Plan ustanowienia jednolitości monet, wag i miar w Stanach Zjednoczonych - Plan for Establishing Uniformity in the Coinage, Weights, and Measures of the United States
„Plan dla Ustanowienie jednolitości monet, wagi oraz środki Stanów Zjednoczonych” był raport przedłożony Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych w dniu 13 lipca 1790 roku, przez sekretarza stanu Thomas Jefferson .
Na Pierwszym Kongresie Stanów Zjednoczonych , który zebrał się w 1789 r., Kiedy we Francji nie opracowano jeszcze dziesiętnego systemu metrycznego, jednym z punktów dyskusji był system jednostek stosowanych w Stanach Zjednoczonych. Zgodnie z Konstytucją (art. I ust. 8) Kongres ma konstytucyjne prawo do decydowania o standardzie wag i miar . 2 stycznia 1790 r. George Washington wezwał Kongres do zajęcia się potrzebą jednolitego systemu miar i wag, a 15 stycznia 1790 r. Izba Reprezentantów zwróciła się do Thomasa Jeffersona o sporządzenie planu.
Dolar dziesiętny został już zasadniczo uzgodniony w 1785 r., Ale został wprowadzony dopiero po uchwaleniu ustawy menniczej w 1792 r. Po korespondencji z Williamem Waringiem i innymi, Jefferson zaproponował dwa systemy jednostek w połowie 1790 r. Pierwsza była ewolucyjna i polegała na dopracowaniu definicji jednostek istniejącego systemu angielskiego , a także uproszczeniu ich wzajemnych relacji. Drugi system był rewolucyjny i opierał się na jednostkach połączonych potęgami dziesięciu, bardzo podobnym do dziesiętnego systemu metrycznego, który zostałby zaproponowany we Francji. Podstawowe jednostki długości, masy i objętości w rewolucyjnym systemie Jeffersona (nazwane odpowiednio stopą, uncją i buszlem) były stosunkowo zbliżone rozmiarami do ich wcześniejszych odpowiedników i nosiły identyczne nazwy, chociaż sposób, w jaki zostały zdefiniowane, było bardzo różne.
Propozycja Jeffersona była pierwszym na świecie opartym na nauce, w pełni zintegrowanym, dziesiętnym systemem wag i miar.
Podstawa wahadła sekund
We współpracy z naukowcami z Francji Jefferson wybrał wahadło sekundowe na 45 ° szerokości geograficznej jako podstawowe odniesienie. Ze względów technicznych zaproponował użycie jednolitego pręta jako wahadła zamiast tradycyjnego wahadła. Wahadło oszacowano na 39,14912 cala długości (co w tamtym czasie nie było jeszcze zdefiniowane jako dokładnie 25,4 mm) lub 1,5 razy więcej niż w przypadku wibrującego pręta (58,72368 cala).
baza | wahadło | wibrujący pręt | stopa |
---|---|---|---|
oryginał | 39.14912 w | 58.72368 w calach | 304,801 mm |
idealne wahadło | 36 cali = 3 stopy = 1 jard | 54 w | 331,463 mm |
idealna wędka | 40 w | 60 cali = 5 stóp | 298,317 mm |
praktyczny pręt | 39,1 6 w | 58.75 w calach | 304,664 mm |
nowoczesny | 39.13198 w | 58.69796 w calach | 304,8 mm |
Bardziej tradycyjna propozycja
W podejściu ewolucyjnym stopa miała być wyprowadzona z tych długości za pomocą prostego współczynnika całkowitego, który wynosiłby trzy (wahadło) lub pięć (pręt), tj. Wydłużając ją z tradycyjnej wartości około 324 mm o nieco ponad 1 cal. do ok. 331 mm lub skracając ją o około ćwierć cala do ok. 298 mm. Ze względów praktycznych chciał, aby pręt miał 58¾ (nowy) cali długości, co oznacza wzrost o mniej niż 0,045%.
W przypadku jednostek masy uncja jako podstawa byłaby równa masie jednej tysięcznej stopy sześciennej wody deszczowej w standardowej temperaturze.
Długość | ||
---|---|---|
linia | 587 1 ⁄ 5 w standardowym pręcie | |
cal | = 10 linii | |
stopa | = 12 cali | |
dziedziniec | = 3 stopy | |
łokieć | = 3¾ stopy | |
pojąć | = 6 stóp | |
okoń, słup | = 5½ jarda | |
furlong | = 40 biegunów | |
Mila | = 8 stadiów | |
liga | = 3 mile | |
Powierzchnia | ||
krucyfiks | = 40 kwadratowych słupów | |
akr | = 4 tęczy | |
Tom | ||
suchy | ciekły | |
skrzele | = ¼ pinta | |
pół kwarty | = ½ kwartę | |
kwarta | = ½ pottle | |
miara pojemności | = ½ galon | |
galon | = 270 cali sześciennych | |
dziobać | = 2 galony | |
buszel | Firkin | = 4 sztuki |
strajk | kilderkin | = 2 buszle lub firkiny |
hala | beczka | = 2 strajki lub kilderkiny |
jedna czwarta | beczka | = 2 kule lub beczki |
poziom | = 4/3 świń | |
fajka, tyłek, puncheon | = 2 wieprze | |
tona | = 2 rury = 3 poziomy = 4 ćwiartki | |
Masa | ||
ziarno | = 1/24 pensa | |
pennyweight | = 1/18 uncji | |
uncja | = 1/1000 m H 2 O (1 stopa sześcienna) | |
funt | = 16 uncji |
Chociaż zestawienie jest wymieniane jako istniejąca miara dla płynów równoważnych kilderkin, zostało pominięte na liście redefinicji.
System dziesiętny oparty na stopie
Zaproponowany przez Jeffersona system dziesiętny poprzedzał przyjęcie we Francji dziesiętnego systemu metrycznego, chociaż oba opracowano jednocześnie. We Francji metr miał być zdefiniowany jako dziesięciomilionowa część łuku między biegunem północnym a równikiem. System Jeffersona opierał się na długości pręta oscylującego w sekundach na 45 stopniach szerokości geograficznej, przy czym stopa była zdefiniowana jako jedna piąta długości takiego pręta. Podobnie jak w przypadku systemu francuskiego, Jefferson zaproponował system jednostek połączonych bezpośrednio potęgami dziesięciu. Jednak system Jeffersona nie wykorzystywał koncepcji przedrostków, które miały wielkie znaczenie we francuskim systemie. Zamiast tego, nazwy starych jednostek zostały przeniesione do nowego systemu jako dziesiętne wielokrotności jednostek podstawowych, nadając im nowe wartości.
Potwierdzając wartość tak gruntownej reformy istniejącego systemu wag i miar, w raporcie stwierdzono:
Ale jeśli się pomyśli, że teraz lub w przyszłości obywatele Stanów Zjednoczonych mogą zostać nakłonieni do podjęcia gruntownej reformy całego ich systemu miar, wag i monet, zmniejszając już każdą gałąź do tego samego współczynnika dziesiętnego. ustalone w ich monetach, a tym samym sprowadzając obliczenia podstawowych spraw życia do arytmetyki każdego człowieka, który może mnożyć i dzielić liczby zwykłe, konieczne będą większe zmiany.
W poniższej tabeli wymieniono jednostki systemu dziesiętnego Jeffersona i ich wzajemne relacje. Wartości tych jednostek są oparte na propozycji Jeffersona, aby stopa była równa długości jednej piątej drugiej wędki, jedna czwarta cala krótsza niż stopa będąca w użyciu w tym czasie i w przybliżeniu równa 0,298461684 m. W przypadku jednostek masy uncja jako podstawa byłaby równa wadze cala sześciennego czystej wody w standardowej temperaturze.
Wartość w stosunku do jednostki podstawowej | Odpowiednik SI | Odpowiednik USCS | |
---|---|---|---|
Długość | |||
Punkt | 0,001 | 0,29846 mm | 11,75 mln (0,846 p ) |
Linia | 0,01 | 2,9846 mm | 0,1175 w (0,705 P̸ ) |
Cal | 0,1 | 2,9846 cm | 1,175 w calach |
Stopa | 1 | 2,9846 dm | 11.75 w calach |
Decad | 10 | 2,9846 m | 9,792 stopy |
Krucyfiks | 100 | 2,9846 dam | 97,92 stóp (32,64 jarda) |
Furlong | 1000 | 2,9846 m npm | 979,2 stóp (326,4 km) |
Mila | dziesięć tysięcy | 2,9846 km | 1,85 mil |
Powierzchnia | |||
Krucyfiks | 1 = 1 tęczówka² | 8.9078 a | 9588,424 ft² |
Double Acre | 10 | 0,89078 ha | 2,2 akra |
Tom | |||
Metr | 0,001 = 1 cal³ | 2,6587 cL | 1,798 łyżki |
Pół-kufel | 0,01 | 2,6587 dl | 8,99 uncji |
Miara pojemności | 0,1 | 2,6587 L | 2,809 qt |
Buszel | 1 = 1 ft³ | 2,6587 dL | 7,023 gal |
Jedna czwarta | 10 | 2,6587 hL | 70,23 gal (2,23 bbl) |
Ostatni, Double Ton | 100 | 2,6587 m³ | 702,3 gal (93,89 ft³) |
Masa | |||
Grosz | 0,0001 | 2,6587 mg | 0,041 gr |
Minim, Demi-Grain | 0,001 | 2,6587 cg | 0,41 gr |
Karat | 0,01 | 2.6587 dg | 4.103 gr |
Podwójne skrupuły | 0,1 | 2,6587 g | 41,03 gr |
Uncja | 1 m H 2 O (1 cal) | 2.6587 dag | 0,938 uncji |
Funt | 10 | 2,6587 hg | 9,38 uncji |
Złóg | 100 | 2,6587 kg | 5,86 funta |
Kental | 1000 | 26,587 kg | 58,6 funta |
Beczka | dziesięć tysięcy | 265,87 kg | 586,14 funta |
Zapis oryginalnego dokumentu podaje wartość kentala jako 16 kamieni w jednym punkcie i 10 kamieni w innym punkcie. 10 było przypuszczalnie wartością zamierzoną, biorąc pod uwagę konsekwentną decymalizację.
Dalsze wydarzenia
Zgodnie z art. 1 ust. 8 Konstytucji Stanów Zjednoczonych Kongres ma prawo „bić pieniądz, regulować jego wartość i obcą monetę oraz ustalać standardy wag i miar”. W swoim pierwszym dorocznym przesłaniu do Kongresu (który później nazwano „Orędzie o stanie Unii ”) 8 stycznia 1790 r. (Kilka miesięcy przed raportem Jeffersona do Izby Reprezentantów), George Washington stwierdził: „Jednolitość w walucie , wagi i miary Stanów Zjednoczonych są przedmiotem wielkiej wagi i jestem przekonany, że będą należycie się nimi zająć. "
Waszyngton powtórzył podobne wezwania do działania w swoim drugim i trzecim dorocznym komunikacie (po raporcie Jeffersona). Propozycja dziesiętna Jeffersona miała poparcie Alexandra Hamiltona , Jamesa Madisona , Jamesa Monroe i George'a Washingtona. Robert Morris był silnym przeciwnikiem tej propozycji. Pod koniec 1791 r. Senat powołał komisję do sporządzania sprawozdań w tej sprawie i wydawania zaleceń. Komitet poinformował w kwietniu 1792 r., Jednogłośnie popierając system dziesiętny Jeffersona. Senat zwlekał z działaniami w tej sprawie i choć opóźniał wydarzenia we Francji, sprawę komplikował. Chociaż francuscy naukowcy pracujący nad systemem dziesiętnym początkowo popierali użycie wahadła sekundowego jako podstawy naukowej, a Jefferson celowo dopasował swoją propozycję wahadła sekundowego do francuskiej, opierając się na pomiarze na szerokości geograficznej Paryża, Francuz zdecydował się użyć długość południka Ziemi zamiast wahadła sekundowego. Ten i inne wydarzenia zmieniły to, co zapowiadało się na międzynarodowy system, w projekt ściśle francuski. Jefferson napisał: „Element miary przyjęty przez Zgromadzenie Narodowe wyklucza ipso facto każdy naród na ziemi ze wspólnoty miar z nimi”.
