Języki piaroa-saliban - Piaroa–Saliban languages

Piaroa-Saliban
Saliban

Dystrybucja geograficzna
Kolumbia i Wenezuela
Klasyfikacja językowa Betoi –Saliban?
  • Piaroa-Saliban
Podziały
  • Saliban
  • Piaroan
Glottolog sali1297

Piaroa-Saliban , znany również jako Saliban ( Salivan ), są małe proponowane rodzina język środkowego Orinoco Basin , która stanowi niezależną wyspę w przestrzeni Wenezueli i Kolumbii (północna Llanos ) zdominowanym przez ludy Carib i Arawakan ubezpieczenia.

Betoi może być spokrewniony.

Języki

Piaroa i Wirö (lub „Maco”) tworzą gałąź rodziny Piaroan.

Wymarły język Ature , używany kiedyś na rzece Orinoko w pobliżu wodospadów Atures w Wenezueli, nie został poświadczony, ale mówiono, że jest „trochę inny” od Saliba , a więc mógł stworzyć gałąź rodziny Saliban.

Kontakt językowy

Jolkesky (2016) zauważa, że ​​istnieją podobieństwa leksykalne z rodzinami języków Andoke-Urekena , Arawak , Máku , Tukano i Yaruro ze względu na kontakt.

Meléndez-Lozano (2014:212) również zauważył podobieństwa między językami Saliba- Hodi i Arawakan .

Stosunki zewnętrzne

Zamponi (2017) zauważa podobieństwa między wymarłym językiem Betoi a piaroa-saliban. Uważa, że ​​związek genealogiczny jest prawdopodobny, chociaż dane na temat Betoi są skąpe.

Istnieją podobieństwa leksykalne z językiem hotï (jodï), co zostało zinterpretowane jako dowód na istnienie rodziny języków jod–saliban . Jednak podobieństwa zostały również wyjaśnione jako kontakt.

Jolkesky (2009) obejmuje Piaroa-Salibę, Betoi i Hodi w rodzinie Duho wraz z Ticuna-Yuri ..

Słownictwo

Loukotka (1968) wymienia następujące podstawowe elementy słownictwa dla języków piaroa-saliban.

połysk Piaroa Maco Ślina
jeden yauotenéte niareti sinote
dwa tonerima tagus toksera
trzy wabodexkuana perkotahuya kenxuapadi
głowa tsu yio
oko chiere Pakuté
ząb tsaxká oaya
facet Uba umbei
woda ahija ahia kagua
ogień uxkude egustach
słońce morho gama numeseki
kukurydza namo imó Yamo
jaguar ñáwi impué

Rosés Labrada (2019) wymienia następujące pozycje z listy Swadesha, które można zrekonstruować do Protosálibanu.

nie. połysk Saliba Piaroa Mako
13 zgryz (v) pe J
15 krew kʷau ukʷɤha ʧukʷi iʦobu
22 przeziębienie dia dijɑwɑʔɑ tiʤua
31 pić (v) ge wu łał!
36 gleba sẽxẽ hẽ nihi
37 jeść (v) ikʷe ku kuan
38 jajko cześć ijæ iʤapo
39 oko pahute iʔæhæɾe bahale
41 daleko oto
42 tłuszcz/olej dete dẽ te
49 ryba pahĩdi pɤĩ bãĩ
53 kwiat sebapu æʔu ãbũ
66 ręka umo mu mamu
70 serce omaidi mi isɤkˀi mahade
71 ciężki umaga mækɑʔɑ mɨka
96 mięso śmierć idepa itebia
99 usta Aha æ aa
106 nos xu hĩjũ ʧĩʤũ
116 czerwony żółty dua t duw
119 rzeka wół on ohʷe
120 ścieżka maana mænæ mana/mãlã
138 niebo mama sẽxẽ moɾɤ̃hæ̃ m̃ɨlẽhẽ
139 spać (v) ae ʔɨ abɨ
144 wąż akʷi ækɑ akoˀda
152 gwiazda sipodi siɾikˀɤ iɾiʔi
158 puchnąć (v) hipam hiæmɑʔɑ hebam
172 język anane ine inene
176 dwa (anim) smoking (duż) tɑ̃hũ dũhũtaha
179 gorący Duda duɑʔɑ tuba
184 co? ãdaha dæhe tahi
187 biały śmierć te rosaɨ
188 który? ãdiha di ti
195 kobieta axu isahu iʦuhu

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Benaissa, T. (1991). Vocabulario Sáliba-Español Español Sáliba. Lomalinda: Alberto Lleras Camargo.
  • Feddema, H. (1991). Diccionario Piaroa - Español. (Rękopis).
  • Krute, LD (1989). Nominalna morfosemantyka Piaroa. Nowy Jork: Uniwersytet Columbia. (Rozprawa doktorska).
  • Kaufman, Terrence. (1990). Historia języków w Ameryce Południowej: Co wiemy i jak dowiedzieć się więcej. W DL Payne (red.), językoznawstwo amazońskie: Studia w językach nizinnych Ameryki Południowej (str. 13-67). Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-70414-3 .
  • Kaufman, Terrence. (1994). Języki ojczyste Ameryki Południowej. W C. Mosley & RE Asher (red.), Atlas języków świata (str. 46-76). Londyn: Routledge.

Zewnętrzne linki