Piotruś Pan (1953 film) - Peter Pan (1953 film)

Piotruś Pan
PiotrekRKO.jpg
Oryginalny teatralny plakat wydawniczy
W reżyserii
Opowieść autorstwa
Oparte na Peter i Wendy
autorstwa JM Barrie
Wyprodukowano przez Walta Disneya
W roli głównej
opowiadany przez Tom Conway
Muzyka stworzona przez Oliver Wallace

Firma produkcyjna
Dystrybuowane przez RKO Radio Zdjęcia
Data wydania
Czas trwania
 77 minut
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Budżet 4 miliony dolarów
Kasa biletowa 87,4 mln USD (Stany Zjednoczone i Kanada)

Peter Pan jest 1953 amerykański animowany przygodowy fantasy film wyprodukowany przez Walt Disney Productions i oparty na 1904 zabaw Piotrusia Pana, albo chłopca, który nie Grow Up przez JM Barrie . Wyreżyserowany przez Clyde'a Geronimi , Hamiltona Luske i Wilfreda Jacksona , jest to czternasty animowany film Disneya . Obsada głosy Bobby Driscoll , Kathryn Beaumont , Hans Conried , Paul Collins , Heather Angel i Bill Thompson , fabuła filmu obejmuje grupę dzieci, które spotykają Piotruś Pan i podróży na wyspę Never Land zatrzymać młodych, gdzie Peter również próbuje uniknąć Kapitana Haka .

Film został zgłoszony na Festiwal Filmowy w Cannes w 1953 roku i został pierwotnie wydany 5 lutego 1953 przez RKO Radio Pictures . Piotruś Pan był ostatnim filmem animowanym Disneya wydanym za pośrednictwem RKO, zanim Walt Disney założył własną firmę dystrybucyjną , a także ostatnim filmem Disneya, w którym wszyscy dziewięciu członków Disney’s Nine Old Men pracowali razem jako animatorzy reżyserii. Sequel zatytułowany Return to Never Land został wydany w 2002 roku, a seria prequeli bezpośrednio na DVD wyprodukowanych przez Disneytoon Studios skupiających się na Tinker Bell rozpoczęła się w 2008 roku.

Wątek

W Londynie, około roku 1900, przygotowania George'a i Mary Darling do wzięcia udziału w przyjęciu zostają zakłócone przez wybryki ich chłopców, Johna i Michaela, którzy odgrywają historię o Piotrusiu Panu. Wendy , ich starsza siostra, co wieczór opowiada im historie o Piotrusiu Panu. George, który ma dość opowieści, oświadcza, że ​​Wendy zestarzała się, by dalej przebywać z chłopcami w przedszkolu. Tej nocy Wendy i chłopcy odwiedzają w pokoju dziecinnym sam Piotruś Pan , który uczy ich latać z niechętną pomocą swojego przyjaciela chochlika, Tinker Bell . Zabiera ich ze sobą na wyspę Never Land .

Statek piratów jest zakotwiczony na Never Land, dowodzony przez kapitana Hooka i jego pierwszego oficera, pana Smee . Hak pragnie zemścić się na Piotrusiu Panu za odcięcie mu ręki, ale boi się krokodyla, który pochłonął rękę, wiedząc, że chce zjeść resztę. Kiedy przybywają Pan i Darlings, Hak strzela do nich z armaty, a Peter wysyła Darlings w bezpieczne miejsce, podczas gdy on nęka piratów. Dzwoneczek, który jest zazdrosny o uwagę Pana na Wendy, przekonuje Zaginionych Chłopców, że Pan kazał im zastrzelić Wendy. Zdrada Tinker Bell zostaje wkrótce odkryta , a Peter ją wypędza . John i Michael wyruszają z Lost Boys, aby odnaleźć Indian na wyspie ; jednak Indianie chwytają grupę, wierząc, że to oni są odpowiedzialni za porwanie córki wodza , Tiger Lily .

Tymczasem Peter zabiera Wendy do syren , które uciekają w przerażeniu, gdy na scenę pojawia się Hak. Peter i Wendy widzą, że Hak i Smee złapali Tiger Lily, aby zmusić ją do ujawnienia kryjówki Petera. Peter uwalnia Tiger Lily i zwraca ją wodzowi, a plemię oddaje cześć Peterowi. Tymczasem Hak wykorzystuje zazdrość Dzwoneczka o Wendy, nakłaniając wróżkę do ujawnienia sekretnej kryjówki Petera.

Wendy i jej bracia w końcu tęsknią za domem i planują wrócić do Londynu. Zapraszają Petera i Lost Boys, aby dołączyli do nich i zostali adoptowani przez Darlings. Lost Boys zgadzają się, ale Peter nie chce dorosnąć i odmawia. Piraci czyhają i chwytają Zaginionych Chłopców i Darlingów, gdy wychodzą z kryjówki, zostawiając bombę zegarową, która ma zabić Petera. Dzwoneczek dowiaduje się o spisku, w samą porę, by odebrać Peterowi bombę, która eksploduje.

Peter ratuje Dzwoneczek z gruzów i razem konfrontują się z piratami, uwalniając dzieci, zanim będą mogły chodzić po desce . Peter angażuje Haka w walkę, podczas gdy dzieci odpierają załogę. Peter pokonuje Haka, który wpada do wody i odpływa za horyzont, ścigany przez Krokodyla. Peter dowodzi opuszczonym statkiem i, w asyście chochlika Tinker Bell, leci nim do Londynu z dziećmi na pokładzie. Jednak Zagubieni Chłopcy postanawiają wrócić do Nibylandii z Peterem, zamiast zostać adoptowani w Londynie.

George i Mary Darling wracają do domu z przyjęcia i znajdują Wendy śpiącą przy otwartym oknie pokoju dziecinnego. Wendy budzi się iz podnieceniem opowiada o swoich przygodach. Rodzice wyglądają przez okno i widzą w chmurach coś, co wydaje się być pirackim statkiem. George, który złagodził swoje stanowisko w sprawie pobytu Wendy w przedszkolu, rozpoznaje statek z własnego dzieciństwa.

