Gra na czas (film) - Playing for Time (film)

Gra na czas
Playingfortimedvd1.jpg
Gatunek muzyczny
Muzyka dramatu
Scenariusz Arthur Miller
na podstawie Fani Fénelon (autobiografia Muzycy Auschwitz )
W reżyserii Daniel Mann
Joseph Sargent (niewymieniony w czołówce)
W roli głównej Vanessa Redgrave
Jane Alexander
Muzyka stworzona przez Brad Fiedel
Oryginalny język język angielski
Produkcja
Producenci Linda Yellen
Louise Ramsay (producent stowarzyszony)
Lokalizacje produkcyjne Fort Indiantown Gap, Annville, Pensylwania
Kinematografia Artura J. Ornitza
Redaktor Jay Freund
Czas trwania 150 minut
Firma produkcyjna Szygzy Productions
Dystrybutor CBS
Wydanie
Oryginalna sieć CBS
Format obrazu Kolor
Format audio Mononukleoza
Oryginalne wydanie

Playing for Time to film telewizji CBS z 1980 roku , napisany przez Arthura Millera i oparty naautobiografiiuznanego muzyka Fani Fénelon The Musicians of Auschwitz . Vanessa Redgrave gra Fénelona.

Granie na czas opierała się na doświadczeniu Fénelon jako więźniarki w obozie koncentracyjnym Auschwitz , gdzie ona i grupa muzyków klasycznych zostali oszczędzeni w zamian za wykonanie muzyki dla swoich oprawców. Film został później zaadaptowany jako sztuka przez Millera.

Był to ostatni film reżysera Daniela Manna . Część filmu wyreżyserował Joseph Sargent , ale tylko Mann został uznany za reżysera.

Wątek

Fania Fénelon, francuska żydowska śpiewaczka-pianistka, zostaje wysłana z innymi więźniami do obozu koncentracyjnego Auschwitz w zatłoczonym pociągu podczas II wojny światowej . Po zabraniu dobytku i odzieży oraz ogoleniu głów więźniowie są przetwarzani i wchodzą do obozu. Fénelon jest uznawana za sławnego muzyka i odkrywa, że ​​będzie w stanie uniknąć ciężkiej pracy fizycznej i przetrwać dłużej, zostając członkinią więziennej żeńskiej orkiestry, Żeńskiej Orkiestry Oświęcimskiej .

W tym czasie nawiązuje bliską relację z liderem grupy muzycznej Almą Rosé , a także z innymi członkami zespołu. Zdając sobie sprawę, że muzycy są lepiej traktowani niż inni więźniowie, Fania przekonuje strażników i członków orkiestry, że inna więźniarka, z którą się zaprzyjaźniła, Marianne, jest w rzeczywistości utalentowaną śpiewaczką. Chociaż Marianne wypada słabo na przesłuchaniu, może dołączyć do orkiestry. Granie dla nazistów pozbawia jednak kobiety znacznej części godności i większość z nich często jest kwestionowana, czy bycie przy życiu było warte znęcania się, którego nieustannie doznają.

Odlew

Produkcja

Obsada odbyła wspólne próby w Nowym Jorku, a następnie została nakręcona w Pensylwanii zgodnie z sześciotygodniowym harmonogramem zdjęć. Podczas etapu połowie drogi strzelania producenci postanowili zastąpić Joseph Sargent z Daniel Mann jako reżysera.

Jest to również godne uwagi jako jedna z pierwszych produkcji filmowych, w której zespół aktorek ogolił głowy ze względu na swoje role.

Kontrowersje dotyczące castingu

Producentka Linda Yellen była zdeterminowana, aby obsadzić Redgrave w roli głównej w czasie, gdy aktorka spotykała się z protestami organizacji żydowskich za krytykę syjonizmu i jej propalestyńskiej postawy. Następnie wymagane było zabezpieczenie na próbach i włamano się do biura Yellen. Były dalsze komplikacje podczas Fénelon sama pojawiła się na CBS „s 60 minut polemizując odlewania Redgrave i zasugerował, Jane Fonda czy Liza Minnelli jako zamiennik. Podczas produkcji Fénelon nadal krytykowała politykę Redgrave podczas jej tras wykładowych po USA. Skontaktowano się również z aktorkami biorącymi udział w projekcie w celu złożenia oświadczenia przeciwko obsadzie Redgrave'a. Odmówili i zamiast tego wydali komunikat prasowy potępiający czarną listę i wyrazili chęć współpracy z Redgrave.

Ze względu na poglądy polityczne Redgrave, film został początkowo zakazany w Izraelu , chociaż zaapelowała do jordańskiego ministra kultury o wykupienie praw do filmu do wyświetlania w jordańskiej telewizji. Życzyła sobie, aby zarówno Arabowie, jak i Izraelczycy mieli możliwość obejrzenia filmu.

Przyjęcie

Gra na czas została doceniona przez krytyków i zdobyła kilka nagród i nominacji; Był to najchętniej oglądany program w telewizji w Stanach Zjednoczonych w tygodniu od jego wydania w 1980 roku, z oceną 26,2, oglądanym w 20,4 milionach domów.

Nagroda Primetime Emmy

Nagroda Złotego Globu

Nagroda Peabody

Wydanie DVD

Po emisji telewizyjnej film został wydany na VHS , a później na DVD w Stanach Zjednoczonych w 2010 roku.

kontrowersje historyczne

Film Playing for Time i pamiętnik, na którym jest oparty, zajęły ważne miejsce w nauce o Holokauście. Od czasu publikacji i ogromnego sukcesu komercyjnego zeznanie Fénelona zostało zaakceptowane jako prawda i szeroko rozpowszechnione w wielu akademickich, popularnych i muzycznych źródłach. Okazało się to źródłem wielkiej frustracji i bólu serca dla pozostałych ocalałych z orkiestry, którzy niemal jednogłośnie uznali, że przedstawienie przez Fanię ich orkiestry i jej personelu jest fałszywe i poniżające. Przez dziesięciolecia stoczyli zaciekłą bitwę, odkąd grając na czas pojawiła się ich wersja orkiestry i jej historii. Pewną uwagę zwrócono na ich obawy, ale w dużej mierze zostały one zignorowane. Największymi źródłami udręki są rzekome niedokładne portrety Almy Rosé , rzekome oszczercze portrety wielu innych muzyków oraz przedstawiane przez Fénelona umniejszanie ich więzi i wzajemnego wsparcia.

Bibliografia

Linki zewnętrzne