Romowie w Serbii - Romani people in Serbia

Romowie w Serbii
Romowie w serbskim mieście Bujanovac.jpg
Romowie w serbskim mieście Bujanovac.
Ogólna populacja
147 604–500 000
Regiony o znaczących populacjach
Belgrad
Języki
romski , serbski , rumuński , albański , węgierski
Religia
Islam sunnicki , prawosławne chrześcijaństwo , rzymskokatolicki

Romowie lub Romowie ( serbski : Роми , latynizowanyRomi ), są trzecią co do wielkości grupą etniczną w Serbii , liczącą 147 604 (2,1%) według spisu z 2011 roku. Jednak ze względu na spuściznę złej rejestracji urodzeń i kilka innych czynników ta oficjalna liczba jest prawdopodobnie zaniżona. Szacunki, które są poprawne dla zaniżenia, sugerują, że Serbia jest jednym z krajów o największej populacji Romów w Europie, która wynosi 250 000–500 000. Od 46 000 do 97 000 Romów jest wewnętrznie przesiedlonych z Kosowa po 1999 roku.

Inną nazwą używaną dla społeczności jest Cigani ( serbska cyrylica : Цигани ). Odnotowano kilka fal migracji Romów do Serbii z Rumunii , Turcji oraz Bośni i Hercegowiny . Dzielą się na liczne podgrupy, różniące się, choć spokrewnionymi, romskimi dialektami i historią.

Podgrupy

Główne podgrupy to „Cyganie tureccy” ( Turski Cigani ), „Biali Cyganie” ( Beli Cigani ), „Cyganie wołoscy” ( Vlaški Cigani ) i „Cyganie węgierscy” ( Mađarski Cigani ), według badań uczonego Tihomira Đorđevića (1868– 1944).

  • Romowie Wołoscy . Wyemigrował z Rumunii przez Banat . Przeszli na prawosławie i w większości mówią płynnie po serbsku. Są spokrewnieni z tureckimi Romami. T. Đorđević odnotował kilka podgrup.
  • Turcy Romowie, znani również jako Arlia . Wyemigrował z Turcji. Na początku XIX wieku tureccy Romowie zamieszkiwali głównie południowo-wschodnią Serbię , na obszarze Sandżaku Niszu . Rząd serbski próbował narzucić im prawosławie po zdobyciu sandżaku (1878), ale bez szczególnych sukcesów. Są to głównie muzułmanie. T. Đorđević zauważył wewnętrzny podział na starych osadników i nowych osadników, którzy mieli odmienne tradycje, język, organizację rodzin i zawody.
    • „Biali Cyganie” przybyli później niż inne grupy romskie, pod koniec XIX wieku, z Bośni i Hercegowiny. Na stałe osiedleni głównie w miastach. Serbskojęzyczni. Podgrupa Romów Tureckich. T. Đorđević zauważył, że mieszkają w Podrinje i Mačva , są muzułmanami i że utracili język.
  • Węgierscy Romowie.

Historia

Rodzina romska w Serbii, 1905

Romowie, czyli „Cyganie”, przybywali do Serbii kilkoma falami. Pierwsza wzmianka o Cyganach w Serbii znajduje się w dokumencie z 1348 roku, w którym serbski cesarz Stefan Dušan podarował kilku cygańskich niewolników klasztorowi w Prizren. W XV w. wspomina się o migracjach Romów z Węgier.

W 1927 r. powstała serbsko-rumuńska organizacja humanitarna. W 1928 r. w Niszu powstało romskie towarzystwo śpiewacze. W 1932 r. powstał romski klub piłkarski. W 1935 roku student z Belgradu założył pierwsze czasopismo romskie, Romani Lil , aw tym samym roku powstało stowarzyszenie Belgrade Romów. W 1938 r. powstała organizacja edukacyjna Jugosłowiańskich Romów.

Kultura

Romowie w środkowej Serbii to głównie prawosławni, ale istnieje mniejszość muzułmańskich Romów (zwłaszcza niedawni uchodźcy z Kosowa), głównie w południowej części Serbii. Romowie w wieloetnicznej Wojwodinie są zintegrowani z innymi grupami etnicznymi, zwłaszcza z Serbami , Rumunami i Węgrami . Z tego powodu, w zależności od grupy, z którą są zintegrowani, Romowie są zwykle określani jako serbscy romscy , rumuńscy romscy , węgierscy romscy itp.

Większość Romów to chrześcijanie, a mniejszość to muzułmanie. Mówią głównie po rumuńsku i serbsku. Niektórzy posługują się również językiem innych osób, na które mieli wpływ: rumuńskim, węgierskim lub albańskim. Đurđevdan (lub Ederlezi ) to tradycyjne święto Romów w Serbii. W październiku 2005 r. ukazał się pierwszy tekst na temat gramatyki języka romskiego w Serbii autorstwa językoznawcy Rajko Đuricia pt. Gramatika e Rromane čhibaki - Граматика ромског језика .

Dane demograficzne

Mniejszość romska w Serbii (spis powszechny 2002).

W Serbii mieszka 147 604 Romów, ale nieoficjalne szacunki wskazują, że liczba ta wynosi 450-550 000. Między 23 000 a 100 000 serbskich Romów to osoby wewnętrznie przesiedlone z Kosowa .

Spis ludności Populacja Uwagi
1866 24 607
1895 46 000
1921 34 919 Analiza spisu (m.in. SR Serbia i SR Macedonia ).
1948 52,181
1953 58,800
1961 9826
1971 49,894
1981 110 959
1991 94,492
2002 108 193
2011 147 604

Dyskryminacja

Duża liczba serbskich Romów mieszka w slumsach i tak zwanych „kartonowych miastach”. Wiele dzieci romskich nigdy nie chodzi do szkoły. 3 kwietnia 2009 r. na rozkaz burmistrza Belgradu eksmitowano grupę Romów, którzy mieszkali w nielegalnej osadzie w Novi Beograd. Według prasy buldożery w towarzystwie policjantów przybyły, aby oczyścić teren wcześnie rano, zanim formalne nakaz eksmisji zostało przedstawione społeczności. Prowizoryczne mieszkania zostały rozerwane, podczas gdy ich dawni mieszkańcy patrzyli. Teren został oczyszczony, aby zrobić miejsce dla drogi dojazdowej do terenu Igrzysk Studenckich 2009, które mają się odbyć w Belgradzie jeszcze w tym roku. Najwyraźniej burmistrz Belgradu zapewnił tymczasowe zakwaterowanie zastępcze w postaci kontenerów, ale około 50 mieszkańców przedmieścia, na którym się znajdowali, usiłowało podpalić trzy kontenery. Wielu eksmitowanych Romów spędziło pięć nocy śpiąc pod gołym niebem z powodu braku alternatywnego zakwaterowania. Zdarzały się przypadki ataków chuliganów FK Rad (i skinheadów) na Romów, takich jak śmierć trzynastoletniego Dušana Jovanovicia (1997), a także śmierć aktora Dragana Maksimovicia , który miał być Romem (2001) .

Ze względu na historię dyskryminacji mechanizmy zgłaszania praw człowieka konsekwentnie zwracają uwagę na traktowanie Romów w Serbii. Organizacja Narodów Zjednoczonych zgłosiła problem utrzymującej się dyskryminacji i wykluczenia społecznego, w szczególności wynikających ze złej rejestracji urodzeń i dokumentów tożsamości obywateli oraz niesprawiedliwego dostępu do edukacji, mieszkań, zatrudnienia i ochrony prawnej. ONZ wyraziła obawy, że państwo Serbii nie zapewniło środków odpowiedzialności, które stale monitorują i wdrażają te prawa.

Te uporczywe wyzwania powodują, że wielu Romów ucieka z Serbii i innych krajów bałkańskich do krajów UE. Istnieją przypadki serbskich dzieci, którym przyznano status uchodźcy w Irlandii z powodu prześladowań ze względu na tożsamość romską. Jednak wraz z coraz bardziej rygorystycznymi środkami azylowymi w UE , kraje takie jak Niemcy coraz częściej określają Serbię i inne kraje bałkańskie jako „bezpieczne kraje pochodzenia”, pomimo braku wymiernej poprawy zdolności grup romskich do realizacji praw człowieka w tych krajach.

Religia

Według spisu z 2011 r. większość Romów w Serbii to chrześcijanie (62,7%). Większość należy do prawosławia (55,9%), następnie katolików (3,3%) i różnych kościołów protestanckich (2,5%). W Serbii mieszka również znacząca społeczność muzułmańskich Romów , gdzie 24,8% wszystkich Romów to muzułmanie . Duża część Romów nie zadeklarowała swojej religii.

Partie polityczne

Znani ludzie

Uwagi

Bibliografia

Źródła

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki