Czterowiersz - Quatrain

Czterowiersz jest typem strofy , lub kompletny wiersz , składający się z czterech linii .

Istniejąc w różnych formach, czterowiersz pojawia się w wierszach z tradycji poetyckich różnych starożytnych cywilizacji, w tym Persji , starożytnych Indii , starożytnej Grecji , starożytnego Rzymu i Chin , i trwa do XXI wieku, gdzie można go zobaczyć w pracach opublikowanych w wiele języków.

Ta forma poezji jest stale popularna w Iranie od średniowiecza, ponieważ Ruba'is stanowi ważną frakcję ogromnego repertuaru poezji perskiej , a słynni poeci, tacy jak Omar Khayyam i Mahsati Ganjavi z Seldżuckiej Persji, piszą poezję tylko w tym formacie .

Michel de Nostredame ( Nostradamus ) użył formy czterowierszowej, aby wygłosić swoje słynne proroctwa w XVI wieku.

Istnieje piętnaście możliwych schematów rymów , ale najbardziej tradycyjne i powszechne to: ABAA , AAAA , ABAB , i ABBA .

Formularze

Portret Henrica Piccardta . Rycina Pierre'a Landry'ego z 1672 roku po zaginionym obrazie Nicolaesa Maesa .
Pod portretem czterowiersz autorstwa Guya Patina .

Przykładem może być następująca książka Thomasa GrayaElegia pisana na wiejskim cmentarzu ”.

Godzina policyjna rozbrzmiewa pożegnalnym dniem,
Niszczący wiatr stadny powoli nad leą,
Oracz do domu brnie swoją znużoną drogą,
I zostawia świat ciemności i mnie.

Przykład można znaleźć w Robert Burns , „ Czerwona, czerwona róża ”.

O, moja miłość jest jak czerwona, czerwona róża,
Świeżo wyrosła w czerwcu;
O, moja miłość jest jak
melodia, która jest słodko grana.

Przykład można znaleźć w „ In Memoriam AHHAlfreda Lorda Tennysona .

Więc słowo po słowie, wers po wersie,
Zmarły dotknął mnie z przeszłości,
I nagle wydało mi się, że w końcu
Żywa dusza rozbłysła na mojej.

  • Zwrotka kopertowa ma miejsce, gdy ta sama zwrotka zaczyna się i kończy wiersz z niewielką zmianą brzmienia, chociaż termin ten jest również używany w zwrotkach, które mają symetryczny schemat rymów ABBA.

Przykładem może być „ TygrysWilliama Blake'a . (są to pierwsza i ostatnia strofa wiersza)

Tyger Tyger, płonący jasno,
W lasach nocy;
Jaka nieśmiertelna ręka lub oko,
może ukształtować twoją przerażającą symetrię?
...
Tyger Tyger płonie jasno
W lasach nocy:
Jaka nieśmiertelna ręka lub oko
Odważ się oprawić swą straszliwą symetrię

Przykład można znaleźć w „ La Belle Dame sans MerciJohna Keatsa .

Widziałem też bladych królów i książąt,
Bladych wojowników, wszyscy byli śmiertelnie bladzi;
Wołali: „La Belle Dame sans Merci jesteś
w niewoli!”

Przybądź, napełnij Kielich i w ogniu wiosny rzucaj
Twą zimową szatą pokuty:
Ptak Czasu ma niewiele drogi,
by zatrzepotać — a Ptak jest na Skrzydle.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia