Trasa - Piste

Trasa w Serfaus w Austrii
Trasy na Łysej Górze , Idaho

Piste ( / p í s t / ) jest oznaczona trasa narciarstwa lub ścieżka w dół góry do śniegu na nartach , snowboardzie , czy innych sportów górskich .

Ten europejski termin jest francuski („trail”, „track”) i jest synonimem „trail”, „slope” lub „run” w Ameryce Północnej. Słowo jest wymawiane za pomocą długiego „e”, tak że rymuje się z „bestia”.

Mieszkańcy Ameryki Północnej używają wspólnego europejskiego antonimy „off piste”, aby opisać narciarstwo przełajowe , zwłaszcza w odniesieniu do jazdy na nartach poza oficjalnie zatwierdzonymi obszarami ośrodka narciarskiego .

Utrzymanie

Trasa w Pohorje w Słowenii, stworzona za pomocą sztucznego naśnieżania
Oświetlona trasa przygotowana w nocy
Świeżo przygotowana trasa w Oberstdorfie w Niemczech

Trasy są zwykle utrzymywane przy użyciu pojazdów gąsienicowych znane jako snowcats kompaktowej lub „ oczyszczenie ” na śniegu , aby wyrównać warunki szlak, wyjmij potentatów i redystrybucji śnieg przedłużyć sezon narciarski. Śnieg naturalny jest często uzupełniany maszynami do naśnieżania i rezerwami śniegu, na początku sezonu lub gdy jest mało śniegu, aby zapewnić trwałość śniegu przez cały sezon.

Oceny

Zazwyczaj ocenę przeprowadza ośrodek, a oceny odnoszą się do innych szlaków w tym ośrodku. Jako takie nie są klasyfikowane według niezależnego standardu; chociaż prawdopodobnie są one z grubsza podobne, narciarze powinni być ostrożni przy zakładaniu, że oceny w dwóch różnych ośrodkach są absolutnie takie same.

Ameryka Północna, Australia i Nowa Zelandia

Porównanie typowych ocen tras narciarskich w Ameryce Północnej, Australii i Nowej Zelandii
Typowy znak wskazujący na stoki narciarskie i ich trudność
Trasa w Collingwood w Kanadzie

W Ameryce Północnej, Australii i Nowej Zelandii do określenia stopnia trudności tras (inaczej zwanych stokami lub trasami) stosuje się system oceny według koloru.

Stromość tras narciarskich jest zwykle mierzona stopniem (w procentach), a nie kątem stopni. Ogólnie, stoki dla początkujących (zielone kółko) mają od 6% do 25%. Średnie nachylenie (niebieski kwadrat) wynosi od 25% do 40%. Trudne zbocza (czarny diament) to 40% i więcej. Jest to jednak tylko ogólna „zasada kciuka”. Chociaż nachylenie stoku jest głównym czynnikiem przy ustalaniu oceny trudności szlaku, w grę wchodzą inne czynniki. Trasa będzie oceniana według najtrudniejszej części, nawet jeśli pozostała część trasy jest łatwa. Ośrodki narciarskie przypisują oceny do własnych szlaków, oceniając szlak tylko w porównaniu z innymi szlakami w tym ośrodku. Ośrodek może wziąć pod uwagę szerokość szlaku, najostrzejsze zakręty, nierówność terenu oraz to, czy trasa jest regularnie przygotowywana .

Oceny trudności tras narciarskich w Ameryce Północnej, Australii i Nowej Zelandii
Ocena szlaku Poziom trudności Opis
Zielone kółko Zielone kółko Najłatwiejszy Najłatwiejsze stoki na górze. Ogólnie, ścieżki zielony okrąg są szerokie i przygotowanych z nachylenia stopni od 6% do 25%
Niebieski kwadrat Niebieski kwadrat Mediator

Trudniejsze

Stoki o średnim stopniu trudności. Generalnie, trasy średniozaawansowane są utrzymywane, z ocenami od 25% do 40%. Trasy Blue Square stanowią większość tras na większości terenów narciarskich.
Czarny Diament Czarny Diament Zaawansowany

Najtrudniejsze

Wśród najtrudniejszych stoków na górze. Generalnie trasy Black Diamond są strome (40% i wyżej) i mogą być utrzymywane lub nie.
Podwójny czarny diament Podwójny czarny diament Tylko ekspert

Ekstremalnie trudne

Trasy te są jeszcze trudniejsze niż Black Diamond, ze względu na wyjątkowo strome zbocza i inne zagrożenia, takie jak wąskie trasy, ekspozycja na wiatr i obecność przeszkód, takich jak strome spadki lub drzewa. Przeznaczone są tylko dla najbardziej doświadczonych narciarzy.

Ta ocena szlaku jest dość nowa; do lat 80. udoskonalenia technologiczne w zakresie budowy i konserwacji szlaków, w połączeniu z intensywną konkurencją marketingową, doprowadziły do ​​uzyskania oceny Double Black Diamond.

