René Daumal - René Daumal

René Daumal
Urodzić się ( 16.03.1908 )16 marca 1908
Boulzicourt , Ardeny , Francja
Zmarł 21 maja 1944 (1944.05.21)(w wieku 36)
Paryż, Francja
Narodowość Francuski
Zawód Para- surrealistyczna pisarz, poeta
Znany z Góra Analog (1952)
Podpis
Podpis René Daumal.jpg

René Daumal ( francuski:  [Domal] ; 16 marca 1908 - 21 maja 1944) był francuskim duchowym para- surrealistyczna pisarz, krytyk i poeta , najbardziej znany z powieści opublikowanej pośmiertnie górze analogowe (1952), a także za to, że na początku, szczery praktyk patafizyki .

Biografia

Dom w Boulzicourt , Ardeny , gdzie urodził Daumal
Zamknięcie tablicy, na zewnątrz domu

Daumal urodził się w Boulzicourt , Ardeny , Francja. W późnych latach nastoletnich jego awangardowa poezja była publikowana w czołowych francuskich czasopismach. Jako nastolatek Daumal wraz z poetami Rogerem Gilbertem-Lecomte i Rogerem Vaillandem założył grupę artystyczną Les Phrères Simplistes . Później byli współzałożycielami czasopisma literackiego Le Grand Jeu , które w latach 1928-1930 opublikowało trzy numery. Choć zabiegał o to André Breton , pismo zostało założone jako przeciwstawienie się surrealizmowi i dadaizmowi ; surrealiści zareagowali na jego publikację z pewną wrogością.

Jest najbardziej znany w świecie anglojęzycznym dzięki dwóm powieściom: A Night of Serious Drinking oraz alegorycznej powieści Mount Analogue: A Novel of Symbolically Authentic Non-Euclidean Adventures in Mountain Climbing , opartych na jego przyjaźni z Alexandrem de Salzmannem, uczeń GI Gurdżijewa .

Daumal był samoukiem w sanskrycie i przetłumaczył część kanonu buddyjskiego Tripitaka na język francuski, a także przetłumaczył literaturę japońskiego uczonego Zen DT Suzuki na język francuski.

Ożenił się z bułgarską emigrantką Verą Milanovą, byłą żoną poety Hendrika Kramera; po śmierci Daumala poślubiła architekta krajobrazu Russella Page'a .

Śmierć

Nagła i przedwczesna śmierć Daumala na gruźlicę w dniu 21 maja 1944 r. w Paryżu mogła zostać przyspieszona przez młodzieńcze eksperymenty z narkotykami i chemikaliami psychoaktywnymi, w tym czterochlorkiem węgla . Zmarł, pozostawiając niedokończoną powieść Mount Analogue , pracując nad nią do dnia swojej śmierci.

Został pochowany w Cimetière parisien de Pantin w Pantin , gminie niedaleko Paryża.

Spuścizna

Obraz ruchu Święta góra przez Alejandro Jodorowsky opiera się w dużej mierze na Daumal w górę analogowego .

Bibliografia

Dzieła René Daumala w tłumaczeniu na język angielski

  • Le Contre-Ciel (Le contre-ciel) , Woodstock, Nowy Jork: Overlook Press, 2005.
  • Le Contre-Ciel: Anty-Niebo, część pierwsza , Black River Falls, Wisconsin, 2002. tłum. oraz ze wstępem Jordana Jonesa.
  • Le Contre-Ciel: Anty-Niebo, część druga i trzecia , Black River Falls, Wisconsin, 2003. przeł. Jordana Jonesa.
  • A Fundamental Experiment , Nowy Jork / Madras: Hanuman Books, 1987; po raz pierwszy opublikowano: René Daumal, „A Fundamental Experiment”, magazyn X , tom. Ja, nr I (listopad 1959).
  • Kłamstwo prawdy i inne przypowieści z drogi wyzwolenia , Nowy Jork / Madras: Hanuman Books, 1989.
  • Mount Analogue ( analog Le Mont) , Woodstock, New York: Overlook Press, 2004.
  • Mugle and the Silk (Mugle; La soie) , Nowy Jork, Edwin Mellen Press , 1997.
  • A Night of Serious Drinking (La grande beuverie) , Woodstock, Nowy Jork: Overlook Press, 2003.
  • Eseje Patafizyczne , Cambridge: Wakefield Press, 2012.
  • The Powers of the Word (1927-1943) (Les pouvoirs de la parole) , San Francisco: City Lights, 1991.
  • „Rasa lub wiedza o sobie” Eseje na temat indyjskiej estetyki i wybranych studiów sanskryckich. Nowy Jork: Nowe kierunki, 1982.* wyd. Claudio Rugafiori, przeł. Louise Landes Levi, repr. Kathamndu, Nepal, Shivastan, 2002 i 2006 (każde wydanie 333 egzemplarzy).
  • Zawsze byłeś Wrong (Tu t'es toujours trompé) , Lincoln: University of Nebraska Press, 1995. tłum. Thomasa Vosteena.
  • René Daumal, Listy o poszukiwaniu przebudzenia, 1930-1944 , Toronto: Dolmen Meadow Editions, 2010. przeł. Gabriela Ansari i Roger Lipsey, ze wstępem Rogera Lipseya.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki