Zapamiętaj mnie ( piosenka Coco ) -Remember Me (Coco song)

"Zapamiętaj mnie"
Piosenka o Benjamin Bratt
z albumu Coco (Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu)
Wydany 10 listopada 2017 r.
Nagrany 2017
Długość 1 : 49
Etykieta Walta Disneya
Autorzy piosenek

Zapamiętaj mnie ” to piosenka z animowanego filmu Pixar z 2017 roku Coco , napisana przez Roberta Lopeza i Kristen Anderson-Lopez . Piosenka jest wykonywana na różne sposoby w filmie przez Benjamina Bratta , Gaela Garcíę Bernala , Anthony'ego Gonzaleza i Ana Ofelia Murguía . Miguel i Natalia Lafourcade wykonują popową wersję piosenki, która znajduje się w napisach końcowych filmu. Carlos Rivera nagrał cover utworu, zatytułowany „Recuérdame” na hiszpańskojęzyczny album ze ścieżką dźwiękową do filmu. Zdobył najlepszą oryginalną piosenkę podczas 90. Oscarów w 2018 roku.

Ta piosenka pojawiła się w programie telewizyjnym ABC 2020 The Disney Family Singalong: Volume II .

Kontekst

Gael García Bernal użyczył głosu Héctorowi w angielskiej i hiszpańskiej wersji filmu.

Piosenka jest używana w różnych kontekstach w całym filmie. Znana jest jako najpopularniejsza piosenka Ernesto de la Cruz ( Benjamin Bratt ), napisana przez jego partnera muzycznego Héctora Rivery ( Gael García Bernal ), i została po raz pierwszy wprowadzona w aranżacji mariachi, jako błaganie Ernesto skierowane do jego fanów, aby zatrzymali go w swoich umysły, nawet gdy podróżuje po innych miejscach. Następnie pojawia się jako kołysanka Héctora dla jego córki Coco (co ujawnia, że ​​piosenka została napisana dla niej), kiedy musi podróżować daleko jako artysta podróżujący. Jest następnie używana jako nostalgiczna piosenka, aby połączyć starszą Coco ( Ana Ofelia Murguía ) z wcześniejszym okresem jej życia i ponownie połączyć Miguela ( Anthony Gonzalez ) ze swoją prababką. Następnie pojawia się w wersji pop granej podczas napisów końcowych, śpiewanej przez wokalistów Miguela i Natalię Lafourcade .

Utwór to „więź, która łączy wiele pokoleń we wspólnej miłości do muzyki”.

Produkcja

Do projektu zatrudniono zespół Frozen Kristen Anderson-Lopez i Robert Lopez. Reżyser Lee Unkrich podziwiał ich, odkąd napisali Finding Nemo – The Musical w 2006 roku. Film rozwinął się w musical, ale nie w typie „break-in-to-song”. Wyzwaniem z piosenką było stworzenie tekstów, których znaczenie zmieniało się w zależności od kontekstu, w którym były śpiewane. Zespół zbadał popularną muzykę meksykańską i chciał napisać piosenkę, którą mógłby zaśpiewać Jorge Negrete lub Pedro Infante . Napisali ją jakopiosenkę w stylu bolero - ranchero , wiedząc, że może również zadziałać, jeśli zostanie wykonana jako spokojna ballada. Robert napisał muzykę, a Kristen napisała teksty. Chciała zbadać ideę zapamiętywania ludzi, gdy są daleko, i wyjaśniła „moc muzyki, która przywraca ludzi do życia, dosłownie i w przenośni”.

Wyróżnienia

„Remember Me” zdobył Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę (dzięki tej wygranej kompozytor Robert Lopez zostaje pierwszym w historii podwójnym zdobywcą EGOT ). Piosenka zdobyła również nagrodę Critics' Choice Movie Award za najlepszą piosenkę i była nominowana do nagrody Złotego Globu za najlepszą oryginalną piosenkę oraz nagrody Grammy za najlepszą piosenkę napisaną dla mediów wizualnych .

Nagrody
Nagroda Kategoria Wynik
nagrody Akademii Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała
Nagrody Obwodu Nagrody Społeczności Najlepsza oryginalna piosenka Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Capri Hollywood Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała
Nagrody krytyków Najlepsza piosenka Wygrała
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych w Denver Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała
Gruzińskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała
Złote Derby Awards Najlepsza piosenka Mianowany
Złote Globy Najlepsza oryginalna piosenka Mianowany
nagrody Grammy Najlepsza piosenka napisana dla mediów wizualnych Mianowany
Nagrody Gildii Nadzorców Muzycznych Najlepsza piosenka/nagranie stworzone do filmu Mianowany
Hawajskie Stowarzyszenie Krytyków Filmowych Najlepsza piosenka Mianowany
Stowarzyszenie Krytyków Filmowych Houston Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała
Międzynarodowe Nagrody Kina Online Najlepsza oryginalna piosenka Mianowany
Nagrody Krytyków Filmowych Iowa Najlepsza piosenka Wygrała
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Las Vegas Najlepsza piosenka Wygrała
Stowarzyszenie Filmów i Telewizji Online Najlepsza muzyka, oryginalna piosenka Wygrała
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Phoenix Najlepsza oryginalna piosenka Wygrała

Certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Stany Zjednoczone ( RIAA ) Złoto 500 000podwójny sztylet

podwójny sztylet Dane dotyczące sprzedaży i przesyłania strumieniowego oparte wyłącznie na certyfikacji.

Bibliografia

Zewnętrzne linki