Czytanie Henryka VI - Readeption of Henry VI

Ten artykuł dotyczy odczytania Henryka VI. Aby zapoznać się z definicją słowa „readeption”, zobacz wpis readeption w Wikisłowniku .
Henryk VI z Anglii
Złota moneta „ Anioł ” późniejszego panowania Henryka, wybita w Londynie lub Yorku, ukazująca Archanioła Michała zabijającego Smoka (po lewej) i tarczę Henryka przewożoną na pokładzie statku (po prawej).

Readeption było przywrócenie Henryk VI Lancaster do tronu Anglii w 1470 roku Edward, książę Yorku , zajął tron jako Edward IV w 1461. Henry uciekli z niektórych Lancastrian zwolenników i spędził wiele najbliższych lat w ukrywali się na północy Anglii lub w Szkocji, gdzie wciąż było pewne poparcie Lancastrów. Henryk został schwytany w 1465 i był więziony w Tower of London . Po niezgodzie ze swoim byłym kluczowym zwolennikiem, Richardem Neville, 16. hrabia Warwick , Edward został zmuszony do ucieczki w 1470 roku. Henry został wtedy przywrócony na tron, chociaż został ponownie usunięty w następnym roku.

Nomenklatura

Okres znany jako Readeption został tak nazwany ze względu na formułę na początku emitentów Henryka VI, mianowicie. „czterdziesty dziewiąty rok panowania króla Henryka VI i pierwszy rok ponownego przyjęcia jego królewskiej władzy”.

tło

Główny artykuł: Wojny Róż

Król Henryk VI był królem Anglii prawie przez całe życie: jego ojciec Henryk V zmarł w 1422 r. podczas kampanii we Francji, gdy Henryk VI miał zaledwie kilka miesięcy. Henryk VI nigdy nie był tak silnym królem jak jego ojciec; nie był w stanie utrzymać silnej ręki ani w rządzie, ani w szlachcie , aw połowie lat pięćdziesiątych wybuchła wojna domowa. Głównymi bohaterami byli zwolennicy Henryka i jego królowej — Lankastrowie — oraz krnąbrnego Ryszarda, księcia Yorku , czy Yorkistów . Te wojny domowe – znane dziś jako Wojny Róż – wybuchły w 1455 roku, kiedy armia Henryka została pokonana przez Yorkistę w pierwszej bitwie pod St Albans , i doszło do dalszych krwawych starć między obiema stronami, aż w końcu w marcu 1461 armia Yorkistów pod dowództwem Edwarda, księcia Yorku , pokonała armię królewską pod Towton . To decydujące zaangażowanie zostało opisane jako największa bitwa, jaką kiedykolwiek stoczono na angielskiej ziemi: w jej wyniku tron ​​przejął Edward jako król Edward IV, a król Henryk i królowa Małgorzata uciekli na wygnanie do Szkocji.

Edward rządził przez następne dziesięć lat, wspierany przez swoich bliskich sojuszników, rodzinę Neville – wybitnego wśród nich Richarda, hrabiego Warwick . Nie było szczególnie spokojnie; do 1464 r. w północnej Anglii trwały oblężenia, starcia i starcia , aż w końcu zostały zmiażdżone przez brata Warwicka, Jana . John został nagrodzony tytułem hrabstwa Northumberland , tytułem, który tradycyjnie dzierżył zaciekły rywal Neville'ów na północy, rodzina Percy .

Niezadowolenie Warwicka z rządów Yorkistów

Warwick był jednak coraz bardziej niezadowolony ze swojego byłego protegowanego, króla Edwarda. Nie tylko nie zgadzał się z proburgundzką i antyfrancuską polityką zagraniczną, którą prowadził Edward, ale król zawarł niepopularne małżeństwo z Elizabeth Woodville , którą Warwick najwyraźniej uważał za parweniusz . Młodszy brat Edwarda, George z Clarence, również, z własnych powodów, zwrócił się przeciwko Edwardowi i pod koniec lat 60. XIV wieku on i Warwick byli w politycznym sojuszu przeciwko królowi. Pod koniec 1467 Warwick wycofał się z dworu na północ i ze swoich posiadłości w Yorkshire . George był równie niezadowolony ze swojego losu pod rządami brata, zwłaszcza że Edward niedawno zabronił małżeństwa George'a z najstarszą córką Warwicka, Isabel Neville . Król odwołał także niedawno Warwicka i brata Johna, George'a, z urzędu kanclerza — w (jak mówi historyk Charles Ross ) w „ostry” sposób.