Obsada i postacie

Główny artykuł: Postacie Piotra Pana
  • Bobby Driscoll jako Piotruś Pan , chłopiec, który nigdy nie dorośnie. Podobnie jak Dzwoneczek, Peter potrafi być bardzo porywczy. Jest też władczy, ale bardzo odważny. Peter może być czasami dość złośliwy (na przykład śmiejąc się z Wendy, gdy syreny złośliwie ją drażnią). Mimo to troszczy się, zwłaszcza o bezpieczeństwo Dzwoneczka. Odnajduje przyjemność w walce z Kapitanem Hakiem i był odpowiedzialny za utratę lewej ręki Haka. Był wzorowany przez Rolanda Dupree.
  • Dzwoneczek : porywcza wróżka/wróżka i najbliższy przyjaciel Piotrusia Pana. Jest bardzo zazdrosna o związek utworzony między Wendy i Peterem, ponieważ Wendy prawie została ukamienowana, a ostatecznie nawet powiedziała o kryjówce Kapitana Haka Pana po tym, jak został oszukany, by sądzić, że intencją Haka jest schwytanie Wendy, a nie Petera. Kiedy zdaje sobie sprawę z tego, co zrobiła, próbuje ostrzec Petera przed bombą, którą zostawił mu Hak, zaadresowaną jakby od Wendy i w formie prezentu. Ale Peter o tym nie usłyszy, a ona udaje się odepchnąć od niego bombę w momencie, gdy wybuchnie, ratując w ten sposób życie Petera, prawie kosztując własne. Kiedy Peter desperacko szuka jej w prochach, ona odzwierciedla zmianę nastawienia do Wendy i chłopców, mówiąc Peterowi, że musi najpierw uratować ich ze statku Kapitana Haka. Jednak Peter mówi, że nie może jej zostawić i mówi jej, jak bardzo ją kocha. Pod koniec Tinker Bell pomaga dzieciom Darlingów wrócić do domu, posypując pixie pyłem po całym pirackim statku, który właśnie odziedziczył Piotruś Pan, który został przemianowany na Kapitana Pana . Chociaż Dzwoneczek nigdy się nie odzywa, animatorzy wykorzystali Margaret Kerry jako modelkę, która pomogła im narysować jej ruchy.
  • Kathryn Beaumont jako Wendy Darling , w wieku 12 lat najstarsza z dzieci Darlingów, która uwielbia Piotrusia Pana. Jej kapryśny ojciec zmusza ją do wyprowadzenia jej z pokoju dziecinnego, aby mogła dorosnąć. Jest postacią bardzo kobiecą, z nieco macierzyńską troską o innych. Przypomina Lost Boys ich własne matki. Jest pierwszym z dzieci Darling, które prosi o powrót do domu. Ma słabość do Petera i zazdrości mu uwagi, jaką poświęca Tiger Lily, i ma powody, by nie lubić Dzwoneczka (który nazywa ją „dużą brzydką dziewczyną” z wyraźnej zazdrości), ale uważa ją za uroczą. Ma bardzo łagodną osobowość, chce wszystkiego najlepszego dla wszystkich i nikomu nie zazdrości; nawet gdy syreny drażnią się z nią paskudnie, martwi się niebezpieczeństwem ich dokuczania bardziej niż samą złośliwością. Jest naiwna, mądra i dojrzała, bardzo ufna i wierna swoim standardom sumienia.
  • Paul Collins jako John Darling, starszy z dwóch chłopców Darling. Zachowuje się bardzo wyrafinowanie i dojrzale jak na ośmioletniego chłopca. Jest analitycznym myślicielem i wykwalifikowanym strategiem, zwłaszcza gdy przejmuje przywództwo nad Zaginionymi Chłopcami podczas chwytania Indian i walki z piratami. Nosi duże, czarne okulary, jest wysoki i szczupły. Wszystkie dzieci Darlingów noszą nocne koszule do Never Land, ale on zabiera też ze sobą czarny cylinder i parasol, pokazując przesadną dojrzałość.
  • Tommy Luske jako Michael Darling, najmłodszy z trójki Darlingów, który ma około czterech lat. Nosi pluszowego misia i jest bardzo wrażliwy. Jest niezdarny, ale bardzo zabawny.
  • Heather Angel jako Mary Darling, matka dzieci Darlingów. Jest znacznie spokojniejsza i bardziej rozumie historie córki niż jej mąż, mimo że traktuje je z przymrużeniem oka, mówiąc, że Piotruś Pan jest „duchem młodości”. Kiedy jej męża przytłacza frustracja na dzieci, próbuje go uspokoić, a potem zapewnia dzieci, że ich ojciec nie ma na myśli tego, co mówi, gdy jest zły, i że naprawdę bardzo je kocha, co jest prawdą . Jest mądrą, uroczą kobietą i życzliwym sercem.
  • Nana: niania Darlings, pies bernardyn (pierwotnie pies nowofundlandzki ). Jest nienaturalnym psem, opiekującym się dziećmi Darling i sprzątającym po ich ciągłym bałaganie. Jest bardzo wydajna w swojej pracy i ma dużą tolerancję na bałagan. Jest ulubionym zwierzakiem rodziny, do tego stopnia, że ​​oddzielenie jej od dzieci na jedną noc zostało uznane za wielką karę. Ona tylko szczeka i jest muzycznie reprezentowana przez fagot.
  • Hans Conried jako Kapitan Hak , kapitan piratów, który szuka zemsty na Panu za odcięcie lewej ręki i nakarmienie Krokodyla w bitwie. Jest niebezpiecznym złoczyńcą, choć całkowicie zależnym od swojego osobistego asystenta, pana Smee, a także bardzo dziecinny w swoim strachu przed krokodylem.
    • Zgodnie z tradycją sztuki scenicznej, Conried użycza głosu także George'owi Darlingowi, ojcu dzieci Darlingów. Jest postacią bardzo nastrojową i dramatyczną. Na początku filmu nazywany jest „człowiekiem praktycznym”. Jest sfrustrowany tym, że Wendy opowiada chłopcom wyimaginowane historie o Piotrusiu Panu (sam już łatwo się irytuje i łatwo wpada w szał samą wzmianką o Piotrze), a w chwili frustracji żąda, by Wendy wyprowadziła się z pokoju chłopców, mówiąc, że „musi dorosnąć”. Jednak w spokojniejszym momencie pod koniec filmu zmienia zdanie na temat historii Wendy. Później wspomina, że ​​widział piracki statek, taki jak Piotruś Pan, kiedy sam był bardzo młody. W przeciwieństwie do swoich nastrojowych wybuchów, jest łagodny w sercu; kiedy karze dzieci, wyprowadzając psa Nanę na zewnątrz, współczuje jej i pociesza ją.
  • Bill Thompson jako Mr. Smee , pierwszy oficer i osobisty asystent Hooka. Jako komiczna ulga w historii, panem Smee rządzi Hak. Sfrustrowani i znudzeni członkowie załogi (wypowiedziani również przez Thompsona, a kilku z nich można zobaczyć tylko w jednej scenie w filmie) drażnią go, próbując przekonać Haka, by zrezygnował z poszukiwań Piotrusia Pana.
  • Krokodyl: Krokodyl, który połknął budzik i szuka szczątków Haka. Pan odciął Hakowi rękę i rzucił ją w Krokodyla, powodując, że polubił Haka i od tego czasu podążał za nim. Jego postać była później znana jako Krokodyl Tik-Tock.
  • The Lost Boys : Prawa ręka Pana Pana, przebrana za różne zwierzęta. Ich imiona to Slightly (kostium lisa; głosu Stuffy Singer ), Cubby (kostium niedźwiedzia; głosu Robert Ellis ), Nibs (kostium królika; głosu Jeffrey Silver), Tootles (kostium skunksa; nigdy nie mówi) i Twins (kostium szopa pracza). ; nagłośniona przez Johnny'ego McGovern'a). Ich pochodzenie pozostaje tajemnicą w filmie, zwłaszcza że twierdzą, że kiedyś mieli własne matki. Są bardzo dzikimi chłopcami, którzy łatwo wdają się w bójki, ale kiedy mają wspólny cel do osiągnięcia, zachowują się jak jedność. Tony Butala zapewnia ich śpiewne głosy.
  • June Foray , Connie Hilton, Karen Kester i Margaret Kerry jako syreny, które są przyjaciółmi Petera i są bardzo zainteresowane jego bohaterskimi historiami o nim samym. Są urażeni Wendy i próbują ją utopić, chociaż Peter twierdzi, że „tylko dobrze się bawią”. Są przestraszeni, gdy w pobliżu wiosłuje Kapitan Hak. Syreny wydają się mieć po kilkanaście lat, z bardzo kobiecymi ciałami, przypominającymi kobiety w dwuczęściowych kostiumach kąpielowych.
  • Tiger Lily jest piękną córką wodza Indian , którą, jak większość kobiet na wyspie, pociąga Peter. Nie odzywa się poza wezwaniem pomocy, a jej głos jest niewymieniony.
  • Candy Candido jako wódz Indian . Pomimo swojego groźnego spojrzenia jest miłym i pełnym dobrych intencji liderem. Najwyraźniej walczył już wcześniej z Lost Boys, zauważając, że zarówno jego ludzie, jak i Lost Boys kilkakrotnie wygrywali i przegrywali w walce.
  • June Foray jako indyjska squaw. Pojawia się tylko dwa razy w jednej scenie, za każdym razem nakazując Wendy zdobyć drewno na opał, podczas gdy wszyscy inni świętują cześć Piotrusia Pana z plemienia, nazywając ją „Squaw”.
  • Tom Conway jako narrator, którego głos słychać dopiero na początku filmu.
  • The Mellomen ( Thurl Ravenscroft , Bill Lee , Bob Stevens i Max Smith ) jako chór piratów i Indianie.

