Ryszard Zimler - Richard Zimler

Ryszard Zimler
ZimlerWielki Kanion2009.jpg
Urodzić się ( 1956-01-01 )1 stycznia 1956 (wiek 65)
Roslyn Heights, Nowy Jork
Zawód Powieściopisarz
Alma Mater Uniwersytet Duke'a Uniwersytet
Stanforda
Gatunek muzyczny fikcja historyczna
Strona internetowa
www .zimler .com

Richard Zimler (ur. 1 stycznia 1956 w Roslyn Heights w stanie Nowy Jork ) jest autorem bestsellerów. Jego książki, które przyniosły mu w 1994 roku National Endowment of the Arts Fellowship in Fiction i 1998 Herodotus Award , zostały opublikowane w wielu krajach i przetłumaczone na ponad 20 języków.

Wczesne życie

Zimler ukończył Herricks High School na przedmieściach Nowego Jorku w 1973 r. W 1977 r. uzyskał tytuł licencjata z porównawczej religii na Duke University, a pięć lat później uzyskał tytuł magistra dziennikarstwa na Uniwersytecie Stanforda .

Kariera akademicka

Przez 16 lat był profesorem dziennikarstwa na Uniwersytecie w Porto iw Wyższej Szkole Dziennikarskiej.

Nagrody

Richard Zimler otrzymał w 2009 r. we Francji nagrodę literacką im. Alberta Benveniste'a za powieść Strażnik Świtu . Nagroda przyznawana jest powieściom związanym z kulturą lub historią Żydów sefardyjskich . Została mu wręczona podczas uroczystości na Sorbonie w styczniu 2009 roku.

Pięć powieści Zimlera - Polowanie o północy (2005), Poszukiwanie Sany (2007), Siódme wrota (2009), Warszawskie anagramy (2013) i Strażnik nocny (2016) - zostało nominowanych do Międzynarodowej Dublińskiej Nagrody Literackiej , najwyższa nagroda literacka w świecie anglojęzycznym.

Jego powieść The Warsaw Anagrams została wybrana Książką Roku 2009 przez główny portugalski magazyn książkowy Ler oraz przez krajowych nauczycieli i uczniów szkół średnich (nagroda Mariquis de Ouro 2010). Została również wybrana jako jedna z 20 Najlepszych Książek Dekady 2000-2009 przez czołową w kraju gazetę codzienną Público . W sierpniu 2011 roku „ San Francisco Chronicle” tak opisał książkę: „W równych częściach porywająca, wzruszająca, inspirująca i inteligentna, ta tajemnica osadzona w najbardziej niesławnym żydowskim getcie II wojny światowej zasługuje na miejsce wśród najważniejszych dzieł literatury o Holokauście. "

W 2009 roku Zimler napisał i zagrał w The Slow Mirror, krótkim filmie opartym na jednej z jego historii. W filmie krótkometrażowym, wyreżyserowanym przez szwedzko-portugalską reżyserkę Solveig Nordlund , występują portugalscy aktorzy Gracinda Nave i Marta Peneda. W maju 2010 roku zdobył nagrodę dla najlepszego dramatu na nowojorskim Downtown Short Film Festival.

O Cão que Comia a Chuva , ilustrowana przez jednego z najbardziej znanych i szanowanych portugalskich artystów Julio Pomara , zdobyła nagrodę za najlepszą książkę dla dzieci 2018 roku od Fundacji Bissaya Barreto z Portugalii.

W lipcu 2017 r. miasto Porto przyznało Zimlerowi swoje najwyższe wyróżnienie – Medal Honoru. Podczas ceremonii burmistrz Porto Rui Moreira opisał powieściopisarza jako „obywatela Porto, który urodził się daleko, sprawia, że ​​Porto jest większe i wspanialsze… Zimler projektuje Porto na świat i sprowadza resztę świata do nas."

Cykl sefardyjski

Zimler napisał pięć powieści, które opowiadają o życiu różnych pokoleń i gałęzi portugalsko-żydowskiej rodziny Zarcos. Ta seria, której prace mają być czytane w dowolnej kolejności, pochodzi z Ostatniego kabalisty Lizbony , którego narratorem jest młody kabalista Berekiah Zarco, który przeżył masakrę lizbońską w 1506 roku. Prace te poruszają takie tematy jak mistycyzm żydowski; niewolnictwo; niszczycielski wpływ Inkwizycji na Portugalię i jej kolonie; i konflikt psychologiczny, który powstaje u ludzi, którzy są zmuszeni do ukrywania swojej wiary. Powieści to: Ostatni kabalista z Lizbony , którego akcja toczy się w XVI-wiecznej Portugalii; Polowanie o północy , które odbywa się w Porto , Londynie, Nowym Jorku i Południowej Karolinie na początku XIX wieku; Strażnik Świtu , w którym główna akcja rozgrywa się w Goa w XVII wieku; Siódma Brama , osadzona w kontrolowanym przez nazistów Berlinie w latach 30.; oraz The Incandescent Threads , którego akcja toczy się głównie w Nowym Jorku i Montrealu od 1970 roku do chwili obecnej, ale także z dwoma długimi rozdziałami, które rozgrywają się w Polsce podczas i tuż po drugiej wojnie światowej. The Incandescent Threads nie zostały jeszcze opublikowane w języku angielskim, choć wydanie portugalskie ukazało się w 2018 roku. Dwie powieści z cyklu sefardyjskiego zostały nominowane do Międzynarodowej Nagrody Literackiej Dublina : Polowanie o północy i Siódma brama . Wszystkie pięć książek było bestsellerami w Portugalii.

