Robert Hass - Robert Hass

Robert Hass
Robert Hass 6052.jpg
Urodzony ( 01.03.1941 ) 1 marca 1941 (wiek 80)
Narodowość amerykański
Alma Mater Saint Mary's College of California
Gatunek muzyczny poezja
Godne uwagi prace Czas i materiały: wiersze 1997–2005. ; „ Medytacja w Lagunitas
Godne uwagi nagrody Poeta laureat amerykańskiej
National Book Award
Pulitzer Prize for Poetry
MacArthur Fellowship
Małżonka Brenda Hillman

Robert L. Hass (ur. 1 marca 1941) to amerykański poeta. W latach 1995–1997 był laureatem poetów w Stanach Zjednoczonych . W 2007 r. Zdobył National Book Award i podzielił się nagrodą Pulitzera w 2008 r. Za zbiór Time and Materials: Poems 1997–2005. W 2014 roku otrzymał Wallace Stevens Award od Academy of American Poets .

Życie

Prace Hassa są dobrze znane ze swoich tematów i postaw na Zachodnim Wybrzeżu . Urodził się w San Francisco i dorastał w San Rafael . Dorastał z matką alkoholiczką , co było głównym tematem w zbiorze wierszy Sun Under Wood z 1996 roku . Jego starszy brat zachęcał go, by poświęcił się pisaniu. Zachwycony przez Gary'ego Snydera i Allena Ginsberga , między innymi na scenie poetyckiej Bay Area lat 50. , wpadł na pomysł zostania beatnikiem . Ukończył katolicką szkołę średnią Marin w 1958 r. Kiedy obszar ten znalazł się pod wpływem wschodnioazjatyckich technik literackich, takich jak haiku , wiele z tych wpływów przejął Hass w swojej poezji. Okrzyknięto go „lirycznym wirtuozem, który nawet przepisy kulinarne potrafi zamienić w poezję”.

Hass jest żonaty z poetką i działaczką antywojenną Brendą Hillman , która jest profesorem w Saint Mary's College of California .

Kariera

Hass ukończył Saint Mary's College w Moraga w Kalifornii w 1963 roku i uzyskał tytuł magistra i doktora. w języku angielskim z Uniwersytetu Stanforda odpowiednio w 1965 i 1971 roku. W Stanford studiował u poety i krytyka Yvora Wintersa , którego pomysły wpłynęły na jego późniejsze pisanie i myślenie. Jego koledzy ze Stanford to poeci Robert Pinsky , John Matthias i James McMichael . Hass wykładał literaturę i pisanie na Uniwersytecie w Buffalo w 1967 r. W latach 1971–1989 wykładał w swojej alma mater St. Mary's, po czym przeniósł się na wydział Uniwersytetu Kalifornijskiego w Berkeley . Wielokrotnie był wizytującym wykładowcą w Iowa Writers 'Workshop na University of Iowa , a także był panelistą podczas obchodów 75. rocznicy powstania Workshop w czerwcu 2011 r.

W latach 1995-1997, podczas dwóch kadencji Hassa jako amerykańskiego laureata poety ( konsultanta laureata poety w Bibliotece Kongresu ), stał się mistrzem piśmienności, poezji i świadomości ekologicznej . Przemierzał kraj, prowadząc wykłady w miejscach tak różnych, jak sale narad korporacji i dla grup obywatelskich, lub, jak powiedział, „miejsca, do których poeci nie chodzą”. Po tym, jak sam siebie opisał jako „akt obywatelstwa”, pisał cotygodniowy felieton na temat poezji w Washington Post do 2000 roku. Jest rektorem Akademii Poetów Amerykańskich , był powiernikiem nagrody Griffin Poetry Prize (obecnie emerytowany powiernik) i aktywnie działa na rzecz umiejętności czytania i pisania oraz ochrony środowiska.

Jako główny wpływ na jego poezję, Hass cytuje poetę Beata, Lwa Welcha , i chwali slogan „Raid Kills Bugs Dead”, który Welch stworzył, pracując dla firmy reklamowej. Ponadto wymienił chilijskiego Pablo Nerudę , peruwiańskiego Césara Vallejo oraz polskich poetów Zbigniewa Herberta , Wisławę Szymborską i Czesława Miłosza , których uważa za pięciu najważniejszych poetów ostatnich 50 lat. W Berkeley Hass spędził 15–20 lat, tłumacząc poezję Miłosza, swojego kolegi, profesora i sąsiada z Berkeley, w zespole z Robertem Pinskim i Miłoszem.

W 1999 roku Hass pojawił się w Wildflowers , debiutanckim filmie reżyserki Melissy Painter . W filmie Hass gra Poetę, pisarza, który umiera na nienazwaną przewlekłą chorobę. Fragmenty jego poezji są zawarte w scenariuszu, czytane głównie przez Hass i aktorkę Daryl Hannah .

Poezja

Wiersze Hassa mają zwykle różną strukturę, ponieważ na przemian przeplata się z blokami przypominającymi prozę i wersetem wolnym. Mówi się, że jego wiersze mają stylistyczną klarowność, co widać w jego prostym, jasnym języku i precyzyjnych obrazach. Jego kolekcja „Pochwała” zawiera motywy pór roku, przyrody, lokalizacji i przemian z motywem jeżyny. Poeta Stanley Kunitz powiedział o pracy Hassa: „Czytanie wiersza Roberta Hassa jest jak wejście do oceanu, gdy temperatura wody niewiele różni się od temperatury powietrza. że wszedłeś do innego elementu. "

Odcinek serialu „Madam Secretary” ze stycznia 2017 r. „Gift Horse” nawiązuje do Hassa. Podczas inauguracji prezydenckiej poeta laureat („Roland Hobbs”) recytuje wiersz opisujący „przywilej bycia”, będący aluzją do wiersza Hassa z 1999 r. O tym tytule.

Aktywizm

Hass aktywnie angażuje się w promowanie ekoliteracji . W 1995 roku rozpoczął współpracę z pisarką i ekologiem Pamelą Michael nad programem, który zachęca „dzieci do tworzenia dzieł sztuki i poezji na temat ich przełomów” i wspiera interdyscyplinarną edukację ekologiczną. W kwietniu 1996 roku, będąc laureatem poety, zorganizował 6-dniową konferencję w Bibliotece Kongresu, na której zgromadzili się amerykańscy pisarze przyrody, aby uczcić pisanie, świat przyrody i społeczność. Jego program przełomowy rozszerzył się na organizację non-profit River of Words. River of Words zapewnia narzędzia do nauczania ekoliteracji i organizuje coroczny konkurs poetycki i plastyczny dla dzieci i młodzieży.

9 listopada 2011 r., Uczestnicząc w demonstracji ruchu Occupy w UC Berkeley o nazwie Occupy Cal , policjant uderzył Hassa pałką w żebra. Inny oficer pchnął żonę na ziemię. Hass opisał swoje doświadczenia w artykule z 19 listopada 2011 r. W gazecie New York Times „Poet-Bashing Police”.

Opublikowane prace

Poezja

  • Przewodnik terenowy , New Haven: Yale University Press, 1973, ISBN   0-300-01650-6
  • Pochwała , Nowy Jork: Ecco Press, 1979, ISBN   0-912946-61-X ; Manchester, Wielka Brytania: Carcanet Press, 1981, ISBN   978-0-85635-356-7
  • Human Wishes , New York: Ecco Press, 1989, ISBN   0-88001-211-0
  • Sun Under Wood , Hopewell, NJ: Ecco Press, 1996, ISBN   0-88001-468-7
  • Czas i materiały: wiersze 1997–2005 , Ecco Press, 2007, ISBN   0-06-134960-7
  • Jabłonie w Olemie: New and Selected Poems , Ecco Press, 2010, ISBN   0-06-192382-6 ; Tarset, Wielka Brytania: Bloodaxe Books, ISBN   978-1-85224-897-0
  • Letni śnieg: nowe wiersze, Ecco Press, 2020, ISBN   978-0062950024

Krytyka

  • „James Wright”, w The Pure Clear Word: Essays on the poetry of James Wright , Dave Smith (redaktor), Urbana: University of Illinois Press, 1982, ISBN   0-252-00876-6
  • Przyjemności XX wieku: Proza o poezji. Ecco Press, 1984, ISBN   0-88001-045-2
  • „Edward Taylor: Co on robił?”, W Green Thoughts, Green Shades: Essays by współczesnych poetów o wczesnych współczesnych lirykach , Jonathan FS Post (redaktor), Berkeley: University of California Press, 2002, ISBN   0-520- 21455-2
  • Teraz i wtedy: Kolumny wyboru poety, 1997–2000. Shoemaker & Hoard, 2007, ISBN   1-59376-146-5
  • Co może zrobić światło: eseje o sztuce, wyobraźni i świecie przyrody . Ecco Press, 2012. ISBN   0061923923
  • Mała książka o formie: badanie formalnej wyobraźni poezji . Ecco Press, 2017. ISBN   9780062332424

Tłumaczenia

  • The Separate Notebooks , Czesław Miłosz (przetłumaczone przez Roberta Hassa i Roberta Pinsky'ego z autorem i Renatą Gorczyńską), Nowy Jork: Ecco Press, 1984, ISBN   0-88001-031-2
  • Ziemia nieosiągalna , Czesław Miłosz (przekład autora i Roberta Hassa), Nowy Jork: Ecco Press, 1986, ISBN   0-88001-098-3
  • Prowincje , Czesław Miłosz (przetłumaczone przez autora i Roberta Hassa), Hopewell, NJ: Ecco Press, 1991, ISBN   0-88001-321-4
  • The Essential Haiku: Versions of Bashō, Buson i Issa , Bashō Matsuo, Buson Yosano, Issa Kobayashi (pod redakcją z przekładem wersetów: Robert Hass), Hopewell, NJ: Ecco Press, 1994, ISBN   0-88001-372-9
  • Facing the River: new poems , Czesław Miłosz (przetłumaczone przez autora i Roberta Hassa), Hopewell, NJ: Ecco Press, 1995, ISBN   0-88001-404-0
  • Road-Side Dog , Czesław Miłosz (przetłumaczone przez autora i Roberta Hassa), Nowy Jork: Farrar, Straus and Giroux, 1998, ISBN   0-374-25129-0
  • Traktat o poezji , Czesław Miłosz (przetłumaczony przez autora i Roberta Hassa), Nowy Jork: Ecco Press, 2001, ISBN   0-06-018524-4
  • Second Space: new poems , Czesław Miłosz (przekład autora i Roberta Hassa), New York: Ecco Press, 2004, ISBN   0-06-074566-5
  • The Essential Neruda: Selected Poems , zawiera pięć tłumaczeń Roberta Hassa, San Francisco: City Lights 2004, ISBN   0-87286-428-6

Nagrody i wyróżnienia

Uwagi

Linki zewnętrzne