Pokémon: Elektryczna opowieść o Pikachu -Pokémon: The Electric Tale of Pikachu

Pokemon:
Elektryczna opowieść o Pikachu
Pokemon Elektryczna opowieść o Pikachu.jpg
電撃!ピカチュウ
(Dengeki! Pikachū)
Manga
Scenariusz Toshihiro Ono
Opublikowany przez Shogakukanku
angielski wydawca
Czasopismo Komiks CoroCoro
Demograficzny Dzieci
Oryginalny przebieg kwiecień 1997 – grudzień 1999
Wolumeny 4
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Pokémon Graphic Novel , bardziej znany jako Pokémon: The Electric Tale of Pikachu (電撃ピカチュウ! , Dengeki Pikachu! "Electric Shock Pikachu!") To japońska manga serii stworzonych przez Toshihiro Ono i szeregowane w w Dziecięcym magazynu manga Corocoro Comic . Poszczególne rozdziały zostały zebrane w cztery tomy tankōbon przez Shogakukana , który wydał pierwszy tom 28 października 1997 r., a czwarty tom 28 stycznia 2000 r. Postacie i fabuły zostały zaczerpnięte z serii anime Pokémon , chociaż niektóre wydarzenia i przedstawienia postacie nieco odbiegają od anime, a sam świat ma wyraźnie wyższy poziom technologiczny.

Manga została opublikowana w języku angielskim w Ameryce Północnej przez Viz Communications w formacie „odwróconym” od lewej do prawej. W 1998 roku firma wydała serię jako pojedyncze pojedyncze wydania komiksowe; zebrane tomy przyszły później. W momencie wydania wydanie nr 1 było najlepiej sprzedającym się wydaniem mangi i najlepiej sprzedającym się komiksem dowolnego typu w Stanach Zjednoczonych. Pierwszy tom, The Electric Tale of Pikachu! , został wydany 5 września 1999 roku. W Stanach Zjednoczonych sprzedano 1 001  miliona egzemplarzy, co jest najwyższą wartością jednego komiksu od 1993 roku. Trzeci tom, Electric Pikachu Boogaloo , został wydany 5 kwietnia 2000 roku.

W Singapurze manga została opublikowana w języku angielskim przez Chuang Yi i przetłumaczona jako Pokémon: The Electric Tale of Pikachu! dla wszystkich czterech tomów. Traditional Chinese wydanie Tajwanu manga jest publikowany przez Da Ran kultury przedsiębiorczości i Chingwin Publishing .

Rozwój

Toshihiro Ono, autor serii, powiedział, że zaczął rysować serię po tym, jak pan Saito, redaktor Ono, poprosił Ono o narysowanie mangi do anime. Podczas produkcji mangi Ono otrzymał scenariusze serialu anime. Następnie autor zmodyfikował historie, aby pasowały do ​​​​pożądanej liczby stron używanych w fabule.

Ono powiedział, że jego ulubiony rozdział w mandze to „Clefairy Tale” z pierwszego tomu i że „jest zawstydzony, że nie potrafię powiedzieć dlaczego”. Według Ono żaden rozdział nie był dla niego trudniejszy niż jakikolwiek inny rozdział. Powiedział, że kiedy odcinek „Clefairy in Space” („Subway no Pipi”) miał formę mangi, Ono musiał przerysować wiele stron, co było czasochłonnym procesem. Ono napotkał trudności w narysowaniu Dragonite w ostatnim rozdziale, gdy walczył o „uzyskanie tak uroczej twarzy, by wyglądała na potężną”. Jego ulubionymi ludzkimi postaciami do pracy byli Ash Ketchum oraz Jessie i James . W szczególności lubił Jessie i Jamesa, ponieważ są drugoplanowymi postaciami i „mają znacznie więcej swobody” niż główne postacie. Dlatego drobne postacie są „bardziej zabawne w rysowaniu”. Ulubionymi postaciami Ono do rysowania były Ash Ketchum , Ditto , Nurse Joy i Oddish .

