Prithivivallabh -Prithivivallabh
Autor | Kanaijalal Munshi |
---|---|
Tytuł oryginalny | પૃથિવીવલ્લભ |
Kraj | Indie |
Język | gudżarati |
Gatunek muzyczny | Fikcja historyczna |
Ustalać się | Średniowieczne Indie |
Wydawca | Sahityaprakashak Co. Ltd. (1921), Bharatiya Vidya Bhavan (1966) |
Data publikacji |
1921 |
Strony | 161 (1966) |
OCLC | 11179581 |
891.473 | |
Klasa LC | MLCSA 90/03341 |
Prithivivallabh ( wyraźny [pru.tʰi.vi.vəl.ləbʰ] ) to 1921 Gudżarati historyczne nowe przez Kanaiyalal Munshi . Powieść przedstawia rywalizację między Munjem , władcą Dharanagari i Tailapem, a także romans między Munjem i Mrinalem. Powieść czerpie informacje historyczne z różnych dzieł średniowiecznych. Został dobrze przyjęty przez czytelników i krytyków. Został zaadaptowany do filmów i seriali telewizyjnych.
Działka
Prithivivallabh opiera się na historii regionu Malwa w Indiach. Powieść przedstawia rywalizację między Munjem , władcą Dharanagari i Tailap, a także romans między Munjem i Mrinalem. Munj pokonał Tailapa kilka razy, ale Tailap schwytał Munja z pomocą jego feudalnego króla Yadava Bhillamraja. W niewoli Munj zakochuje się w Mrinal, siostrze wdowy po Tailapie. Celibat Mrinal też zakochuje się w jego miłości, ale w końcu Tailap zabija Munja pod stopami słonia. Historia miłosna poety Bhoja; Vilas, córka Bhillamraja, zaręczona z Satyashrayą , synem Tailapa; działa równolegle.
Pochodzenie
Munshi interesował się średniowieczną historią Indii i pociągał go obraz Munja w dziełach z tamtej epoki. Munshi wspomniał utwory kilku poetów tamtych czasów, którzy chwalili Munj w swoich pracach, takich jak Dhanajaya za Dasarupaka , Dhanika za Avaloka oparciu o Dasarupaka , syn Dhanpala za Sarvadeva za Paiya Lachchhi i Rishabhapanchashika we wstępie książki. Wspomniał również o Nava-sahasanka-charita Padmagupty, napisanym za panowania Sindhurajy , następcy Munji. Munshi był zainteresowany jego miłością do poezji i jego wojskowymi przedsięwzięciami. Studiował także historię Tailapy. Munshi wspomniał, że wszystkie postacie, których użył w powieści, są historyczne, jak syn Tailapy, Akalakacharita lub Satyashraya ; Bhillam Yadava z Seunadesha , jego żona Lakszmi, która była córką Rashtrakuta króla Zanza z Thana jak również Mrinalvati. Munshi wyznaje we wstępie, że był pociągany do Munji, podobnie jak innych powieściopisarzy. Od lat wpadł na pomysł, żeby napisać o nim nowelę iw końcu zaczął ją pisać, gdy nalegał jego przyjaciel i wydawca Haji Mohammed Allarakha . Haji zmarł, zanim Munshi ukończył nowelę.
Przyjęcie
Prithivivallabh został dobrze przyjęty zarówno przez czytelników, jak i krytyków. Książka doczekała się drugiego wydania w 1924 roku. Książka ma kilka wydań i została przetłumaczona w języku hindi. Chandrakant Topiwala chwali przedstawienie epoki, szybkie epizody, dramatyczną prezentację, charakterystykę i język. Chwali się także brakiem złożoności powieści. Dodaje, że choć powieść jest mniej historyczna, a bardziej fikcyjna, bardzo dobrze zestawia celibat Mrinala z romantycznym Mundżem. Prashad Brahmbhatt przyrównuje Munj z Friedrich Nietzsche „s Ubermensch (Superman). Brak wartości moralnych w powieści budził kontrowersje. Został skrytykowany za „nieskrępowaną prezentację zmysłowego życia, graniczącego z hedonizmem i lekceważący stosunek do hinduskich ideałów oszczędności i wstrzemięźliwości”.
Adaptacje
Powieść została zaadaptowana na niemy film w 1924 roku przez Manilala Joshiego, który został skrytykowany przez Mahatmę Gandhiego za treść. Prithvi Vallabh to film w języku hindi z 1943 roku wyreżyserowany przez Sohraba Modiego, oparty na scenariuszu napisanym przez Munshi, który został zaadaptowany z książki. Prithvi Vallabh - Itihaas Bhi, Rahasya Bhi to indyjski dramat historyczny z 2018 roku, nadawany przez Sony Entertainment Television , również czerpał inspirację z książki.
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Prithivivallabh w Internet Archive (gudżarati)
- Prithivivallabh w Internet Archive (tłumaczenie angielskie)
- Prithivivallabh w Internet Archive (tłumaczenie na hindi)
- Prithivivallabh w Google Books