Rafael Carrera - Rafael Carrera

Kapitan generał Rafael Carrera y Turcios GCSG
1. Prezydent Gwatemali
W urzędzie 6 listopada 1851 – 14 kwietnia 1865 ( 1851-11-06 ) ( 1865-04-14 )
Poprzedzony	Mariano Rivera Paz
zastąpiony przez	Pedro de Aycinena y Piñol
W urzędzie 21.03.1847 – 17.08.1848 ( 1847-03-21 ) ( 1848-08-17 )
Poprzedzony	Pozycja ustalona
zastąpiony przez	Juan Antonio Martinez
4-te Prezydent Gwatemali
Na stanowisku 4 grudnia 1844 – 21 marca 1847 ( 1844-12-04 ) ( 1847-03-21 )
Poprzedzony	Mariano Paredes
zastąpiony przez	Zniesiony
Dane osobowe
Urodzić się	( 1814-10-24 )24 października 1814 Miasto Gwatemala , Królestwo Gwatemali , Nowa Hiszpania
Zmarł	14 kwietnia 1865 (1865-04-14)(w wieku 50) Gwatemala City, Gwatemala
Partia polityczna	Konserwatywny
Małżonkowie	Petrona Garcia Morales de Carrera
Dzieci	José, Francisco, María Mercedes Carrera García
Rodzice	Simón Carrera i Juana Turcios
Rezydencja	Mataquescuintla , Gwatemala City
Zawód	Wojskowy
Podpis

José Rafael Carrera y Turcios (24 października 1814 – 14 kwietnia 1865) był prezydentem Gwatemali od 1844 do 1848 i od 1851 do śmierci w 1865, po tym jak został dożywotnio mianowany prezydentem w 1854. Podczas swojej kariery wojskowej i prezydentury, nowe narody w Ameryce Środkowej borykały się z licznymi problemami: najazdy Williama Walkera , liberalne próby obalenia władzy Kościoła katolickiego i arystokratów, wojna domowa w Stanach Zjednoczonych , powstanie Majów na wschodzie , spór o granicę Belize z Wielką Brytanią oraz wojny na Meksyk pod Benito Juarezem . Doprowadziło to do powstania caudillos , terminu, który odnosi się do charyzmatycznych przywódców populistycznych wśród rdzennej ludności.

Wspierany przez Kościół Katolicki, konserwatystów z klanu Aycinena kierowanego przez Juana José de Aycinena y Piñola, Metysów i rdzennych chłopów, zdominował politykę w pierwszych trzech dekadach niepodległości Gwatemali bardziej niż ktokolwiek inny. Poprowadził rewoltę przeciwko liberalnemu rządowi Mariano Galveza w Gwatemali, a następnie odegrał kluczową rolę w rozbiciu Republiki Federalnej Ameryki Środkowej , którego chcieli liberałowie. W rezultacie, gdy liberałowie przejęli władzę w Gwatemali w 1871 roku, charakter i reżim Carrery zostały odrzucone i zdemonizowane, przez co wyglądał na analfabetę, który nie potrafił nawet napisać własnego nazwiska i był marionetką arystokratów. Przez lata nawet pisarze marksistowscy, którzy chcieli pokazać, jak rdzenni Gwatemalczycy są wykorzystywani przez elity, całkowicie ignorowali zainteresowanie nimi Carrery i oskarżali go o rasizm i bycie „małym królem”.

Wczesne życie

Carrera urodził się 24 października 1814 in Candelaria Barrio z Gwatemali pod koniec hiszpańskiego okresu kolonialnego. Był skromnego pochodzenia, metysem i analfabetą. Najpierw pracował jako parobek. Zaciągnął się do wojska podczas wojny domowej, która trwała od 1826 do 1829 roku. W 1835 roku opuścił wojsko i przeniósł się do Mataquescuintla, gdzie ożenił się z Petroną Garcíą i pracował jako świniopas .

Dojścia do władzy

W 1837 roku masy wiejskie wyrażały liczne pretensje przeciwko liberalnemu rządowi Gwatemali. Niedoświadczeni w polityce republikańskiej, liberalni przywódcy nie przewidzieli siły oporu ludu i odmówili zmiany kursu. Cholera epidemia dodany do frustracji nad krzywd, doprowadziło do paniki i pomógł Carrera Rally chłopów do zbrojnego oporu. Silnie wspierany przez Kościół, Carrera stał się de facto władcą większości Gwatemali i poprowadził wielkie powstanie Indian i biednych chłopów rasy mieszanej na wschodzie i południu kraju, na obszarze znanym jako Góra. Ruch był silnie prokatolicki i chętny do przywrócenia wielu kolonialnych instytucji i tradycji religijnych, które liberałowie porzucili. Francisco Morazán wielokrotnie wypierał siły Carrery z miast i miasteczek, ale zwolennicy Carrery zajmowali miejsca, gdy tylko armia Morazána odeszła. Przez prawie dekadę był zadowolony z pełnienia funkcji dowódcy wojskowego i cieszył się szacunkiem swoich zwolenników.

Mimo że nie ufali mu i pogardzali nim, konserwatywni criollos z klanu Aycinena postanowili wesprzeć Carrerę w nadziei na odzyskanie władzy i przywilejów, które utracili w 1829 roku po inwazji Morazana na Gwatemalę. Pod przywództwem Juana José de Aycinena y Piñola konserwatyści dążyli do odzyskania miejsca w elicie Gwatemali, z której wyrzucili ich liberałowie.

Bitwy z Morazán

Mimo że Carrera jest często przedstawiany jako przywódca „partyzantki”, analiza jego kampanii wojskowych w latach 1837-1840 pokazuje, że stosował on metodę walki, którą można dokładniej określić jako wojnę hybrydową , połączenie taktyki partyzanckiej i logistyki z konwencjonalną. operacje bojowe. Chociaż jego żołnierze nie byli dobrze wyposażeni, ich szkolenie w lokalnych milicjach, sięgające czasów kolonialnych i wojny domowej, która nastąpiła po uzyskaniu niepodległości od Hiszpanii, umożliwiło im skuteczne prowadzenie bitew konwencjonalnych przeciwko liczebnie przewagi rządów Gwatemali i rządów federalnych. W 1838 roku liberalne siły Morazána i José Francisco Barrundia najechały na Gwatemalę i dotarły do ​​San Sur, gdzie dokonały egzekucji Pascuala Garcíi, teścia Carrery. Nabili mu głowę na szczupaka jako ostrzeżenie dla wszystkich wyznawców gwatemalskiego caudillo. Dowiedziawszy się o tym, Carrera i jego żona Petrona – którzy przybyli, by stawić czoła Morazánowi, gdy tylko dowiedzieli się o inwazji i byli w Mataquescuintla – przysięgli, że nigdy nie wybaczą Morazánowi nawet w jego grobie; czuli, że nie można szanować nikogo, kto nie chciałby pomścić członków rodziny. Po wysłaniu kilku wysłanników, których Carrera nie przyjął – zwłaszcza Barrundia, której Carrera nie chciał zamordować z zimną krwią – Morazán rozpoczął ofensywę spalonej ziemi, niszcząc wsie na swojej drodze i pozbawiając je nielicznych aktywów. Siły Carrera musiały ukrywać się w górach. Wierząc, że Carrera została całkowicie pokonana, Morazán i Barrundia pomaszerowali do Gwatemali , gdzie zostali powitani jako zbawcy przez gubernatora stanu Pedro Valenzuelę i członków konserwatywnego klanu Aycinena, którzy zaproponowali sponsorowanie jednego z liberalnych batalionów, podczas gdy Valenzuela i Barrundia dał Morazánowi wszystkie zasoby Gwatemali potrzebne do rozwiązania wszelkich problemów finansowych, jakie miał. W criollos obu stron obchodzony aż do świtu, że wreszcie miałem Caudillo Criollo jak Morazán, który był w stanie zgnieść bunt chłopski.

Morazán wykorzystał wpływy na wsparcie Los Altos, a następnie zastąpił Valenzuelę przez Mariano Riverę Paza , członka klanu Aycinena, chociaż nie zwrócił temu klanu żadnego mienia skonfiskowanego w 1829 r.; w odwecie Juan José de Aycinena y Piñol nieco później zagłosował za rozwiązaniem Federacji Środkowoamerykańskiej w San Salvador , zmuszając Morazána do powrotu do Salwadoru, aby walczyć o uratowanie swojego federalnego mandatu. Po drodze Morazán nasilił represje we wschodniej Gwatemali, jako kara za pomoc Carrerze. Wiedząc, że Morazán udał się do Salwadoru, Carrera próbował zająć Salamę z niewielką siłą, która pozostała, ale został pokonany, tracąc w walce brata Laureano. Mając zaledwie kilku ludzi, ciężko ranny zdołał uciec do Sanarate. W warunkach wojny konwencjonalnej ta porażka zakończyłaby kampanię militarną Carrery. Jednak w tym czasie młody dowódca przyzwyczaił się już do demontażu i przegrupowania, nie tylko po porażkach, ale także po zwycięstwach. Pogoń Carrery za podejściem militarnym, które łączyło na przemian działania partyzanckie i konwencjonalne, umożliwiło mu odtworzenie swoich sił przy jednoczesnym utrzymywaniu pewnego nacisku na rząd. Bez żadnych stałych środków na finansowanie walki Carrera był w stanie zebrać duże siły do ​​znaczących operacji, a po starciu odesłać swoich żołnierzy z powrotem do swoich gospodarstw. Z drugiej strony rząd musiał wydać cenne zasoby na wystawienie stałych sił. Po częściowym wyzdrowieniu zaatakował oddział w Jutiapie i udało mu się zdobyć niewielką ilość łupów, które przekazał towarzyszącym mu ochotnikom i przygotowującym się do ataku na Petapę – w pobliżu miasta Gwatemala – gdzie odniósł zwycięstwo, choć z ciężkimi stratami. We wrześniu tego roku podjął próbę szturmu na stolicę Gwatemali, ale liberalny generał Carlos Salazar Castro pokonał go na polach Villa Nueva i Carrera musiał się wycofać. Po nieudanej próbie zdobycia Quetzaltenango Carrera został otoczony i ranny i musiał skapitulować przed meksykańskim generałem Agustinem Guzmanem, który przebywał w Quetzaltenango od czasu przybycia Vicente Filísoli w 1823 roku. Morazán miał okazję strzelać Carrera, ale tego nie zrobił, ponieważ potrzebował wsparcia chłopów gwatemalskich, aby odeprzeć ataki Francisco Ferrery w Salwadorze ; zamiast tego Morazán zostawił Carrerę jako zarządcę małego fortu w Mita i to bez żadnej broni. Wiedząc, że Morazán zamierza zaatakować Salwador, Francisco Ferrera dał broń i amunicję Carrerze i przekonał go, by zaatakował Gwatemala City.

Tymczasem, pomimo natarczywych rad, by zdecydowanie zmiażdżyć Carrerę i jego siły, Salazar próbował z nim negocjować dyplomatycznie; posunął się nawet do wykazania, że ​​nie boi się Carrery ani jej nie nie ufa, usuwając fortyfikacje stolicy Gwatemali, które pozostały po bitwie pod Villa Nueva. Korzystając z dobrej wiary Salazara i broni Ferrery, Carrera zaskoczył Gwatemalę 13 kwietnia 1839 roku; Castro Salazar, Mariano Gálvez i Barrundia uciekli przed przybyciem milicjantów Carrery. Salazar, w nocnej koszuli, przesklepiał dachy sąsiednich domów i szukał schronienia; dotarcie do granicy w przebraniu chłopa. Po odejściu Salazara Carrera przywrócił Riverę Paz na stanowisko głowy stanu Gwatemala.

Inwazja i wchłonięcie Los Altos

Herb stanu Los Altos, wyrzeźbiony w kamieniu na grobie bohaterów na cmentarzu w Quetzaltenango

2 kwietnia 1838 roku w mieście Quetzaltenango grupa secesjonistów założyła niezależne państwo Los Altos, które dążyło do uniezależnienia się od Gwatemali . Najważniejsi członkowie Partii Liberalnej Gwatemali i liberalni wrogowie konserwatywnego reżimu przenieśli się do Los Altos, opuszczając wygnanie w Salwadorze. Liberałowie z Los Altos zaczęli ostro krytykować konserwatywny rząd Rivery Paz; mieli własną gazetę – „ El Popular” , która przyczyniła się do ostrej krytyki. Ponadto Los Altos był regionem o głównej produkcji i działalności gospodarczej byłego stanu Gwatemala; bez Los Altos konserwatyści stracili wiele środków, które zapewniły hegemonię Gwatemali w Ameryce Środkowej. Następnie rząd Gwatemali próbował dojść do pokojowego rozwiązania, ale altens, chroniony przez uznanie Kongresu Federacji Ameryki Środkowej, nie zgodził się; Następnie rząd Gwatemali uciekł się do użycia siły, wysyłając Carrerę jako dowódcę armii, by podbił Los Altos.