Wariacje Niebieski kwadrat/czarny diament Różny Od czasu do czasu stosowane są odmiany, takie jak podwojenie symbolu oznaczającego podwyższoną trudność lub połączenie dwóch różnych symboli w celu wskazania średniej trudności, jak to często ma miejsce w Colorado w ośrodku Winter Park i innych ośrodkach narciarskich w Kolorado. Jednym z przykładów jest diament nakładający się na kwadrat, aby wskazać ocenę szlaku między niebieskim kwadratem a czarnym diamentem, potocznie „niebiesko-czarny”. Jest to używane przez kilka wschodnich kurortów, z godnym uwagi przykładem jest w Windham w stanie Nowy Jork . Wiele ośrodków w całym Kolorado używa podwójnego diamentu z „EX” pośrodku, aby oznaczyć trasę z ekstremalnym terenem, nawet trudniejszą niż podwójny diament. Inne kurorty, takie jak Smugglers' Notch, Vermont , Le Massif, Quebec , Big Sky, Montana i Mt. Bohemia w stanie Michigan , używają potrójnych czarnych diamentów. Kombinacja symboli jest stosunkowo rzadka na terenach narciarskich w USA; większość ośrodków narciarskich trzyma się standardowej 4-symbolowej progresji (z wyjątkiem popularnych tras EX w Kolorado).

Na niektórych terenach narciarskich można spotkać niestandardowe symbole ocen standardowych. Bogus Basin , kurort w pobliżu Boise w stanie Idaho , używa pomarańczowych diamentów na znakach szlaku uważanych za trudniejsze niż podwójne czarne diamenty; jednak szlaki te są oznaczone na mapie szlaków jako podwójne czarne romby. Jiminy Peak , MA używa dwóch odmian normalnych ocen szlaku; jeden to niebieski kwadrat z zielonym kołem w środku, używany do reprezentowania szlaku łatwego i średnio-zaawansowanego. Drugi to niebieski kwadrat z pojedynczym czarnym rombem, używanym do reprezentowania średnio-trudnego szlaku.

Parki terenowe Park terenowy Różny Parki terenowe to całe lub fragmenty tras, które mogą oferować różnorodne skocznie, halfpipe i inne specjalne „ekstremalne” przeszkody sportowe poza tradycyjnymi muldami . Trasy są zazwyczaj reprezentowane przez pomarańczowy prostokąt z zaokrąglonymi rogami.

Zazwyczaj park terenowy będzie miał własną ocenę szlaku, wskazującą poziom wyzwania. Park terenowy z oceną Black Diamond lub Double Black Diamond zawierałby większe i trudniejsze przeszkody niż park z oceną Blue Square. Zazwyczaj narciarz byłby w stanie zjechać przez park terenowy bez konieczności negocjowania którejkolwiek z jego cech, co czyniłoby to możliwym łatwiejszym zejściem niż inne opcje.

Europa

Porównanie typowych ocen tras narciarskich w Europie
Niebieskie znaczniki na trasie na Kronplatz we Włoszech
Zarejestruj się na czarny stok dla ekspertów we Flaine we Francji

W Europie trasy są klasyfikowane według systemu kodowania kolorów. Rzeczywisty system kolorów różni się w częściach dla każdego kraju, chociaż we wszystkich krajach używane są kolory niebieski (łatwy), czerwony (średni) i czarny (ekspert). Kształty często nie są używane, czasami wszystkie oceny są kółkami, zgodnie z podstawowymi zasadami Niemieckiego Związku Narciarskiego DSV. Trzy podstawowe kody kolorów DSV zostały zintegrowane z normami krajowymi DIN 32912 w Niemczech i ÖNORM S 4610 f w Austrii.

W Skandynawii stosuje się podobny system z dodatkiem kształtów, co ułatwia identyfikację znaków pokrytych śniegiem (patrz tabela poniżej).

Stoki oznaczone na zielono, niebiesko lub czerwono są utrzymywane we wszystkich krajach; czarni są przygotowywani we Włoszech, Austrii, Szwajcarii i skandynawskich kurortach, podczas gdy we Francji większość czarnych stoków nie jest przygotowywana, ale niektóre są. Wszystkie inne klasyfikacje generalnie nie są przygotowywane. Czasami stoki są oznaczone na mapach tras jako kropkowane lub jako linie przerywane, co również oznacza, że ​​stok nie jest przygotowany.

