Rosario María Gutiérrez Eskildsen - Rosario María Gutiérrez Eskildsen

Rosa María Gutiérrez Eskildsen
Rosario gutierrez eskildsen.png
Urodzić się ( 1899-04-16 )16 kwietnia 1899
Zmarł 12 maja 1979 (1979-05-12)(w wieku 80 lat)

María del Rosario Gutiérrez Eskildsen ( Villahermosa , Tabasco , 16 kwietnia 1899 – Meksyk 12 maja 1979) była meksykańską leksykografką , językoznawcą , edukatorką i poetką, pamiętaną ze swoich studiów nad regionalnymi osobliwościami mowy w jej rodzinnym stanie Tabasco, a także za pionierską pracę nauczyciela i pedagoga w Tabasco i całym Meksyku. Czasami była określana jako pierwsza kobieta w Tabasco „ profesjonalistka ”.

Wspólnota María del Rosario Gutiérrez Eskildsen w Centla gminy, Tabasco, został nazwany na jej cześć.

Wczesne życie i edukacja

Urodziła się w Villahermosa (wtedy znany jako San Juan Bautista) na ówczesnej Calle Grijalva , jej rodzice byli Antonio Gutiérrez Carriles, Hiszpan i Juana de Cáceres Eskildsen Gutiérrez, rodem z Campeche z duńskiego pochodzenia . Została osierocona w młodym wieku, kiedy najpierw zmarła jej matka, a potem ojciec; dwóch z jej pięciu braci również umrze młodo. Aby utrzymać się finansowo, jej siostra María del Carmen dawała lekcje gry na fortepianie, podczas gdy Rosario wraz ze starszym bratem Guillermo sprzedawała na rogach ulic egzemplarze lokalnej gazety El correo de Tabasco , za którą zarabiali około 10 centavos dziennie.

Gutiérrez Eskildsen była oddaną uczennicą przez całą swoją edukację, której pierwszą część ukończyła w Instituto Juárez w Villahermosa, zaawansowanej szkole przygotowawczej założonej przez polityka i pedagoga Manuela Sáncheza Mármol . W 1918 roku, w wieku 19 lat, przeniosła się do Mexico City , aby kontynuować naukę, w ciągu dnia pracując jako nauczycielka w szkole podstawowej, a wieczorami uczęszczając na zajęcia na Universidad Nacional Autónoma de México , od którego uzyskała dyplom Magister literatury hiszpańskiej, a następnie doktorat z językoznawstwa hiszpańskiego. To właśnie w tym czasie, że udało jej się zdobyć Barnard College w Lillian Emma Kimball Graduate Fellowship do badań hiszpańskich na Columbia University (gdzie jej mentorami obejmowałyby profesorów Tomás Navarro Tomás i Federico de Onis ).

Kariera zawodowa

Gutiérrez Eskildsen napisał następnie kilkanaście książek i wiele innych artykułów na tematy dotyczące gramatyki i lingwistyki w ogóle, a w szczególności dialektologii , pedagogiki języka , fonetyki i prozodii ; uwzględniono badania Substrato y superestrato del español en Tabasco , Prosodia y fonética tabasqueña , Cómo hablamos en Tabasco y otros trabajos [ Jak mówimy w Tabasco ] , jak w przypadku wypowiedzi Marcosa E. Becerry i Francisco J. Santamaría , za pionierskie prace na temat dialektologii tabaskiej. Była także zapaloną listowniczką, która wytrwale korespondowała zarówno z kolegami, jak i byłymi studentami.

Rosario Gutierrez Eskildsen z grupą szkół podstawowych w Mexico City, ok. 1934 r.

Rosario María Gutiérrez Eskildsen nigdy nie wyszła za mąż, wyjaśniając, na każde pytanie, że jej pragnieniem było poświęcenie swojego życia wyłącznie pracy dochodzeniowej i edukacyjnej. Mimo to niespodziewanie została (adopcyjną) matką 17-letniego, niedawno osieroconego nauczyciela Sergio Gómeza Cabello, o którego nieszczęśliwej sytuacji dowiedziała się w 1953 roku, odwiedzając szkołę podstawową, w której uczył. Zmarła w Mexico City w 1979 roku i została pochowana razem ze swoim bratem Guillermo.

Wybrane prace

  • Prosodia y fonética de Tabasco . 1934
  • El habla popularne y campesina de Tabasco . 1941
  • Bohaterowie cywili i notabli meksykańskich . 1950
  • Segundo curso de lengua y literatura españolas: (unidades de trabajo) . 1962
  • Podkład curso de español, unidades de trabajo . 1966
  • Cartilla para enseñar española . 1971
  • Introducción a la gramática estructural: para uso de los maestros de primeria y primer grado de enseñanza media . 1974
  • Informacje gramatyczne; sexto año primaria . 1974
  • Segundo curso de español; unidades de trabajo . 1974
  • Español, primer curso de enseñanza media, unidades por objetivos: Consforme a los nuevos programas de la reforma educativa . 1976
  • Español, segundo curso de enseñanza media, unidades por objetivos: Consforme a los nuevos programas de la reforma educativa .1976
  • Substrato y superestrato del español de Tabasco . 1978
  • Cómo hablamos pl Tabasco y otros trabajos . 1981

Zobacz też

Bibliografia

  • Leavitt, Sturgis E. , "Tezy dotyczące języka i literatury hiszpańsko -amerykańskiej - 1943", Hispania , tom. 27, nr 2 (maj 1944), s. 163–166.
  • Delaval, Alicia, Vida y obra de la doctora Rosario María Gutiérrez Eskildsen . Tabasco: Secur, 1986.
  • Chumacero, Rosalía, Perfil y pensamiento de la mujer mexicana . Meksyk: Edición De La Aurora, 1961.
  • Ocampo de Gómez, Aurora Maura, Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las generaciones del Ateneo y novelistas de la Revolución hasta nuestros días. Meksyk: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Literarios, 1988

Zewnętrzne linki