Republika Hawajów - Republic of Hawaii

Republika Hawajów
Lepupalika o Hawaje
1894-1898
Motto:  Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono
Hymn:  „ Hawaje Ponoʻī
Hawaje 2.png
Kapitał Honolulu
Wspólne języki angielski , hawajski
Rząd Republika jednopartyjna
• Prezydent
Sanford B. Dole
Historia  
• Przyjęty
4 lipca 1894 r
6 stycznia 1895 r
• Kończy się próba przywrócenia
9 stycznia 1895
•  Załączony przez USA
12 sierpnia 1898
Waluta Dolar hawajski
Poprzedzony
zastąpiony przez
Tymczasowy Rząd Hawajów
Terytorium Hawajów
Dzisiaj część Stany Zjednoczone

Republika Hawajach był krótkotrwały stan jednopartyjny w Hawai'i pomiędzy 4 lipca 1894 roku, kiedy Tymczasowy Rząd Hawajach był zakończony , a 12 sierpnia 1898 roku, kiedy to został załączonego przez Stany Zjednoczone jako zorganizowanej włączone terytorium Stany Zjednoczone . W 1893 roku Komitet Bezpieczeństwa Publicznego obalił Królestwo Hawajów królową Liliʻuokalani po tym, jak odrzuciła konstytucję bagnetową z 1887 roku . Komitet Bezpieczeństwa Publicznego zamierzał zaanektować Hawaje przez Stany Zjednoczone, ale prezydent Grover Cleveland , demokrata przeciwny imperializmowi , odmówił. Nowa konstytucja została następnie napisany podczas Hawaii był przygotowywany do aneksji.

Przywódcy Republiki, tacy jak Sanford B. Dole i Lorrin A. Thurston, byli urodzonymi na Hawajach potomkami amerykańskich osadników, którzy mówili językiem hawajskim, ale mieli silne powiązania finansowe, polityczne i rodzinne ze Stanami Zjednoczonymi. Chcieli, aby Republika stała się terytorium Stanów Zjednoczonych. Dole był byłym członkiem Królewskiej Legislatury z Koloa, Kauai i Sprawiedliwości Sądu Najwyższego Królestwa i mianował Thurstona – który był ministrem spraw wewnętrznych za króla Kalakaua – do poprowadzenia lobbingu w Waszyngtonie w celu zabezpieczenia Hawajów aneksji przez Stany Zjednoczone. Kwestia imperializmu zamorskiego była kontrowersyjna w Stanach Zjednoczonych ze względu na jego kolonialne pochodzenie. Hawaje zostały zaanektowane przez republikańskiego prezydenta Williama McKinleya w dniu 12 sierpnia 1898 r., podczas wojny hiszpańsko-amerykańskiej . Terytorium Hawajów została formalnie powołana jako część Stanów Zjednoczonych w dniu 14 czerwca 1900 r.

Zgłoś Blount „pierwszy przedstawił dowody, że oficjalnie zidentyfikowane współudział Stanów Zjednoczonych w bezprawia obalenia legalnego rządu, spokojnej Hawajach.” Amerykańscy urzędnicy natychmiast uznali nowy rząd, a amerykańscy żołnierze piechoty morskiej zostali wysłani przez amerykańskiego ministra, aby pomóc w obaleniu władzy. Zwolennicy królowej oskarżyli ją o obecność marines, co przeraziło królową, a tym samym umożliwiło rewolucję. Blount doszedł do wniosku, że Stany Zjednoczone przeprowadziły nieautoryzowane działania partyzanckie, w tym lądowanie amerykańskich marines pod fałszywym lub przesadnym pretekstem, aby wesprzeć antyrojalistycznych spiskowców; że te działania były instrumentalne dla sukcesu rewolucji; i że rewolucja została przeprowadzona wbrew życzeniom większości ludności Hawajów.

Utworzenie republiki

Członkowie założyciele Republiki

W 1887 r. członkowie Partii Reform Hawajów zmusili króla do zaakceptowania nowej konstytucji ograniczającej władzę konstytucyjną monarchy w rozumieniu konstytucji z 1864 r. Konstytucja z 1887 r., zwana także konstytucją bagnetową , ze względu na groźby stosowane w celu uzyskania aprobaty króla , został uchwalony bez zgody ustawodawcy, pozostawiając monarchę jako figuranta. W 1893 r. zamach stanu przeciwko monarsze został przeprowadzony przez ponad 1000 uzbrojonych miejscowych mężczyzn, którym przewodził zamożni cukrownicy i biznesmeni. Nie było rozlewu krwi, ponieważ królewskie siły zbrojne nie stawiały oporu. Komitet Bezpieczeństwa utworzył tymczasowy rząd Hawajów . Przywódcy puczu, którzy mieli silne powiązania gospodarcze ze Stanami Zjednoczonymi, chcieli dołączyć do Stanów Zjednoczonych, aby Japonia nie przejęła kontroli. Aneksja została opóźniona przez dwie petycje z ponad 20 000 podpisów reprezentujących ponad połowę rdzennych mieszkańców Hawajów, a także dlatego, że prezydent USA Cleveland sprzeciwiał się aneksji. Sama królowa zamieszkała w Waszyngtonie, aby lobbować za jej przywróceniem.

Prezydent Cleveland wysłał śledczego, który napisał Raport Blounta , w którym doszedł do wniosku, że minister Stevens zmanipulował i zaaranżował rewoltę. Cleveland zdecydował, że Stany Zjednoczone powinny przywrócić królową; poprosił o rezygnację Dole'a; jednak Dole zignorował prośbę. Senat USA przeprowadził przesłuchania w sprawie innego raportu zwanego Raportem Morgana , który podważył twierdzenia Blount Report. Opinia publiczna w Stanach Zjednoczonych opowiadała się za aneksją. W maju 1894 roku Senat Stanów Zjednoczonych jednogłośnie uchwalił rezolucję sprzeciwiającą się przywróceniu królowej, wtrącaniu się w sprawy rządu Dole i działaniom amerykańskim, które mogłyby natychmiast doprowadzić do aneksji. Prezydent Cleveland porzucił ten problem, pozostawiając Republikę Hawajów, aby skutecznie radziła sobie sama.

Rząd Tymczasowy zwołał konwencję konstytucyjną, ograniczoną do Hawajczyków i podatników pochodzenia amerykańskiego lub europejskiego, z wyłączeniem Azjatów.

Polityka

Prezydent Hawajów był głową państwa i szefem rządu Republiki Hawajów. Konstytucja przewidywała, że ​​kadencja prezydencka będzie trwała sześć lat, i wyklucza możliwość wyboru osób na kolejne kadencje. Prezydent miał uprawnienia do weta wobec przepisów, które mogły być uchylone większością dwóch trzecich głosów w obu izbach ustawodawczych, był też naczelnym dowódcą wojskowym. Prezydent powołał, za zgodą Senatu, członków swojego gabinetu. Członkowie gabinetu byli uważani za użytkowników obu izb legislatury, mogli uczestniczyć w obradach, ale nie mogli głosować, ponieważ nie byli wybranymi członkami legislatury. W przypadku wakatu prezydentury Minister Spraw Zagranicznych może pełnić funkcję p.o. Prezydenta do czasu, gdy ustawodawca przegłosuje wybór następcy.

Artykuł 23 konstytucji z 1894 roku wymienia Sanforda B. Dole'a jako pierwszego prezydenta republiki . Byłby także jedynym prezydentem kraju, ponieważ w 1898 r. został on zaanektowany przez Stany Zjednoczone. Po aneksji Hawaje stały się terytorium USA, a Dole został jego pierwszym gubernatorem .

Legislatura republiki składała się z senatu i izby reprezentantów. Każdy miał piętnastu członków, z których pierwszy miał sześcioletnią kadencję, a drugi tylko dwóch, z wyjątkiem pierwszego organu ustawodawczego, któremu konstytucyjnie przyznano trzyletnią kadencję. Projekty alokacyjne pochodziły od Ministra Finansów i trafiały do ​​Senatu. Senat miał również prawo potwierdzać nominacje prezydenckie i ratyfikować traktaty, dzięki którym stał się pod każdym względem silniejszy w stosunku do izby niższej. Ustawodawcy mogli jednocześnie pełnić funkcję prezydenta, ministra gabinetu lub sędziego Sądu Najwyższego.

Ponieważ rojaliści zbojkotowali republikę i odmówili złożenia przysięgi wierności , by ubiegać się o urząd; American Union Party zdobyła wszystkie miejsca w wyborach w 1894 i 1897 roku . Istniał również wymóg posiadania majątku o wartości 1500 dolarów netto, aby głosować na senatorów, zachowany z konstytucji z 1887 r ., co było sprzeczne z panującymi trendami w tym okresie. Wybory z 1897 r. miały najniższą frekwencję w historii Hawajów, gdzie mniej niż jeden procent populacji poszedł do urn. Nowa konstytucja Republiki zezwalała na głosowanie w nowej Republice tylko mężczyznom, którzy byli urodzonymi obywatelami Królestwa Hawajów lub naturalizowanymi obywatelami Królestwa. Wyeliminowało to z głosowania większość imigrantów z Japonii, Chin, Portugalii i Europy. W rezultacie, rdzenni Hawajczycy mieli większość dwóch trzecich głosów i byli najwyżej reprezentowaną grupą w legislaturze Republiki. Przewodniczącym Izby Republik był również Hawajczyk, John Lot Kaulukoʻu .

Rebelia Wilcoxa z 1895 r

Oddziały Republiki Hawajów po kontrrewolucji

Robert William Wilcox był rodowitym rewolucjonistą z Hawajów. W 1889 dowodził armią 150 Hawajczyków, Europejczyków i Chińczyków w buncie przeciwko Królestwu Hawajskiemu . Wilcox został postawiony przed sądem, ale został zwolniony, ponieważ ława przysięgłych odmówiła uznania go za winnego wykroczenia. W 1895 Wilcox brał udział w kolejnej próbie obalenia Republiki Hawajów i przywrócenia władzy królowej Liliuokalani. Zwolennicy rojalistów wysadzili ładunek broni i amunicji z San Francisco w Kalifornii w tajnym miejscu w Honolulu . W tym miejscu 6 stycznia 1895 r. spotkała się kompania rojalistów, aby opracować plany zaskoczenia budynków rządowych. Przedwczesne spotkanie z oddziałem policji zaalarmowało Honolulu i plany zostały porzucone, ponieważ rojaliści zostali szybko rozgromieni. Wilcox spędził kilka dni ukrywając się w górach, zanim został schwytany. Zginął syn jednego z aneksjonistów. Kilka innych potyczek miało miejsce w następnym tygodniu, w wyniku których schwytano czołowych spiskowców i ich zwolenników. Rząd znalazł broń i amunicję oraz niektóre potencjalnie dowodowe dokumenty na terenie Washington Place , prywatnej rezydencji Liliuokalani, opisując własnym pismem, kogo wybierze do swojego gabinetu po kontrrewolucji, co dodatkowo wplątuje ją w spisek.

Proces Liliuokalaniego

Gazeta ilustracja publicznego procesu Liliuokalaniego przez trybunał wojskowy w 1895 r. w dawnej sali tronowej Pałacu Iolani

Republika Hawajów postawiła byłą królową przed sądem. Prokuratura stwierdziła, że ​​Liliuokalani dopuściła się zdrady stanu , ponieważ rzekomo wiedziała, że ​​w klombie jej osobistej rezydencji na Washington Place ukryte były pistolety i bomby do prób kontrrewolucji Wilcoxa. Liliuokalani zaprzeczył tym oskarżeniom.

Została skazana na 5 lat więzienia za ciężką pracę i grzywnę w wysokości 10 000 dolarów. Jednak uwięzienie odbywało się w dużej sypialni z pianinem, łazienką z wanną z ciepłą i zimną bieżącą wodą oraz umywalką w Pałacu Iolani, gdzie przez cały czas mogła czekać na nią dwie pokojówki, pod strażą personelu wojskowego. Po ośmiu miesiącach pozwolono jej udać się do swojego domu w Washington Place i była przetrzymywana w areszcie domowym przez prezydenta Sanforda B. Dole'a. Rok później uzyskała pełne ułaskawienie, w tym prawo do podróżowania, a prezydent Dole dał jej paszport na podróż do Waszyngtonu, aby odwiedzić przyjaciół i teściów. Skorzystała jednak z tej okazji, by w 1897 lobbować w Senacie USA przeciwko aneksji.

Koniec i aneksja Republiki

Spotkanie przeciwko aneksji w Hilo, 1897 r.

Po inauguracji Williama McKinleya na 25. prezydenta Stanów Zjednoczonych w dniu 4 marca 1897 r. Republika Hawajów wznowiła negocjacje w sprawie aneksji, które trwały do ​​lata 1898 r. W kwietniu 1898 r. Stany Zjednoczone rozpoczęły wojnę z Hiszpanią, a Republika Hawajów zadeklarowała swoją neutralność. W praktyce udzielił ogromnego wsparcia Stanom Zjednoczonym, demonstrując swoją wartość jako bazy morskiej w czasie wojny i zyskując powszechną aprobatę Amerykanów dla swojego nieneutralnego zachowania.

Wraz z osłabieniem opozycji Hawaje zostały zaanektowane na mocy rezolucji Newlands , która wymagała jedynie większości głosów w obu izbach. Większość poparcia pochodziła od Republikanów. Przekazał dom głosami 209 do 91. Został zatwierdzony 4 lipca 1898 roku i podpisany 7 lipca przez McKinleya. Przekazanie suwerenności nad wyspami hawajskimi nastąpiło 12 sierpnia 1898 roku, wraz z opuszczeniem flagi Hawajów i podniesieniem flagi Stanów Zjednoczonych z gwiazdami i paskami nad dawnym królewskim pałacem Iolani . Został przemianowany z Republiki Hawajów na Terytorium Hawajów , które zostało formalnie zorganizowane jako zorganizowane terytorium przyłączone do Stanów Zjednoczonych dwa lata później.

Popularne kontrowersje

Kwestia aneksji stała się główną kwestią polityczną, ożywioną w całych Stanach Zjednoczonych, która przeniosła się na wybory prezydenckie w 1900 roku. Do tego czasu ogólnokrajowy konsensus opowiadał się za aneksją zarówno Hawajów, jak i Filipin.

Historyk Henry Graff mówi, że w połowie lat 90. XIX wieku „opinia publiczna w kraju zdawała się wskazywać na przyzwolenie… Bez wątpienia nastroje w kraju dojrzewały z ogromną siłą, by Stany Zjednoczone przyłączyły się do wielkich mocarstw świata w poszukiwaniu dla kolonii zamorskich”.

Biograf prezydenta Clevelanda, Alyn Brodsky, twierdzi, że jego stanowisko było głęboko osobistym przekonaniem, które nie toleruje niemoralnych działań przeciwko małemu królestwu:

Tak jak stanął w obronie Wysp Samoa przeciwko Niemcom, ponieważ sprzeciwiał się podbojowi mniejszego państwa przez większe, tak też stanął w obronie Wysp Hawajskich przeciwko własnemu narodowi. Mógł pozwolić, aby aneksja Hawajów nieuchronnie przeniosła się do nieuchronnej kulminacji. Zdecydował się jednak na konfrontację, której nienawidził, gdyż był to dla niego jedyny sposób, w jaki słaby i bezbronny naród mógł zachować niezależność. Grover Cleveland sprzeciwiał się nie idei aneksji, ale idei aneksji jako pretekstu do nielegalnego nabywania terytoriów.

Cleveland musiał zmobilizować poparcie Południowych Demokratów, by walczyć z traktatem. Wysłał byłego kongresmana z Georgii, Jamesa H. Blounta , jako specjalnego przedstawiciela na Hawaje, aby zbadał sprawę i znalazł rozwiązanie. Blount był dobrze znany ze swojego sprzeciwu wobec imperializmu. Blount był także liderem ruchu białej supremacji, który w latach 90. XIX wieku pozbawiał prawa do głosowania czarnych z południa . Niektórzy obserwatorzy spekulowali, że poprze aneksję ze względu na niezdolność Azjatów do samodzielnego rządzenia. Zamiast tego Blount przeciwstawił się imperializmowi i wezwał armię Stanów Zjednoczonych do przywrócenia królowej Liliuokalani. Twierdził, że tubylcy z Hawajów powinni mieć możliwość kontynuowania swoich „azjatyckich sposobów”.

Wyłonił się energiczny ogólnokrajowy ruch antyekspansjonistyczny, zorganizowany jako Amerykańska Liga Antyimperialistyczna, który posłuchał Clevelanda i Carla Schurza , a także przywódcy Demokratów Williama Jenningsa Bryana i przemysłowca Andrew Carnegie , a także pisarza Marka Twaina i socjologa Williama Grahama Sumnera . Antyimperialiści sprzeciwiali się ekspansji, wierząc, że imperializm pogwałcił podstawową zasadę, że sprawiedliwy rząd republikański musi czerpać z „ zgody rządzonych ”. Liga argumentowała, że ​​taka działalność wymagałaby porzucenia amerykańskich ideałów samorządności i nieinterwencji – ideałów wyrażonych w Deklaracji Niepodległości, Orędziu pożegnalnym George'a Washingtona i Gettysburgu Lincolna .

Jednak Antys nie mógł powstrzymać jeszcze bardziej energicznych sił imperializmu. Przewodzili im sekretarz stanu John Hay , strateg marynarki Alfred T. Mahan , republikański kongresmen Henry Cabot Lodge , sekretarz wojny Elihu Root i młody polityk Theodore Roosevelt . Ci ekspansjoniści mieli energiczne wsparcie ze strony wydawców gazet Williama Randolpha Hearsta i Josepha Pulitzera , wzbudzając popularność. Mahan i Roosevelt podjęli się wykuwania globalnej strategii wymagającej konkurencyjnej nowoczesnej marynarki wojennej, baz na Pacyfiku, kanału istmijskiego przez Nikaraguę lub Panamę, a przede wszystkim asertywnej roli Ameryki jako największej potęgi przemysłowej. Stanowisko prezydenta McKinleya było takie, że Hawaje nigdy nie przetrwałyby same. Szybko zostałaby pochłonięta przez Japonię — już jedna czwarta populacji wyspy była Japończykami. Japonia zdominowałaby wtedy Pacyfik i podkopałaby amerykańskie nadzieje na handel na dużą skalę z Azją.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • Allen, Helena G. Sanford Ballard Dole: jedyny prezydent Hawajów, 1844-1926 (1998).
  • Grenville, John AS i George Berkeley Young. Polityka, strategia i dyplomacja amerykańska: studia w polityce zagranicznej, 1873-1917 (1966) s. 102-124 na temat polityki na Hawajach, 1893-1895
  • Kuykendalla, Ralpha Simpsona. Hawaje: historia, od królestwa polinezyjskiego do stanu amerykańskiego (1961)
  • Morgana, Williama Michaela. Pacyfik Gibraltar: amerykańsko-japońska rywalizacja o aneksję Hawajów, 1885-1898 (Naval Institute Press, 2011). Ważna historia naukowa; zobacz recenzję online autorstwa dr Kennetha R. Conklina
  • Russ, William Adam. Rewolucja hawajska (1893-94) (1992)
  • Russ, William Adam. Republika Hawajska (1894–98) i jej walka o aneksję (Susquehanna U Press, 1992); ważna historia naukowa
  • Schweizer, Niklaus R. Jego hawajska ekscelencja: obalenie monarchii hawajskiej i aneksja Hawajów (1994).

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 21°18′41″N 157°47′47″W / 21.3113888889°N 157.796388889°W / 21.3113888889; -157,796388889