Produkcja

W 1935 Walt Disney wyraził zainteresowanie adaptacją Piotrusia Pana jako swojego drugiego filmu po Królewnie Śnieżce i siedmiu krasnoludkach . Jednak prawa do filmów aktorskich należały do Paramount Pictures . Właściciel praw autorskich, Hospital for Sick Children w Londynie , bezskutecznie zaoferował Disneyowi zawarcie umowy z Paramount. Jednak w styczniu 1939 roku Disney uzyskał prawa do animacji spektaklu, przebijając Fleischer Studios , które zajmowało się również tworzeniem animowanych filmów fabularnych. Na początku 1939 roku bęben opowieści został ukończony, a do maja następnego roku Disney miał na myśli kilku animatorów postaci. Vladimir Tytla był uważany za piratów, Norman Ferguson za psa, Nana (która również animowała Plutona ) i Fred Moore za Dzwoneczek.

W tym czasie Disney zbadał wiele możliwych interpretacji tej historii. W najbliższej wersji, film zacznie mówiąc Peter Pan jest fabuła . Ale podczas spotkania fabularnego 20 maja 1940 r. Disney powiedział: „Powinniśmy od razu przejść do samej historii, w której Piotruś Pan przychodzi do domu, aby zdobyć swój cień. Tu zaczyna się historia. naprawdę inna historia”. Disney zbadał również pomysł otwarcia filmu w Never Land, w którym Piotruś Pan przybył do domu Wendy, aby porwać ją jako matkę dla Lost Boys. W końcu Disney zdecydował, że plan porwania jest zbyt mroczny i wrócił do oryginalnej sztuki Barrie, w której Peter przychodzi po swój cień, a Wendy pragnie zobaczyć Never Land.

Po zbombardowaniu Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku armia Stanów Zjednoczonych przejęła kontrolę nad studiem i zleciła Walt Disney Productions produkcję filmów szkoleniowych i wojennych, więc prace przedprodukcyjne nad Piotrusiem Panem i Alicją w Krainie Czarów zostały odłożone na półkę. Jednak Bank of America zezwolił na kontynuowanie produkcji podczas wojny. Po wojnie wznowiono prace nad filmem z Jackiem Kinneyem jako reżyserem. W tym czasie Kinney rozważał odejście z Walt Disney Productions dla studia kreskówki Metro-Goldwyn-Mayer , ale uniemożliwiły to ograniczenia wojenne. Ponieważ nie chciał, aby Kinney wyszedł z kontraktu, Disney wyznaczył Kinneya na reżysera Piotrusia Pana .

W tym samym czasie Disney rozmawiał z Mary Martin , która występowała w scenicznej produkcji sztuki, na temat podkładania pod głos Piotrusia Pana, chociaż Roy O. Disney narzekał, że jej głos jest „zbyt ciężki, dojrzały i wyrafinowany”. Jean Arthur skontaktował się z Waltem w sprawie rozważenia roli. Disney rozmawiał również z Carym Grantem o poddaniu głosu kapitanowi Hookowi, na co Grant odpowiedział, że „pomysł go zaintrygował”. Zniecierpliwiony opóźnieniami, Disney poprosił Kinneya, aby pracował nad sekwencjami po kolei, zamiast kończyć cały scenariusz przed scenopisem, aby scena została zatwierdzona na porannym spotkaniu fabularnym, a następnie natychmiast wprowadzona do produkcji. Sześć miesięcy później, podczas spotkania storyboardowego, Kinney przedstawił dwuipółgodzinną prezentację, podczas której Disney siedział w milczeniu, a następnie stwierdził: „Wiesz, myślałem o Kopciuszku ”.

W 1947 roku kondycja finansowa Walt Disney Productions znów zaczęła się poprawiać. Mniej więcej w tym czasie Walt Disney uznał potrzebę prowadzenia rozsądnej polityki gospodarczej, ale podkreślił swoim sponsorom finansowym, że ograniczenie produkcji byłoby samobójcze. Aby przywrócić studio do pełnej kondycji finansowej, Disney wyraził chęć powrotu do produkcji pełnometrażowych filmów animowanych. Do tego czasu trzy animowane projekty — Kopciuszek , Alicja w Krainie Czarów i Piotruś Pan — były w fazie rozwoju. Disney uznał, że postacie z Alicji w Krainie Czarów i Piotrusia Pana są zbyt zimne, ale ponieważ Kopciuszek zawierał elementy podobne do tych z Królewny Śnieżki , postanowił zapalić Kopciuszka na zielono . W maju 1949 Variety poinformowało, że Piotruś Pan został ponownie wprowadzony do produkcji.

Scena w przedszkolu przeszła wiele zmian. W jednej wersji to Pani Darling znajduje cień Piotrusia Pana i pokazuje go Panu Darlingowi, tak jak w oryginalnej sztuce. W innej wersji filmu Nana udaje się do Nibylandii z Panem i dziećmi Darling, a historia jest opowiadana jej oczami. W innej interpretacji tej historii, John Darling pozostaje w tyle za bycie zbyt poważnym, praktycznym i nudnym, ale artysta opowiadający historię Ralph Wright przekonał Disneya, aby John poszedł z innymi do Never Land. Ta adaptacja obejmowała również Wendy przynoszącą książkę z obrazkami Piotruś Pan oraz Piotruś i dzieci jedzący „wyimaginowaną kolację”. W pewnym momencie zorganizowano przyjęcie w kryjówce Piotra, na którym Dzwoneczek zostaje upokorzony iw swojej wściekłości mówi Kapitanowi Hakowi o lokalizacji kryjówki Piotrusia Pana z własnej woli. Jednak Disney czuł, że ta historia jest sprzeczna z postacią Tinker Bell; zamiast tego kazał kapitanowi Hookowi porwać Dzwoneczkę i przekonać ją, by mu powiedziała. W sztuce Barrie, Kapitan Hak dodaje truciznę do dawki leku Petera, a Dzwoneczek ratuje Petera, pijąc truciznę sama, tylko po to, by ożywić go aplauz publiczności teatralnej. Po długiej debacie Disney odrzucił rozwój tej historii, obawiając się, że będzie to trudne do osiągnięcia w filmie.

We wcześniejszych scenariuszach było więcej scen z udziałem piratów i syren, które były podobne do tych z krasnoludami w Królewnie Śnieżce i Siedmiu krasnoludkach . Ostatecznie sceny te zostały wycięte ze względu na tempo. W pewnym momencie koncepcja filmu była nieco ciemniejsza niż w przypadku gotowego produktu; na przykład były sceny, w których Kapitan Hak został zabity przez krokodyla, rodzina Darlingów opłakuje swoje zaginione dzieci, a Pan i dzieci odkrywają skarb piratów pełen pułapek .

Animacja

Odniesienie do akcji na żywo

Podobnie jak w przypadku poprzednich filmów animowanych Disneya, nakręcono wersję akcji na żywo, aby służyć jako pomoc animatorom z aktorami występującymi do wcześniej nagranego utworu dialogowego. Margaret Kerry otrzymała zaproszenie na przesłuchanie, aby służyć jako referencja na żywo dla Tinker Bell. Dla odniesienia do akcji na żywo Kerry powiedziała, że ​​musi wyciągnąć ręce i udawać, że lata we wszystkich scenach, które tego wymagają. Dodatkowo Kerry służył jako punkt odniesienia dla jednej z syren wraz z Connie Hilton i June Foray . W tym samym czasie studio szukało aktora do roli Piotrusia Pana, na co Kerry zaproponowała swojego nauczyciela tańca Rolanda Dupree . Udzielił wywiadu i ostatecznie wygrał rolę, zapewniając odniesienie do sekwencji latania i akcji. Bobby Driscoll służył również jako model odniesienia do aktorstwa na żywo dla Piotrusia Pana, chociaż był używany głównie do scen zbliżeń. Hans Conried ukończył pracę nad głosem w ciągu kilku dni i przez dwa i pół roku służył jako punkt odniesienia dla aktorów na żywo. Później zrobił to samo, co nawiązanie do akcji na żywo dla ojca księżniczki Aurory , króla Stefana , w Śpiącej królewnie , chociaż nie miał szansy na głosowanie Stefana, ponieważ zamiast tego zadanie otrzymał Taylor Holmes . Kathryn Beaumont , która była również głosem Wendy, nie tylko była głosową rolą i wzorem dla Alicji w Alicji w Krainie Czarów , wystąpiła również w referencyjnym materiale filmowym dla Wendy.

Animacja postaci

Milt Kahl chciał animować Kapitana Haka, ale zamiast tego został przydzielony do animowania Piotrusia Pana i dzieci Kochanych; twierdził, że został „wymanewrowany”. Podczas produkcji, podczas animowania Piotrusia Pana, Kahl twierdził, że najtrudniejszą rzeczą do animowania jest postać unosząca się w powietrzu. Obserwując animację Piotrusia Pana, Walt Disney narzekał, że animatorzy pozwolili zbyt wielu rysom twarzy Bobby'ego Driscolla znaleźć się w projekcie postaci, mówiąc Kahlowi, że „są zbyt męscy, zbyt starzy. Coś jest nie tak tam." Kahl odpowiedział: „Chcesz wiedzieć, co jest nie tak!?... Co jest nie tak, że nie mają żadnego talentu w tym miejscu”.

Zadanie animowania Kapitana Haka zostało powierzone Frankowi Thomasowi , który zmierzył się ze sprzecznymi wizjami postaci. Story artysta Ed Penner oglądany Hook jako „bardzo wymuskany, nie silny, dandy typu, który kochał wszystkie ozdoby rodzaju oszustem [Co-dyrektora Gerry] Geronimi widział go jako.. Ernest Torrence : średni, ciężki rodzaj charakteru, który groźnie użył swojego haka”. Kiedy Walt Disney zobaczył pierwsze sceny testowe Thomasa, powiedział: „Cóż, ta ostatnia scena ma coś, co mi się podoba, myślę, że zaczynasz go rozumieć. Myślę, że lepiej poczekajmy i pozwólmy Frankowi iść dalej”. Ponieważ Thomas nie mógł animować każdej sceny Haka, pewne sekwencje zostały przekazane Wolfgangowi Reithermanowi , takie jak ta pokazująca Haka próbującego uciec przed krokodylem Tik-Tock.

Ollie Johnston animował pana Smee. Aby jak najlepiej uchwycić jego komediową, ale przerażoną, pochlebną osobowość, Johnston użył wariacji projektu Krasnoluda z Królewny Śnieżki i wielokrotnie kazał Mr. Smee mrugać. Były mentor Johnstona, Fred Moore, pracował w jego jednostce jako animator postaci w mniejszych scenach Smee. Moore animował także syreny i Lost Boys. 22 listopada 1952 roku Moore i jego żona mieli wypadek samochodowy na Mount Gleason Drive w Los Angeles. Moore zmarł na wstrząs mózgu następnego dnia w szpitalu św. Józefa , naprzeciwko studia Disneya.

Muzyka

Frank Churchill napisał kilka piosenek do filmu na początku lat czterdziestych, a Charles Walcott napisał dodatkowe piosenki w 1941 roku. Kiedy wznowiono prace nad Piotrusiem Panem w 1944 roku, Eliot Daniel skomponował piosenki do filmu. Jednak ta wersja Piotrusia Pana została odłożona na półkę, aby studio mogło skompletować Kopciuszka . W kwietniu 1950 roku ogłoszono, że Sammy Cahn i Sammy Fain komponowali piosenki dla Piotrusia Pana . Przypadkową muzykę do filmu skomponował Oliver Wallace .

Piosenki

Melodia do „The Second Star to the Right” została pierwotnie napisana dla Alicji w Krainie Czarów jako część piosenki zatytułowanej „Beyond the Laughing Sky”. Niektóre kompilacje wydawane w Disneylandzie noszą tytuł „Druga gwiazda po prawej” (bez „The”); zobacz na przykład 50 Happy Years of Disney Favorites (Disneyland Records, STER-3513, Side II). „ Co sprawiło, że Red Man Red? ” stało się kontrowersyjne z powodu rasistowskich stereotypów rdzennych Amerykanów. „ Never Smile at a Crocodile ” został wycięty ze ścieżki dźwiękowej filmu, ale został dołączony do wydania CD Walt Disney Records z 1997 roku. Piosenka z tekstem pojawia się również w serii wideo Sing-Along Songs i odpowiadającym jej tytule Canta Con Nosotros , gdzie nosi tytuł „Al reptil no hay que sonreír”.

Oryginalne utwory wykonane w filmie to:

Nie. Tytuł tekst piosenki Muzyka Wykonawca(e) Długość
1. „Druga gwiazda w prawo” Sammy Cahn Sammy Fain Chór Juda Conlona i The Mellomen  
2. "Możesz latać!" Sammy Cahn Sammy Fain Chór Juda Conlona i The Mellomen  
3. „Życie pirata” Erdman Penner Oliver Wallace Mellomeni  
4. „Podążając za Liderem” Ted Sears i Winston Hibler Oliver Wallace Paul Collins , Tommy Luske i obsada  
5. „ Co sprawiło, że Czerwony Człowiek stał się czerwony? ” Sammy Cahn Sammy Fain Candy Candido i The Mellomen  
6. „Twoja Matka i Moja” Sammy Cahn Sammy Fain Kathryn Beaumont  
7. „Elegancki Kapitan Hak” Sammy Cahn Sammy Fain Hans Conried , Bill Thompson i The Mellomen  
8. „Możesz latać! (Reprise)” Sammy Cahn Sammy Fain Chór Juda Conlona i The Mellomen  
9. „ Nigdy nie uśmiechaj się do krokodyla ” Jack Lawrence Frank Churchill    

Wydania muzyczne

  • Ścieżka dźwiękowa wydana w 1997 roku zawiera bonusowe utwory „Never Smile at a Crocodile” (z tekstem) oraz wczesne nagranie demo „The Boatswain's Song”.

Uwolnienie

Oryginalny bieg teatralny i reedycje

Piotruś Pan po raz pierwszy pojawił się w kinach 5 lutego 1953 roku. Podczas początkowego okresu kinowego, Piotruś Pan został wydany jako podwójny film fabularny z krótkometrażowym dokumentem True-Life Adventures , Bear Country . Następnie został ponownie wydany w teatrach w 1958, 1969, 1976, 1982 i 1989 roku. Film miał również specjalną limitowaną reedycję na Festiwalu Filmowym w Filadelfii w 2003 roku. Od 16 lutego grał także w wybranych kinach Cinemark . 18, 2013.

Media domowe

Piotruś Pan został po raz pierwszy wydany na północnoamerykańskich VHS, LaserDisc i Betamax w 1990 roku i brytyjskim VHS w 1993 roku. Limitowana edycja filmu z okazji 45. rocznicy THX została wydana 3 marca 1998 roku, jako część Walt Disney Masterpiece Collection. Piotruś Pan został wydany na DVD 23 listopada 1999 roku jako część serii Walt Disney Limited Issues przez ograniczony okres 60 dni przed wprowadzeniem moratorium. Piotruś Pan został ponownie wydany jako specjalna edycja VHS i DVD w 2002 roku, aby promować sequel Return to Never Land . DVD towarzyszyło specjalne elementy, w tym dokument z kręcenia filmu, piosenka do wspólnego śpiewania, książeczka z opowiadaniami i galeria zdjęć z produkcji.

