Piotr Szumlin - Peter Shumlin

Piotr Szumlin
81. gubernator Vermontu
W biurze 06.01.2011 – 05.01.2017
Porucznik	Phil Scott
Poprzedzony	Jim Douglas
zastąpiony przez	Phil Scott
77. i 79. prezydent pro tempore Senatu Vermont
W biurze 03.01.2007 – 05.01.2011
Poprzedzony	Piotr Welch
zastąpiony przez	John Campbell
W biurze 8 stycznia 1997 – 8 stycznia 2003
Poprzedzony	Stephen Webster
zastąpiony przez	Piotr Welch
Dane osobowe
Urodzić się	Peter Elliott Szumlin ( 1956-03-24 )24 marca 1956 (wiek 65) Brattleboro, Vermont , US
Partia polityczna	Demokratyczny
Małżonkowie	Elizabeth Preston Parsons (1981-198?) Deborah Holway (1989-2013) Katie Hunt (2015-obecnie)
Dzieci	2
Edukacja	Uniwersytet Wesleyański ( licencjat )
Podpis

Peter Elliott Shumlin (ur. 24 marca 1956) to amerykański polityk z Vermont . Członek Partii Demokratycznej , pełnił funkcję 81. gubernatora stanu Vermont od 2011 do 2017 roku. Po raz pierwszy został wybrany na urząd w 2010 roku , a na drugą kadencję został ponownie wybrany w 2012 roku . W 2014 r. otrzymał niewielką liczbę głosów w swoim wyścigu o reelekcję, ale nie osiągnął progu 50% wymaganego przez konstytucję stanu Vermont . W takich przypadkach walne zgromadzenie Vermont wybiera zwycięzcę. Ustawodawca prawie zawsze wybiera kandydata, który otrzymał wielość; stało się to prawdą, a Zgromadzenie Ogólne ponownie wybrało Szumlina na trzecią kadencję głosami 110-69 w styczniu 2015 r. W czerwcu 2015 r. Szumlin ogłosił, że nie będzie ubiegał się o reelekcję w 2016 r. Podpisał ustawy dotyczące lekarza - wspomagał samobójstwo, a także pierwszy w Stanach Zjednoczonych wymóg znakowania genetycznie zmodyfikowanej żywności podczas jego kadencji jako gubernator. Przez pierwsze dwie kadencje był przewodniczącym Stowarzyszenia Demokratycznych Gubernatorów .

Był członkiem Izby Reprezentantów Vermont od 1991 do 1993 i reprezentował Dystrykt Windham w Senacie Vermont od 1993 do 2003 i ponownie od 2007 do 2011. Był nieudanym kandydatem Demokratów na gubernatora Vermont w 2002 roku.

Życie osobiste, edukacja i kariera prywatna

Urodzony w Brattleboro w stanie Vermont , Shumlin uczęszczał do szkoły średniej w Buxton School w Williamstown w stanie Massachusetts i ukończył Wesleyan University w 1979 roku. Shumlin służył w Selectboard dla miasta Putney w latach 80. i pomógł założyć Landmark College , osoby z trudnościami w uczeniu się zdobywają wykształcenie wyższe. Ojciec Shumlina, George J. Shumlin, Amerykanin w trzecim pokoleniu, był Żydem i pochodził z rosyjskich imigrantów ; jego matka, Kitty A. (Prins) Shumlin, pochodziła z Hagi w Holandii i była protestantką.

Wczesna kariera polityczna

Ustawodawstwo Vermont

Shumlin został mianowany przez gubernatora Madeleine M. Kunin na wakat w Izbie Reprezentantów Vermont . Pełnił część jednej kadencji plus jedną pełną kadencję i reprezentował Putneya od 1990 do 1993 roku. W 1992 roku został wybrany do Senatu Vermont i wkrótce został Liderem Mniejszości . W wyborach w 1996 r. Szumlin poprowadził swoich senackich demokratów do odzyskania kontroli w izbie po czterech latach w mniejszości, aw 1997 r. został przewodniczącym Senatu Pro Tempore .

Kampania dla gubernatora porucznika

W 2002 roku Shumlin wygrał nominację Demokratów na gubernatora porucznika i przegrał wybory powszechne z republikaninem Brianem Dubie z Essex w trójstronnym wyścigu, w którym uczestniczył postępowy Anthony Pollina z Middlesex .

Przerwa polityczna

W latach 2003-2006 Shumlin powrócił do rodzinnej firmy Shumlin , Putney Student Travel , firmy edukacyjnej, która umożliwia uczniom gimnazjum i liceum podróżowanie do innych krajów, poznawanie różnych kultur i przygotowywanie się do college'u.

Wróć do Senatu Vermont

W 2006 roku Shumlin z powodzeniem ubiegał się o swoje dawne miejsce w Senacie Stanu po odejściu Roda Gandera, który służył w latach 2003-2007. Po powrocie Shumlin został ponownie wybrany na prezydenta Pro Tempore.

Gubernator Vermontu

Vermont i New Hampshire to jedyne stany USA, których gubernatorzy nie sprawują czteroletniej kadencji; raczej ich gubernatorzy są wybierani co dwa lata, zawsze w latach parzystych.

Pierwszy warunek

Wybory 2010

16 listopada 2009 Shumlin ogłosił swoją kandydaturę do nominacji Demokratów na gubernatora stanu Vermont. Shumlin zajął pierwsze miejsce w pięcioosobowym prawyborach Demokratów 24 sierpnia 2010 z 18.276 głosami (24,48%). W bliskich wyborach trzej inni kandydaci zbliżyli się do 3000 głosów od Szumlina. Były wicegubernator Doug Racine zajął drugie miejsce z 18 079 głosami (24,22%), sekretarz stanu Vermont Deborah Markowitz zajął trzecie miejsce z 17 579 głosami (23,9%), a były senator stanu Matt Dunne był czwarty z 15 323 głosami (20,8%). Senator stanu Susan Bartlett uplasowała się na dalekiej piątej pozycji z 3759 głosami (5,1%). Racine poprosił o ponowne przeliczenie, które potwierdziło Shumlina jako zwycięzcę.

Szumlinowi nie sprzeciwił się postępowy kandydat na gubernatora. Partia obiecała, że ​​nie będzie odgrywać roli „spojlera” w wyborach, jeśli będzie popierał opiekę zdrowotną dla jednego płatnika, co uczynił. Przewodnicząca Partii Postępowej Vermont Martha Abbott wygrała prawybory, a następnie wycofała się z wyścigu, więc partia nie miała kandydata w głosowaniu.

W wyborach powszechnych 2 listopada 2010 r. Szumlin otrzymał najwięcej głosów, 119 543 (49,44%) na 115 212 republikanów Briana Dubie (47,69%). Vermont wymaga od kandydatów na gubernatora i niektórych innych urzędów stanowych uzyskania większości głosów powszechnych, w przeciwnym razie zwycięzca jest wybierany przez Zgromadzenie Ogólne Vermont . Dubie nie zakwestionował głosowania w Zgromadzeniu Ogólnym, które prawie zawsze wybiera kandydata, który uzyskał większość w wyborach powszechnych, a 6 stycznia 2011 r. Zgromadzenie Ogólne wybrało Szumlina 145 głosami (80,6%) do 28 (15,6%) ).

Podsumowanie terminu

Po wyborze Shumlina w 2010 roku wszyscy jego główni przeciwnicy, z wyjątkiem Dunne'a, dołączyli do jego administracji. Racine został sekretarzem ds. usług społecznych, Markowitz został sekretarzem Agencji Zasobów Naturalnych, a Bartlett został specjalnym asystentem Shumlina, odpowiedzialnym za nadzór nad edukacją i innymi inicjatywami politycznymi.

Decydującym wydarzeniem pierwszego terminu Shumlina była burza tropikalna Irene , która spowodowała wylanie prawie każdej rzeki i strumienia w stanie, w wyniku czego zginęły co najmniej trzy osoby, a jeden zaginął. Burza zdziesiątkowała wiele odcinków amerykańskiej Route 4 między Rutland i Quechee , uniemożliwiając podróżowanie ze wschodu na zachód przez południową część stanu. Kilka miast było całkowicie odizolowanych od podróżowania przez dwa tygodnie. Oszacowano, że w całym stanie koszty napraw samych uszkodzeń dróg i mostów przekroczyły 700 milionów dolarów. Wymagało to znacznej ponownej oceny budżetu Vermont.

