Richard Todd - Richard Todd

Richard Todd OBE
Zdjęcie reklamowe Todda, ok. 1930 r .  1959
Urodzić się	Richard Andrew Palethorpe-Todd ( 11.06.1919 )11 czerwca 1919 Dublin , Irlandia
Zmarł	3 grudnia 2009 (2009-12-03)(w wieku 90 lat) Grantham , Lincolnshire , Anglia
Miejsce pochówku	Kościół św. Guthlaca, Little Ponton , Lincolnshire, Anglia
Edukacja	Szkoła Shrewsbury
Alma Mater	Italia Conti Academy of Theatre Arts Royal Military College, Sandhurst
Zawód	Aktor
Małżonka(e)	Katarzyna Grant-Bogle ​ ​ ( m.  1949; dyw.  1970)​ (zmarł 1998) Virginia Mailer ​ ​ ( m.  1970; dyw.  1992)​
Wzmacniacz)	Patricia Nelson
Dzieci	5 (2 z Bogle, 2 z Mailer i 1 z Nelsonem)
Kariera wojskowa
Wierność	Zjednoczone Królestwo
Serwis/ oddział	Armia brytyjska
Lata służby	1941–1946
Ranga	Kapitan
Numer serwisowy	180649
Jednostka	Królewski Pułk Spadochronowy Lekkiej Piechoty Yorkshire
Bitwy/wojny	II wojna światowa Operacja Tonga Operacja Władca

Richard Andrew Palethorpe-Todd OBE (11 czerwca 1919 - 3 grudnia 2009 roku) był irlandzko-brytyjski aktor znany z głównej roli męskiej roli w 1950 roku. Za rolę kaprala Lachlana MacLachlana w filmie The Hasty Heart z 1949 roku otrzymał nagrodę Złotego Globu dla najbardziej obiecującego debiutanta płci męskiej oraz Oscara dla najlepszego aktora i nominację do Złotego Globu dla najlepszego aktora . Inne jego godne uwagi role to Jonathan Cooper w Stage Fright (1950), Wing Commander Guy Gibson w The Dam Busters (1955), Sir Walter Raleigh w The Virgin Queen (1955) i Major John Howard w The Longest Day (1962). Wcześniej był kapitanem w armii brytyjskiej podczas II wojny światowej , walcząc podczas lądowania w D-Day jako członek 7. Batalionu Spadochronowego Lekkiej Piechoty .

Wczesne życie i kariera

Richard Todd urodził się w Dublinie . Jego ojciec, Andrew William Palethorpe-Todd, był irlandzkim lekarzem i międzynarodowym irlandzkim graczem rugby , który zdobył trzy występy dla swojego kraju. Richard spędził kilka lat swojego dzieciństwa w Indiach , gdzie jego ojciec, oficer armii brytyjskiej, służył jako lekarz. Później jego rodzina przeniosła się do Devon, a Todd uczęszczał do Shrewsbury School .

Po ukończeniu szkoły Todd przygotowywał się do potencjalnej kariery wojskowej w Sandhurst, a następnie rozpoczął szkolenie aktorskie w Akademii Italia Conti w Londynie. Ta zmiana kariery doprowadziła do zerwania z matką. Kiedy w wieku 19 lat dowiedział się, że popełniła samobójstwo, nie żałował długo (a przynajmniej tak przyznał w późniejszym życiu).

Po raz pierwszy pojawił się zawodowo jako aktor w Open Air Theatre, Regent's Park w 1936 roku w produkcji Twelfth Night . Grał w teatrach regionalnych, a następnie był współzałożycielem Dundee Repertory Theatre w Szkocji w 1939 roku. Pojawiał się także jako statysta w brytyjskich filmach, w tym w Good Morning, Boys (1937), A Yank at Oxford (1938) i Old Bones of the River (1939).

Służba wojskowa

Todd zaciągnął się do wojska wkrótce po wybuchu II wojny światowej, pod koniec 1940 roku wstąpił do Royal Military College w Sandhurst . 29 stycznia 1941 roku był jednym z 26 kadetów rannych, gdy blok „D” New College został trafiony przez niemiecką bombę w atak Luftwaffe . W swoich wspomnieniach opisuje, jak bomba przelatywała przez sufit przed nim, zanim została wyrzucona z budynku, lądując na trawiastym brzegu i doznając licznych ran; w incydencie zginęło pięciu kadetów. Todd zemdlał wiosną 1941 roku. W dniu, w którym otrzymał zlecenie, próbował dołączyć do kilku przyjaciół w Café de Paris w Londynie, ale nie udało mu się zarezerwować stolika na wieczór. Tego wieczoru obiekt został zniszczony w wyniku nalotu, a 15 nowo powołanych podwładnych zginęło.