Inne prace

Zimler zredagował także antologię opowiadań, za które wszystkie tantiemy autora trafiają do Save the Children , największej na świecie organizacji zajmującej się prawami dzieci. Antologia nosi tytuł „Godziny dla dzieci” . Wśród autorów uczestniczących są Margaret Atwood , Nadine Gordimer , André Brink , Markus Zusak , David Almond , Katherine Vaz , Alberto Manguel , Eva Hoffman , Junot Díaz , Uri Orlev i Ali Smith .

W sierpniu 2011 roku Zimler wydał swój pierwszy tomik poezji: Love's Voice: 72 Kabalistic Haiku . Wersety w książce wyrażają mistyczne idee i obrazy żydowskie w formie haiku .

Zimler napisał pięć książek dla dzieci, które zostały opublikowane w języku portugalskim: Maria e Danilo eo Mágico Perdido , Dança Quando Chegares ao Fim , Hugo e Eu e jako Mangas de Marte , Se Eu Fosse i O Cão que Comia a Chuva .

W grudniu 2018 roku portugalski piosenkarz i autor tekstów Pedro Abrunhosa wydał nowy album zawierający duet z amerykańską piosenkarką i autorką tekstów Lucindą Williams, dla którego Zimler napisał angielską wersję tekstu. Piosenka nosi tytuł Hold Me .

W 2019 roku Zimler opublikował Ewangelię według Łazarza . Powieściopisarz Peter Stanford nazwał to „odważną i wciągającą powieścią… przewracającą strony. Po prostu musiałem iść do samego końca, żeby wiedzieć na ziemi, co się wydarzy”.

Życie osobiste

Zimler mieszka z portugalskim naukowcem Alexandrem Quintanilhą od 1978 roku, kiedy poznali się w San Francisco w Kalifornii. Pobrali się w sierpniu 2010 roku, kiedy małżeństwa osób tej samej płci zostały zalegalizowane w Portugalii. Od 1990 roku mieszka w Porto w Portugalii. W 2002 roku został naturalizowanym obywatelem Portugalii.

W kwietniu 2019 roku Zimler napisał artykuł dla The Observer opisujący, jak śmierć jego brata z powodu HIV/AIDS w młodym wieku wpłynęła na jego pisanie, a w szczególności na tematy Ewangelii według Łazarza.

W czerwcu 2019 r. Zimler napisał artykuł w The Observer , w którym stwierdził, że w marcu 2019 r. jego publicysta powiedział mu, że dwie organizacje kulturalne w Wielkiej Brytanii straciły zainteresowanie zorganizowaniem z nim wydarzenia promującego jego nową książkę, gdy dowiedzieli się, że jest Żydowski. Publicysta poprosił o nieujawnianie nazwisk io nieidentyfikowanie organizacji. Według Zimlera, jego publicysta powiedział, że rozmowy w sprawie goszczenia go zostały przerwane z powodu obaw przed antyizraelskimi protestami. Według The Bookseller , branżowej publikacji obejmującej brytyjską branżę wydawniczą, zarówno The Observer , jak i The Guardian sprawdzili i potwierdzili konto. Jeden żydowski pisarz zapytał, dlaczego żaden inny żydowski autor nie opisał podobnego doświadczenia w Wielkiej Brytanii.

Wybrane dzieła (powieści)

  • Ewangelia według Łazarza (2019)
  • Nocny stróż (czerwiec 2014)
  • Warszawskie Anagramy (luty 2011)
  • Teresa Island (opublikowana tylko w Portugalii (2010) i Brazylii (2012))
  • Siódma Brama (luty 2007)
  • W poszukiwaniu Sany (czerwiec 2005)
  • Strażnik Świtu (luty 2005)
  • Polowanie o północy (lipiec 2003)
  • Anielska ciemność (wrzesień 1998)
  • Ostatni Kabalista Lizbony (kwiecień 1996)
  • Przeklęte duchy (1996)

Bibliografia

Zewnętrzne linki