Carrera pokonał generała Agustina Guzmana, gdy były meksykański oficer próbował go zaskoczyć, a następnie udał się do Quetzaltenango , gdzie zamiast liberałów narzucił surowy i wrogi konserwatywny reżim. Wzywając wszystkich członków rady, powiedział im kategorycznie, że zachowywał się wobec nich pobłażliwie, tak jak po raz pierwszy rzucili mu wyzwanie, ale surowo ostrzegł ich, że nie będzie litości, jeśli będzie drugi raz. Ostatecznie Guzmán i głowa stanu Los Altos, Marcelo Molina, zostali wysłani do stolicy Gwatemali, gdzie 17 lutego 1840 r. pokazano ich jako trofea wojenne podczas triumfalnej parady; w przypadku Guzmana zakuty w kajdany, wciąż z krwawiącymi ranami i dosiadający muła.

Druga inwazja Morazana na Gwatemalę

Ogólne Francisco Morazán
próbował najechać Gwatemali po raz drugi w 1840 roku po inwazji w 1829 roku i wydalony członków klanu Aycinena i stałych zleceń . W 1840 został pokonany przez Carrerę, co oznaczało koniec jego kariery w Ameryce Środkowej

18 marca 1840 r. liberalny caudillo Morazán wraz z 1500 żołnierzami najechał Gwatemalę, aby pomścić zniewagę wyrządzoną w Los Altos. Obawiając się, że taka akcja zakończy się liberalnymi wysiłkami, by utrzymać razem Federację Środkowoamerykańską, Gwatemala miała kordon strażników od granicy z Salwadorem; bez usług telegraficznych mężczyźni biegali z wiadomościami z ostatniej chwili. Dzięki informacjom od tych posłańców Carrera ułożył plan obrony, pozostawiając swojego brata Sotero na czele oddziałów, które stawiały tylko niewielki opór w mieście. Carrera udał, że ucieka i poprowadził swoją obdartą armię na wyżyny Aceituno z kilkoma ludźmi, kilkoma karabinami i dwoma starymi armatami. Miasto było na łasce armii Morazán, a dzwony dwudziestu kościołów dzwoniły o boską pomoc. Gdy Morazán dotarł do stolicy, łatwo ją przejął i uwolnił Guzmana, który natychmiast wyjechał do Quetzaltenango, aby przekazać wiadomość, że Carrera został pokonany; Następnie Carrera, korzystając z tego, w co wierzyli jego wrogowie, zastosował strategię skoncentrowania ognia na Central Parku miasta, a także zastosował taktykę ataku z zaskoczenia, co spowodowało ciężkie straty armii Morazán, ostatecznie zmuszając ocalałych do walki o życie. Żołnierze Morazána stracili inicjatywę i dotychczasową przewagę liczebną. Co więcej, w nieznanym otoczeniu w mieście musieli walczyć, nosić swoich zmarłych i opiekować się rannymi, będąc urażeni i zmęczeni długim marszem z Salwadoru do Gwatemali. Carrera, wówczas doświadczony wojskowy, był w stanie całkowicie pokonać Morazana.

Katastrofa dla liberalnego generała była kompletna: wspomagany przez Angela Molinę, który znał ulice miasta, musiał uciekać ze swoimi ulubionymi ludźmi w przebraniu, krzycząc „Niech żyje Carrera!” przez wąwóz El Incienso do Salwadoru. Pod jego nieobecność Morazán został zastąpiony na stanowisku głowy państwa i musiał udać się na wygnanie do Peru . W Gwatemali ocalałych z jego oddziałów rozstrzelano bez litości, a Carrera bezskutecznie ścigał Morazan. To zaangażowanie przypieczętowało status Carrery i oznaczało upadek Morazána i zmusiło konserwatywny klan criollos Aycinena do negocjacji z Carrerą i jego chłopskimi zwolennikami rewolucji.

Guzmán, który został uwolniony przez Morazána, gdy ten pozornie pokonał Carrerę w Gwatemali , wrócił do Quetzaltenango, by przynieść dobre wieści. Miejskie liberalne przywódcy criollo szybko przywrócili stan Los Altos i świętowali zwycięstwo Morazána. Jednak gdy tylko Carrera i świeżo przywrócony Mariano Rivera Paz usłyszeli tę wiadomość, Carrera wrócił do Quetzaltenango ze swoją armią ochotników, aby raz na zawsze odzyskać kontrolę nad zbuntowanym liberalnym państwem. 2 kwietnia 1840 roku, po wkroczeniu do miasta, Carrera powiedział mieszkańcom, że już ich ostrzegł po tym, jak pokonał ich wcześniej tego roku. Następnie rozkazał rozstrzelać większość liberalnych urzędników ratuszowych z Los Altos. Carrera następnie siłą zaanektował Quetzaltenango i większą część Los Altos z powrotem do konserwatywnej Gwatemali. Po brutalnym i krwawym przywróceniu stanu Los Altos przez Carrerę w kwietniu 1840 r. Luis Batres Juarros – konserwatywny członek klanu Aycinena, ówczesny sekretarz generalny rządu gwatemalskiego niedawno przywróconego Mariano Rivery Paza – uzyskał od wikariusza Larrazabala upoważnienie do rozebrać kościół regionalistyczny. Służący księża Quetzaltenango – stolicy niedoszłego stanu Los Altos, Urban Ugarte i jego koadiutor, José Maria Aguilar, zostali usunięci ze swojej parafii, podobnie jak księża z parafii San Martin Jilotepeque i San Lucas Tolimán . Larrazabal nakazał księżom Fernando Antonio Dávila, Mariano Navarrete i Jose Ignacio Iturrioz objęcie odpowiednio parafii Quetzaltenango, San Martin Jilotepeque i San Lucas Toliman.

Klęska i egzekucja liberalnych criollos w Quetzaltenango wzmocniła status Carrery wśród rdzennej ludności tego obszaru, którą szanował i chronił.

Kolonia belgijska

W 1840 roku Belgia zaczęła działać jako zewnętrzne źródło wsparcia dla ruchu niepodległościowego Carrery, próbując wywrzeć wpływ w Ameryce Środkowej. Compagnie Belge de kolonizacja (belgijski Kolonizacja Company), zlecone przez belgijskiego króla Leopolda I , stał się administratorem Santo Tomas de Castilla w Izabal wymianie uszkodzonego brytyjskiego wschodniego wybrzeża Ameryki Środkowej Kupno i Spółki Rolniczej . Mimo że kolonia ostatecznie rozpadła się z powodu endemicznych chorób, które nękały ten obszar, Belgia nadal wspierała Carrerę w połowie XIX wieku, chociaż Wielka Brytania nadal była głównym partnerem biznesowym i politycznym reżimu Carrery.

Belgijska firma kolonizacyjna w 1844 r.

Zatoka Santo Tomás de Castilla

Jezioro Izabal i dzielnica Santo Tomás. Obszar w kolorze żółtym to to, co na zawsze dawał katolickim Belgom reżim Carrery.

Miasto Santo Tomás

Mapa kolonii belgijskiej w Gwatemali .

Pierwsza prezydencja

Portret generała Carrery z okazji założenia Republiki Gwatemali w 1847 roku.

Rafael Carrera został mianowany prezydentem w 1844 r., a 21 marca 1847 r. dekretem wykonawczym ogłosił Gwatemalę niezależną republiką, stając się jej pierwszym prezydentem.

Wojna kastowa Jukatanu

Zamek San José . Carrera zbudował tę bazę wojskową, by bronić miasta Gwatemala.

W Jukatanie, wówczas niezależnej republice na północ od Gwatemali, wybuchła wojna między tubylcami a populacjami Metysów i Criollo; wojna ta wydawała się być zakorzeniona w obronie ziem komunalnych przed ekspansją prywatnej własności, co zostało uwydatnione przez boom w produkcji henequén , które było ważnym włóknem przemysłowym używanym do produkcji lin. Po odkryciu wartości rośliny, bogatsi Yucateco criollos (Hiszpanie miejscowi) rozpoczęli od 1833 roku plantacje, aby uprawiać ją na dużą skalę; niedługo po boomie henequen boom w produkcji cukru doprowadził do powiększenia bogactwa. Plantacje cukru i henequén wkroczyły na rodzimą ziemię komunalną, a miejscowi robotnicy rekrutowani do pracy na plantacjach byli źle traktowani i źle opłacani.

Jednak przywódcy rebeliantów w swojej korespondencji z brytyjskim Hondurasem – Belize – byli bardziej skłonni podawać podatki jako bezpośrednią przyczynę wojny; Na przykład Jacinto Pat napisał w 1848 r., że „tym, czego pragniemy, jest wolność, a nie ucisk, ponieważ wcześniej byliśmy podporządkowani licznymi kontrybucjami i podatkami, które na nas nałożyli”. Towarzysz Paca, Cecilio Chi, dodał w 1849 r., że jako powód sprzeciwu wobec rządu centralnego obietnice złożone przez buntownika Santiago Imána, że ​​„uwalnia Indian od płacenia składek”, to powód do oporu wobec rządu centralnego.

W czerwcu 1847 r. Méndez dowiedział się, że duża siła uzbrojonych tubylców i zaopatrzenie zgromadziła się w Culumpich, posiadłości należącej do Jacinto Pat, bataba Majów (przywódcy), niedaleko Valladolid. Obawiając się buntu, Mendez aresztował Manuela Antonio Ay , głównego przywódcę Majów z Chichimilá, oskarżonego o planowanie buntu, i skazał go na rynku w Valladolid. Ponadto Méndez poszukujący innych powstańców spalił miasto Tepich i represjonował jego mieszkańców. W następnych miesiącach kilka miast Majów zostało splądrowanych, a wielu ludzi samowolnie zabitych. W liście z 1849 r. Cecilio Chi zauważył, że Santiago Mendez przybył, aby „uśmiercać każdego Indianina, dużego i małego”, ale Majowie w pewnym stopniu zareagowali w naturze, pisząc „zadowoliło Boga i szczęście, że znacznie większa ich część [białych] niż Indian [umarła].

Cecilio Chi, miejscowy przywódca Tepich, wraz z Jacinto Patem zaatakowali Tepich 30 lipca 1847 r., w reakcji na masową masakrę Majów, nakazali zabić całą niemajską ludność. Wiosną 1848 r. siły Majów zajęły większość Jukatanu, z wyjątkiem otoczonych murami miast Campeche i Mérida oraz południowo-zachodniego wybrzeża, gdzie wojska z Jukatanu broniły drogi z Meridy do portu Sisal . Gubernator Jukatanu Miguel Barbachano przygotował dekret o ewakuacji Meridy , ale najwyraźniej opóźnił jego opublikowanie z powodu braku odpowiedniego papieru w oblężonej stolicy. Dekret stał się zbędny, gdy wojska republikańskie nagle przerwały oblężenie i przystąpiły do ​​ofensywy z dużymi postępami.

Gubernator Barbachano szukał sojuszników wszędzie, gdzie mógł ich znaleźć, na Kubie (dla Hiszpanii), Jamajce (dla Wielkiej Brytanii) i Stanach Zjednoczonych, ale żadna z tych obcych mocarstw nie interweniowała, chociaż w Stanach Zjednoczonych sprawa była traktowana na tyle poważnie, by być przedmiotem debaty w Kongresie. Następnie zwrócił się więc do Meksyku i zgodził się na powrót do władzy meksykańskiej. Jukatan został oficjalnie zjednoczony z Meksykiem w dniu 17 sierpnia 1848 r. Siły Yucateco zebrały się, wspomagane świeżą bronią, pieniędzmi i oddziałami z Meksyku, i wypchnęły tubylców z ponad połowy stanu.

W 1850 r. tubylcy zajęli dwa odrębne regiony na południowym wschodzie, a pojawienie się „Mówiącego Krzyża” zainspirowało ich do kontynuowania walki. To objawienie, uważane za sposób, w jaki Bóg komunikował się z Majami, podyktowało kontynuowanie wojny. Chan Santa Cruz, czyli Mały Święty Krzyż, stał się religijnym i politycznym centrum oporu Majów, a bunt nabrał religijnego znaczenia. Chan Santa Cruz stało się także nazwą największego z niepodległych państw Majów, a także nazwą stolicy, którą jest obecnie miasto Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo . Wyznawcy Krzyża byli znani jako „Cruzob”.

Rząd Jukatanu po raz pierwszy wypowiedział wojnę w 1855 roku, ale nadzieje na pokój były przedwczesne. Dochodziło do regularnych potyczek i od czasu do czasu śmiertelnych poważnych ataków na terytorium drugiej strony po obu stronach. Wielka Brytania uznała Chan w Santa Cruz Maya jako „de facto” niezależnego narodu, częściowo z powodu dużego handlu między Chan Santa Cruz i brytyjskim Hondurasie .

Krótkie wygnanie do Meksyku

Moneta proklamacyjna 1847 niepodległej Republiki Gwatemali

Podczas pierwszej kadencji prezydenta Carrera przywrócił kraj ze skrajnego konserwatyzmu do tradycyjnego umiarkowania i utrzymywał stabilne stosunki między tubylcami, criollosami — którzy w tym czasie byli przerażeni wojną kastową na Jukatanie — a nim samym; ale w 1848 r. liberałowie zdołali usunąć go z urzędu, po tym, jak w kraju od kilku miesięcy panował zamęt. Carrera zrezygnował z własnej woli i wyjechał do Meksyku. Nowy liberalny reżim sprzymierzył się z rodziną Aycinena i szybko uchwalił prawo nakazujące egzekucję Carrery, gdyby odważył się wrócić na gwatemalską ziemię. Liberalnym criollos z Quetzaltenango kierował generał Agustín Guzmán, który zajął miasto po tym, jak generał Corregidor Mariano Paredes został wezwany do Gwatemali, aby objąć urząd prezydencki. Ogłosili 26 sierpnia 1848 r., że Los Altos znów jest niepodległym państwem. Nowe państwo miało poparcie reżimu Vasconcelosa w Salwadorze i zbuntowanej partyzanckiej armii Vicente i Serapio Cruz, którzy byli zaprzysięgłymi wrogami Carrery. Tymczasowym rządem kierował sam Guzmán, a jego członkami byli Florencio Molina i ksiądz Fernando Davila. 5 września 1848 r. criollos altenses wybrali formalny rząd kierowany przez Fernando Antonio Martíneza.

Powrót do Gwatemali

W międzyczasie Carrera postanowił wrócić do Gwatemali i zrobił to wchodząc przez Huehuetenango , gdzie spotkał się z miejscowymi przywódcami i powiedział im, że muszą pozostać zjednoczeni, aby zwyciężyć; przywódcy zgodzili się i powoli odseparowane społeczności tubylcze zaczęły rozwijać nową indyjską tożsamość pod przywództwem Carrery. W międzyczasie we wschodniej części Gwatemali region Jalapa stawał się coraz bardziej niebezpieczny; były prezydent Mariano Rivera Paz i przywódca rebeliantów Vicente Cruz zostali tam zamordowani po próbie przejęcia biura Corregidor w 1849 roku.

Kiedy Carrera przybył do Chiantla w Huehuetenango , otrzymał dwóch altense emisariuszy, którzy powiedzieli mu, że ich żołnierze nie będą walczyć z jego siłami, ponieważ doprowadzi to do buntu tubylców, podobnie jak w 1840 roku; ich jedynym żądaniem od Carrery było utrzymanie tubylców pod kontrolą. Altensowie nie posłuchali i pod wodzą Guzmána i jego sił ruszyli w pościg za Carrerą; caudillo ukrywał się z pomocą rodzimych sojuszników i pozostawał pod ich opieką, gdy szukały go siły Miguela Garcii Granadosa – przybyłego z Gwatemali .

Dowiedziawszy się, że oficer José Víctor Zavala został mianowany Corregidorem w Suchitepéquez, Carrera i jego stu ochroniarzy jacalteco przeszli przez niebezpieczną dżunglę pełną jaguarów, by spotkać się ze swoim byłym przyjacielem. Kiedy się spotkali, Zavala nie tylko go nie schwytał, ale zgodził się służyć pod jego rozkazami, wysyłając tym samym mocny sygnał zarówno do liberałów, jak i konserwatystów w Gwatemali, że będą musieli negocjować z Carrerą lub walczyć na dwóch frontach – Quetzaltenango i Jalapa . Carrera wrócił do obszaru Quetzaltenango, podczas gdy Zavala pozostał w Suchitepéquez jako manewr taktyczny. Carrera odwiedził członek gabinetu Paredesa i powiedział mu, że ma kontrolę nad rdzenną ludnością i że zapewnił Paredesa, że ​​będzie ich uspokajał. Kiedy emisariusz wrócił do Gwatemali, powiedział prezydentowi wszystko, co powiedział Carrera, i dodał, że siły tubylcze są potężne.

Guzmán udał się do Antigua Guatemala, aby spotkać się z inną grupą emisariuszy Paredes; zgodzili się, że Los Altos ponownie dołączy do Gwatemali, a ta ostatnia pomoże Guzmánowi pokonać znienawidzonego wroga, a także zbudować port na Pacyfiku. Tym razem Guzmán był pewien zwycięstwa, ale jego plan wyparował, gdy pod jego nieobecność Carrera i jego rodowici sojusznicy zajęli Quetzaltenango; Carrera wyznaczył Ignacio Yrigoyena na Corregidora i przekonał go, że powinien współpracować z przywódcami k'iche, mam, q'anjobal i mam, aby utrzymać region pod kontrolą. Wychodząc, Yrigoyen mruknął do przyjaciela: Teraz jest rzeczywiście królem Indian!

Guzmán następnie wyjechał do Jalapy, gdzie zawarł układ z rebeliantami, a Luis Batres Juarros przekonał prezydenta Paredesa, by poradził sobie z Carrerą. Po powrocie do Gwatemali w ciągu kilku miesięcy Carrera został naczelnym wodzem, wspierany militarnym i politycznym wsparciem społeczności indiańskich z gęsto zaludnionych zachodnich wyżyn. Podczas pierwszej prezydentury w latach 1844-1848 przywrócił kraj z nadmiernego konserwatyzmu do umiarkowanego reżimu i – za radą Juana José de Aycinena y Piñola i Pedro de Aycinena – przywrócił stosunki z Kościołem w Rzymie za pomocą ratyfikowanego konkordatu w 1854 roku .

Druga Prezydencja

Bitwa pod La Arada

Plac Centralny Gwatemali podczas administracji Carrera.

Po powrocie Carrery z wygnania w 1849 r. Vasconcelos udzielił azylu liberałom gwatemalskim, którzy nękali rząd Gwatemali na różne sposoby: José Francisco Barrundia zrobił to za pośrednictwem liberalnej gazety utworzonej w tym konkretnym celu; Vasconcelos przez cały rok wspierał zbuntowaną frakcję „La Montaña” we wschodniej Gwatemali, dostarczając i rozprowadzając pieniądze i broń. Pod koniec 1850 r. Vasconcelos niecierpliwił się powolnym postępem wojny z Gwatemalą i postanowił zaplanować otwarty atak. W tej sytuacji głowa państwa Salwadoru rozpoczęła kampanię przeciwko konserwatywnemu reżimowi Gwatemali, zapraszając Honduras i Nikaraguę do udziału w sojuszu; zaakceptował go tylko rząd Hondurasu kierowany przez Juana Lindo .

Tymczasem w Gwatemali, gdzie plany inwazji były doskonale znane, prezydent Mariano Paredes zaczął podejmować środki ostrożności, aby stawić czoła zaistniałej sytuacji, a arcybiskup Gwatemali Francisco de Paula García Peláez zarządził pokojowe modlitwy w archidiecezji.

4 stycznia 1851 Doroteo Vasconcelos i Juan Lindo spotkali się w Ocotepeque w Hondurasie, gdzie podpisali sojusz przeciwko Gwatemali. Armia salwadorska liczyła 4000 ludzi, odpowiednio wyszkolonych, uzbrojonych i wspieranych przez artylerię; armia Hondurasu liczyła 2000 ludzi. Armia koalicyjna stacjonowała w Metapán w Salwadorze, ze względu na bliskość granicy z Hondurasem i Gwatemalą.

28 stycznia 1851 Vasconcelos wysłał list do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Gwatemali, w którym zażądał od prezydenta Gwatemali zrzeczenia się władzy, aby sojusz mógł wyznaczyć nową głowę państwa lojalnego wobec liberałów i wygnać Carrerę, eskortować do dowolnego z południowych portów Gwatemali przez pułk Salwadoru. Rząd Gwatemali nie zaakceptował warunków i armia aliancka wkroczyła na terytorium Gwatemali w trzech różnych miejscach. 29 stycznia przez Piñuelas, Agua Blanca i Jutiapa wkroczył 500-osobowy kontyngent dowodzony przez generała Vicente Baquero, ale większość sił inwazyjnych maszerowała z Metapán. Armia aliancka składała się z 4500 ludzi dowodzonych przez Vasconcelosa, jako naczelnego wodza. Innymi dowódcami byli generałowie José Santos Guardiola , Ramón Belloso , José Trinidad Cabañas i Gerardo Barrios . Gwatemala była w stanie zwerbować 2000 ludzi, dowodzonych przez generała porucznika Carrerę jako głównodowodzącego, z kilkoma pułkownikami.

Strategią Carrery było udawanie odwrotu, zmuszając siły wroga do podążania za „wycofującymi się” oddziałami do miejsca, które wcześniej wybrał; 1 lutego 1851 r. obie armie stanęły naprzeciw siebie, dzieląc je tylko rzeka San José. Carrera ufortyfikował podnóża La Arada, jej szczyt około 50 metrów (160 stóp) nad poziomem rzeki. Między wzgórzem a rzeką leżała łąka o głębokości 300 metrów (980 stóp), na której znajdowała się plantacja trzciny cukrowej. Carrera podzielił swoją armię na trzy sekcje: lewym skrzydłem kierowali Cerna i Solares; prawe skrzydło kierowane przez Bolañosa. Osobiście dowodził batalionem centralnym, gdzie umieścił swoją artylerię. Pięciuset ludzi pozostało w Chiquimula, aby bronić miasta i pomóc w możliwym odwrocie, pozostawiając tylko 1500 Gwatemalczyków przeciwko wrogowi liczącemu 4500.

Bitwa rozpoczęła się o 8:30, kiedy wojska alianckie rozpoczęły atak w trzech różnych punktach, z intensywnym ogniem otwartym przez obie armie. Pierwszy atak aliantów został odparty przez obrońców podnóża; podczas drugiego ataku wojskom alianckim udało się zająć pierwszą linię okopów. Zostali następnie wydaleni. Podczas trzeciego ataku siły alianckie posunęły się do punktu, w którym nie można było odróżnić wojsk gwatemalskich od alianckich. Wtedy walka stała się walką wręcz, a gwatemalska artyleria surowo ukarała najeźdźców. W kulminacyjnym momencie bitwy, gdy los Gwatemalczyków był niepewny, Carrera kazał podpalić plantację trzciny cukrowej wokół łąki. Armia inwazyjna została otoczona: na froncie stawiali czoła wściekłej gwatemalskiej sile ognia, na flankach wielkie pożary, a na tyłach rzeka, co bardzo utrudniało odwrót. Centralny oddział sił alianckich wpadł w panikę i rozpoczął bezładny odwrót. Wkrótce wszystkie wojska alianckie zaczęły się wycofywać.

500 żołnierzy straży tylnej ścigało to, co zostało z armii alianckiej, która desperacko uciekała do granic swoich krajów. Ostateczna liczba strat alianckich to 528 zabitych, 200 jeńców, 1000 karabinów, 13 000 sztuk amunicji, wiele zwierząt jucznych i bagaży, 11 bębnów i siedem dział. Vasconcelos szukał schronienia w Salwadorze , podczas gdy dwóch generałów dosiadających tego samego konia przekraczało granicę Hondurasu. Carrera przegrupował swoją armię i przekroczył granicę Salwadoru, zajmując Santa Ana , zanim otrzymał rozkaz od prezydenta Gwatemali Mariano Paredesa, aby powrócić do Gwatemali, ponieważ alianci domagali się zawieszenia broni i traktatu pokojowego.

Teatr Carrera

Teatr Carrera.

Herb Republiki Gwatemali w latach 1858-1871. Replika została wyrzeźbiona na przedniej stronie teatru, zanim została przebudowana w 1892 roku.

Entuzjastyczny miłośnik opery i za radą swojej kochanki – Josefy Silvy – Carrera rozpoczął budowę ogromnego Teatru Narodowego, który na jego cześć nazwano „Teatrem Carrera” i znajdował się na starym Placu Centralnym. Stary Plac Centralny znajdował się w północno-wschodniej części miasta Gwatemala – wtedy nie był większy niż wioska – a w 1776 r. został wykorzystany do umieszczenia pierwszego bloku nowej Nueva Guatemala de la Asunción po trzęsieniach ziemi w 1773 r., które zniszczyły Santiago de los Caballeros de Guatemala . Miejsce to zostało wybrane jako nowy plac centralny miasta, oszczędzając otoczenie dla nowej katedry, pałacu i domów dla najbogatszych rodzin tamtych czasów, rodziny Aycinena, biorąc pod uwagę, że przywódca rodziny, Fermín de Aycinena, znacząco przyczynił się do przeprowadzki miasta z jego starego miejsca. Jednak projekt zatwierdzony przez koronę hiszpańską miał Plac Centralny w innym miejscu, a ten stał się Starym Placem Centralnym.

Wiele lat później stał się obiektem komercyjnym, a 6 sierpnia 1832 r. gubernator stanu Gwatemali, dr Mariano Gálvez , wydał dekret o budowie teatru na Starym Placu Centralnym. Jednak klimat polityczny w kraju był bardzo napięty i kiedy wojna domowa między partiami liberalnymi i konserwatywnymi uległa eskalacji, Gálvez został obalony i nie można było zbudować teatru.

Projekt został ponownie przeanalizowany w 1852 roku, kiedy Juan Matheu i Manuel Francisco Pavón Aycinena przedstawili Carrera nowy plan. Po zatwierdzeniu Carrera zlecił budowę teatru samemu Matheu i Miguelowi Ruizowi de Santisteban. Początkowo kierował nim inżynier Miguel Rivera Maestre, ale po kilku miesiącach zrezygnował i został zastąpiony przez niemieckiego eksperta José Beckersa, który zbudował greckie fasady i dodał lobby. Był to pierwszy monumentalny budynek, jaki kiedykolwiek zbudowano w epoce republikańskiej Gwatemali, co jest znakiem, że w latach 50. XIX wieku kraj wreszcie cieszył się spokojem i dobrobytem.

Konkordat z 1854 r

Konkordat między Stolicą Apostolską a Prezydentem Republiki Gwatemali
Utworzony	1852
Ratyfikowany	1854
Lokalizacja	Watykan i Kongres Gwatemali
Autorski)	Fernando Lorenzana i Juan José de Aycinena y Piñol
Cel, powód	Poprzez ten traktat Gwatemala przekazała edukację Gwatemali regularnym zakonom Kościoła katolickiego , zobowiązała się do poszanowania własności kościelnych i klasztorów, upoważniła do obowiązkowej dziesięciny i pozwoliła biskupom cenzurować to, co było publikowane w kraju.

Konkordat z 1854 r. był międzynarodowym traktatem między Carrerą a Stolicą Apostolską , podpisanym w 1852 r. i ratyfikowanym przez obie strony w 1854 r. W ten sposób Gwatemala przekazała edukację Gwatemali regularnym zakonom Kościoła katolickiego, oddanym poszanowaniu własności kościelnej i klasztory, narzucały obowiązkową dziesięcinę i pozwalały biskupom cenzurować to, co publikowano w kraju; w zamian Gwatemala otrzymywała dyspensy dla członków armii, pozwalała tym, którzy nabyli dobra, które liberałowie wywłaszczyli od Kościoła w 1829 roku, na zachowanie tych własności, otrzymywali podatki generowane przez majątek Kościoła i mieli prawo osądzać niektóre przestępstwa popełnione przez duchownych na mocy prawa gwatemalskiego. Konkordat został zaprojektowany przez Juana José de Aycinena y Piñol i nie tylko przywrócił, ale wzmocnił relacje między Kościołem a państwem w Gwatemali. Obowiązywał do upadku konserwatywnego rządu feldmarszałka Vicente Cerna y Cerna .

Prezydent na całe życie

Kopia dekretu, na mocy którego Rafael Carrera został mianowany prezydentem Gwatemali w 1854 roku.

W 1854 roku, z antydemokratycznej inicjatywy Manuela Francisco Pavóna Aycinena, Carrera został ogłoszony „najwyższym i wiecznym przywódcą narodu” dożywotnio, z prawem wyboru swojego następcy. Był na tym stanowisku aż do śmierci 14 kwietnia 1865 roku. Podczas gdy podejmował pewne kroki w celu stworzenia fundamentów dobrobytu gospodarczego, aby zadowolić konserwatywnych właścicieli ziemskich, wyzwania militarne w kraju i trzyletnią wojnę z Hondurasem w Salwadorze, a Nikaragua zdominował jego prezydenturę. Jego rywalizacja z Gerardo Barriosem , prezydentem Salwadoru, zaowocowała otwartą wojną w 1863 roku. W Coatepeque Gwatemalczycy ponieśli poważną klęskę , po której nastąpił rozejm. Honduras połączył się z Salwadorem, a Nikaraguą i Kostaryką z Gwatemalą. Rywalizacja została ostatecznie rozstrzygnięta na korzyść Carrery, która oblegała i okupowała San Salvador oraz zdominowała Honduras i Nikaraguę. Nadal działał w porozumieniu z Partią Duchowną i starał się utrzymywać przyjazne stosunki z rządami europejskimi. Przed śmiercią Carrera wyznaczył na swojego następcę swojego przyjaciela i wiernego żołnierza, marszałka armii Vicente Cerna y Cerna.

Traktat Wyke-Aycinena: Konwencja o ograniczeniach dotycząca Belize

Traktat Wyke-Aycinena
Utworzony	30 kwietnia 1859 ( 1859-04-30 )
Ratyfikowany	26 września 1859 ( 1859-09-26 )
Lokalizacja	Wielka Brytania Wielka Brytania i Gwatemala , Gwatemala City .
Autorski)	Pedro de Aycinena y Piñol i Charles Lennox Wyke
Cel, powód	Nakreśl granice między brytyjską osadą Belize a Gwatemalą.

Mapa Jukatanu, Belize, Gwatemali, Hondurasu i regionu Salwadoru w 1839 r. Zauważ, że granice między Meksykiem, Gwatemalą i Belize w ogóle nie zostały określone.

Region Belize na półwyspie Jukatan był przez długi czas okupowany przez ludy Majów, ale zaniedbany przez Hiszpanię i Gwatemalę, mimo że Hiszpania przeprowadziła w XVI wieku kilka ekspedycji odkrywczych, które posłużyły jej jako podstawa do roszczenia sobie tego obszaru; Gwatemala po prostu odziedziczyła ten argument, aby zająć terytorium, nawet jeśli nigdy nie wysłała żadnej ekspedycji na ten obszar po uzyskaniu niepodległości z Hiszpanii w 1821 r., z powodu wojny domowej w Ameryce Środkowej, która wybuchła i trwała do 1860 r. Z drugiej strony niewolnicy uciekli z Karaibska wyspa i piraci założyli tam małą osadę od połowy XVII wieku, głównie jako kwaterę korsarzy, a następnie do produkcji szlachetnego drewna; osiedla nigdy nie zostały uznane za kolonie brytyjskie, mimo że znajdowały się w pewnym stopniu pod jurysdykcją jamajskiego rządu brytyjskiego. W XVIII wieku Belize stało się głównym ośrodkiem przemytu w Ameryce Środkowej, mimo że Brytyjczycy zaakceptowali hiszpańską suwerenność w regionie na mocy traktatów w 1783 i 1786 roku, w zamian za zawieszenie broni i upoważnienie Anglików do współpracy z cennymi lasy z Belize.

Po odzyskaniu niepodległości przez Amerykę Środkową od Hiszpanii w 1821, Belize stało się czołową krawędzią handlowego wejścia Wielkiej Brytanii na przesmyk; Brytyjscy pośrednicy handlowi osiedlili się tam i rozpoczęli prosperujące szlaki handlowe z karaibskimi portami Gwatemali, Hondurasu i Nikaragui.

Kiedy Carrera doszedł do władzy w 1840 roku, powstrzymał skargi na Belize i ustanowił konsulat Gwatemali w regionie, aby nadzorować interesy Gwatemali w tym ważnym miejscu handlowym. Handel w Belize kwitł w regionie do 1855 roku, kiedy to Kolumbijczycy zbudowali transoceaniczną linię kolejową, która pozwoliła na bardziej efektywny przepływ handlu do portu na Pacyfiku; od tego czasu znaczenie handlowe Belize zaczęło gwałtownie spadać. Kiedy na półwyspie Jukatan rozpoczęła się wojna kastowa na Jukatanie – rdzenni mieszkańcy wychowują tysiące zamordowanych europejskich osadników – przedstawiciele Belize i Gwatemali byli w stanie wysokiej gotowości; Uchodźcy z Jukatanu uciekli zarówno do Gwatemali, jak i do Belize i nawet nadinspektor Belize zaczął się obawiać, że Carrera – biorąc pod uwagę jego silny sojusz z gwatemalskimi tubylcami – może wspierać rodzime powstania w Ameryce Środkowej. W latach 50. XIX wieku Brytyjczycy wykazali dobrą wolę załatwienia różnic terytorialnych z krajami Ameryki Środkowej: wycofali się z Wybrzeża Moskitów w Nikaragui i rozpoczęli rozmowy, które zakończyły się przywróceniem terytorium Nikaragui w 1894 r.: zwrócili Zatokę Wysp Hondurasu, a nawet negocjował z amerykańskim filibusterem Williamem Walkerem w celu uniknięcia inwazji na Honduras. Podpisali też traktat z Gwatemalą o granicach Belize, który Gwatemalczycy nazwali najgorszym błędem niewybieralnego reżimu Rafaela Carrery.

Pedro de Aycinena y Piñol jako minister spraw zagranicznych dołożył wszelkich starań, aby utrzymać dobre stosunki z koroną brytyjską. W 1859 r. nad Ameryką Środkową ponownie zawisła groźba Williama Walkera; aby zdobyć broń potrzebną do stawienia czoła obstrukcji, reżim Carrery musiał pogodzić się z Imperium Brytyjskim w sprawie Belize. 30 kwietnia 1859 r. podpisano traktat Wyke-Aycinena między przedstawicielami Anglii i Gwatemali. Kontrowersyjna Wyke-Aycinena z 1859 roku składała się z dwóch części:

• Pierwsze sześć artykułów jasno określało granicę Gwatemala-Belize: Gwatemala uznała zwierzchnictwo Anglii nad terytorium Belize.
• Siódmy artykuł dotyczył budowy drogi między Belize City a Gwatemala City, która byłaby wzajemnie korzystna, ponieważ Belize potrzebowała sposobu na komunikację z wybrzeżem Pacyfiku w Gwatemali, tracąc swoje znaczenie handlowe po wybudowaniu kolei transoceanicznej w Panamie w 1855 r.; z drugiej strony Gwatemala potrzebowała drogi, która poprawiłaby komunikację z jej wybrzeżem Atlantyku. Jednak droga nigdy nie została zbudowana; najpierw dlatego, że Gwatemalczycy i Belizeans nie mogli dojść do porozumienia co do dokładnej lokalizacji drogi, a później dlatego, że konserwatyści stracili władzę w Gwatemali w 1871 roku, a liberalny rząd ogłosił nieważność traktatu.

Wśród osób, które podpisały traktat, był José Milla y Vidaurre , który w tym czasie współpracował z Aycinena w Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Rafael Carrera ratyfikował traktat 1 maja 1859 r., a Charles Lennox Wyke, brytyjski konsul w Gwatemali, udał się do Wielkiej Brytanii i uzyskał królewską zgodę 26 września 1859 r. Pojawiły się pewne protesty ze strony amerykańskiego konsula Beverly Clarke i niektórych liberalnych przedstawicieli, ale sprawa została rozwiązana.

Śmierć

Rafael Carrera zmarł w biurze 14 kwietnia 1865 r.

Spuścizna

Carrera nie poprawił znacząco życia wiejskich Indian, ale opóźnił zniszczenie ich kultury, która charakteryzowała kapitalistyczny rozwój liberałów. Reżim Carrery ustanowił fundamenty wszystkich kolejnych rządów, w tym „kontrolę ekonomiczną przez zjednoczone elity, wojsko jako środek mobilności społecznej Latynosów, a nawet alienację indyjskiej ziemi i pracy”. Jego sukces był wynikiem jego wojskowego geniuszu, charyzmy i umiejętności szybkiego identyfikowania podstawowych problemów i problemów. Jego rządy mogły być arbitralne i surowe, ale nie bardziej niż innych przywódców Ameryki Łacińskiej.

Papież uhonorował Carrerę Orderem św. Grzegorza w 1854 roku. Rok po jego śmierci wyemitowano na jego cześć monety z jego twarzą i tytułem: „Założyciel Republiki Gwatemali”.

Zobacz też

•  Portal Gwatemali
•  Portal biografii
•  Portal polityczny
• Francisco Morazán
• Historia Gwatemali
• Historia Ameryki Środkowej
• Mariano Rivera Paz

Uwagi i referencje

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki

• Biografia w Encyklopedii Katolickiej
• Hamill, Hugh (red.) Caudillos: Dyktatorzy w Ameryce hiszpańskiej . Norman: University of Oklahoma Press, 1992.
• Ubóstwo postępu: Ameryka Łacińska w XIX wieku E. Bradford Burns
• Biografia Rafaela Carrera
• Korespondencja z Rafaelem Carrera w William J. Griffith Guatemala Collection of Manusscripts (MS 187) w Bibliotece Badawczej Kennetha Spencera na Uniwersytecie Kansas

Urzędy polityczne
Poprzedzany przez Mariano Rivera Paz	Gubernator stanu Gwatemala 1844-1848	Następca Juana Antonio Martínez
Poprzedzony przez Mariano Paredes	Prezydent Gwatemali 1851-1865	Następca Pedro de Aycinena