Został wcielony do 2/4 Batalionu Królewskiej Lekkiej Piechoty Yorkshire (KOYLI). Po przeszkoleniu w wojnie arktycznej na Islandii wrócił do Wielkiej Brytanii jako pełnoprawny porucznik. Na krótką chwilę został oddelegowany, na własną prośbę, jako oficer łącznikowy 42. Dywizji Pancernej, a następnie złożył podanie o wstąpienie do pułku spadochronowego , aby mieć większe szanse na przyglądanie się akcji. Został przyjęty i po przeszkoleniu został skierowany do 7. Batalionu Spadochronowego (Lekka Piechota) w ramach brytyjskiej 6. Dywizji Powietrznodesantowej . 6 czerwca 1944 r. jako porucznik brał udział w operacji Tonga podczas desantu D-Day . Był jednym z pierwszych brytyjskich żołnierzy, którzy wylądowali w Normandii w ramach operacji Overlord i pierwszym Irlandczykiem. Jego batalion zrzucił spadochron po tym, jak siły szybowców wylądowały, by zdobyć Most Pegaza w pobliżu Caen . Podczas operacji spotkał na moście Johna Howarda i brał udział w odpieraniu kontrataków sił Wehrmachtu w okolicy. Pięć dni po D-Day, jeszcze w obszarze obrony mostu, został awansowany na kapitana. Todd później zagrał Howarda w filmie The Longest Day , odtwarzając te wydarzenia.

Po trzech miesiącach walk w Normandii 6. Dywizja Powietrznodesantowa została wycofana z powrotem do Wielkiej Brytanii w celu odtworzenia, ale wróciła na kontynent trzy miesiące później jako posiłki awaryjne, aby powstrzymać niemiecką ofensywę w Ardenach . Brak transportu, gdy zbliżali się do Niemiec, Todd, jako oficer transportu samochodowego, był odpowiedzialny za zebranie łachmanów zarekwirowanych pojazdów, aby przewieźć żołnierzy naprzód. Po dniu VE dywizja wróciła na kilka tygodni do Wielkiej Brytanii, po czym została wysłana na operacje kontrpartyzanckie w Palestynie. Podczas tej publikacji brał udział w poważnym wypadku drogowym, w którym jego Jeep przewrócił się i złamał oba ramiona, a także został wstrząśnięty. Todd wrócił do Wielkiej Brytanii, aby zostać zdemobilizowany w 1946 roku.

Kariera zawodowa

Powiązana brytyjska korporacja zdjęciowa

Po wojnie Todd nie był pewien, jaki kierunek powinien obrać w swojej karierze. Jego były agent, Robert Lennard, został agentem castingowym dla Associated British Picture Corporation i doradził mu, aby wypróbował się dla Dundee Repertory Company. Todd zrobił to, występując w sztukach takich jak Claudia , gdzie wystąpił z Catherine Grant-Bogle, która została jego pierwszą żoną. Lennard zorganizował test ekranowy, a Associated British zaproponowała mu długoterminowy kontrakt w 1948 roku. Zagrał główną rolę w filmie For Them That Trespass (1949) w reżyserii Alberto Cavalcantiego . Film okazał się drobnym hitem i rozpoczęła się kariera Todda.

Todd pojawił się w scenicznej wersji sztuki Johna Patricka The Hasty Heart w scenicznej wersji Dundee Repertory , w której wcielił się w rolę Yanka, i został wybrany do pojawienia się w londyńskiej wersji scenicznej sztuki z 1948 roku, tym razem w głównej roli kpr. Lachlana McLachlana. Doprowadziło to do tego, że został obsadzony w tej roli w filmowej adaptacji sztuki Warner Bros. , nakręconej w Wielkiej Brytanii, u boku Ronalda Reagana i Patricii Neal . Todd był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora za tę rolę w 1949 roku. Został także wybrany ulubionym brytyjskim gwiazdorem filmów męskich w brytyjskich National Film Awards. Film był dziesiątym najpopularniejszym filmem w brytyjskiej kasie w 1949 roku.

Todd był teraz bardzo poszukiwany. Został wypożyczony do Constellation Films, by zagrać w thrillerze Przerwana podróż (1949). Alfred Hitchcock wykorzystał go następnie w Stage Fright (1950), u boku Marlene Dietrich i Jane Wyman – pierwszym brytyjskim filmie Hitchcocka w Wielkiej Brytanii od 1939 roku.

Associated British umieścił go w dramacie Portrait of Clare (1950), który nie wypadł dobrze w kasie. Podobnie jak Flesh and Blood (1951) dla London Films, w którym Todd miał podwójną rolę. Reżyser King Vidor zaproponował Toddowi główną rolę w Lightning Strikes Twice (1951).

Disney

Dużo bardziej popularna była The Story of Robin Hood and His Merrie Men (1952), w której Todd zagrał tytułową rolę w Walt Disney Productions.

Associated British umieścił go w 24 godzinach życia kobiety (1952), z Merle Oberon . Organizacja Rank pożyczyła go do filmu Venetian Bird (1952), wyreżyserowanego przez Ralpha Thomasa .

Disney ponownie zjednoczył zespół Robin Hooda w The Sword and the Rose (1953), z Toddem jako Charlesem Brandonem, pierwszym księciem Suffolk . Nie był tak popularny jak Robin Hood w USA, ale dobrze radził sobie w Europie. To samo dotyczyło Disneya Rob Roy, Highland Rogue (1953), w którym Todd zagrał tytułową rolę. W rezultacie Disney wycofał się z robienia filmów kostiumowych.

W 1953 pojawił się w telewizyjnej adaptacji powieści Wichrowe Wzgórza BBC jako Heathcliff. Nigel Kneale , odpowiedzialny za adaptację, powiedział, że produkcja powstała wyłącznie dlatego, że Todd pojawił się w BBC i powiedział im, że chciałby zagrać dla nich Heathcliffa. Kneale musiał napisać scenariusz w zaledwie tydzień, ponieważ transmisja została rzucona do produkcji.

20th Century Fox

Kariera Todda otrzymał impuls kiedy 20th Century Fox podpisał z nim niewyłącznej umowy i obsadził go jako United States Senate Kapelan Petera Marshalla w filmowej wersji z Katarzyna Marshall najlepsza biografia sprzedaży jest niejaki Peter (1955), który był popularnym sukcesem.

Jeszcze bardziej popularny był The Dam Busters (1955), w którym Todd grał Wing Commander Guy Gibson . Był to najbardziej udany film w brytyjskiej kasie w 1955 roku i stał się decydującą rolą w karierze filmowej Todda.

20th Century Fox oferowane Todd Królową Dziewicą (1955), grając Sir Walter Raleigh naprzeciwko Bette Davis ' Queen Elizabeth I . Nie poszło tak dobrze jak Peter .

We Francji zagrał Axela Fersena u boku Michèle Morgan w popularnym we Francji, ale rzadko spotykanym gdzie indziej, Marie Antoinette Queen of France (1956). Fox obsadził go w D-Day szóstego czerwca (1956) u boku Roberta Taylora, co odniosło niewielki sukces.

Incydent w Yangtse: The Story of HMS Amethyst (1957) był próbą powtórzenia sukcesu The Dam Busters , z tym samym reżyserem (Michael Anderson) i Toddem w roli innego prawdziwego bohatera. Był popularny w Wielkiej Brytanii, ale nie na skalę The Dam Busters . Był Dunois, Bękartem Orleanu w Saint Joan (1957), wyreżyserowanym przez Otto Premingera .

Odrzuć jako gwiazda

Chase a Crooked Shadow (1958) to thriller z reżyserem Andersonem dla Associated British. Intent to Kill (1958) był kolejnym thrillerem, tym razem dla wytwórni Fox, z Betsy Drake . Powrócił do filmów wojennych z Danger Within (1958), opowiadaniem jenieckim. Potem było więcej thrillerów, z Never Let Go (1960), wyreżyserowanym przez Johna Guillermina, z Peterem Sellersem w rzadkiej roli aktorskiej; Todd dał coś, co nazwano jednym z jego najlepszych występów.

Niewiele z tych filmów było zbyt popularne, ale Todd nadal był najchętniej oglądaną gwiazdą Długiego i krótkiego i wysokiego (1961) z Laurencem Harveyem i Richardem Harrisem. Spróbował komedii z Don't Bother to Knock (1961), a następnie nakręcił The Hellions (1961).