• 

  Wody powodziowe z burzy tropikalnej Irene na rzece Ottauquechee w Quechee w stanie Vermont.

• 

  Wody powodziowe na rzece Ottauquechee w Quechee oczyszczają podejście do krytego mostu po przeciwnej stronie.

• 

  Zniszczenia spowodowane przez wody powodziowe na zakrytym moście Quechee na północnym brzegu rzeki.

• 

  Uszkodzenia spowodowane przez wody powodziowe na rzece Ottauquechee do mostu Taftsville.

• 

  Uszkodzenia spowodowane przez wody powodziowe na rzece Ottauquechee do mostu Royalton w stanie Vermont.

Wydarzenia 2011

• 26 kwietnia: Shumlin pojawił się przez telefon w The Rachel Maddow Show, gdzie omówił reformę opieki zdrowotnej w swoim stanie, jego wiarę w opiekę zdrowotną dla wszystkich oraz to, że „opieka zdrowotna jest prawem, a nie przywilejem”.
• 26 maja: Shumlin podpisał ustawę o ustanowieniu stanowej giełdy opieki zdrowotnej zgodnie z ustawą o przystępnej cenie i rozwinięciu przyszłego powszechnego ubezpieczenia dla wszystkich mieszkańców, czyniąc Vermont pierwszym stanem, który zainicjował plan opieki zdrowotnej dla jednego płatnika.
• 17 sierpnia: Shumlin został pierwszym gubernatorem w Stanach Zjednoczonych, który przewodniczył ceremonii ślubnej osób tej samej płci.
• 27 sierpnia: Szumlin ogłosił stan wyjątkowy, przygotowując się na nadejście burzy tropikalnej Irene. We wspólnym oświadczeniu przedsiębiorstwa energetyczne Vermont ogłosiły, że planują mieć pod ręką dodatkowy personel. National Weather Service przewidywała między 2-7 cali (51-178 mm) deszczu w państwie, z ryzykiem zalania w pobliżu rzek i strumieni oraz przewidywanych długotrwałych prędkościach wiatru 30-45 mil na godzinę (48-72 km /h) i porywy do 45-65 mil na godzinę (72-105 km/h), z przewidywanymi znacznymi uszkodzeniami drzew i liniami energetycznymi .

Wydarzenia 2012

• 5 stycznia: W swoim orędziu o stanie państwa Shumlin zachwalał politykę Vermont mającą na celu promowanie wzrostu zatrudnienia, twierdząc, że 62% wzrost w stosunku do poprzedniego roku sprowadził stanową stopę bezrobocia do 5,3% ze szczytu recesji 7,3% – oba cytowane jako niskie liczby w jego przemówieniu.
• 11 kwietnia: Shumlin został prawie poturbowany przez niedźwiedzie, gdy próbował odpędzić je od napadania na karmniki dla ptaków na swojej posiadłości. Shumlin zażartował, że Vermont „prawie stracił gubernatora” i dodał, że był w odległości „trzy stopy od dostania „arrrh”.
• 16 maja: Shumlin podpisał ustawę zakazującą szczelinowania hydraulicznego („szczelinowania”), rozbijania podziemnych formacji skalnych za pomocą sprężonego płynu chemicznego w celu uzyskania dostępu do złóż gazu ziemnego. Ustawa uczyniła Vermont pierwszym stanem, który uchwalił taki zakaz, i została podpisana na oczach grupy licealistów, którzy naciskali na to.
• 4 grudnia: Shumlin został jednogłośnie wybrany na przewodniczącego Stowarzyszenia Gubernatorów Demokratycznych na rok 2013.

Drugi termin

Wybory 2012

Wybory w 2012 r. odbyły się 6 listopada 2012 r. Szumlin, który ponownie został poparty przez zorganizowaną siłę roboczą i główne organizacje ekologiczne, nie miał sprzeciwu w prawyborach Demokratów i łatwo wygrał reelekcję, pokonując republikanina Randy'ego Brocka 170.767 głosami (58%) do 110 953 głosów (37,7%).

Podsumowanie terminu

Shumlin był przeciwnikiem Vermont Yankee Nuclear Power Plant . Jego administracja opowiadała się za jego zamknięciem. Jednak 19 stycznia 2012 r. sędzia J. Garvan Murtha z Sądu Okręgowego Stanów Zjednoczonych w Brattleboro orzekł, że stan Vermont nie może zmusić Vermont Yankee do zamknięcia, ponieważ ustawodawstwo, które próbowało to zrobić, było oparte na argumentach dotyczących bezpieczeństwa radiologicznego, które są wyłączną troską NRC. Sędzia uznał również, że państwo nie może zmusić właściciela elektrowni, Entergy, do sprzedaży energii elektrycznej z reaktora zakładowym zakładom użyteczności publicznej po obniżonych stawkach, jako warunek kontynuowania pracy. Jednak 27 sierpnia 2013 r. Entergy ogłosiło w komunikacie prasowym, że zamknie Vermont Yankee do końca 2014 r.

Shumlin był również zwolennikiem opieki zdrowotnej dla jednego płatnika . W 2011 roku ustawodawca Vermont stworzył plan dla jednego płatnika, zwany Green Mountain Care, co spowodowało, że Vermont stało się pierwszym stanem, który zbadał tę koncepcję. Podczas gdy ustawa pozwala również prywatnym ubezpieczycielom działać w stanie bezterminowo. Od stycznia 2014 r. Shumlin pozostał zaangażowany w pełne wdrożenie opieki zdrowotnej dla jednego płatnika, począwszy od 2017 r. W międzyczasie Vermont był chętnym uczestnikiem ustawy o przystępnej cenie . Podobnie jak w przypadku witryny federalnej giełdy zdrowia, witryna Vermont, VermontHealthConnect.gov, również napotkała trudności, ponieważ termin wdrożenia zbliżał się pod koniec 2013 r.; był to produkt tego samego dostawcy oprogramowania.

W swoim przemówieniu o stanie państwa w styczniu 2014 r. Shumlin podkreślił jeden temat: wzrost uzależnienia od opiatów w Vermont. Przedstawił wyzwanie nadużywania opiatów jako większe niż powrót do zdrowia po burzy tropikalnej Irene. Zaproponował czteropunktowy plan przeciwdziałania wzrostowi opiatów:

• Sfinansuj więcej leczenia, aby skrócić czas oczekiwania dla tych, którzy chcą przyjąć pomoc.
• Pozwól przestępcom na szybkie rozpoczęcie programów leczenia, gdy są gotowi do zmiany swojego zachowania, pomijając normalny proces sądowy, aby umożliwić szybkie leczenie.
• Surowsze kary dla handlarzy narkotyków i uzbrojonych włamywaczy.
• Crowdsourcing nowych pomysłów na zapobieganie uzależnieniom.

Shumlin zauważył, że „to właśnie wtedy, gdy migają niebieskie światła, a zimna rzeczywistość nastaje, mamy najlepszą szansę [w przekonaniu użytkowników opiatów do leczenia]”.

Wydarzenia 2013

• 10 stycznia: Shumlin wygłosił przemówienie stanowe, które kładło nacisk na poprawę edukacji od przedszkola do college'u w Vermont, aby siła robocza Vermont była bardziej atrakcyjna dla przyszłych pracodawców.
• 22 maja: Shumlin podpisał ustawę o legalizacji pomocy lekarza w samobójstwie w całym Vermont.
• 6 czerwca: Vermont stał się 17 stanem, który zdekryminalizował konopie indyjskie . Shumlin podpisał ustawę, która nakładała na posiadanie mniej niż uncję narkotyku niewielką grzywnę, zamiast aresztowania i ewentualnego więzienia.
• 9 grudnia: został ponownie wybrany w grudniu 2013 na przewodniczącego Stowarzyszenia Demokratycznych Gubernatorów na rok 2014.

Wydarzenia 2014

• 8 stycznia: Shumlin wygłosił przemówienie stanowe z jednym tematem — rosnącym wskaźnikiem nadużywania opiatów w Vermont.
• 15 stycznia: Urzędnik administracji Shumlin, Mark Larson, ogłosił, że wdrożenie na stronie internetowej Vermont Health Connect federalnej ustawy Affordable Care Act jest niedostępne dla zapisów małych firm, co wymaga bezpośredniej rejestracji w firmach ubezpieczeniowych do odwołania.

Trzeci semestr

Wybory 2014

Shumlin był kandydatem Demokratów na trzecią kadencję. Republikanie nominowali biznesmena Scotta Milne'a, którego matka Marion Carson Milne służyła w Izbie Reprezentantów Vermont, a ojciec Donald był długoletnim asystentem sekretarza i urzędnikiem Domu Vermont.

Główną obietnicą kampanii Shumlin było ustanowienie systemu opieki zdrowotnej dla jednego płatnika dla Vermont.

W wyborach 4 listopada Shumlin zdobył 46,4% do 45,1% Milne'a, a libertarianin Dan Feliciano zdobył 4,36%. Reszta głosów została rozproszona wśród innych pomniejszych kandydatów. Konstytucja Vermont wymaga, aby 180-członek Vermont Zgromadzenie Ogólne wybrać zwycięzcę, gdy żaden z kandydatów nie otrzyma ponad 50% udziału w głosowaniu powszechnym. 8 stycznia 2015 r. Zgromadzenie wybrało Shumlin zamiast Milne stosunkiem głosów 110 do 69.

Wydarzenia 2015

8 czerwca 2015 r. Shumlin ogłosił, że nie będzie ubiegał się o czwartą kadencję w 2016 r.

W przeciwieństwie do innych gubernatorów, którzy stwierdzili, że będą próbowali odeprzeć uchodźców uciekających przed przemocą syryjskiej wojny domowej , Shumlin stwierdził, że Vermont będzie nadal przyjmował uchodźców. Shumlin powiedział, że proces przesiewowy wyeliminował ludzi „których nie należy akceptować” i skrytykował gubernatorów, którzy próbowali powstrzymać relokację, mówiąc: „Gubernatorzy, którzy podejmują takie działania, depczą cechy, które czynią Amerykę wielką, czyli docieranie do ludzie, gdy są w tarapatach i oferują im pomoc, nie krzywdząc ich."

Wydarzenia 2016

W swoim ostatnim orędziu o stanie stanu w dniu 7 stycznia 2016 r. Shumlin ogłosił swoje poparcie dla legalizacji konsumpcji i sprzedaży marihuany w stanie Vermont.

Ułaskawienie

Podczas swojej kadencji Shumlin wydał łącznie 208 aktów łaski, najwięcej ze wszystkich gubernatorów Vermontu. Większość z nich została wydana w styczniu 2017 r., kiedy Shumlin (w jednym ze swoich ostatnich oficjalnych aktów jako gubernator) ułaskawił 192 osoby skazane za wykroczenie związane z posiadaniem marihuany w Vermont. W poprzednim miesiącu Shumlin rozszerzył ofertę dla osób skazanych za posiadanie marihuany o złożenie wniosku o ułaskawienie, i złożyło się około 450 osób. Ułaskawienie zostało udzielone tylko „ludziom, którzy nie mieli brutalnej historii kryminalnej ani skazań za przestępstwa i którzy nie zostali uznani za winnych prowadzenia pojazdu pod wpływem lub lekkomyślnej jazdy”.

Stanowiska polityczne

Shumlin jest zdecydowanie za wyborem i nakreślił kontrast między sobą a swoim republikańskim przeciwnikiem gubernatorskim Brianem Dubie z 2010 roku, który nie odpowiedziałby na pytanie, czy ograniczy finansowanie aborcji o niskich dochodach, gdy był naciskany przez Shumlina podczas dwóch kandydatów. debaty telewizyjne. Szumlin zorganizował wiec na dwa dni przed wyborami, co skłoniło przeciwnika do zorganizowania wiecu na rzecz zatrudnienia tego samego dnia, aby nakreślić kontrast między priorytetami dwóch kandydatów.

W 2011 roku Shumlin wyraził poparcie dla „Team Kale” w sporze o znak towarowy z restauracją fast food Chick-fil-A i powiedział, że wysyła wiadomość „Nie zadzieraj z Vermont”.

Shumlin wspiera małżeństwa osób tej samej płci i przewodniczył ich legalizacji w stanie Vermont podczas swojej kadencji jako Przewodniczący Pro Tempore Senatu Vermont .

8 maja 2015 r. Shumlin podpisał ustawę o znakowaniu żywności modyfikowanej genetycznie (GMO). Ustawodawstwo oznaczałoby, że niektóre produkty sprzedawane w stanie Vermont muszą mieć etykietę, która mówi, że produkt „może być częściowo wyprodukowany przy użyciu inżynierii genetycznej”.

Życie osobiste

Rodzina

Shumlin był żonaty z Deborah Holway od 1989 do 2013 roku; mają razem dwie córki.

We wrześniu 2015 Shumlin ogłosił swoje zaręczyny z dziewczyną Kate Hunt. Pobrali się w grudniu 2015 roku podczas ceremonii w ich domu w East Montpelier .

Kontrowersje dotyczące nieruchomości

W maju 2013 Shumlin był zaangażowany w transakcję nieruchomościową, która wywołała kontrowersje. Sąsiad, który był właścicielem domu i gruntu sąsiadującego z domem Shumlin we wschodnim Montpelier , był winien zaległe podatki i ryzykował utratę nieruchomości w wyniku sprzedaży podatkowej, poprosił Shumlina o rozważenie zakupu nieruchomości. Shumlin kupił nieruchomość, obniżył szacowaną wartość, ponieważ dom był w złym stanie, zapłacił zaległe podatki, zapłacił zaległe alimenty na dziecko sąsiada i pozwolił sąsiadowi mieszkać w domu przez kilka miesięcy. Sąsiad miał wtedy wątpliwości co do transakcji. Po kilku krytykach w prasie, Shumlin zgodził się pozwolić sąsiadowi odkupić nieruchomość.

Historia wyborcza

Vermont Izba Reprezentantów Wybory okręgowe Windham 1, 1990
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Piotr Szumlin	1,749	33,7
Demokratyczny	David Deen	1,507	29,0
Republikański	David Hannum, Jr.	655	12,6
Niezależny	Lettieri	582	11.2
Republikański	Stephen Angers	559	10,8
Unia Wolności	Nancy Egan Sternbach	133	2,6
Wpisy	Wpisy	5	0,1

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 1992 r
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Piotr Szumlin	10 784	31,5
Demokratyczny	Jan Backus	9023	26,3
Republikański	Nathan Lynch	5509	16,1
Niezależny	Michael Veitch	4554	13,3
Niezależny	Artur Lettieri	3724	10,9
Unia Wolności	Guido Condosta	357	1,0
Unia Wolności	Terence Sellaro	315	0,9

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 1994
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	7469	29,6
Demokratyczny	Nancy Chard	6808	27,1
Republikański	Anna Bernhardt	5,393	21,5
Republikański	Sztuka	4114	15,5
Niezależny	Doug Bruce	795	3.2
Unia Wolności	Fred Herbert	308	1.2
Unia Wolności	Ki Longfellow	198	0,8

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 1996 r
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny/Republikański	Nancy Chard (zasiedziała)	13 070	45,5
Demokratyczny/Republikański	Peter Shumlin (zasiedziały)	12 893	45,3
Unia Wolności	Fred Herbert	1,344	4,7
Unia Wolności	Ki Longfellow	989	3.4
Wpisy	Wpisy	150	0,5

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 1998 r
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Nancy Chard (zasiedziała)	7976	29,4
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	7580	28,2
Republikański	Michael Hebert	5901	23,1
Republikański	Clint Barnum	4173	16,6
Unia Wolności	Steven K-Brooks	567	2,1
Wpisy	Wpisy	34	0,1

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 2000
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	9827	27,0
Demokratyczny	Nancy Chard (zasiedziała)	9305	25,6
Republikański	Michael Hebert	7256	19,9
Republikański	Sean McKeon	6500	17,9
Progresywny	Richard Davis	2840	7,8
Unia Wolności	Diamentowy kamień Aarona	624	1,7
Wpisy	Wpisy	22	0,1

Wybory gubernatora Vermont, 2002 r.
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Republikański	Brian Dubie	94 044	41,2
Demokratyczny	Piotr Szumlin	73 501	32,2
Progresywny	Anthony Pollina	56,564	24,8
Vermont Grassroots	Sally Ann Jones	4310	1,9
Wpisy	Wpisy	116	0,1

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 2006 r
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Piotr Szumlin	12 516	46,1
Demokratyczny	Jeanette Biała	11 406	42,0
Unia Wolności	Diamentowy kamień Aarona	1,562	5,8
Unia Wolności	Benjamin Mitchell	1,505	5,5
Wpisy	Wpisy	166	0,6

Wybory do Senatu stanu Vermont w okręgu Windham, 2008 r
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	14,866	47,8
Demokratyczny	Jeanette White (zasiedziała)	13 531	43,5
Unia Wolności	Diamentowy kamień Aarona	2464	7,9
Wpisy	Wpisy	219	0,7

Demokratyczne prawybory na gubernatora Vermont, 2010
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Piotr Szumlin	18 276	24,8
Demokratyczny	Doug Racine	18 079	24,6
Demokratyczny	Deb Markowitz	17 579	23,9
Demokratyczny	Matt Dunne	15 323	20,8
Demokratyczny	Susan Bartlett	3759	5.1
Demokratyczny	Wpisy	560	0,8

Wybory gubernatora stanu Vermont, 2010
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Piotr Szumlin	119 543	49,5
Republikański	Brian Dubie	115,212	47,7
Niezależny	Dennis Steele	1917	0,8
Amerykańska marihuana	Cris Ericson	1819	0,8
Niezależny	Dan Feliciano	1,341	0,6
Niezależny	Em Peyton	684	0,3
Wpisy	Wpisy	527	0,2
Unia Wolności	Ben Mitchell	429	0,2

Wybory gubernatora Vermont, 2012
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	170 569	58,0
Republikański	Randy Brock	110 824	37,7
Niezależny	Emily Peyton	5862	2,0
Amerykańska marihuana	Cris Ericson	5580	1,9
Unia Wolności	Dave Orzeł	1297	0,4
Wpisy	Wpisy	168	0,1

Demokratyczne prawybory na gubernatora Vermont, 2014 r.
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	15260	77,0
Demokratyczny	Brooke Paige	3199	16,1
Demokratyczny	Wpisy	1,369	6,9

Wybory gubernatora Vermont, 2014
Impreza	Kandydat	Głosy	%
Demokratyczny	Peter Shumlin (zasiedziały)	89 509	46,5
Republikański	Scott Milne	87,075	45,2
libertarianin	Dan Feliciano	8428	4.4
Niezależny	Emily Peyton	3157	1,6
Unia Wolności	Pete Diamentowy kamień	1,673	0,9
Niezależny	Bernard Peters	1,434	0,7
Niezależny	Cris Ericson	1,089	0,6
Wpisy	Wpisy	241	0,1

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Gubernator Peter Shumlin oficjalna strona rządowa Vermont
• Występy na C-SPAN

Urzędy polityczne
Poprzedzony Stephen Webster	Przewodniczący pro tempore Senatu Vermont 1997-2003	zastąpiony przez Piotr Welch
Poprzedzony Piotr Welch	Przewodniczący pro tempore Senatu Vermont 2007-2011	zastąpiony przez John Campbell
Poprzedzony Jim Douglas	Gubernator stanu Vermont 2011-2017	zastąpiony przez Phil Scott
Partyjne biura polityczne
Poprzedzony Gaye Symington	Demokratyczny nominowany na gubernatora stanu Vermont 2010 , 2012 , 2014	zastąpiony przez Sue Minter
Poprzedzony Martin O'Malley	Przewodniczący Stowarzyszenia Demokratycznych Gubernatorów 2012–2014	zastąpiony przez Steve Bullock