Odbudowa Ewangelii -Rebuild of Evangelion

Odbudowa Ewangelii
Przebudowa Evangelion logo.jpg
Przebudowa klucza wizualnego Evangelion
ヱヴァンゲリヲン新劇場版
(Evangerion Shin Gekijōban)
Gatunek muzyczny Mecha
Seria filmów anime
W reżyserii
Scenariusz Hideaki Anno
Muzyka stworzona przez Shiro Sagisu
Studio Studio Khara
Licencjonowane przez
Wydany 1 września 20078 marca 2021
Czas pracy Wydanie teatralne:
457 minut
Wydanie nieoszlifowane:
464 minuty
Filmy 4 ( Lista filmów )
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Rebuild of Evangelion , znany w Japonii i na Amazon Prime Video jako Evangelion: New Theatrical Edition (ヱヴァンゲリヲン新劇場版, Evangerion Shin Gekijōban ) , to japoński serial animowany i powtórzenie oryginalnegoserialu anime Neon Genesis Evangelion , wyprodukowany przez Studio Khara . Hideaki Anno pełnił funkcję scenarzysty i dyrektora generalnego projektu, a Kazuya Tsurumaki i Masayuki sami reżyserowali filmy. Yoshiyuki Sadamoto , Ikuto Yamashita i Shirō Sagisu wrócili, by dostarczyć odpowiednio projekty postaci, projekty mechaniczne i muzykę.

Tetralogia filmowa wykorzystuje cyfrowy atrament i farbę , niektóre animacje 3D CG , i zapewnia nowe sceny, scenerie i postacie, z zupełnie nowym zakończeniem w czwartym i ostatnim filmie. Inną deklarowaną intencją serii jest to, aby była bardziej dostępna dla osób niebędących fanami niż oryginalne seriale i filmy.

Fabuła

„Rebuild of Evangelion” był pierwotnie przedstawiany jako alternatywne opowiadanie oryginalnego Neon Genesis Evangelion : pierwsze trzy filmy miały być „alternatywną opowieścią” serii, podczas gdy czwarty i ostatni film ma być całkowicie nowy, alternatywne zakończenie serii.

Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone adaptuje pierwszy wątek anime, kończący się Operacją Yashima, pierwotnie pokazaną w odcinku 6. Pomimo wielkich podobieństw, pewne różnice są zauważalne, takie jak wprowadzenie Lilith i tajemnicze zjawy Kaworu na Księżyc.

Evangelion: 2.0 You Can (Nie) Advance kontynuuje historię gry Evangelion: 1.0 Jesteś (nie) sam. Powielając wiele scen i elementów fabuły z oryginalnej serii, film wprowadza również nowe, w tym nowo zaprojektowane stworzenia i nowe postacie, takie jak Mari Illustrious Makinami. Pierwsza połowa filmu adaptuje „Action Arc”: odcinki od 08 do 12. Druga połowa adaptuje główne konflikty 18 i 19, włączając materiał do 23, z zupełnie nowym zakończeniem, rozpoczynając wydarzenie znane jako Near- Trzecie uderzenie. Asuka zostaje przedstawiona w tym filmie noszącym nowe nazwisko i pewne różnice w stosunku do jej poprzedniego wcielenia.

Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo ma nieśmiałe powiązania z epizodem 24 i początkiem End of Evangelion. W nim ustalany jest przeskok w czasie od ostatniego filmu, rozgrywający się 14 lat po poprzednich wydarzeniach. Nowa organizacja o nazwie Wille zostaje wprowadzona i opisana jako rywal Nerv. Wprowadzono nowe typy Eva, a także nowe postacie, takie jak Sakura Suzuhara, siostra Tōjiego. Kaworu odgrywa w tym filmie główną rolę, podobnie jak Mari.

Evangelion: 3,0+1,0 Trzykrotnie na przestrzeni czasu kończy historię. Przedstawiono w nim związki z End of Evangelion oraz kilka niezwykłych scen z oryginalnego spektaklu. Pokazuje ostateczny konflikt między Nervem i Willem, a także między Gendō i Shinjim, ujawniając kilka głównych punktów fabuły. W przeciwieństwie do trzech poprzednich filmów, tytuł tego filmu jest renderowany w Katakanie jako „Evangelion” w taki sam sposób, jak serial telewizyjny. Zaczynając od „Shin”, tak jak zaangażowane w grę na żywo tytuły Anno, takie jak Shin Godzilla czy Shin Ultraman. Poprzednie trzy filmy miały Katakanę, która brzmiała „Wevangeliwon”. Oznacza to zerwanie z dotychczasową strukturą i jest zupełnie nowym dziełem.

Tytuły

Epizod Data wydania Czas trwania Kasa kasowa brutto
Japonia Ameryka północna
Evangelion: 1.0 Jesteś (nie) sam .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序,
Evangerion Shin Gekijōban: Jo
)
1 września 2007 r. 17 listopada 2009 98 minut (teatralnie)
101 minut (nieoszlifowane)
20 121 073 $
Evangelion: 2.0 Możesz (nie) awansować .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 破,
Evangerion Shin Gekijōban: Ha
)
27 czerwca 2009 29 marca 2011 108 minut (teatralne)
112 minut (nieocięte)
44 339 362 $
Evangelion: 3.0 Możesz (nie) powtórzyć .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: Q ,
Evangerion Shin Gekijōban: Kyū
)
17 listopada 2012 2 lutego 2016 96 minut 67 282 623 $
Evangelion: 3,0+1,0 trzy razy na raz .
(シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 ,
Shin Evangerion Gekijōban :𝄂
)
8 marca 2021 13 sierpnia 2021 155 minut 92 700 000 $
Całkowity 457  minut (teatralny)
464  minut (nieocięty)
$224.443.058

Pojęcie jo-ha-kyū (序破急) , które z grubsza odpowiada „początkowi”, „środkowi” i „końcowi”, wywodzi się z klasycznej muzyki gagaku i jest najlepiej znane z opisywania aktów sztuki noh . Zamiast tradycyjnej klasyfikacji zespół produkcyjny wybrał kyū (,[ˈkʲɯː] , „pośpiesz się”)z rzymską literąQ, dla „przyspieszenia”. Wraz z premierą trzeciego filmu ogłoszono, że symbolem, który zostanie użyty w ostatnim filmie, będzie symbol muzyczny znany jako ostatniakreska taktowa(𝄂lub ||). Jednak zgodnie z artykułem opublikowanym przezAnime News Network, jest to właściwieznakkońcapowtórzenia(𝄇lub :||). Zamierzona japońska wymowa tego symbolu nie została podana.

Tytuły filmów, w przeciwieństwie do normalnej pisowni katakany Evangelion (エヴァンゲリオン, Evangerion ) , zastępują znaki e () i o () odpowiednio przestarzałym znakiem we () i rzadko używaną katakaną wo () . . Zmiana ma charakter czysto stylistyczny, ponieważ nie ma zmiany w wymowie, a łacińska pisownia „Evangelion” pozostaje bez zmian. Ostatni film powraca do oryginalnej pisowni katakany, ale dodaje Shin (シン) do tytułu; ponieważ jest napisane w katakanie, a nie kanji, znaczenie shin jest niejednoznaczne i można je alternatywnie przetłumaczyć jako „nowy” (, Shin ) (jak w poprzednich filmach Rebuild ), „prawda” (, Shin ) , lub nawet coś zupełnie innego. Podobnie jak w przypadku tytułów odcinków w oryginalnej serii, każdy film ma oryginalny japoński tytuł i osobny angielski tytuł międzynarodowy wybrany przez samo japońskie studio.

Produkcja

Anno początkowo rozpoczął pracę nad filmami Rebuild jesienią 2002 roku, spędzając prawie sześć miesięcy na przedprodukcji, zanim został opóźniony przez różne inne projekty (takie jak Cutie Honey , Re: Cutie Honey OVA , a nawet kilka ról filmowych). Obejmowało to oglądanie całej oryginalnej serii jeden po drugim. W wydaniu Newtype z grudnia 2006 r. Anno ujawnił, że jest szczęśliwy, że w końcu odtworzy Evę „tak, jak chciał, żeby była” na początku i że nie był już ograniczony ograniczeniami technologicznymi i budżetowymi.

Harmonogram premiery filmów Rebuild doświadczył wielu opóźnień, przy czym pierwszy film został przesunięty z pierwotnej letniej daty premiery na jesień 2007 r., a data premiery drugiego filmu została przesunięta z 2008 r. na lato 2009 r. Trzeci film , początkowo zapowiedziany jako wydanie jednoczesne z Evangelion: Finał latem 2008 roku, ukazał się jesienią 2012 roku.

W 2012 roku ostatni film został krótko wymieniony na stronie internetowej Khara do wydania w 2013 roku. Później, w sierpniowym wydaniu OtonaFami z 2013 roku , ogłoszono, że film ukaże się około zimy 2015 roku. W październiku 2014 roku Anno ogłosił, że z powodu innych zobowiązań, które później ujawniono jako jego zaangażowanie w Shin Godzilla , film zostanie dodatkowo opóźnione do nieznanej daty, mimo że poprzednia data wydania została powtórzona w styczniowym numerze Weekly Bunshun z 2015 roku . W 2019 roku ostateczny film, teraz zatytułowany Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon a Time , miał zostać wydany 27 czerwca 2020 roku, ale otrzymał dwa opóźnienia z powodu obaw związanych z pandemią COVID-19. Został wydany 8 marca 2021 roku. Anno planował stworzyć nową historię Evangelion od 2000 roku i chce w przyszłości otworzyć franczyzę dla nowych twórców, ale 3.0 + 1.0 ma być jego ostatnim dziełem w Evangelion .

Aby zachęcić do pozostania w domu podczas pandemii COVID-19 , trzy wydane filmy zostały udostępnione do oglądania za darmo w oficjalnej aplikacji EVA-EXTRA oraz przez ograniczony czas na oficjalnym kanale YouTube Studio Khara.

W przeciwieństwie do serialu telewizyjnego, czcionka Matisse Pro EB była używana w tekstach japońskich i angielskich, a Neue Helvetica, Futura, Eurostile również w tekstach angielskich. 10 listopada 2016 r. firma Fontworks rozpoczęła sprzedaż rodziny edycji Matisse EB TrueType, która obejmuje serial telewizyjny i wersje czcionki Rebuild of Evangelion .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki