Robby łobuz -Robby the Rascal

Cybot Robotchi
Cybot Robotchi LP (1982).jpg
Album LP Cybot Robotchi (1982). Na zdjęciu Robotchi (Robby the Rascal) i Kurumi (Tiffany).
サイボットロボッ
チ(Saibotto Robocchi)
Gatunek muzyczny Komedia, science fiction
Seriale anime
W reżyserii Kazuyuki Okasako (dyrektor główny)
Wyprodukowano przez Hyota Ezu (TV Tokio)
Hiroshi Toida
Scenariusz Toyohiro Ando i in.
Muzyka stworzona przez Jun Irie
Bullets (wersja angielska)
Studio Knack Productions
Oryginalna sieć Telewizja Tokio
Oryginalny przebieg 7 października 1982 – 29 czerwca 1983
Odcinki 39
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Cybot Robotchi (サイボットロボッチ, Saibotto Robocchi ) , znany w Stanach Zjednoczonych jako Robby the Rascal , to 39-odcinkowy serial telewizyjny anime stworzony przez Kena Ishikawę i wyprodukowany przezstudio animacji Knack . Serial był emitowany w TV Tokyo w Japonii od października 1982 do czerwca 1983. W serialu wzięli udział Tetsuro Amino jako artysta storyboardów i Masayuki Kojima jako reżyser odcinka.

Pełnometrażowa wersja z angielskim dubbingiem, składająca się z kilku odcinków zmontowanych razem w film, zatytułowana Robby the Rascal , została wyprodukowana przez Jim Terry 's ( Force Five ) Kidpix Productions i opublikowana w domowym wideo w Stanach Zjednoczonych w 1985 roku. Dystrybutorzy amerykańscy zaadaptowali wcześniej serial telewizyjny Manga Sarutobi Sasuke z lat 1979-1980 tego samego studia animacji, w którym pracowała większość tego samego zespołu producenckiego, do podobnego filmu fabularnego zatytułowanego Ninja the Wonder Boy ). Jednak angielska wersja usunęła większość ryzykowny humor, który choć nie jest rzadkością w animacji dla dzieci w Japonii, byłby uważany za niedopuszczalny według amerykańskich standardów, z policjantką Sachiko (sierżant Sally) będącą zwykłym celem humoru zorientowanego na obsługę fanów. Serial telewizyjny wyemitowano również w całości we Włoszech pod tytułem Robottino („ Mały robot ”), a niektóre odcinki są również dostępne w języku hiszpańskim jako Robotete lub Robotín .

Fabuła

Najwyraźniej inspirowane głównie przez Akira Toriyama popularnej „s Slump Dr , Robby Rascal jest historia Robby (Robotchi), zabawa kochający, złośliwy robot z telewizora w jego żołądku. Robby mieszka w spokojnej wiosce z różnymi innymi robotami, stworzonymi przez ekscentrycznego i lubieżnego doktora Art Deco, który jest zakochany w miejscowej policjantce sierż. Sally (Sachiko). Chociaż jest androidem i (zwykle nieumyślnie) powoduje wiele psot, Robby ma ciepłe, dobre serce i zawsze chętnie pomaga potrzebującemu przyjacielowi. Wraz ze swoją ludzką dziewczyną Tiffany (Kurumi Yukino) przeżywa różne zwariowane przygody.

Jednak bogaty, zepsuty wynalazca imieniem Horace (Wysoki Brwi) nie cofnie się przed niczym, by zdobyć Robby'ego dla siebie. Znaczna część fabuły angielskiej pełnometrażowej dubbingu anime obejmuje próby Horace'a, by zagrozić pokojowi w wiosce Robby'ego, z pomocą jego asystentek, Tracy i Yvette. Na przykład w jednym wątku fabularnym Horace używa wywołującego iluzję pistoletu promieniowego, aby zepsuć wiosenny piknik Robby'ego i Tiffany, a następnie udaje mu się schwytać małego robota i zmusić go do rywalizacji w tenisa o wysokie stawki . W innym podąża za Robbym, doktorem Deco i ich przyjaciółmi do Europy, gdzie on i Robby ścierają się w średniowiecznym pojedynku. A w ostatnim wątku fabularnym Horace i jego podwładni rywalizują z Robbym i Tiffany w globalnym wyścigu, w którym pierwsza nagroda wynosi 10 milionów dolarów, które dr Deco ma nadzieję wykorzystać na założenie parku rozrywki.

Muzyka

Japońskie motywy otwierające i kończące serial Cybot Robotchi zostały wykonane przez Yukari Sato . Włoska dubbingowa wersja serialu zachowała całą oryginalną muzykę, w tym japońskie piosenki tematyczne, a także zachowała większość oryginalnych imion postaci (z wyjątkiem Robotchi, który stał się "Robottino"). Jednak w wersji angielskiej oryginalna muzyka została zastąpiona nową ścieżką dźwiękową Bullets , zawierającą kilka oryginalnych piosenek.

Personel

Źródła wersji japońskiej

Angielska wersja

Kredyty początkowe
  • Producent wykonawczy: Joseph Adelman
  • Oryginalna muzyka Bullets
  • Ze scenariuszem Collinsa Walkera
  • Wyprodukowane i wyreżyserowane przez Jima Terry
Kredyty końcowe
  • Koniec/Produkcja Jima Terry'ego
  • Edytowane przez Collinsa Walkera
  • Asystent redaktora: James Terry Jr.
  • Asystent produkcji: John Terry
  • Obsada postaci: Ed Victor, Sandra Allyson, Reed Harmon, Tae McMullen, Scott Schwimer, Brenda Colbreth
  • ©MCMLXXXV Kidpix – Knack Kikaku, Inc.

Bibliografia

Zewnętrzne linki