Oceny trudności tras narciarskich w Europie, z wyłączeniem Skandynawii
Ocena stoków Poziom trudności Opis
Zielony Zielony Nauka/początkujący Tylko Francja, Polska, Hiszpania i Wielka Brytania .
Zwykle nie są to oznakowane szlaki, ale zazwyczaj są to duże, otwarte, łagodnie nachylone tereny u podnóża terenu narciarskiego lub przecinają ścieżki pomiędzy głównymi trasami.
Niebieski Niebieski Łatwo Są prawie zawsze zadbane. Nachylenie zbocza zwykle nie przekracza 25%, z wyjątkiem krótkich, szerokich odcinków o większym nachyleniu.
czerwony czerwony Mediator Strome lub węższe od niebieskiego zbocza, są one zwykle ratrakowane, chyba że wąski szlak to zabrania. Nachylenie zbocza zwykle nie przekracza 40%, z wyjątkiem krótkich, szerokich odcinków o większym nachyleniu.
Czarny Czarny Zaawansowany lub ekspert Strome, mogą być przygotowane lub nie, lub mogą być przygotowane do jazdy na nartach po muldach . W Austrii, Włoszech i Szwajcarii czarne trasy są prawie zawsze utrzymywane, ponieważ nieutrzymywane trasy są oznaczone jako skiroutes lub itineraires (patrz poniżej); we Francji niektóre czarne trasy są przygotowane, ale większość nie. Czarny może być klasyfikacja bardzo szeroki, począwszy od stoku marginalnie trudniejsze niż czerwone, bardzo stromych rynien lawinowych jak niesławny couloirs z Courchevel . Francja ma zwykle wyższą granicę między czerwienią a czernią.
Pomarańczowy Pomarańczowy Ekstremalnie trudne Tylko Austria, Szwajcaria i niektóre inne obszary .
Na niewielu obszarach kolorem pomarańczowym oznacza się trasy trudniejsze niż czarne.
Żółty Żółty Skiroute, itinéraire
lub
freerideroute
W ostatnich latach wiele obszarów przeklasyfikowało niektóre zbocza czarne na zbocza żółte. Są to trasy nieuzbrojone i niepatrolowane, które w rzeczywistości są narciarstwem poza trasami, ale są oznakowane i zabezpieczone przed lawinami. Słynne przykłady to obszar Stockhorn w Zermatt i stoki Tortin w Verbier . W Austrii trasy narciarskie są zwykle oznaczane pomarańczowymi kwadratami. Często też oznacza się te trasy czerwonym rombem lub czerwonym rombem z czarnymi krawędziami, co jest trudniejsze.
Pomarańczowy kwadrat Pomarańczowy kwadrat
Czerwony diament Czerwony diament
Czerwony diament z czarnymi krawędziami Czerwony diament z czarnymi krawędziami

Klasyfikacja stoków alpejskich w Europie jest mniej ściśle związana z kątem stoku niż w Ameryce Północnej. Stok o niższym nachyleniu może zostać sklasyfikowany jako trudniejszy niż bardziej strome, jeśli wymaga lepszych umiejętności jazdy na nartach, ponieważ na przykład jest węższy, wymaga poruszania się z prędkością na bardziej płaskich odcinkach lub kontrolowania prędkości podczas ostrych zakrętów w kształcie serpentyny lub charakteryzuje się nachyleniem nierównym lub odsłoniętą skałę.

Skandynawia

W Norwegii, Szwecji i Finlandii stosowany jest system z podobnymi kolorami jak w innych krajach Europy, ale również z kształtami.

Oceny trudności tras narciarskich w Skandynawii
Ocena stoków Poziom trudności Opis
Zielone kółko Zielone kółko Bardzo łatwe Nachylenie do 9° (16%).
Niebieski kwadrat Niebieski kwadrat Łatwo Nachylenie do 15° (27%).
Czerwony prostokąt Czerwony prostokąt Umiarkowanie trudne Nachylenie do 25° (47%).
Czarny Diament Czarny Diament Trudny Nachylenie ponad 25° (47%). Potrójny czarny diament może być również używany w niektórych obszarach.
Podwójny czarny diament Podwójny czarny diament Bardzo trudne

Japonia

Japonia używa systemu kodowania kolorami, ale kształty zwykle im nie towarzyszą. Niektóre kurorty, głównie te obsługujące obcokrajowców, stosują północnoamerykański lub europejski system kodowania kolorami, co potęguje zamieszanie. Zwykłe oceny to:

Wskaźniki trudności tras narciarskich w Japonii
Ocena stoków Poziom trudności Opis
Zielony Zielony Początkujący Są one zwykle u podnóża góry, chociaż niektórzy podążają serpentynami w dół ze szczytu.
czerwony czerwony Mediator Na większości terenów narciarskich w Japonii stanowią one większość tras.
Czarny Czarny Ekspert Profesjonalne stoki. To najbardziej strome i najtrudniejsze stoki na terenie narciarskim. Trudność tych tras w porównaniu z podobnie sklasyfikowanymi stokami na innych terenach narciarskich jest silnie uzależniona od grupy docelowej.

Japonia ma ponad 1000 terenów narciarskich (115 w samej Prefekturze Nagano ), wiele z nich małych i rodzinnych, więc porównania pomiędzy klasyfikacjami stoków w Japonii a "równoważnymi" stokami w Europie lub Ameryce Północnej są minimalne.

Zobacz też

Bibliografia