Wojna królowej Anny - Queen Anne's War

Wojna królowej Anny
	Część wojny o sukcesję hiszpańską i wojen indyjskich
	; Mapa europejskich kolonii w Ameryce, 1702
Data	1702-1713 ; (11 lat)
Lokalizacja	Ameryka północna
Wynik	brytyjskie zwycięstwo Traktat z Utrechtu; Traktat z Portsmouth (1713);
; Zmiany terytorialne	Francja przekazuje Wielkiej Brytanii kontrolę nad Akadią , Nową Fundlandią, Zatoką Hudsona i Saint Kitts
Wojownicy
Dowódcy i przywódcy

Wojna królowej Anny (1702-1713) była drugą z serii wojen francuskich i indyjskich stoczonych w Ameryce Północnej z udziałem imperiów kolonialnych Wielkiej Brytanii, Francji i Hiszpanii; miało to miejsce za panowania Anny, królowej Wielkiej Brytanii . W Europie jest powszechnie postrzegany jako amerykański teatr wojny o sukcesję hiszpańską ; w obu Amerykach jest częściej postrzegany jako samodzielny konflikt. Jest również znany jako III wojna indyjska lub II wojna międzykolonialna we Francji.

Zarys wojny

Wojna wybuchła w 1701 roku i była przede wszystkim konfliktem między kolonistami francuskimi, hiszpańskimi i angielskimi o kontrolę nad kontynentem amerykańskim, podczas gdy wojna o sukcesję hiszpańską toczyła się w Europie, a każda ze stron była sprzymierzona z różnymi plemionami rdzennych Amerykanów. Toczyła się na czterech frontach:

Na południu hiszpańska Floryda i angielska prowincja Karolina zaatakowały się nawzajem, a angielscy koloniści zaatakowali francuskich kolonistów stacjonujących w Fort Louis de la Louisiane (w pobliżu dzisiejszego Mobile w stanie Alabama ), ze sprzymierzonymi Indianami po obu stronach. Wojna na południu nie spowodowała znaczących zmian terytorialnych, ale spowodowała niemal wyniszczenie indyjskiej populacji hiszpańskiej Florydy i części południowej Georgii oraz zniszczenie sieci misji hiszpańskich na Florydzie .
W Nowej Anglii angielscy koloniści walczyli z francuskimi kolonistami i siłami indyjskimi w Acadia i Kanadzie . Quebec był wielokrotnie celem brytyjskich ekspedycji kolonialnych, a stolica Akady, Port Royal, została zdobyta w 1710 roku . Francuscy koloniści i Konfederacja Wabanaki starali się udaremnić brytyjską ekspansję do Akadii, której granicę Nowa Francja określała jako rzeka Kennebec w południowej części stanu Maine . Dokonali nalotów w prowincji Massachusetts Bay (w tym Maine), najsłynniejszej nalotu na Deerfield w 1704 roku.
W Nowej Fundlandii angielscy koloniści z okolic St. John's spierali się o kontrolę nad wyspą z francuskimi kolonistami z Plaisance . Większość konfliktu składała się z destrukcyjnych gospodarczo najazdów na osiedla. Koloniści francuscy z powodzeniem zdobyli St. John's w 1709 roku, ale koloniści brytyjscy szybko zajęli go ponownie po tym, jak Francuzi go opuścili.
Francuscy korsarze z siedzibą w Acadia i Placentia zdobyli wiele statków z przemysłu rybackiego i żeglugowego Nowej Anglii. Kaperzy zdobyli 102 nagrody do Placentii, ustępując jedynie Martynice we francuskich koloniach amerykańskich. Konflikt morski zakończył się zdobyciem Akadii (Nowa Szkocja).

Traktatu z Utrechtu zakończył wojnę w 1713 roku, po przeprowadzeniu wstępnej spokoju w 1712 roku Francja oddał terytoria Zatoki Hudsona , Acadia i Nowej Funlandii do Wielkiej Brytanii zachowując Cape Breton Island i innych wysp w Zatoce Świętego Wawrzyńca . Niektóre terminy były w traktacie niejednoznaczne, a obawy różnych plemion indiańskich nie zostały uwzględnione, co przygotowało grunt pod przyszłe konflikty.

Tło

Filip Anjou ogłoszony królem Hiszpanii w listopadzie 1700 r. Spór o jego sukcesję doprowadził do wojny między Wielkim Sojuszem a Sojuszem Burbonów .

Kiedy wojna wybuchła w Europie w 1701 roku po śmierci króla Karola II o to, kto powinien po nim zasiąść na tronie hiszpańskim, początkowo była ograniczona do kilku mocarstw w Europie, ale rozszerzyła się w maju 1702 roku, kiedy Anglia wypowiedziała wojnę Hiszpanii i Francji . Zarówno Brytyjczycy, jak i Francuzi chcieli zachować neutralność swoich amerykańskich kolonii, ale nie osiągnęli porozumienia. Ale koloniści amerykańscy mieli własne napięcia, które narastały wzdłuż granic oddzielających kolonie francuską i angielską, zwłaszcza w odniesieniu do granic i władzy rządzenia na północnych i południowo-zachodnich granicach kolonii angielskich , które rozciągały się od prowincji Karolina na południu do Prowincja Massachusetts Bay na północy, z dodatkowymi rozliczeń kolonialne lub placówkach handlowych w Nowej Funlandii i na Zatoki Hudsona .

Całkowita populacja kolonii angielskich wynosiła około 250 000, z dominacją Wirginii i Nowej Anglii . Mieszkańcy byli skoncentrowani wzdłuż wybrzeża, z małymi osadami w głębi lądu, czasami sięgającymi aż do Appalachów . Koloniści niewiele wiedzieli o wnętrzu kontynentu na zachód od Appalachów i na południe od Wielkich Jezior . Obszar ten był zdominowany przez plemiona indiańskie, chociaż penetrowali go kupcy francuscy i angielscy. Hiszpańscy misjonarze na La Florida utworzyli sieć misji, aby nawrócić Indian na katolicyzm. Populacja hiszpańska była stosunkowo niewielka (około 1500), a populacja indyjska, której służyli, została oszacowana na 20 000. Francuscy odkrywcy nie znajduje ujścia rzeki Missisipi i założyli niewielką obecność kolonialna w Fort Maurepas niedaleko Biloxi, Mississippi , w 1699 Stamtąd zaczęli budować szlaków handlowych do wnętrza, tworząc przyjazne stosunki z Choctaw , A duże plemię, którego wrogami był sprzymierzony z Brytyjczykami Czikasaw . Wszystkie te populacje ucierpiały w pewnym stopniu z powodu wprowadzenia chorób zakaźnych, takich jak ospa, przez wczesnych odkrywców i handlarzy.

Przybycie francuskich kolonistów na południe zagroziło istniejącym powiązaniom handlowym, które koloniści z Karoliny ustanowili w głębi kraju, tworząc napięcie między wszystkimi trzema mocarstwami. Francja i Hiszpania, sojusznicy w tym konflikcie, były po przeciwnych stronach niedawno zakończonej wojny dziewięcioletniej . Sprzeczne roszczenia terytorialne między Karoliną a Florydą na południe od rzeki Savannah zostały nałożone na wrogość w związku z podziałami religijnymi między kolonistami rzymskokatolickimi w Nowej Hiszpanii a kolonistami protestanckimi na wybrzeżu.

Na północy, obok sporów terytorialnych, konflikt miał silny komponent gospodarczy. Nowa Fundlandia była miejscem kolonii brytyjskiej w St. John's i francuskiej w Plaisance , przy czym obie strony posiadały również kilka mniejszych stałych osiedli. Na wyspie znajdowało się również wiele sezonowych osad, z których korzystali rybacy z Europy. Koloniści ci liczyli mniej niż 2000 stałych osadników angielskich i 1000 francuskich (i znacznie więcej sezonowych gości), którzy rywalizowali ze sobą o łowiska Wielkich Brzegów , z których korzystali również rybacy z Akadii (obejmującej wówczas całą Nową Szkocję i Nowy Brunszwik). ) i Massachusetts.

Granice i granice między Acadia i Nową Anglią pozostały niepewne pomimo bitew wzdłuż granicy podczas wojny króla Wilhelma . Nowa Francja określiła granicę Akadii jako rzekę Kennebec w południowym Maine . Były misje katolickie w Norridgewock i Penobscot oraz francuska osada w Penobscot Bay w pobliżu Castine w stanie Maine , która była bazą do ataków na osadników z Nowej Anglii migrujących do Akadii podczas wojny króla Wilhelma. Obszary przygraniczne między rzeką Świętego Wawrzyńca a głównie przybrzeżnymi osadami Massachusetts i Nowego Jorku nadal były zdominowane przez Indian, głównie Abenaki i Irokezów , a korytarz Rzeka Hudson – Jezioro Champlain był również wykorzystywany do najazdów w obu kierunkach we wcześniejszych konfliktach . Zagrożenie ze strony Indian nieco zmalało z powodu zmniejszenia populacji w wyniku chorób i ostatniej wojny, ale nadal stanowili poważne zagrożenie dla odległych osiedli.

Terytoria Zatoki Hudsona (znane również jako Ziemia Księcia Ruperta ) nie były znacząco zwalczane w tej wojnie. Były sceną wielu sporów między konkurencyjnymi firmami francuskimi i angielskimi, począwszy od lat 80. XVII wieku, ale traktat z Ryswick z 1697 r. pozostawił Francję kontrolę nad wszystkimi poza jedną placówką w zatoce. Jedynym odnotowanym incydentem był francuski atak na placówkę Fort Albany w 1709 roku. Kompania Zatoki Hudsona była niezadowolona, że Ryswick nie zwrócił swoich terytoriów i skutecznie lobbowała za ich powrotem w negocjacjach, które zakończyły tę wojnę.

Technologia i organizacja

Technologia wojskowa stosowana w Ameryce nie była tak rozwinięta jak w Europie. Tylko kilka kolonialnych osad miało kamienne fortyfikacje na początku wojny, takie jak St. Augustine na Florydzie , Boston , Quebec City i St. John's, Nowa Fundlandia i Labrador , chociaż fortyfikacje Port Royal zostały ukończone na początku wojny. Niektóre wsie i osady były chronione drewnianymi palisadami , ale wiele z nich miało niewiele więcej niż ufortyfikowane drewniane domy z portami strzelniczymi, przez które obrońcy mogli strzelać, i zwisające piętro, z którego mogli strzelać do napastników próbujących włamać się poniżej. Europejczycy i koloniści byli zwykle uzbrojeni w muszkiety gładkolufowe, które miały maksymalny zasięg około 100 jardów (91 m), ale były niedokładne w odległościach przekraczających połowę tej odległości. Niektórzy koloniści nosili również szczupaki, podczas gdy indyjscy wojownicy nosili broń dostarczoną przez kolonistów lub byli uzbrojeni w broń, taką jak prymitywne tomahawki i łuki. Niewielka liczba kolonistów miała przeszkolenie w zakresie obsługi armat i innych rodzajów artylerii, które były jedyną skuteczną bronią do atakowania znaczących murów obronnych z kamienia lub drewna.

Kamienne fortyfikacje Port Royal , Acadia , 1702 r. Niewiele osad posiadało kamienne fortyfikacje na początku wojny.

Angielscy koloniści byli na ogół zorganizowani w kompanie milicyjne, a ich kolonie nie miały regularnej obecności wojskowej poza niewielką liczbą w niektórych społecznościach Nowej Fundlandii. Koloniści francuscy byli również zorganizowani w milicje, ale mieli też stałe siły obronne zwane trupes de la marine . Siła ta składała się z kilku doświadczonych oficerów i była obsadzona rekrutami wysłanymi z Francji w liczbie od 500 do 1200. Rozprzestrzenili się na terytoriach Nowej Francji, skupiając się w głównych skupiskach ludności. Hiszpańskiej Florydy broniło kilkaset regularnych żołnierzy; Polityka hiszpańska polegała na pacyfikowaniu Indian na ich terytorium i nie dostarczaniu im broni. Na Florydzie przed wojną znajdowało się około 8000 Indian, ale liczba ta została zredukowana do 200 po najazdach angielskich kolonistów na początku wojny.

Przebieg wojny

Karolina i Floryda

Pierre Le Moyne d'Iberville starał się nawiązać stosunki z tubylcami w przełomie Missisipi w wyniku ostatniej wojny z Anglią .

Na przełomie XVIII i XIX wieku wybitni koloniści francuscy i angielscy zrozumieli, że kontrola nad rzeką Missisipi odegra znaczącą rolę w przyszłym rozwoju i handlu, i każdy z nich opracował wizjonerskie plany udaremnienia działań drugiego. Francuski kanadyjski odkrywca Pierre Le Moyne d'Iberville opracował „Project sur la Caroline” w następstwie poprzedniej wojny, który wzywał do nawiązania relacji z Indianami w przełomie Missisipi, a następnie wykorzystania tych relacji do wypchnięcia angielskich kolonistów z kontynentu, lub przynajmniej ograniczyć je do obszarów przybrzeżnych. W dążeniu do tej wielkiej strategii odkrył na nowo ujście Missisipi (które po raz pierwszy zostało odkryte przez La Salle w 1670) i założył Fort Maurepas w 1699. Z tej bazy i Fort Louis de la Mobile (założony w 1702) rozpoczął nawiązać relacje z lokalnymi Choctaw, Chickasaw, Natchez i innymi plemionami.

Angielscy kupcy kolonialni i odkrywcy z Karoliny stworzyli pokaźną sieć handlową w południowo-wschodniej części kontynentu, która rozciągała się aż do Missisipi. Jej przywódcy mieli niewielki szacunek dla Hiszpanów na Florydzie, ale rozumieli zagrożenie, jakie stanowiło przybycie Francuzów na wybrzeże. Zarówno gubernator Karoliny Joseph Blake, jak i jego następca James Moore sformułowali wizje ekspansji na południe i zachód kosztem interesów Francji i Hiszpanii.

Iberville zwrócił się do Hiszpanów w styczniu 1702 roku, zanim wybuchła wojna w Europie, zalecając uzbrojenie wojowników Apalachee przeciwko angielskim kolonistom i ich sojusznikom. Hiszpanie zorganizowali ekspedycję pod wodzą Francisco Romo de Urizy, która opuściła Pensacola na Florydzie w sierpniu do centrów handlowych w głębi Karoliny. Angielscy koloniści uprzedzili o ekspedycji i zorganizowali obronę na rzece Flint , gdzie rozgromili siły dowodzone przez Hiszpanów z około 500 dowodzonymi przez Hiszpanów Indianami zabitymi lub schwytanymi.

Gubernator Karoliny Moore otrzymał powiadomienie w sprawie działań wojennych i zorganizował i poprowadził siły przeciwko hiszpańskiej Florydzie. 500 angielskich żołnierzy kolonialnych i milicji oraz 300 Indian zdobyło i spaliło miasto St. Augustine na Florydzie podczas oblężenia St. Augustine (1702) . Anglicy nie byli w stanie zdobyć głównej fortecy i wycofali się, gdy hiszpańska flota przybyła z Hawany. W 1706 roku Karolina z powodzeniem odparła atak na Charles Town połączonych hiszpańskich i francuskich sił desantowych wysłanych z Hawany.

Apalachee i Timucua hiszpańskiej Florydy były praktycznie wymazane w wyprawie najazd przez Moore'a, który stał się znany jako masakrę Apalakowie z 1704 Wiele z ocalałych z tych nalotów przeniesiono do Savannah River , gdzie zostały one ograniczone do zastrzeżeń. Naloty trwały w następnych latach, składające się z dużych sił indyjskich, czasami z niewielką liczbą białych mężczyzn; obejmowało to duże ekspedycje skierowane na Pensacola w 1707 i Mobile w 1709. Muscogee (Creek) , Yamasee i Chickasaw były uzbrojone i prowadzone przez angielskich kolonistów i zdominowały te konflikty kosztem Choctaw , Timucua i Apalachee.

Acadia i Nowa Anglia

Nowy francuski nalot na Deerfield w stanie Massachusetts w lutym 1704 r

Przez całą wojnę Nowa Francja i Konfederacja Wabanaki udaremniały ekspansję Nowej Anglii do Akadii, której granicę Nowa Francja określała jako rzeka Kennebec w południowym Maine . W 1703 r. Michel Leneuf de la Vallière de Beaubassin dowodził kilkoma kanadyjskimi Francuzami i 500 Indianami z Konfederacji Wabanaki i poprowadził ataki na osiedla w Nowej Anglii od Wells do Falmouth ( Portland, Maine ) w kampanii na północno-wschodnim wybrzeżu . Zabili lub schwytali ponad 300 osadników.

Odbyła się również seria najazdów w głąb Nowej Anglii przez siły francuskie i indyjskie, których celem było zabezpieczenie jeńców. W lutym 1704 r. Jean-Baptiste Hertel de Rouville poprowadził 250 Indian Abenaki i Caughnawaga oraz 50 Kanadyjczyków z Francji w nalocie na Deerfield w prowincji Massachusetts Bay i zniszczył osadę, zabijając i chwytając wielu kolonistów. Ponad 100 jeńców zostało zabranych w podróż lądową setki mil na północ do wioski misyjnej Caughnawaga niedaleko Montrealu , gdzie większość dzieci, które przeżyły, została adoptowana przez lud Mohawk. Kilku dorosłych zostało później wykupionych lub zwolnionych w ramach wynegocjowanych wymian więźniów, w tym minister, który przez lata bezskutecznie próbował wykupić swoją córkę. W pełni się zasymilowała, poślubiając mężczyznę z Mohawk. Podobnie w sierpniu 1704 r. doszło do nalotu na Marlborough (w części miasta, która później stała się Westborough ), podczas którego jeńcy zostali również zabrani do Caughnawaga. W tych latach prowadzono aktywny handel niewolnikami z uwięzionych kolonistów, a społeczności zbierały fundusze, aby wykupić swoich obywateli z niewoli indyjskiej. Na przykład schwytany chłopiec, Ashur Rice, wrócił do Marlborough po tym, jak w 1708 roku został wykupiony przez ojca Thomasa Rice'a.

Koloniści z Nowej Anglii nie byli w stanie skutecznie odeprzeć tych najazdów, więc zemścili się, rozpoczynając ekspedycję przeciwko Acadii dowodzoną przez słynnego bojownika Indian amerykańskich Benjamina Churcha . Ekspedycja najechała na Grand Pré , Chignecto i inne osady. Francuskie relacje twierdzą, że Church próbował zaatakować stolicę Akadii, Port Royal , ale relacja Churcha z wyprawy opisuje naradę wojenną, podczas której ekspedycja zdecydowała się nie przeprowadzać ataku.

W czerwcu 1704 r. siły 500 mieszkańców Nowej Anglii najechały na osadę Grand-Pré , bronioną przez milicję akadyjską i mi'kmaq .

Ojciec Sébastien Rale był powszechnie podejrzewany o podżeganie plemienia Norridgewock przeciwko Nowej Anglii, a gubernator Massachusetts Joseph Dudley wyznaczył nagrodę za jego głowę. Zimą 1705 roku Massachusetts wysłało 275 milicjantów pod dowództwem pułkownika Winthropa Hiltona, by przejęli Rale i splądrowali wioskę. Ksiądz został jednak w porę ostrzeżony i uciekł do lasu z dokumentami, ale milicja spaliła wioskę i kościół.

Konfederacja francuska i Wabanaki kontynuowała najazdy na północne Massachusetts w 1705 roku, przed którymi koloniści z Nowej Anglii nie byli w stanie zorganizować skutecznej obrony. Naloty odbywały się zbyt szybko, aby siły obronne mogły się zorganizować, a najazdy odwetowe zwykle sprawiały, że obozy plemienne i osady były puste. W nalotach panowała cisza, podczas gdy przywódcy z Nowej Francji i Nowej Anglii negocjowali wymianę jeńców, z ograniczonym sukcesem. Najazdy Indian trwały do końca wojny, czasem z udziałem Francuzów.

W maju 1707 gubernator Dudley zorganizował ekspedycję w celu zdobycia Port Royal pod przewodnictwem Jana Marcha . Jednak 1600 ludziom nie udało się zdobyć fortu przez oblężenie , a kolejna ekspedycja w sierpniu również została odparta. W odpowiedzi Francuzi opracowali ambitny plan najazdu na większość osiedli w New Hampshire nad rzeką Piscataqua . Jednak znaczna część potrzebnego indyjskiego wsparcia nigdy się nie zmaterializowała i zamiast tego dokonano nalotu na miasto Haverhill w Massachusetts . W 1709 r. gubernator Nowej Francji Philippe de Rigaud Vaudreuil poinformował, że dwie trzecie pól na północ od Bostonu było niepielęgnowanych z powodu najazdów francuskich i indyjskich. Francusko-indyjskie partie wojenne wracały bez jeńców, ponieważ koloniści Nowej Anglii zostali w swoich fortach i nie chcieli wyjść.

Ewakuacja wojsk francuskich z Port Royal po zdobyciu osady przez Anglików . Upadek Port Royal zakończył francuską kontrolę nad wschodnim półwyspem Acadia.

W październiku 1710 r. 3600 sił brytyjskich i kolonialnych dowodzonych przez Francisa Nicholsona w końcu zdobyło Port Royal po tygodniowym oblężeniu. To zakończyło oficjalną francuską kontrolę nad półwyspową częścią Akadii (dzisiejsza kontynentalna Nowa Szkocja ), chociaż opór trwał do końca wojny. Opór ze strony Konfederacji Wabanaki był kontynuowany w 1711 bitwie pod Bloody Creek i najazdach wzdłuż granicy Maine. Pozostała część Akadii (dzisiejsza wschodnia Maine i Nowy Brunszwik ) pozostała terytorium spornym między Nową Anglią a Nową Francją.

Nowa Francja

Francuzi w sercu Kanady, Nowej Francji, sprzeciwili się atakowaniu Prowincji Nowy Jork . Byli niechętnie wzbudzić Irokezów , którego obawiali się bardziej niż oni brytyjskich kolonistów iz kim oni sprawiły, że wielki spokój z Montrealu w 1701 r nowojorskich kupcy przeciwieństwie do atakowania Nowej Francji, ponieważ byłoby to przerwać lukratywny indyjskiego handlu futrami , z których większość przeszła przez Nową Francję. Irokezi zachowywali neutralność przez cały konflikt, pomimo wysiłków Petera Schuylera , by zainteresować ich wojną. (Schuyler była komisarzem Indian Albany .)

Hendrick Tejonihokarawa , wódz Mohawków , zdołał uzyskać wsparcie Anny, królowej Wielkiej Brytanii , w rozpoczęciu ekspedycji mającej na celu zdobycie Quebec City .

Francis Nicholson i Samuel Vetch zorganizowali ambitny atak na Nową Francję w 1709 roku, przy pewnym finansowym i logistycznym wsparciu królowej. Plan zakładał lądowy atak na Montreal przez jezioro Champlain oraz atak sił morskich z morza na Quebec . Wyprawa lądowa dotarła do południowego krańca jeziora Champlain, ale została odwołana, gdy obiecane wsparcie morskie nigdy nie zmaterializowało się w ataku na Quebec. (Te siły zostały skierowane na wsparcie Portugalii ). Irokezi złożyli niejasne obietnice wsparcia dla tych wysiłków, ale z powodzeniem opóźnili wysłanie wsparcia, dopóki nie stało się jasne, że ekspedycja się nie powiedzie. Po tym niepowodzeniu Nicholson i Schuyler udali się do Londynu w towarzystwie króla Hendricka i innych sachemów, aby wzbudzić zainteresowanie wojną na pograniczu Ameryki Północnej. Delegacja indyjska wywołała sensację w Londynie, a królowa Anna udzieliła im audiencji. Nicholson i Schuyler odnieśli sukces w swoim przedsięwzięciu: królowa udzieliła poparcia dla udanego zdobycia Port Royal przez Nicholsona w 1710 roku. Mając ten sukces za pasem, Nicholson ponownie wrócił do Anglii i uzyskał poparcie dla wznowionego zamachu na Quebec w 1711 roku.

Plan na rok 1711 ponownie wzywał do ataków lądowych i morskich, ale jego wykonanie zakończyło się katastrofą. W czerwcu do Bostonu przybyła flota składająca się z 15 statków liniowych i transportowców przewożących 5000 żołnierzy pod dowództwem admirała Hovendena Walkera , podwajając populację miasta i znacznie obciążając zdolność kolonii do zapewnienia niezbędnych zapasów. Ekspedycja popłynęła do Quebecu pod koniec lipca, ale kilka jej statków rozbiło się we mgle na skalistych wybrzeżach w pobliżu ujścia Świętego Wawrzyńca . Zginęło ponad 700 żołnierzy, a Walker odwołał ekspedycję. W międzyczasie Nicholson wyruszył lądem do Montrealu, ale dotarł do jeziora George dopiero, gdy dotarła do niego wiadomość o katastrofie Walkera, a on również zawrócił. W tej wyprawie Irokezi dostarczyli kilkuset wojowników do walki z angielskimi kolonistami, ale jednocześnie wysłali ostrzeżenia do Francuzów o wyprawie, skutecznie grając obie strony konfliktu.

Nowa Fundlandia

W 1705 r. Daniel d'Auger de Subercase , gubernator Plaisance , poprowadził francuską i mi'kmaq ekspedycję przeciwko angielskim osiedlom w Nowej Fundlandii.

Wybrzeże Nowej Fundlandii było usiane małymi społecznościami francuskimi i angielskimi, a niektóre stacje rybackie były zajęte sezonowo przez rybaków z Europy. Obie strony ufortyfikowały swoje główne miasta, Francuzi w Plaisance po zachodniej stronie Półwyspu Avalon , Anglicy w St. John's w Zatoce Poczęcia . Podczas Wojna króla Wilhelma d'Iberville nie zniszczył większość społeczności angielskich w 1696-97, a wyspa ponownie stał się polem bitwy w 1702. W sierpniu tego roku, angielski flotę pod dowództwem komandora Johna Leake zeszła na odległy Społeczności francuskie, ale nie próbowały na Plaisance. Zimą 1705 roku francuski gubernator Plaisance Daniel d'Auger de Subercase zemścił się, prowadząc połączoną ekspedycję francuską i mismaka, która zniszczyła kilka angielskich osad i bezskutecznie oblegała Fort William w St. John's . Francuzi i ich indyjscy sojusznicy nadal nękali Anglików przez całe lato i wyrządzali szkody angielskim zakładom, o które domagali się 188 000 funtów. Anglicy wysłali flotę w 1706 roku, która zniszczyła francuskie placówki rybackie na północnych wybrzeżach wyspy. W grudniu 1708 r. połączone siły ochotników francuskich, kanadyjskich i z Mi'kmaq zdobyły St. John i zniszczyły fortyfikacje. Brakowało im jednak środków na zdobycie nagrody, więc porzucili ją, a St. John's został ponownie zajęty i wzmocniony przez Anglików w 1709 r. (Ta sama ekspedycja francuska również próbowała zająć Ferryland , ale skutecznie oparła się).

Dowódcy floty angielskiej rozważali ataki na Plaisance w 1703 i 1711 roku, ale nie dokonali ich, tego ostatniego przez admirała Walkera w następstwie katastrofy u ujścia St. Lawrence.

Pokój

Mapa europejskich kolonii w Ameryce Północnej. Obszary zaznaczone na fioletowo były terytoriami, które Francja scedowała na Anglię w Traktacie z Utrechtu , traktacie pokojowym, który zakończył wojnę.

W 1712 Wielka Brytania i Francja ogłosiły rozejm, aw następnym roku podpisano ostateczne porozumienie pokojowe. Na mocy traktatu w Utrechcie z 1713 r. Wielka Brytania uzyskała Akadię (którą przemianowała na Nową Szkocję ), zwierzchnictwo nad Nową Fundlandią , regionem Zatoki Hudsona i karaibską wyspą St. Kitts . Francja uznała zwierzchnictwo brytyjskie nad Irokezami i zgodziła się, że handel z Indianami amerykańskimi w głębi lądu będzie otwarty dla wszystkich narodów. Zachowała wszystkie wyspy w Zatoce Świętego Wawrzyńca, w tym wyspę Cape Breton , oraz zachowała prawa połowowe na tym obszarze, w tym prawa do suszenia ryb na północnym wybrzeżu Nowej Fundlandii.

W późniejszych latach wojny wielu Abenakis zmęczyło się konfliktem, pomimo nacisków francuskich, by kontynuować naloty na cele w Nowej Anglii. Pokój w Utrechcie jednak ignorował interesy Indii, a niektórzy Abenaki wyrazili chęć negocjowania pokoju z Nowej Anglii. Gubernator Dudley zorganizował dużą konferencję pokojową w Portsmouth w New Hampshire (której był również gubernatorem). W negocjacjach tam i w zatoce Casco Abenaki sprzeciwili się brytyjskim twierdzeniom, że Francuzi przekazali Wielkiej Brytanii terytorium wschodniego Maine i Nowego Brunszwiku , ale zgodzili się na potwierdzenie granic na rzece Kennebec i ustanowienie handlu prowadzonego przez rząd. postów na ich terytorium. Traktat z Portsmouth został zatwierdzony w dniu 13 lipca 1713 przez ośmiu przedstawicieli niektórych plemion Wabanaki Konfederacji; zawierał jednak język zapewniający brytyjską suwerenność nad ich terytorium. W ciągu następnego roku traktat podpisali również inni przywódcy plemienia Abenaki, ale do 1726 roku żaden Mikmak nigdy nie podpisał go ani żadnego innego traktatu.

Konsekwencje

Acadia i Nowa Fundlandia

Tuż po wojnie Francuzi założyli Twierdzę Louisbourg . Ufortyfikowana osada znajdowała się na północ od odstąpionego terytorium Akady, na wyspie Cape Breton .

Utrata Nowej Fundlandii i Akadii ograniczyła francuską obecność na Atlantyku do wyspy Cape Breton . Francuzi zostali tam przesiedleni z Nowej Fundlandii, tworząc kolonię Île-Royale, a Francja zbudowała w następnych latach Twierdzę Louisbourg . Ta obecność oraz prawa do korzystania z wybrzeża Nowej Fundlandii spowodowały ciągłe tarcia między francuskimi i brytyjskimi interesami rybackimi, które nie zostały w pełni rozwiązane aż do końca XVIII wieku. Skutki gospodarcze wojny były poważne w Nowej Fundlandii, a floty rybackie znacznie się zmniejszyły. Brytyjska flota rybacka zaczęła się odradzać natychmiast po sfinalizowaniu pokoju i próbowała uniemożliwić hiszpańskim statkom łowienie ryb na wodach Nowej Fundlandii, tak jak wcześniej. Jednak wiele hiszpańskich statków po prostu zmieniono banderę na angielskich właścicieli słomy, aby uniknąć brytyjskiej kontroli.

Zdobycie Akadii przez Brytyjczyków miało długofalowe konsekwencje dla mieszkających tam Akadyjczyków i Mi'kmaq. Brytyjska władza nad Nową Szkocją była początkowo dość słaba, na czym kapitalizowali się liderzy ruchu oporu Francji i Mi'kmaku. Stosunki brytyjskie z Mi'kmakiem po wojnie rozwijały się w kontekście brytyjskiej ekspansji w Nowej Szkocji, a także wzdłuż wybrzeża Maine, gdzie mieszkańcy Nowej Anglii zaczęli przenosić się na ziemie Abenaki, często z naruszeniem wcześniejszych traktatów. Ani Abenaki, ani Mi'kmaq nie zostali uznani w Traktacie z Utrechtu, a traktat z Portsmouth z 1713 roku był przez nich interpretowany inaczej niż przez sygnatariuszy z Nowej Anglii, więc Mi'kmaq i Abenaki oparli się tym najazdom na swoje ziemie. Konflikt ten został spotęgowany przez francuskich intrygantów, takich jak Sébastien Rale , i ostatecznie przekształcili się w Wojnę Ojca Rale (1722-1727).

Battle of Norridgewock podczas dummer za wojny , sierpień 1724 Po części Acadia zostały scedowane brytyjski twarzy opór abenakowie i mikmakowie plemion.

Stosunki brytyjskie były również trudne z nominalnie podbitymi Akadyjczykami. Opierali się powtarzanym przez Brytyjczyków żądaniom złożenia przysięgi na koronę brytyjską, co w końcu wywołało exodus Akadyjczyków do Île-Royale i Île-Saint-Jean (dzisiejsza Wyspa Księcia Edwarda ). W latach czterdziestych XVIII wieku francuscy przywódcy, tacy jak ojciec Jean-Louis Le Loutre, zorganizowali wojnę partyzancką ze swoimi sojusznikami z Mi'kmaka przeciwko brytyjskim próbom rozszerzenia protestanckich osiedli na półwyspie Nowej Szkocji.

Utrzymywało się również tarcie między Francją a Wielką Brytanią o granice Akadii. Granice były niejasne, jak określono w traktacie, czego nawet Francuzi nigdy formalnie nie opisali. Francja upierała się, że traktatem objęto tylko półwysep akadyjski (współczesna Nowa Szkocja z wyjątkiem wyspy Cape Breton) i że zachowały prawa do nowoczesnego Nowego Brunszwiku . Spory wokół Akadii przekształciły się w otwarty konflikt podczas wojny króla Jerzego w latach czterdziestych XVIII wieku i nie zostały rozwiązane do czasu podboju przez Brytyjczyków wszystkich terytoriów Francji w Ameryce Północnej w czasie wojny siedmioletniej .

Nowa Anglia

Massachusetts i New Hampshire znajdowały się na pierwszej linii frontu wojny, jednak kolonie Nowej Anglii poniosły mniej szkód gospodarczych niż inne obszary. Niektóre koszty wojny zostały zrekompensowane przez znaczenie Bostonu jako centrum przemysłu stoczniowego i handlu, w połączeniu z gratką finansową spowodowaną wydatkami wojskowymi korony na ekspedycję do Quebecu w 1711 roku.

kolonie południowe

Hiszpańska Floryda nigdy tak naprawdę nie odzyskała swojej gospodarki ani populacji po skutkach wojny i została przekazana Wielkiej Brytanii na mocy traktatu paryskiego z 1763 r. po wojnie siedmioletniej. Indianie, którzy zostali przesiedleni wzdłuż wybrzeża Atlantyku, drażnili się pod rządami brytyjskimi, podobnie jak ci sprzymierzeni z Brytyjczykami w tej wojnie. To niezadowolenie przerodziło się w wojnę Yamasee w 1715 r., która stanowiła poważne zagrożenie dla rentowności Karoliny Południowej. Utrata ludności na terytoriach hiszpańskich przyczyniła się do założenia w 1732 roku Prowincji Georgia , która została przyznana na terytorium, do którego pierwotnie twierdziła Hiszpania, podobnie jak w przypadku Karoliny. James Moore podjął działania militarne przeciwko Tuscarorom z Północnej Karoliny w wojnie Tuscarora, która rozpoczęła się w 1711 roku, a wielu z nich uciekło na północ jako uchodźcy, aby dołączyć do swoich lingwistycznych kuzynów Irokezów.

Koszty ekonomiczne wojny były wysokie w niektórych południowych koloniach angielskich, w tym w tych, w których aktywność wojskowa była niewielka. Virginia , Maryland i Pensylwania w mniejszym stopniu ucierpiały z powodu kosztów wysyłki swoich produktów eksportowych (głównie tytoniu ) na rynki europejskie, a także ucierpiały z powodu kilku szczególnie złych zbiorów. Karolina Południowa zgromadziła znaczne zadłużenie na finansowanie operacji wojskowych.

Handel

Francuzi nie w pełni zastosowali się do postanowień handlowych traktatu utrechckiego. Próbowali uniemożliwić angielski handel z odległymi plemionami indiańskimi i wznieśli Fort Niagara na terytorium Irokezów. Francuskie osady nadal rosły na wybrzeżu Zatoki Perskiej, z zasiedleniem Nowego Orleanu w 1718 roku i innymi (nieudanymi) próbami ekspansji na kontrolowany przez Hiszpanów Teksas i Florydę . Francuskie sieci handlowe penetrowały kontynent wzdłuż dróg wodnych zasilających Zatokę Meksykańską, odnawiając konflikty zarówno z Brytyjczykami, jak i Hiszpanami. Sieci handlowe ustanowione w zlewni rzeki Mississippi, w tym w dolinie rzeki Ohio , również doprowadziły Francuzów do bliższego kontaktu z brytyjskimi sieciami handlowymi i osadami kolonialnymi, które przecinały Appalachy. Sprzeczne roszczenia do tego terytorium doprowadziły ostatecznie do wojny w 1754 roku, kiedy wybuchła wojna francusko-indyjska .

Uwagi

Źródła

Arnade, Karol W (1962). „Angielska inwazja hiszpańskiej Florydy, 1700-1706”. Kwartalnik Historyczny Florydy . 41 (1, lipiec): 29-37. JSTOR 30139893 .
Bryce, George (1900). Niezwykła historia Kompanii Zatoki Hudsona . Londyn: S. Low, Marston & Co. OCLC 11092807 .
Calloway, Colin (1991). Spotkania w Dawnland: Indianie i Europejczycy w północnej Nowej Anglii . Hanower, NH: Wydawnictwo Uniwersyteckie Nowej Anglii. Numer ISBN 9780874515268. OCLC 21873281 .
Coopera, Williama Jamesa; Terill, Tom E (1999). Amerykańskie Południe: Historia, tom 1 . Lanham, MD: Rowman i Littlefield. Numer ISBN 978-0-7425-6094-9. OCLC 227328018 .
Covington, James (1968). „Migracja Seminoles na Florydę, 1700-1820” . Kwartalnik Historyczny Florydy . 46 (4, kwiecień): 340-357. JSTOR 30147280 .
Żuraw, Verner W (1919). „Południowa granica w wojnie królowej Anny”. Amerykański Przegląd Historyczny . 24 (3 kwietnia): 379–395. doi : 10.1086/ahr/24.3.379 . JSTOR 1835775 .
Craven, Wesley Frank (1968). Kolonie w okresie przejściowym: 1660–1713 . Nowy Jork: Harper & Row. OCLC 423532 .
Drake, Samuel Adams (1910) [1897]. Wojny graniczne Nowej Anglii . Nowy Jork: Synowie C. Scribnera. OCLC 2358736 . Drake wojen granicznych.
Eccles, William J (1983). Granica kanadyjska, 1534-1760 . Albuquerque, Nowy Meksyk: UNM Press. Numer ISBN 978-0-8263-0706-4. 239773206 OCLC .
Greene, Evarts Boutell. Ameryka prowincjalna, 1690-1740 (1905) rozdz. 9 online, s . 136-153 .
Griffiths, NES (2005). Od emigranta do Akadyjczyka: północnoamerykański pogranicznik, 1604–1755 . McGill-Queen's University Press. Numer ISBN 978-0-7735-2699-0.
Higginbotham, Jay (1991) [1977]. Old Mobile: Fort Louis de la Louisiane, 1702-1711 . Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press. Numer ISBN 978-0-8173-0528-4. OCLC 22732070 .
Leckie, Robert (1999). Kilka akrów śniegu: Saga o wojnach francuskich i indyjskich . Nowy Jork: John Wiley. Numer ISBN 978-0-471-24690-9. OCLC 39739622 .
MacVicar, William (1897). Krótka historia Annapolis Royal: Port Royal Francuzów, od osiedlenia się w 1604 roku do wycofania wojsk brytyjskich w 1854 roku . Toronto: Copp, Clark. OCLC 6408962 .
Marshall, Bill; Johnston, Krystyna (2005). Francja i obie Ameryki: kultura, polityka i historia . Oksford: ABC-Clio. Numer ISBN 978-1-85109-411-0. OCLC 264795152 .
Morrisona, Kennetha (1984). Oszołomiony północny wschód: nieuchwytny ideał sojuszu w stosunkach abenaki-euramerykańskich . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego. Numer ISBN 978-0-520-05126-3. OCLC 10072696 .
Navarro i Soriano, Ferran (2019). Harca, harca, harca! Músiques per a la recreació històrica de la Guerra de Successió (1694-1715) . Redakcja DENES. Numer ISBN 978-84-16473-45-8.
Newman, Piotr C (1985). Kompania Poszukiwaczy Przygód: Historia Kompanii Zatoki Hudsona . Markham, ON: Wiking. Numer ISBN 0-670-80379-0. OCLC 12818660 .
Oatis, Steven J (2004). Kompleks kolonialny: Granice Karoliny Południowej w erze wojny Yamasee, 1680-1730 . Lincoln, Neb.: University of Nebraska Press. Numer ISBN 978-0-8032-3575-5. OCLC 470278803 .
Owen, John Hely. Wojna na morzu pod królową Anną 1702-1708 (Cambridge UP, 2010).
Parkman, Franciszek (1892). Pół wieku konfliktu, tom 1 . Boston: Mały, Brązowy. Numer ISBN 978104747371. OCLC 767873 .
Parkman, Franciszek (1897). Montcalm i Wolfe: Francja i Anglia w Ameryce Północnej, tom 1 . Boston: Mały, Brązowy. OCLC 7850560 .
Peckham, Howard (1964). Wojny kolonialne, 1689-1762 . Chicago: University of Chicago Press. OCLC 1175484 .
Deska, Geoffrey (2001). Nierozstrzygnięty podbój . Filadelfia: University of Pennsylvania Press. Numer ISBN 978-0-8122-1869-5. OCLC 424128960 .
Papież, Piotr Edward (2004). Ryba w wino: plantacja Nowej Funlandii w XVII wieku . Chapel Hill, Karolina Północna: University of North Carolina Press. Numer ISBN 978-0-8078-2910-3. OCLC 470480894 .
Prowse, Daniel Woodley (1896). Historia Nowej Fundlandii: z zapisów angielskich, kolonialnych i zagranicznych . Londyn: Eyre i Spottiswoode. P. 242 . OCLC 3720917 . Kapryśny.
Reid, Jan; baskijski, Maurycy; Manckego, Elżbiety; Moody, Barry; Deska, Geoffrey; Wicken, William (2004). „Podbój” Akadii, 1710: Konstrukcje cesarskie, kolonialne i aborygeńskie . Toronto: University of Toronto Press. Numer ISBN 978-0-8020-3755-8. OCLC 249082697 .
Rodger, NAM (2005). The Command of the Ocean: a Naval History of Britain, 1649-1815, tom 2 . WW Norton. Numer ISBN 978-0-393-06050-8. OCLC 186575899 .
Scouller, Raibeart E. Armie królowej Anny (Clarendon Press, 1966).
Shurtleff, Nathaniel Bradstreet (1871). Topograficzny i historyczny opis Bostonu . Boston: Rada Miejska Bostonu. OCLC 4422090 .
Kamień, Norman (red.) (1989). The Times Atlas historii świata (wyd. trzecie). Maplewood, NJ: Hammond. s. 161, 165 . Numer ISBN 0-7230-0304-1.CS1 maint: dodatkowy tekst: lista autorów ( link )
Sylwestra, Herberta Miltona. Indian Wars of New England: Wojna królowej Anny. Wojna Lovewella. Wojna gubernatora Shirley. Wojna francusko-indyjska (1910) online .
Thomas, Alan Clapp (1913). Historia Anglii . Boston: DC Heath. 9287320 OCLC .
Waller, George M. „Rola Nowego Jorku w wojnie królowej Anny, 1702-1713”. Historia Nowego Jorku 33,1 (1952): 40-53. online
Waselkow, Grzegorz A; Hatley, M. Thomas (2006). Płaszcz Powhatana: Indianie na południowym wschodzie kolonialnym . Wydawnictwo Uniwersytetu Nebraska. Numer ISBN 978-0-8032-9861-3. OCLC 266703190 .
Webera, Dawida. Pogranicze hiszpańskie w Ameryce Północnej . New Haven: Yale University Press. Numer ISBN 978-0-300-05917-5.
Winsor Justin (1887). Narracyjna i krytyczna historia Ameryki, tom 5 . Boston: Houghton Mifflin. P. 318 . OCLC 3523208 . Moore 1702 Augustyn.
Wright, J. Leitch, Jr (1971). Anglo-hiszpańska rywalizacja w Ameryce Północnej . Ateny, GA: University of Georgia Press. Numer ISBN 978-0-8203-0305-5. OCLC 213106 .

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z wojną królowej Anny w Wikimedia Commons

Languages

In other projects