Stopnie i insygnia zaciągniętych armii NATO - Ranks and insignia of NATO armies enlisted

Ta strona zawiera listę zaciągnął szeregi i insygnia z NATO wojsk członkowskich. Aby zapoznać się z tabelą porównawczą oficerów podległych do służby, zobacz Rangi i insygnia oficerów armii NATO .

Inne i szeregowe stopnie (OR 1–9)

Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Albańskie Siły Lądowe v t mi
	Kryekapter						Kapter		Rreshter		Tetar						Nëntetar						Usztar IV				Usztar III		Usztar II						Usztar I
Komponent ziemi belgijskiej v t mi
	Adjudant Major Adjudant Major			adiutant-kucharz adiutant-kucharz			adiutant adiutant		1er sierżant- starszy 1-szy sierżant-major		1- szy sierżant-szef kuchni 1-szy sierżant-szef			1er sierżant 1st sierżant			Sierżant Sierżant						1er caporal-chef 1ste korporaal-chef		Caporal-kucharz Korporaal-Chef		caporal Korporaal		1er Soldat 1st Soldaat						Soldat Soldaat
Bułgarskie Siły Lądowe v t mi
	Офицерски кандидат Ofitserski kandidat						Старина Starszyna		Старши сержант Starshi serzhant		Сержант Серzhант						Младши сержант Mladshi serzhant						фрейтор Efreytor				Rednik Rednik
Armia kanadyjska v t mi
	Główny chorąży adiutant-szefch						Główny chorąży Adjudant-maître		Chorąży adiutant		Sierżant Sergent												Kapral -kucharz kaprala				kapral Caporal		Prywatny (przeszkolony) Soldat (forme)						Prywatny (podstawowy) Soldat (potwierdzony)
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Armia chorwacka v t mi																																			Brak insygniów
	Časnički namjesnik						Stožerni narednik		Nadnarednik		Narednik						Desetnik						Skupnik				Razwodnik		Pozornik						Vojnik
Czeskie Wojska Lądowe v t mi
	Stabní praporčík						Nadpraporčík		Praporčík		Nadrotmistr						Rotmistr						Rotný				Četař		Desatník						Swobodnik	Vojínv
Królewska Armia Duńska v t mi											Brak odpowiednika
	Hærchefsergenten			Szef kuchni			Starszy sierżant		Nadzorca								Sierżant			Sierżant (Officerselev)			Korporal				Overkonstabel dla 1. stopnia		Overkonstabel						Konstabel
Estońskie Siły Lądowe v t mi																											Brak odpowiednika
	„lemveebel”			Staabiveebel			Vanemveebel		Veebel		Nooremveebel						Vanemseersant						Widzący		Nooremseersant				Kapral						Ryzy
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Armia francuska v t mi									Brak odpowiednika
	Poważny			adiutant-kucharz			adiutant				Sergent-szef/ Maréchal-des-logis-chef						Sergent/ Maréchal-des-logis						Caporal-szef de 1 re classe		Kapral-szef/ brygadier-szef		Kapral/ Brygadier		Soldat de 1 re classe						Soldat
Niemiecka armia v t mi
	Oberststabsfeldwebel						Stabsfeldwebel		Hauptfeldwebel		Oberfeldwebel			Feldwebel			Stabsunteroffizier			Unteroffizier			gefreiter		Stabsgefreiter		Hauptgefreiter	Obergefreiter	Gefreiter						Soldat
Armia niemiecka (wyznaczony na oficera) v t mi	Brak odpowiednika																						Brak odpowiednika
									Oberfähnrich		Fähnrich						Fahnenjunker
Armia Grecka v t mi																	Brak odpowiednika												Brak odpowiednika						Tylko insygnia na ramiona/korpus
	Ανθυπασπιστής Anhypaspistis						Αρχιλοχίας Archilochias		Επιλοχίας Epilochias		οχίας Lochias												Δεκανέας Dekaneas				Υποδεκανέας Ypodekaneas								τρατιώτης Stratiotis
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Węgierskie Siły Lądowe v t mi
	Főtörzszászlós						Törzszászlós	Zászlós	Főtörzsőrmester		Törzsőrmester						rmester						Szakaszvezető				Tizedes		rvezető						Közkatona
Islandzka Jednostka Reagowania Kryzysowego v t mi	Brak odpowiednika																										Brak odpowiednika
											Flokksjóri 1.						Flokksjóri 2.						Korporáll												óbreyttur
Armia włoska v t mi							Marescialo capo Maresciallo ordinari Maresciallo																Caporale maggiore capo scelto qs Caporale maggiore capo scelto Caporale maggiore capo Caporale maggiore scelto Primo caporale maggiore
	Pierwotna luogotenente qs		Luogotenente		Primo maresciallo				Sergente maggiore capo qs	Sergente Maggiore Capo	Sergente Maggiore						Sergente										Kapral Maggiore		Caporale						Soldato
Łotewskie Siły Lądowe v t mi																																			Brak odpowiednika
	Augstākais virsseržants						Galvenais virsseržants		Štāba virsseržants		Virsseržants						Seržants						Kapralis				Dižkareivis		Kareivis
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Litewskie Siły Lądowe v t mi
	Seržantas majoras						Wirszyła		Stabo seržantas		Vyresnysis seržantas						Seržantas						Grandinis				Vyresnysis eilinis		Eilinis						Jaunesnysis eilinis
Armia luksemburska v t mi
	adiutant major			adiutant szefa kuchni			adiutant		sierżant-szef		Premier Sergent						Sierżant						Premier Caporal-Chef		Kapral-szef		Caporal de premiere classe	Kapral	Premier Soldat-Chef			Soldat-Chef			Premiera Soldat	Soldat
Czarnogórska Armia Lądowa v t mi
	Zastavnik 1 klasa						Zastawnik		Wódka Stariji 1 klasa		Wodnik Stariji						Wodnik 1 klasa						Wodniku				Mlađi wódnik		Desetar						Razwodnik
Siły Lądowe Macedonii Północnej v t mi																																			Brak insygniów
	Главен наредник Glaven narednik						Наредник Narednik		Постар водник I klаса Postar wódnik I klasa		Постар водник Postar wódnik						Водник 1 klasa wódnik 1 klasa						Водник Wodnik				Помлад водник Pomlad wódnik	Десетар Desetar	Разводник Razwodnik						Војник Vojnik
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Królewska Armia Holenderska v t mi
	adiutant-onderofficer								Starszy sierżant / Opperwachtmeester		Sergeant der 1e classe / Wachtmeester der 1e classe						Sierżant / Wachtmeester						Korporaal der 1e classe				Korporaal		Soldaat / Huzaar / Kanonier der 1e classe			Soldaat / Huzaar / Kanonier der 2e klasse			Soldaat / Huzaar / Kanonier der 3e klasse
Armia norweska v t mi
	Sjefssersjant			Sersjantmajor			Kommandersjant		Stabssersjant		Oversersjant						Sersjant 1. klasse			Sersjant			Korporal 1. klasse		Korporal		Visekorporal 1. klasse		Visekorporal						Ledende menig	Menig
Wojska Lądowe RP v t mi
	Starszy chorąży sztabowy			Starszy chorąży			Chorąży		Młodszy chorąży		Starszy sierżant						Sierżant						Plutonowy		Starszy kapral		Kapral		Starszy szeregowy						Szeregowy
Armia portugalska v t mi
	Sargento-mor						Sargento-szef		Sargento-ajudante		Primeiro-sargento						Drugi-sargento		Furriel		Drugi-furriel		Cabo de secção				Cabo-adiunto		Primeiro-cabo			Segundo-cabo			Soldado
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Rumuńskie Wojska Lądowe v t mi
	Plutonier główny adiutant			adiutant Plutoniera			Plutonier-major		Plutonier		sierżant-major						Sierżant						Klasa kaporalu I	Caporal clasa II-a	Caporal clasa III-a		Fruntaş		Soldat
Słowackie Siły Lądowe v t mi
	Štábný nadrotmajster						Nadrotmajster		Rotmajster		Rotný						Čatár						Desiatnik				Słobodnik		Vojak 2. stupňa						Vojak 1. stupňa
Słoweńskie Siły Lądowe v t mi
	Višji štabni praporščak		Štabni praporščak		Višji praporščak		Praporszczak	Višji štabni vodnik	Štabni wódnik		Višji wódnik						Wodniku						Naddesetnik				Desetnik		Poddesetnik						Vojak
Armia hiszpańska v t mi
	Podurzędowy burmistrz			Subtenient			Brygada		Sargento primero		Sargento						Burmistrz Cabo						Cabo podkłado				Cabo		Soldado de primera						Soldado
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1
Tureckie Siły Lądowe v t mi																													Brak odpowiednika						Brak insygniów
	Astsubay kıdemli başçavuş						Astsubay başçavuş		Astsubay kıdemli üstçavuş		Astsubay üstçavuş						Astsubay kıdemli çavuş		Astsubay çavuş		Astsubay astçavuş		Uzman çavuş		avuş		Uzman onbaşı	Onbasi							Er
Armia brytyjska v t mi																													Brak insygniów
	Chorąży klasy 1						Chorąży klasy 2		Sierżant sztabowy / kolorowy		Sierżant												Kapral				Lance kapral		Prywatny (lub równoważny)
armia Stanów Zjednoczonych v t mi																																			Brak insygniów
	Starszy Doradca Przewodniczącego,		Sierżant major armii	Sierżant Szefa Komendanta Głównego	Starszy sierżant		Sierżant szef	Starszy sierżant	Sierżant pierwszego stopnia		Sierżant sztabowy						Sierżant						Kapral		Specjalista		Starszy Szeregowy		Prywatny						Prywatny
Kod NATO	OR-9						LUB-8		OR-7		OR-6						LUB-5						OR-4				OR-3		OR-2						OR-1

Zobacz też

• NATO
• Stopnie i insygnia NATO
• Stopnie i insygnia oficerów armii NATO
• Stopnie i insygnia zaciągniętych sił powietrznych NATO
• Stopnie i insygnia oficerów sił powietrznych NATO
• Stopnie i insygnia zaciągniętych marynarek NATO
• Stopnie i insygnia oficerów marynarki wojennej NATO

Uwagi

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Stopnie i stopnie NATO —Oficjalna tabela stopni NATO / stopni płacowych
• STANAG 2116 (wydanie 5)
• Historia NATO – Sojusz Atlantycki —strona rządu Wielkiej Brytanii
• Kody NATO dla stopni personelu wojskowego ze STANAG 2116
• Rangi zaciągnięte do armii / marynarki wojennej / sił powietrznych NATO z visualinformation.info