Prix ​​Goncourt - Prix Goncourt

Prix ​​Goncourt
Prix ​​Goncourt.jpg
Przyznany za „najlepsza i najbardziej pomysłowa proza ​​roku”
Data listopad, roczny
Kraj Francja
Przedstawione przez Akademia Goncourt
Pierwsza nagroda 1903
Strona internetowa academie-goncourt .fr

Prix Goncourt ( francuski : Le Prix Goncourt , IPA:  [lə pʁi ɡɔkuʁ] , Nagroda Goncourtów ) jest nagroda w literaturze francuskiej , podane przez Academie Goncourtów do autora „najlepszych i najbardziej pomysłowych prozy roku” . Przyznawane są również cztery inne nagrody: prix Goncourt du Premier Roman (pierwsza powieść), prix Goncourt de la Nouvelle (opowiadanie), prix Goncourt de la Poésie (poezja) i prix Goncourt de la Biographie (biografia). Spośród „wielkiej szóstki” francuskich nagród literackich Prix Goncourt jest najbardziej znaną i najbardziej prestiżową. Inne ważne nagrody literackie to Grand Prix du Roman de l'Académie française , Prix ​​Femina , Prix ​​Renaudot , Prix ​​Interallié i Prix ​​Médicis .

Historia

Edmond de Goncourt , odnoszący sukcesy pisarz, krytyk i wydawca, przekazał swój majątek na założenie i utrzymanie Académie Goncourt . Na cześć jego brata i współpracownika, Julesa Alfreda Huota de Goncourt (1830-1870), académie przyznaje nagrodę Prix Goncourt co roku w grudniu od 1903 roku. Jury, które wyłoni zwycięzcę, spotyka się w listopadzie w restauracji Drouant, aby podjąć decyzję. Znani zwycięzcy nagrody to Marcel Proust ( W poszukiwaniu straconego czasu ), Simone de Beauvoir ( Mandaryni ), André Malraux ( Man's Fate ) i Marguerite Duras ( Kochanka ).

Nagroda została początkowo ustanowiona, aby zapewnić utalentowanym nowym autorom nagrodę pieniężną, która pozwoliłaby im napisać drugą książkę. Dziś Goncourt ma symboliczną kwotę nagrody (około 10 euro), mniej więcej taką samą, jak w 1903 roku, więc prestiż nagrody wyjaśniono nie ze względu na wartość pieniężną nagrody, ale „pod względem olbrzymia sprzedaż książek, co powoduje: zwycięzca Goncourt natychmiast staje się milionerem”.

W 1987 r. ustanowiono Prix ​​Goncourt des Lycéens , jako efekt współpracy między académie Goncourt , francuskim Ministerstwem Edukacji i Fnac , sprzedawcą książek, muzyki i filmów.

Nagroda renaudot zostało ogłoszone w tym samym ceremonii jako Nagrody Goncourtów. Stało się znane jako nagroda za drugie miejsce.

Kontrowersje

Dziennikarze w restauracji Le Drouant , Prix Goncourt 2016.

W ciągu kilku miesięcy od pierwszej nagrody w 1903 r., zrodziła „wrogą kontr-nagrodę” w postaci Prix ​​Femina, aby przeciwstawić się wyłącznie męskiemu Jury Goncourt z całkowicie żeńskim jury na Feminie.

Niektóre decyzje o przyznaniu nagrody były kontrowersyjne, głośnym przypadkiem była decyzja o przyznaniu nagrody w 1919 r. Marcelowi Proustowi ; spotkało się to z oburzeniem, ponieważ wielu ludzi uważało, że nagroda powinna była trafić do Rolanda Dorgelèsa za Les Croix de bois , powieść o I wojnie światowej . Nagroda miała być przyznana obiecującym młodym autorom, natomiast Proust nie został uznany za „młodego” w wieku 48 lat – jednak Proust był początkującym autorem, co jest jedynym wymogiem kwalifikacyjnym, wiek nie ma znaczenia.

W 1921 Rene Maran wygrał Goncourt z Batoualą, prawdziwym rzymskim murzynem, pierwszą francuską powieścią, która otwarcie krytykowała europejski kolonializm w Afryce. Powieść wywołała „gwałtowne reakcje” i została zakazana we wszystkich francuskich koloniach.