Kariera kinowa Todda gwałtownie spadła w latach 60., gdy w Anglii modny stał się ruch kontrkulturowy w sztuce, a dramaty socrealistyczne komercyjnie zastępowały bardziej zorientowane na klasę średnią produkcje dramatyczne, w których wcześniej celował typ postaci Todda.

The Boys (1962) to dramat sądowy, w którym Todd zagrał głównego adwokata oskarżyciela. Miał dobrą rolę wśród wielu gwiazd w The Longest Day (1962), grając majora Johna Howarda podczas akcji powietrznodesantowej tuż przed iw D-Day, w którym brał udział w 1944 roku (inny aktor wcielił się w rolę Todda); to był jego największy hit od jakiegoś czasu. Wystąpił wthrillerze The Very Edge (1963), następnie zagrał Harry'ego Sandersa w dwóch filmach dla Harry'ego Alana Towersa : Death Drums Along the River i Coast of Skeletons (oba 1965). Zagrał także niewielką rolę w Operacji Kusza Andersona(1965).

W 1964 r. był członkiem jury 14. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie .

Zagrał drugoplanową rolę w Bitwie pod Villa Fiorita (1965) i główną rolę w Zakochanych (1968).

Późniejsza kariera

W latach 70. zyskał nowych fanów, gdy pojawił się jako czytelnik Porannej Opowieści Radia Czwórki . W latach 80. jego charakterystyczny głos zabrzmiał jako narrator Wings Over the World , 13-częściowego serialu dokumentalnego o historii lotnictwa wyświetlanego w telewizji Arts & Entertainment. Pojawił się przed kamerą w odcinku o bombowcu Lancaster . Todd nadal występował w telewizji, m.in. w Virtual Murder ; Milczący świadek oraz w opowiadaniu Doctora Who „Kinda” z 1982 roku. W 1989 roku pojawił się w pierwszym odcinku szóstego sezonu Morderstwa, She Wrote, w którym zagrał pułkownika Alexa Schofielda w odcinku zatytułowanym „Powołanie w Atenach” .

Pod koniec lat 60. założył firmę Triumph Theatre Productions z Duncanem C. Weldonem i Paulem Elliottem. Ta firma wyprodukowała ponad 100 sztuk teatralnych, musicali i pantomim w całym kraju; niektóre z nich zagrały Todda.

Jego kariera aktorska przedłużyła się do lat 80. i kilkakrotnie występował w brytyjskich programach, takich jak Heartbeat i The Royal . Pojawił się w The Royal jako Hugh Hurst, emerytowany adwokat, w odcinku „Kiss and Tell” (2003); jego ostatni występ w Heartbeat był jako major Harold Beecham w odcinku 2007 „Seeds of Destruction” .

Richard Todd został mianowany Oficerem Orderu Imperium Brytyjskiego (OBE) w 1993 roku.

Dwukrotnie był tematem This Is Your Life : w marcu 1960 roku, kiedy został zaskoczony przez Eamonna Andrewsa w BBC's Lime Grove Studios ; aw listopadzie 1988 roku, kiedy Michael Aspel zaskoczył go na scenie Theatre Royal Windsor .

Niezrealizowane projekty

Todd był pierwszym pisarzem, który Ian Fleming wybrał do roli Jamesa Bonda w " Dr No" , ale konflikt w harmonogramie dał rolę Seanowi Connery'emu . W latach 60. Todd bezskutecznie próbował wyprodukować film Iana Fleminga Przemytnicy diamentów oraz serial telewizyjny oparty na prawdziwych relacjach Posłańców Królowej . Został również ogłoszony za proponowany film o Williamie Szekspirze .

W swojej książce British Film Character Actors (1982) Terence Pettigrew opisał Todda jako „aktora, który w pełni wykorzystywał to, co miał, co można podsumować jako niezdolność do siedzenia nieruchomo, podczas gdy koń skakał okrakiem, opuchnięty rzeka, w której można pływać, lub drzewo, w którym można zniknąć.

Życie osobiste

Oba małżeństwa Todda zakończyły się rozwodem. Jego pierwszą żoną była aktorka Catherine Grant-Bogle, którą poznał w Dundee Repertory i z którą był żonaty od 1949 do 1970 roku; mieli syna Petera (1952-2005) i córkę Fionę. W 1960 roku miał syna Jeremy'ego z modelką Patricią Nelson. Był żonaty z modelką Virginią Mailer od 1970 do 1992 roku; mieli dwóch synów, Andrew i Seumas (1977-1997).

Na emeryturze Todd mieszkał w wiosce Little Ponton, a później w Little Humby , osiem mil od Grantham w Lincolnshire .

Dwoje z pięciorga dzieci Todda zginęło w wyniku samobójstwa. W 1997 roku Seumas Palethorpe-Todd strzelił sobie w głowę w rodzinnym domu w Lincolnshire; dochodzenie wykazało, że samobójstwo mogło być depresyjną reakcją na lek, który brał na ciężki trądzik. W dniu 21 września 2005 roku Peter popełnił samobójstwo z dubeltówki w East Malling w hrabstwie Kent , po trudnościach małżeńskich.

Todd był zwolennikiem wydarzeń upamiętniających II wojnę światową, szczególnie tych związanych z lądowaniem w Normandii i 617 dywizjonem „Dambusters” RAF. Nadal był identyfikowany w świadomości publicznej z Guyem Gibsonem po jego przedstawieniu w filmie z lat 50. i uczestniczył w rocznicach 617 Dywizjonu do 2008 roku. Opowiedział dokument telewizyjny o Dywizjonie i napisał przedmowy do kilku książek na ten temat, w tym The Dam Buster Story (2003); Filmowanie pogromców tamy (2005); i Bouncing-Bomb Man: The Science of Sir Barnes Wallis (2009).

Śmierć

Todd zmarł w swoim domu w pobliżu Grantham w Lincolnshire 3 grudnia 2009 roku. Jego ciało zostało pochowane pomiędzy jego dwoma synami Seumasem i Peterem w kościele św. Guthlaca w Little Ponton w hrabstwie Lincolnshire. Epitafium na nagrobku brzmi: „Richard Andrew Palethorpe Todd, 1919-2009, mąż Virginii i Kitty, kochający ojciec Petera, Fiony, Andrew, Seumas i Jeremy, Exit Dashing Young Blade” (odniesienie do opisu Królowej Matki o nim ).

Wybrana filmografia

Rankingi kasowe

Brytyjscy wystawcy regularnie wymieniali Todda wśród najpopularniejszych lokalnych gwiazd w kasach w różnych sondażach:

• 1950 – siódma najpopularniejsza brytyjska gwiazda
• 1952 – 5. najpopularniejsza brytyjska gwiazda w Wielkiej Brytanii
• 1954 – 9. najpopularniejsza brytyjska gwiazda
• 1955 – siódma najpopularniejsza brytyjska gwiazda
• 1957 – trzecia najpopularniejsza gwiazda w Wielkiej Brytanii

Wybierz kredyty teatralne

• Idealny mąż przez Oscar Wilde (1965) - Strand Theatre, Londyn z Margaret Lockwood , Michael Denison , Dulcie Gray i Roger Livesey - koncertował także RPA
• Drogi Octopus przez Dodie Smith (1967) - Haymarket Theatre, Londyn
• „The Winslow Boy” (1971) – krajowa trasa koncertowa z Patrickiem Barrem , Elizabeth Sellars i Davidem Nicholasem Wilkinsonem
• „Opowieść wigilijna” (1971–72) – Theatre Royal, Brighton z Patrickiem Barrem, Elizabeth Sellars, Mervynem Johnsem i Davidem Nicholasem Wilkinsonem
• Sleuth (1972–73) – australijska trasa
• Equus (1975) – tournee po Australii
• The Business of Murder (1983-91) – Mayfair Theatre, Londyn

Książki

• Złapany na gorącym uczynku (1986)
• In Camera, ciąg dalszy autobiografii (1989)

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficerowie armii brytyjskiej 1939−1945
• Dzień do zapamiętania Richard Todd
• Sześćdziesiąt sekund wywiadu z Richardem Toddem
• Richard Todd w Znajdź grób
• Richard Todd w IMDb
• Richard Todd w Internet Broadway Database
• Richard Todd w bazie danych filmów TCM
• Richard Todd w Rotten Tomatoes
• Richard Todd w AllMovie
• Richard Todd – nekrolog Daily Telegraph
• Wybrane spektakle w Archiwum Teatralnym Uniwersytetu w Bristolu
• BBC Inside Out – Richard Todd
• Richard Todd – Biografia
• Wywiad z Imperialnym Muzeum Wojny