Fabuła

Jason S. Yadao, autor The Rough Guide to Manga , napisał, że „historia była przewidywalna” i że „złożoność narracji nigdy nie była definiującą cechą serii”.

Postacie

Najpierw podaje się japońskie imiona w porządku zachodnim (imię podane przed nazwiskiem rodowym), a następnie imię angielskie. Dla uproszczenia, w tym i innych artykułach Wikipedii o Pokémonach będą używane angielskie nazwy, chyba że wyraźnie nawiązują do wersji japońskiej.

  • Satoshi / Ash Ketchum - Główny bohater, którego imię w japońskiej wersji (Satoshi) nosi imię Satoshi Tajiri , twórcy gier Pokémon. Ash aspiruje do bycia Mistrzem Pokémonów i wraz z różnymi przyjaciółmi i Pokémonami, które z nim podróżują, wyrusza na wiele przygód. W podobny sposób do gry, Ash robi to, biorąc udział w różnych zawodach Pokémon League .
  • Kasumi / Misty - Trener Wodnych Pokémonów i Lider Siłowni w Cerulean City. Jest najmłodszą z czterech sióstr. Podobnie jak jej odpowiednik z anime, dołącza do Asha w jego podróży po tym, jak „pożycza” jej rower, a Pikachu go niszczy. Chociaż krytycznie odnosi się do Asha, rozwija do niego uczucia, który wydaje się odwzajemniać.
  • Takeshi / Brock - Hodowca Pokémonów typu rockowego i lider siłowni we Flint City. W przeciwieństwie do swojego odpowiednika z anime, nigdy nie dołącza do Asha w jego podróży, a spotykają się tylko podczas walki z nim o drugą odznakę.
  • Pikachu , mały, żółty , myszy -jak istota z piorunami śruby ogona i zdolność do tworzenia elektryczne wstrząsy z jej policzków. W przeciwieństwie do gier lub anime, Ash znajduje tego Pikachu żującego przewody elektryczne w swoim domu i zachowuje go jako swojego pierwszego Pokémona, gdy kwalifikuje się na trenera.
  • Shigeru / Gary Oak - Jego imię w japońskiej wersji (Shigeru) pochodzi od słynnego projektanta gier wideo Shigeru Miyamoto . W przeciwieństwie do swojego odpowiednika z anime, ta wersja rywala Asha nie spędza czasu z paczką cheerleaderek, ani nie podróżuje samochodem. Właściwie jedyną rzeczą, którą Gary łączy z Garym anime, jest jego wrogi stosunek do Asha. W epilogu mangi podróżuje z Ashem.
  • Team Rocket — „Gang” powodujący chaos, który ma wiele celów, głównie podbijanie świata Pokémonów.
  • Musashi / Jessica "Jessie" - żeńska połowa Team Rocket . W epilogu mangi poślubia Jamesa i spodziewa się pierwszego dziecka.
  • Kojiro / James - Męska połowa Team Rocket . W epilogu opuszcza gang, poślubia Jessie i spodziewa się pierwszego dziecka.
  • Nyarth (ニャースNyāsu ) / Meowth - Gadający kot Zespołu R. Jeden z niewielu Pokémonów, które potrafią mówić ludzkim językiem.
  • Sakaki / Giovanni - Rzadko widywany szef/lider zespołu Rocket.

Tom i lista komiksów

Nie. Tytuł Pierwotna data wydania Data wydania w języku angielskim
1 Elektryczna opowieść o Pikachu! 28 października 1997 r.
4-09-149341-6 		5 września 1999 (Stany Zjednoczone)
978-1-56931-378-7
  • Bonus 1. „Opowieści o Pikachu na wolności”
  • 01. „Pikachu, widzę cię”
  • 02. „Opowieść Clefair”
  • 03. „Odtwórz Misty dla mnie”
  • 04. „Nawiedzają moje sny”
2 Pikachu Wstrząsy Powrót 27 czerwca 1998 r.
4-09-149342-4 		6 grudnia 1999 r. (Stany Zjednoczone)
978-1-56931-411-1
  • Bonus 2. „Jestem Ditto!”
  • 05. „Rasa ludzka i rasa Pokémonów”
  • 06. „Ewoluować albo nie ewoluować, oto jest pytanie!”
  • 07. „Doskonała przygoda Pikachu”
  • 08. „Musisz mieć przyjaciół”
  • Bonus 3. „Jestem Porygon”.
  • Bonus 4. „Nagle czas na pytania!”
3 Elektryczne Pikachu Boogaloo 26 kwietnia 1999 r.
4-09-149343-2 		5 kwietnia 2000 (Stany Zjednoczone)
978-1-56931-436-4
  • Bonus 5. „Jestem głodny!”
  • 09. „Jestem twoim Venusaurem”
  • 10. „Clefairy w kosmosie”
  • 11. „Dni mroku i chwały”
  • 12. „Witamy w wielkich ligach”
  • 13. „Finały indygo”
  • 14. „Pomarańczowe Wyspy”
4 Surf's Up, Pikachu 28 stycznia 2000
4-09-149344-0 		10 sierpnia 2000 (Stany Zjednoczone)
978-1-56931-494-4
  • Bonus 6. „Ostateczny zwierzak XXI wieku”
  • 15. „Atak brzucha demona”
  • 16. „Postawisz swoją żonę”
  • 17. „Najwyższy Lider Siłowni Orange Crew”
  • 18. „Najwyższy Lider Siłowni Orange Crew (2)”
  • 19. „Pokémon Side-Story Ash kontra Gary”
  • Epilog: „Typ: Wild” – możliwa przyszłość”

Seria została pierwotnie wydana w Stanach Zjednoczonych w amerykańskim formacie komiksowym . Część 1, Numer 1 został wydany w listopadzie 1998, a kolejne trzy numery Części 1 zostały wydane w grudniu 1998 oraz styczniu i lutym 1999. Część 2 #1 została wydana w marcu 1999, a pozostałe trzy numery zostały wydane w kwietniu , maj i czerwiec tego roku. Część 3 #1 została wydana w lipcu 1999 roku, a pozostałe trzy wydania ukazały się w sierpniu, wrześniu i październiku tego samego roku. Część 4 #1 została wydana w listopadzie 1999, a pozostałe numery zostały wydane w grudniu 1999 oraz styczniu i lutym 2000. W 1999 samplery o wyjątkowo niskim nadruku, które były dostępne tylko w zestawie promocyjnym Pokémon Video Suitcase zatytułowanym Pokémon Electric Tale of Pikachu Special Signature Edition ukazał się również, który zawierał wydrukowany podpis Toshihiro Ono na okładce. Specjalne edycje Signature Edition były dostępne w wersji czerwonej i niebieskiej.

Toshihiro Ono

Toshihiro Ono urodził się w Nagoi , prefekturze Aichi w dniu 27 lutego 1965 roku przeniósł się do Chiryu, Aichi Prefektura, gdy miał roczek. Ono powiedział, że zaczął rysować w szkole podstawowej i gimnazjum . Rysował ilustracje dla agencji reklamowych, felietonów dla mężczyzn i słowników anglojęzycznych . Oprócz pracy jako freelancer był także asystentem przy Glass no Kamen , mandze Suzue Miuchi . W sierpniu 1999, po opublikowaniu Pokémon: The Electric Tale of Pikachu , Ono pojawił się na Comic-Con w San Diego . Ono powiedział, że lubi amerykańskie komiksy, ponieważ grafika i fabuła mają „tak inny smak” niż grafika i fabuła japońskich komiksów . Jego ulubionymi artystami byli Walter Simonson i Mike Mignola .

Bibliografia

Inne manga Pokémon

Linki zewnętrzne