Porga z Chorwacji - Porga of Croatia

Porga
Władca Chorwatów
Królować Pierwsza połowa VII wieku
Religia chrześcijaństwo

Porga ( gr . Ποργά ) lub Porin ( gr . Πορίνου ) lub Organa (w języku Jana z Nikiu ) był wczesnym władcą Chorwatów, który został ochrzczony około 619 r. za panowania Herakliusza (610-641).

Etymologia

Pierwsi uczeni, tacy jak Henry Hoyle Howorth, wierzyli, że Porga był synem jednego z pięciu braci Białych Chorwatów, którzy opuścili Białą Chorwację . Zauważyli, że nazwa jest niezwykła i prawdopodobnie nie ma słowiańskiego pochodzenia. Słowacki historyk Pavel Jozef Šafárik porównaniu nazwę na Purgas , która była nazwa Mordwini naczelny mowa w 1229. Howorth uznał, że Chorwaci byli przedmiotem „obcych książąt, być może od Awarów pochodzenia”. Franjo Rački uważał, że Porga mogła być obcą transkrypcją słowiańskiego imienia Borko. Władimir Mažuranić zauważył, że było to prawdziwe imię osobiste, które zostało potwierdzone w średniowiecznym Królestwie Chorwacji co najmniej od XII, a Banate i Królestwie Bośni od XIII wieku w formie Porug ( Porugh de genere Boić, nobilis de Tetachich koło terrae Mogorovich ) , Poruga, Porča, Purća / Purča i Purđa ( nobilis nobilis Purthio quondam Streimiri ).

Niedawno serbski historyk Tibor Živković twierdził, że nazwa pochodzi od irańskiego wyrażenia pouru-gâo , tłumaczonego jako „bogaty w bydło”. Chorwacki historyk i archeolog Ante Milošević postawił nową tezę, że różnice w imionach w rozdziałach 30 i 31 De Administrando Imperio wynikają z różnic w tradycji ludowej. Według Miloševicia rozdział 30 przypomina tradycję Longobardów , których pierwsi legendarni władcy – Godin, Peron i Klafon – nie byli rzeczywistymi postaciami historycznymi, ale bóstwami równorzędnymi z nordyckim Odynem i bałtosłowiańskim Perunem . W rozdziale 30 Porin – podobnie jak Longobard Peron, choć prawdopodobnie zamierzony jako Porga – nie był rzeczywistym imieniem władcy, ale słowiańskim bóstwem Perun. Stąd Porin i Porga były dwoma różnymi wariantami bóstwa Perun, a nie jednym lub dwoma imionami oddzielnych historycznych władców. Tezę tę poparł następnie Denis J. Alimov, który zauważył, że imię XIII-wiecznego wodza Mordvin Purgas wywodzi się od bóstwa piorunów Purgina, a także w X wieku Rusi Kijowskiej Perun stał się najwyższym bóstwem związanym z władcą.

Historia

De Administrando Imperio

Według Konstantyna VII (r. 913 do 959) w De Administrando Imperio Porga został ochrzczony za panowania cesarza Herakliusza (r. 610–641), rozdział 30, 2.10, mówi: „Od tego czasu pozostali niezależni i autonomiczni, i zażądał chrztu świętego z Rzymu, więc biskupi zostali wysłani, aby ich ochrzcić w czasach ich archonta Πορίνου (Porinou)”. Rozdział 31, 1.4, mówi: „Ci sami Chorwaci mieli wtedy ojca Ποργα (Porga) dla swojego archonta”, a 1.5, „Cesarz Herakliusz rozkazał i sprowadził księży z Rzymu i uczynił z nich arcybiskupa i biskupa, prezbiterów i diakonów i ochrzcili Chorwatów; w tym czasie ci Chorwaci mieli Porgę za swojego archonta.

Jednak chrzest miał niewielki wpływ, ponieważ Biali Chorwaci zostali ostatecznie ponownie ochrzczeni, tym razem przez Rzym, po tym, jak pokonali Awarów w 677 i już osiedlili się w prowincji Dalmacja, odrzucając władzę Franków. Podboju prowadziło pięciu braci: Kloukas (Κλουκας), Lobelos (Λόβελος), Kosentzis (Κοσέντζης), Mouchlo (Μουχλώ), Chrobatos (Χρωβάτος) oraz dwie siostry Touga (Τουγά) i Bouga (Βουγά).

Daktyle

Živković zwrócił uwagę, że Porga nie może być Borną (r. 810–821) ani Branimirem (879–892), z którymi starsze pokolenie uczonych próbowało go utożsamiać. Zmiana szlacheckich imion osobistych, które przeszły z irańskiego (lub innego języka o innym pochodzeniu) na słowiańskie, po prostu nie mogła nastąpić w ciągu zaledwie kilku pokoleń. W związku z tym czas podboju Awarów przez Białych Chorwatów szacuje się na VII, a nie na IX wiek. Nie mając chronologii, wczesny uczony Henry Hoyle Howorth uważał, że Porga był synem jednego z pięciu braci wspomnianych w rozdziale 30, którzy opuścili Białą Chorwację . Opierając się na tym założeniu, chorwacki historyk Ivo Omrčanin uważał, że Porga panowałby ok. 660–680, podczas gdy jego ojciec rządził ok. 635-660. Serbski historyk Tibor Živković zauważył zatem, że od najwcześniejszej możliwej daty przybycia Chorwatów przypadałoby na ca. 630, chrzest musiał nastąpić przed 638, podczas gdy Herakliusz był jeszcze w dobrych stosunkach z papieżem. Oznaczałoby to jednak, że Chorwaci mieli dwóch archontów w czasach Herakliusza i rządziliby przez sześć lub siedem lat, co jest mało prawdopodobne. Živković na podstawie De Administrando Imperio uważa, że ​​chrzest Chorwatów ma związek z Konstansem II (641–668), jako wydarzeniem odróżniającym ojca Porgi (Herakliusza I) od Porgi (Herakliusza Konstantyna).

Zobacz też

Bibliografia

Źródła