Senat przez kilka lat rozważał dwie propozycje Jeffersona, a także szereg nowych. W 1795 r. Izba przyjęła ustawę zatytułowaną „Ustawa nakazująca przeprowadzenie pewnych eksperymentów w celu ustalenia jednolitych norm miar i wag dla Stanów Zjednoczonych” i została przyjęta przez komisję w Senacie, ale w ostatnim dniu obrad Senat zapowiedział, że rozważy ustawę na najbliższej sesji. Rachunek nigdy więcej nie został podjęty. W 1795 roku dobiegła końca wojna północno-zachodnich Indii , która przez lata uniemożliwiała badania i sprzedaż ziemi na Terytorium Północno-Zachodnim . Pośpiech ziemia osadników, geodetów, lokatorów i innych szybko zagłębia się w regionie, a rząd federalny miał nagłe i intensywne potrzebę stworzenia metody pomiarów i sprzedaży gruntów. 18 maja 1796 r. Kongres przyjął „Ustawę o sprzedaży ziemi Stanów Zjednoczonych na terytorium na północny zachód od rzeki Ohio i nad ujściem rzeki Kentucky”. Ustawa ta definiuje system siatki Badanie 6 mil kwadratowych miasteczek podzielonych na 1 mil kwadratowych sekcjach , przy czym jednostka definiowania będąc łańcuch , a konkretnie łańcuch Guntera . Była to pierwsza jednostka miary wyznaczona przez Kongres. To prawo i sposób, w jaki zdefiniowało siatkę badań, zakończyło debatę na temat systemu dziesiętnego Jeffersona.
Pochodzenie
Propozycja Williama Waringa z 30 stycznia 1790 r. Została podobnie zdziesiątkowana, jak bardziej radykalna propozycja Jeffersona, ale wprowadza wiele nowych nazw jednostek, a jej podstawą jest wahadło równikowe sekundowe, czyli ustalone na 0 °, a nie 45 °, zwane pend lub federal ell . Jako bardziej tradycyjną podstawę dla miar płynnych sugeruje się galon federalny o objętości 0,004 sześciennych pendrive'ów, tj. Nieco mniej niż 4 litry, a zatem podobną wielkością do angielskiego galonu wina ; i 9 takich galonów, ponieważ prawie równy buszelowi Winchestera lub, bardziej systematycznie, 10 galonów stanowiłoby podstawę dla suchych miar. Zainspirowany systemem Avoirdupois, w którym 1 stopa sześcienna wody ma ważyć 1000 uncji, z czego 16 na funt, Waring sugeruje federalny funt pół metra sześciennego wody, czyli zaledwie 0,5 kg .
Jednostka | Definicja | Równoważność Jeffersona |
---|---|---|
„Miara liniowa” | ||
Min | 0,1 decu | 1 ⁄ 3 linii |
Decu | 0,1 ręki | 1 / 3 cale |
Dłoń | 0,1 pend | 1 ⁄ 3 stopy |
Pend, Ell | ca. 39 cali | 1 / 3 decad |
Caten | 10 oczek | 1 ⁄ 3 tęczy |
Muta | 10 catens | 1 / 3 furlong |
Mila | 10 mutas | 1 ⁄ 3 mili |
Liga | 10 mil | 3 1 / 3 mil |
„Samolot” | ||
Med | 10 decus kwadratowych | 1 1 / 9 cali kwadratowych |
Stopa | 10 kwadratowych wskazówek | 1 1 ⁄ 9 stóp kwadratowych |
Podłoga lub kwadrat | 10 wisiorków kwadratowych | 1 1 ⁄ 9 dekad kwadratowych |
Krucyfiks | 10 kwadratowych catens | 1 1 ⁄ 9 tęczy |
Akr | 10 tęczów = 1 kwadratowa muta | 1 1 ⁄ 9 podwójnego akra |
Ukryć | 10 akrów | 1 1 1 ⁄ 9 podwójnych akrów |
„Solid Measure” | ||
Bimin | 10 minut sześciennych | 10 / 27 linii sześciennych |
Trimin | 10 biminów | 3 19 / 27 linii sześciennych |
Bidecu | 10 decus sześciennych | 10 ⁄ 27 metra |
Tridecu | 10 bidecus | 10 / 27 pół-litrów |
Bihand | 10 sześciennych rąk | 10 ⁄ 27 buszli |
Trihand | 10 bihandów | 10 ⁄ 27 kwartałów |
„Płynna miara” | ||
Spotkał | 0,1 litra | 4 / 27 pół-litra |
Pół kwarty | 0,1 galona | 4 / 27 pottle |
Galon | 4 sześcienne dłonie | 4 ⁄ 27 buszli |
Firkin | 10 galonów | 4 ⁄ 27 kwartałów |
Vas lub Hogshead | 10 firkinów | 4 / 27 ostatnia |
„Miarka na sucho” | ||
Manu | 0,1 pottle | 1 1 / 3 lub 1 13 / 27 pół-litra |
Miara pojemności | 0,1 buszla | 1 1 / 3 lub 1 13 / 27 pottle |
Buszel | 9 lub 10 galonów | 1 1 / 3 lub 1 13 / 27 naprawiać |
Wydać się | 10 buszli | 1 1 / 3 lub 1 13 ⁄ 27 kwartałów |
Droga | 10 wydaje się | 1 1 / 3 lub 1 13 / 27 ostatnia |
„Wagi” | ||
Ziarno | 0,1 dram | 1 23 / 27 karat |
Naparstek | 0,1 uncji | 1 23 / 27 dwukrotnie skrupułów |
Uncja | 0,1 funta | 1 23 / 27 uncja |
Funt | m H 2 O (0,5 sześciennej ręki) | 1 23 / 27 funtów |
Złóg | 10 funtów | 1 23 ⁄ 27 kamienia |
Centon | 10 kamieni | 1 23 / 27 Kental |
Mille | 10 centów | 1 23 / 27 hogshead |
Quinton | 10 mil | 18 14 / 27 hogsheads |
Zobacz też
- Przybliżona konwersja jednostek
- Mesures usuelles
- Metrykacja w Stanach Zjednoczonych
- Wahadło sekundowe
- Jednostki zwyczajowe Stanów Zjednoczonych
Uwagi
Bibliografia
- The Writings of Thomas Jefferson , Monticello Edition, Washington, DC: The Thomas Jefferson Memorial Association, 1904, vol. 3 s. 26–59.
- Thomas Jefferson do Izby Reprezentantów, 4 lipca 1790, Raport o planie ustanowienia jednolitej waluty, z kopią roboczą zarchiwizowaną w Bibliotece Kongresu
Linki zewnętrzne
- Plan ustanowienia jednolitości monet, wag i miar w Stanach Zjednoczonych , American State Papers
- Plan ustanowienia jednolitości monet, wag i miar w Stanach Zjednoczonych
- Oś czasu metrykacji, która umieszcza prace Thomasa Jeffersona w kontekście
- How Pirates Of The Caribbean Hijacked America's Metric System by Joe Palca dla NPR