W 1932 roku, nagroda była kontrowersyjna dla przechodzącej się Louis-Ferdinand Céline 's Voyage au bout de la nuit dla Guy Mazeline ' s Les Loups . Proces głosowania stały się podstawą książki z 1992 Goncourt 32 przez Eugène Saccomano .

Chociaż nagrodę można przyznać autorowi tylko raz, Romain Gary zdobył ją dwukrotnie, w 1956 za Les racines du ciel i ponownie pod pseudonimem Émile Ajar w 1975 za La vie devant soi . Académie Goncourt przyznała nagrodę Ajarowi, nie znając jego prawdziwej tożsamości. Nastąpił okres literackich intryg. Syn kuzyna Gary'ego, Paul Pavlowitch, przez pewien czas podawał się za autora. Gary później ujawnił prawdę w swojej pośmiertnej książce Vie et mort d'Émile Ajar .

Wpisanie książki partnera jurora Camille Laurensa, François Noudelmanna , na listę finalistów 2021 wywołało we Francji kontrowersje.

Zwycięzcy

Zwycięzcy Prix Goncourt
Rok Autor francuski tytuł angielski tytuł Przeł. rok Tytuł filmu Rok filmowy Uwagi
1903 John Antoine Nau Wymuś wroga Siła wroga 2010 Nie dotyczy Nie dotyczy
1904 Leon Frapié La Maternelle Nie dotyczy Nie dotyczy La Maternelle 1933
1905 Claude Farrère Les Civilisés Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1906 Jean i Jérôme Tharaud Dingley, l'illustre écrivain Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1907 Émile Moselly Le Rouet d'ivoire i Jean des Brebis ou le livre de la misère Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1908 Franciszek de Miomandre Ecrit sur de l'eau... Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1909 Marius-Ary Leblond Pl Francja Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1910 Ludwik Pergaud De Goupil à Margot Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1911 Alphonse de Châteaubriant Monsieur des Lourdines Myśl przewodnia 1912 Monsieur des Lourdines 1943
1912 André Savignon Les Filles de la pluie Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1913 Marc Starszy Le peuple de la mer Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1914 Adrien Bertrand L'Appel du Sol Zew ziemi 1919 Nie dotyczy Nie dotyczy
1915 René Benjamin Gaspard Prywatny Gaspard 1916 Nie dotyczy Nie dotyczy
1916 Henri Barbusse Le Feu Pod ostrzałem 1917 Nie dotyczy Nie dotyczy
1917 Henryk Malherbe La Flamme au poing Płomień, którym jest Francja 1918 Nie dotyczy Nie dotyczy
1918 Georges Duhamel Cywilizacja Cywilizacja 1919 Nie dotyczy Nie dotyczy
1919 Marcel Proust A l'ombre des jeunes filles en fleurs W pączkującym gaju 1920 Nie dotyczy Nie dotyczy
1920 Ernest Perochon Nene Nene 1920 Nene 1924
1921 René Maran Batuala Batuala 1921 Nie dotyczy Nie dotyczy
1922 Henri Beraud Le vitriol de la lune i Le martyre de l'obèse Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1923 Lucien Fabre Rabevel ou Le mal des ardents Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1924 Thierry Sandre Chèvrefeuille, le Purgatoire, le Chapitre XIII Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1925 Maurice Genevoix Raboliot Nie dotyczy Nie dotyczy Raboliot
Raboliot
Raboliot
1946
1972
2008
1926 Henri Deberly Le supplice de Fedre Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1927 Maurice Bedel Jerome 60° szerokości geograficznej północnej Hieronim: czyli szerokość miłości 1928 Nie dotyczy Nie dotyczy
1928 Maurice Constantin-Weyer Un Homme se penche sur son passé Mężczyzna skanuje swoją przeszłość 1929 Un homme se penche sur son passé
Les amants de rivière rouge
1958
1996
1929 Marcel Arland L'Ordre Nie dotyczy Nie dotyczy L'Ordre 1985
1930 H. Fauconniera Malaisie Dusza Malajów lub Malaisie 1931 Nie dotyczy Nie dotyczy
1931 Jean Fayard Mal d'amour Pragnienie 1931 Nie dotyczy Nie dotyczy
1932 Guy Mazeline Les Loups Wilki 1935 Nie dotyczy Nie dotyczy
1933 André Malraux La Condition humaine Los człowieka 1934 Nie dotyczy Nie dotyczy
1934 Roger Vercel Kapitan Conan Kapitan Conan 1935 Kapitan Conan 1996
1935 Joseph Peyre Sang et Lumières Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1936 Maxence Van Der Meersch Cesarz Dieu Czy nie Potter? 1937 Nie dotyczy Nie dotyczy
1937 Karol Plisnier Fałszywe paszporty Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1938 Henri Troyat L'Araigne Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1939 Filip Hériat Les enfants gâtés Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1940 Franciszek Ambrière Les grandes wakaty Długie wakacje 1948 Nie dotyczy Nie dotyczy
1941 Henri Pourrat Vent de Mars Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1942 Marc Bernard Pareil à des enfants Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1943 Marius Zaprawa Pasaż de l'Homme Kiedy mężczyzna przechodził obok 1962 Nie dotyczy Nie dotyczy
1944 Elsa Triolet Le premier accroc coûte 200 franków Grzywny dwieście franków 1947 Nie dotyczy Nie dotyczy
1945 Jean-Louis Bory Mon village à l'heure allemande Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1946 Jean-Jacques Gautier Histoire d'un Fait nurków Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1947 Jean-Louis Curtis Les Forêts de la Nuit Lasy Nocy 1950 Nie dotyczy Nie dotyczy
1948 Maurice Druon Les grandes familles Powstanie Szymona Lachaume 1952 Posiadacze

Les grandes familles

1958
1989
1949 Robert Merle Weekend à Zuydcoote Weekend w Zuydcoote 1950 Weekend w Dunkierce 1964
1950 Paweł Colin Les jeux sauvages Dzika gra 1953 Nie dotyczy Nie dotyczy
1951 Julien Gracq Le Rivage des Syrtes Przeciwny brzeg 1986 Nie dotyczy Nie dotyczy
1952 Beatrix Beck Léon Morin, pretre Kapłan (Wielka Brytania), Namiętne Serce (USA) 1953 Léon Morin, kapłan
Léon Morin, pretre
1961
1991
1953 Pierre Gascar Les Bêtes Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1954 Simone de Beauvoir Les Mandarins Mandarynki 1957 Nie dotyczy Nie dotyczy
1955 Roger Ikor Les eaux melées Nie dotyczy Nie dotyczy Les eaux melées 1969
1956 Romain Gary Les racines du ciel Korzenie Nieba 1957 Korzenie Nieba 1958
1957 Roger Vailland La Loi Prawo 1958 Prawo 1959
1958 Franciszek Walder Saint-Germain ou la négociation Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1959 André Schwarz- Bart Le dernier des Justes Ostatni ze sprawiedliwych 1960 Nie dotyczy Nie dotyczy
1960 Vintilă Horia Dieu est né en exil Bóg narodził się na wygnaniu 1961 Nie dotyczy Nie dotyczy
1961 Jean Cau La pitié de Dieu Miłosierdzie Boże 1963 Nie dotyczy Nie dotyczy
1962 Anna Langfus Les bagages de sable Zaginiony Brzeg 1964 Nie dotyczy Nie dotyczy
1963 Armand Lanoux Quand la mer se éreire Nie dotyczy Nie dotyczy Quand la mer se éreire 1963
1964 Georges Conchon Kiełbasa L'Etat Nie dotyczy Nie dotyczy Dzikie państwo 1978
1965 Jacques Borel L'Adoracja Więź 1968 Nie dotyczy Nie dotyczy
1966 Edmonde Charles-Roux Lepszy Palerme Zapomnieć o Palermo 1968 Dimenticare Palermo 1990
1967 André Pieyre de Mandiargues La Marge Margines 1970 Margines 1976
1968 Bernard Clavel Les fruit de l'hiver Owoce zimy 1969 Nie dotyczy Nie dotyczy
1969 Félicien Marceau Creezy Creezy 1970 Creezy 1974
1970 Michel Tournier Le Roi des Aulnes Król Erl (Wielka Brytania) lub Ogr (USA) 1972 Wilkołak 1996
1971 Jacques Laurent Les Bêtises Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1972 Jean Carrière L'Epervier de Maheux Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1973 Jacques Chessex L'Ogre Miłość ojca (1975) lub Tyran (2012) 1975 Nie dotyczy Nie dotyczy
1974 Pascal Lainé La Dentellière Pajęczyna koronki (1976) lub Koronkarka (2008) 1976 Koronkarnia 1977
1975 Emile Ajar ( Romain Gary ) La vie devant soi Momo (1978) lub Życie przed nami (1986) 1978 Madame Rosa
Życie przed nami
1977
2020
1976 Patricka Grainville’a Les Flamboyants Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1977 Didier Decoin John l'enfer Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1978 Patryk Modiano Rue des butiki zaciemniają Brakująca osoba 1980 Nie dotyczy Nie dotyczy
1979 Antonina Maillet Pélagie la Charette Pélagie: Powrót do Acadie 1982 Nie dotyczy Nie dotyczy
1980 Yves Navarre Le Jardin d'aclimatation Dzieci Kronosa 1986 Nie dotyczy Nie dotyczy
1981 Lucien Bodard Anne-Marie Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1982 Dominique Fernandez Dans la main de l'Ange Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1983 Fryderyk Tristan Les égarés Zagubieni 1991 Nie dotyczy Nie dotyczy
1984 Małgorzata Duras L'Amant Kochanek 1986 Kochanek 1992
1985 Yann Queffélec Les Noces barbares Ślub 1987 Okrutny uścisk 1987
1986 Michel Host Valet de nuit Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1987 Tahar Ben Jelloun La Nuit sacrée Święta noc 1989 La Nuit sacrée 1993
1988 Érik Orsenna L'Exposition coloniale Miłość i Imperium 1991 Nie dotyczy Nie dotyczy
1989 Jean Vautrin Un grand pas vers le Bon Dieu Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1990 Jean Rouaud Les Champs d'honneur Pola Chwały 1992 Nie dotyczy Nie dotyczy
1991 Pierre Combescot Les Filles du Calvaire Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1992 Patryk Chamoiseau Teksako Teksako 1998 Nie dotyczy Nie dotyczy
1993 Amin Maalouf Le Rocher de Tanios Skała Tanios 1994 Nie dotyczy Nie dotyczy
1994 Didier Van Cauwelaert Un Aller proste Jednokierunkowa 2003 Bilet w jedną stronę 2001
1995 Andreï Makine Le Testament francuski Sny o moich rosyjskich wakacjach 1998 Nie dotyczy Nie dotyczy
1996 Pascale Roze Le Chasseur Zéro Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1997 Patrick Rambaud La Bataille Walka 2000 Nie dotyczy Nie dotyczy
1998 Paule Constant Zaufanie wlać zaufanie Tajemnice handlowe Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
1999 Jean Echenoz Je m'en vais Odszedłem (USA) lub jestem wyłączony (Wielka Brytania) 2001 Nie dotyczy Nie dotyczy
2000 Jean-Jacques Schuhl Jaskinia Ingrid Jaskinia Ingrid 2004 Nie dotyczy Nie dotyczy
2001 Jean-Christophe Rufin Rouge Bresil Brazylia Czerwony 2004 Nie dotyczy Nie dotyczy
2002 Pascal Quignard Les Ombres errantes Wędrujące Cienie 2011 Nie dotyczy Nie dotyczy
2003 Jacques-Pierre Amette La Maîtresse de Brecht Kochanek Brechta (USA) lub Kochanka Brechta (Wielka Brytania) 2005 Nie dotyczy Nie dotyczy
2004 Laurent Gaudé Le Soleil des Scorta Dom Scorty (USA 2006) Słońce Scortas (Wielka Brytania 2007) 2006 Nie dotyczy Nie dotyczy
2005 François Weyergans Trois jours chez ma mère Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
2006 Jonathan Littell Les Bienveillantes Życzliwi 2009 Nie dotyczy Nie dotyczy
2007 Gilles Leroy Pieśń Alabamy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
2008 Atiq Rahimi Syngué Sabour: La pierre de cierpliwość Kamień cierpliwości (Wielka Brytania) lub Kamień cierpliwości (USA) 2010 Kamień cierpliwości 2012
2009 Marie NDiaye Trois Femmes puissantes Trzy silne kobiety 2012 Nie dotyczy Nie dotyczy
2010 Michel Houellebecq La Carte et le territoire Mapa i terytorium 2012 Nie dotyczy Nie dotyczy
2011 Alexis Jenni L'Art français de la guerre Francuska sztuka wojny 2017 Nie dotyczy Nie dotyczy
2012 Jerome Ferrari Le Sermon sur la chute de Rome Kazanie o upadku Rzymu 2014 Nie dotyczy Nie dotyczy
2013 Pierre Lemaitre Au revoir là-haut Wielki Oszust 2015 Do zobaczenia tam 2017
2014 Lydie Salvayre Pas pleurer Płacz, Matko Hiszpano 2016 Nie dotyczy Nie dotyczy
2015 Mathias Énard Boussole Kompas 2017 Nie dotyczy Nie dotyczy
2016 Leïla Slimani Douce chanson Kołysanka (Wielka Brytania)

Idealna Niania (USA)

2018 Idealna Niania 2019
2017 Éric Vuillard L'Ordre du jour Porządek Dnia 2018 Nie dotyczy Nie dotyczy
2018 Nicolas Mathieu Leurs enfants après eux i ich dzieci po nich 2019 Nie dotyczy Nie dotyczy
2019 Jean-Paul Dubois Tous les hommes n'habitent pas le monde de la meme façon Nie wszyscy żyją w ten sam sposób Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
2020 Hervé Le Tellier L'Anomalie Anomalia 2021 Nie dotyczy Nie dotyczy
Uwagi
  • Pełny audyt tłumaczeń: marzec 2009
  • Pełny audyt filmów: luty 2011
  • Data tłumaczenia to pierwsze tłumaczenie, późniejsze mogą być dostępne.
  • Strona internetowa Academie Goncourt z listą poprzednich zwycięzców.

Inne nagrody

Oprócz Prix Goncourt za powieść, Oscarów cztery inne nagrody, za pierwszą powieść, opowiadanie, biografię i poezję.

Od marca 2009 r. académie zmieniła nazwę nagrody, usuwając „bourses” („stypendium”) z tytułu. Prefiks „prix” może być dołączony lub nie, na przykład „Prix Goncourt de la Poésie” (Nagroda Goncourta za poezję) lub „Goncourt de la Poésie” (Goncourt of Poésie). Na przykład: „Claude Vigée otrzymał nagrodę Goncourt de la Poésie w 2008 roku”. Albo „Claude Vigée wygrał nagrodę Goncourt de la Poésie w 2008 roku”.

Tytuły nagród to:

Nazwa nagrody sprzed 2009 r. Nazwa nagrody po 2009 r. Kategoria
Giełda Goncourt de la Biographie Prix ​​Goncourt de la Biographie Biografia
Giełda Goncourt de la Nouvelle Prix ​​Goncourt de la Nouvelle Krótka historia
Giełda Goncourt du Premier Roman Prix ​​Goncourt du Premier Roman Debiutancka powieść
Giełda Goncourt de la Poésie Prix ​​Goncourt de la Poésie Poezja
Giełda Goncourt Jeunesse przerwane Nieletni

Lista zwycięzców znajduje się poniżej.

Prix ​​Goncourt de la Biographie

Nagroda Goncourta za biografię. Nagrodzony we współpracy z miastem Nancy .

Prix ​​Goncourt de la Nouvelle

Nagroda Goncourta za opowiadania. Rozpoczęty w 1974 w formie stypendiów. Przyznawany we współpracy z miastem Strasburg od 2001 roku.

Prix ​​Goncourt du Premier Roman

Nagroda Goncourta za debiutancką powieść . Nagrodzony we współpracy z gminą Paryż.

Prix ​​Goncourt de la Poésie

Nagroda Goncourta za poezję. Założona przez spadkobiercę Adriena Bertranda (Prix Goncourt w 1914). Nagroda za całokształt kariery zawodowej poety.

Giełda Goncourt Jeunesse

Nagroda Goncrout za literaturę dziecięcą. Przyznany we współpracy z gminą Fontvieille . Przerwane po 2007 roku.

Prix ​​Goncourt des Lycéens

Zobacz też

Dla pełniejszego przeglądu dostępna jest lista nagród literackich .

Uwagi i referencje

Uwagi

Bibliografia