Według Jeana de Wavrin , najwcześniejsza wskazówka, że ​​Warwick zwrócił się do zdrady, była w lipcu 1467: Wavrin relacjonuje, że Warwick nawet w tym czasie obiecywał obwołać młodego księcia Clarence królem w miejsce swego brata. Z pewnością jednak do roku 1468 stosunki między Warwickiem a królem pogorszyły się do tego stopnia, że ​​hrabia aktywnie spiskował przeciwko Edwardowi. Pojmany posłaniec Lancastrów podczas oblężenia zamku Harlech twierdził, że Warwick nie tylko spiskował przeciwko królowi, ale nawet negocjował z Małgorzatą Anjou. W rezultacie Edward wezwał hrabiego do stawienia się przed radą królewską ; Warwick odmówił. Drugie królewskie żądanie, by Warwick uczestniczył w Edwardzie na początku 1468 r., również spotkał się z podobną reakcją.

Anglia w tym czasie była mniej spokojna, niż życzyłby sobie król, i wydaje się, że panował tam powszechny nurt niezadowolenia; na przykład motłoch zaatakował i splądrował majątki Earl Rivers w Kent , przy czym powszechne są skargi na wysokie podatki . Na północy grupa malkontentów zebrała się pod bronią i zaproponowała walkę z hrabią Warwick. Podczas gdy stosunki między królem a hrabią Warwick wydają się nieznacznie poprawić w 1468 r. – na przykład zarówno Warwick, jak i John Neville regularnie uczestniczyli w radzie królewskiej, a ci pierwsi brali również udział w uroczystym odejściu siostry króla, Małgorzaty , która tego lata miała poślubić księcia Burgundii . Ross sugeruje, że przynajmniej częściowo było to spowodowane niepowodzeniem „osądu politycznego” ze strony króla.

Pierwsze powstanie Warwicka

Główny artykuł: Bitwa pod Edgecote Moor

Popularna polityka nie była bez znaczenia w XV wieku: historyk KB McFarlane zauważył, że „niewiele do stracenia i wystarczająco realne krzywdy” zwykli ludzie „łatwo podburzali do buntu magnaci, których podziwiali”, a Ross zasugerował, że hrabia Warwick był zarówno chętny do wykorzystania, jak i zdolny do wykorzystania tych uczuć. Pod koniec kwietnia 1469 duża grupa dysydentów zebrała się pod przewodnictwem niejakiego Robina z Redesdale w Yorkshire; Wydaje się jednak, że brat Warwicka, John Neville , rozproszył ich bez większych problemów. Niemal natychmiast jednak w East Riding of Yorkshire zorganizowano kolejne, oddzielne, ale większe zgromadzenie , tym razem prowadzone przez Robina z Holderness . Ten bunt mógł wspierać tradycyjne roszczenia rodziny Percy do hrabstwa Northumberland; ta grupa również została rozproszona przez Johna Neville'a, a jej przywódca został ścięty w Yorku . W międzyczasie resztki pierwotnych sił Robina z Redesdale przegrupowały się i ponownie pojawiły się w Lancashire ; przynajmniej ten wzrost jest powszechnie uważany przez historyków za prawie na pewno konstrukt Warwicka. W każdym razie zgromadził wokół siebie dużą armię i obejmował wielu pomocników i ludzi w inny sposób związanych z rodziną Neville w Yorkshire, w tym sir Johna Conyersa , syna lorda FitzHugha i kuzyna Neville'ów, sir Henry'ego Neville'a; rzeczywiście zawierała trzech szwagierów Neville'a.

Król Edward jednak powoli reagował na te liczne zagrożenia („i jeszcze wolniej łączył je ze zdradą Neville'a”, mówi Ross). Wygląda na to, że sam Warwick był zajęty dowództwem marynarki wojennej . W połowie czerwca król uznał za konieczne udanie się na północ, aby stłumić bunt w Redesdale; jednak jego działania zostały opisane jako „brak pilności”. Co gorsza, zanim Edward dotarł do Newark , jego inteligencja poinformowała go, że siły rebeliantów mogły być pięć razy większe od sił króla. Do tej pory słyszał też pogłoski o udziale Warwicka w powstaniu, kiedy pisał do Warwicka, Clarence'a i arcybiskupa prosząc ich o pomoc i mówiąc, że nie robią tego, "jak to się tu krąży". Jednak zamiast tego popłynęli do Calais , gdzie 11 lipca George Neville, arcybiskup Yorku, poślubił George'a Plantageneta, pierwszego księcia Clarence, z Isabelle Neville, wbrew życzeniom króla. Wkrótce potem napisali do rebeliantów na północy Anglii.

Armia rebeliantów rozrosła się i dotarła aż do Oxfordshire. To zaalarmowało króla, a rebelianci pokonali armię królewską w bitwie pod Edgecote Moor , sześć mil na północny wschód od Banbury, 26 lipca. Nieświadomy tej katastrofy Edward został schwytany przez Warwicka 29 lipca i uwięziony w zamku Warwick . Earl Rivers i jego syn John Woodville zostali ścięci wkrótce potem. Warwick zwołał parlament, który prawdopodobnie miał nadzieję, że usunie Edwarda na korzyść Clarence'a. Ale powszechne zamieszki zmusiły go do uwolnienia króla do połowy września. Co zaskakujące, Edward wybaczył zarówno Warwickowi, jak i Clarence'owi.

Wierność Warwicka wobec Lancaster

Po kolejnym, nieudanym buncie, udaremnionym przez Edwarda w bitwie pod Losecoat Field w marcu 1470, Warwick i Clarence uciekli do Francji, aw lipcu spotkali tam Małgorzatę Andegaweńską , żonę Henryka VI. Warwick odegrał ogromną rolę w usunięciu Henryka z tronu w 1461 roku. Jednak po napiętych negocjacjach Warwick, Clarence i Margaret doszli do porozumienia, w ramach którego w zamian za francuską pomoc w inwazji, Warwick i Clarence pomogli przywrócić Henrykowi VI na tron . Syn Henryka VI, Edward Westminster , zostałby jego spadkobiercą jako książę Walii , ale gdyby Westminster umarł, to Clarence zostałby następcą tronu. Ten sojusz został przypieczętowany małżeństwem najmłodszej córki Warwicka, Anne Neville, z księciem Edwardem.

27 marca 1470 Edward IV przywrócił Henry'ego Percy'ego do hrabstwa Northumberland, a John Neville awansował na markiza Montague , chociaż nie brał udziału w powstaniach brata. Pomiędzy przywróceniem Henry'ego Percy'ego (który został wypuszczony z Wieży 27 października 1469) a powrotem Warwicka, król "szedł po linie" w kwestii tego, czy Montagu zaakceptuje swojego markiza jako rekompensatę.

Warwick i Clarence zadokowany w Dartmouth, Devon i hrabia Pembroke w Plymouth w dniu 13 września. Warwick triumfalnie wkroczył do Londynu i 6 października uwolnił Henryka VI z Tower.

Czytanie

Odczytanie Henryka VI odbyło się 3 października 1470 r. Jednak w tym momencie Henryk był zbyt słaby psychicznie, aby rządzić samodzielnie; na przykład musiał być prowadzony za rękę, kiedy paradował przez Londyn. Po jego powrocie na tron ​​we wszystkich oficjalnych dokumentach zaczęto nazywać jego rok panowania „49. rokiem panowania Henryka VI i pierwszym jego ponownym przyjęciem do władzy królewskiej”.

Chociaż reżim Lancastrów został przywrócony, został opisany jako „Lancastrian... w stroju Neville'a”.

Powrót Edwarda IV

Powrót Henryka na tron ​​nie trwał długo. Po uzyskaniu wsparcia Burgundii, Edward IV wylądował w Ravenspur w dniu 14 marca 1471. Lokalne milicje powstały na północy; jeden, kierowany przez sir Johna Westerdale'a, mógł nawet liczyć „kilka tysięcy ludzi”, a inne „do liczby 6000-7000 zmielonych groźnie”.

Królewski propagandysta Historii przybycia Edwarda IV sugeruje, że armia królewska była „choć mała, dobrze uzbrojona i zdeterminowana” i że Edward twierdził, że powrócił wyłącznie do swojego księstwa York. Jednak król nie mógł zacząć gromadzić żadnych oddziałów, dopóki daleko na południe (Anglia), w posiadłościach lorda Hastingsa w Midlands (około 3000 ludzi w Nottingham, gdzie dołączyli do niego William Parr i James Harrington , z ich osobistymi siłami sześćdziesięciu zbrojnych). Natomiast na północy przybyło "nie tak wielu, jak przypuszczano," relacjonował Arrivalist .

Edward pokonał Warwicka w bitwie pod Barnet 14 kwietnia, w której zginęli zarówno Warwick, jak i jego brat John Neville, a Lancastrian w bitwie pod Tewkesbury . Edward z Westminster został tam zabity, rodzina Beaufortów prawie całkowicie wyginęła , a królowa Małgorzata schwytana. Edward IV wjechał do Londynu 21 maja. Henryk VI zmarł tej nocy lub wkrótce potem, być może na rozkaz Edwarda.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia