Predrag Matvejević - Predrag Matvejević
Predrag Matvejević | |
---|---|
Urodzić się |
|
7 października 1932
Zmarł | 2 lutego 2017 |
(w wieku 84)
Alma Mater |
Uniwersytet w Sarajewie Uniwersytet w Zagrzebiu Uniwersytet w Paryżu |
Zawód | Pisarz i uczony |
Predrag Matvejević (7 października 1932 – 2 lutego 2017) był bośniackim i chorwackim pisarzem i uczonym. Literatura uczonym, który wykładał na uniwersytetach w Zagrzebiu, Paryżu i Rzymie, jest on najbardziej znany z 1987 non-fiction książki Śródziemnego: A Krajobrazu Kulturowego , przełomowej pracy historii kultury w regionie Morza Śródziemnego , które zostały przetłumaczone na ponad 20 języków .
Biografia
Predrag Matvejević urodził się w Mostarze w 1932 roku, w ówczesnej części Królestwa Jugosławii , współczesnej Bośni i Hercegowiny , w rodzinie o mieszanym pochodzeniu etnicznym, z etnicznym ojcem Rosjaninem , który wcześniej wyemigrował z Odessy , lub jak mówi Matvejević, ojciec pochodzenia ukraińskiego i języka rosyjskiego oraz rodowita matka Chorwatki z Hercegowiny .
Podczas II wojny światowej w Jugosławii pracował krótko jako posłaniec wojskowej dla partyzantów , a po wojnie ukończył Gimnazjum Mostar , a następnie udał się na studia języka francuskiego i literatury, najpierw na Uniwersytecie w Sarajewie , a następnie na Uniwersytecie Zagrzeb , gdzie ostatecznie ukończył. Następnie kontynuował studia we Francji, aw 1967 obronił doktorat na Sorbonie na podstawie pracy o poezji zaangażowanej społecznie.
Po powrocie do Jugosławii pracował jako profesor uniwersytecki na macierzystej uczelni w Zagrzebiu, gdzie do 1991 r. wykładał literaturę francuską na Wydziale Nauk Humanistycznych i Społecznych . Po wybuchu chorwackiej wojny o niepodległość ponownie wyjechał za granicę i nauczał Literatura słowiańska na Uniwersytecie Paris III: Sorbonne Nouvelle w latach 1991-1994. W 1994 roku przeniósł się na Uniwersytet Sapienza w Rzymie , gdzie uczył literatury i języka chorwackiego i serbskiego aż do przejścia na emeryturę w wieku 75 lat w 2007 roku. obywatel Włoch i był kandydatem Partii Komunistów Włoskich do Parlamentu Europejskiego , ale nie został wybrany.
Na cześć jego płodnych pismach dotyczących historii literatury i historii społecznej Jugosławii i basenu Morza Śródziemnego, przyznano mu honorowe doktoraty z Uniwersytetu w Perpignan , na Uniwersytecie w Genui , na Uniwersytecie w Trieście i Uniwersytet w Mostarze . Został również honorowym wiceprezesem światowego stowarzyszenia pisarzy PEN International oraz odznaczeniem państwowym przyznawanym przez Francję, Chorwację, Słowenię i Włochy.
Był członkiem rady doradczej lewicowego pisma Novi Plamen .
Proces o zniesławienie
W listopadzie 2001 r. Matvejević opublikował na liście Jutarnji obszerny artykuł „Nasi talibowie ” . W artykule tym oskarżył niektórych pisarzy o podżeganie do wojny w czasie wojen jugosłowiańskich , między innymi Mile Pešordę , która złożyła pozew o zniesławienie; Proces rozpoczął się w marcu 2003 roku. W dniu 2 listopada 2005 roku Matvejević został uznany za winnego pod zarzutem zniesławienia. Został skazany na pięć miesięcy w zawieszeniu i nakazano opublikowanie wyroku na własny koszt na liście Jutarnji oraz zapłacenie 5000 kun (około 1000 dolarów ) kosztów procesu. Matvejević nie odwołał się. Stwierdził, że apelacja będzie uznaniem wyroku i wydających go. 20 grudnia 2005 r. wyrok sądu apelacyjnego utrzymał w mocy.
Wybrane prace
(Większość jego książek ukazała się w wydaniach bośniackich, chorwackich, francuskich, włoskich, serbskich i jugosłowiańskich)
- Sartre (esej, 1965)
- Razgovori s Krležom (1969, z kilkoma przedrukami do 1987)
- Prema novom kulturnom stvaralaštvu (1975)
- Književnost i njezina društvena funkcija (1977)
- Te vjetrenjače (1977)
- Jugoslavenstvo danas (Beograd, 1984)
- Otvorena pisma: moralne vjezbe (1985)
- Brewijar śródziemnomorski (1987)
- Istočni epistolar (1995)
- Gospodari rata i mira (z V. Stevanoviciem i Z. Dizdareviciem, 2000)
- Druga Wenecja (2002)
- Le monde «ex» - Spowiedzi (Paryż, 1996)
- Poésie de circonstance (praca doktorska 1967, Sorbona)
- Pour une poétique de l'événement (Paryż, 1979)
- La Méditerranée et l'Europe - Leçons au College de France (Paryż, 1998)
- L'Ile-Méditerranée (Paryż, 2000)
- Epistolario dell'altra Europa (Garzanti, Mediolan 1992)
- De la dissidence (esej, 1993)
- Sarajewo (Motta, Mediolan 1995)
- Była Jugosławia. Diario di una guerra (Magma, Mediolan 1995)
- Tra asilo ed esilio (Meltemi, Rzym 1998)
- Il Mediterraneo e l'Europa (Garzanti, Mediolan 1998)
- I signori della guerra (Garazanti, Mediolan 1999)
- Un'Europa maledetta (Baldini e Castoldi, Mediolan 2005)
Uwagi
Bibliografia
Zewnętrzne linki
- Multimedia związane z Predrag Matvejević w Wikimedia Commons
- Oficjalna strona internetowa