Disney wydał dwupłytowe DVD z filmem „Platinum Edition” 6 marca 2007 roku. Blu-ray „Diamond Edition” został wydany 5 lutego 2013 roku, aby uczcić 60. rocznicę filmu. DVD i cyfrowa kopia „Diamond Edition” została również wydana 20 sierpnia 2013 roku. Piotruś Pan został ponownie wydany w cyfrowym formacie HD 29 maja 2018 roku, a na Blu-ray 5 czerwca 2018 roku, jako część Linia kolekcji Walt Disney Signature Collection, aby uczcić 65. rocznicę filmu.

Przyjęcie

Kasa biletowa

Podczas swojego początkowego okresu kinowego Piotruś Pan zarobił 6 milionów dolarów na wynajmie dystrybutorów ze Stanów Zjednoczonych i Kanady. Film zarobił na całe życie 87,4 miliona dolarów brutto. Skorygowany o inflację i zawierający kolejne wersje film miał przez całe życie 427,5 miliona dolarów brutto.

Krytyczna reakcja

Bosley Crowther z The New York Times skrytykował brak wierności filmu w stosunku do oryginalnej sztuki, twierdząc, że „ma w sobie historię, ale nie ma ducha Piotrusia Pana, jak to wyraźnie wymyślił jego autor i zwykle jest grany na scenie”. Mimo to pochwalił, że kolory są „bardziej ekscytujące, a cechy techniczne pracy, takie jak synchronizacja głosów z animacją ust, są bardzo dobre”. Jednak Time dał filmowi bardzo przychylną recenzję, nie odnosząc się do zmian z oryginalnej sztuki. Mae Tinee z The Chicago Tribune napisała: „Tła są zachwycająco malownicze, a muzyka tylko taka sobie. Film został zaprojektowany z myślą o szerokim efekcie, z akcentem komediowym. do domu ze wszystkimi postaciami”. Variety opisało film jako „czarną kreskówkę fabularną. Muzyka jest w porządku, podkreślając ciągły gwar akcji i komedii, ale piosenki są mniej imponujące niż zwykle w takiej prezentacji Disneya”. Harrison's Reports uznał film za „kolejne arcydzieło Walta Disneya. Powinien zachwycać nie tylko dzieci, ale także każdego dorosłego. Animacja jest tak dobra, że ​​postacie wydają się niemal naturalne”.

Współczesne recenzje pozostają pozytywne. Oddanie filmu 3+1 / 2 gwiazdek od 4, Gene Siskel z Chicago Tribune odnotował „rysunek Tinkerbelle [ sic ] i ekstrawagancja Captain Hook”, a także „jakość muzyki miesza się z odpowiednim animacji” były głównymi podkreśla filmu. Michael Jackson wymienił Piotrusia Pana jako swój ulubiony film i od niego wziął nazwę swojej posiadłości Neverland Ranch w Santa Barbara w Kalifornii , gdzie miał prywatny park rozrywki . Ronald D. Moore , jeden z producentów wykonawczych przeprojektowanej gry Battlestar Galactica , cytuje ten film jako inspirację dla motywu serialu o cyklicznym charakterze czasu , używając początkowej linii filmu: „Wszystko to zdarzyło się wcześniej i to wszystko się powtórzy”, jako kluczowa zasada pism świętych kultury. Ocena agregator stronie internetowej Rotten Tomatoes poinformował film otrzymał rating zatwierdzenia 78% na podstawie 37 opinii, ze średnim wynikiem 7,00 / 10. Krytyczny konsensus na stronie głosi: „Chociaż nie zagłębia się głęboko w mrok opowieści JM Barrie, Piotruś Pan jest poruszającym, żywiołowym filmem z kilkoma świetnymi melodiami”.

Spór

Piotruś Pan był krytykowany w ostatnich dziesięcioleciach za szeroko stereotypowe traktowanie Indian. W piosence „ What Made the Red Man Red? ” Indianie nazywani są „Injunami”, a ich kolor skóry przypisuje się rumieńce z powodu pocałunków kobiet. Marc Davis , jeden z nadzorujących animatorów filmu, powiedział w wywiadzie wiele lat po produkcji, że „Nie jestem pewien, czy zrobilibyśmy Indianom, gdybyśmy teraz kręcili ten film. A gdybyśmy to zrobili, nie zrobilibyśmy tego tak jak my wtedy”. Rdzenni Amerykanie nie zostali uwzględnieni w sequelu Return to Never Land z 2002 roku , ale zostali uwzględnieni w grze wideo z wiązaniem . W 2021 roku film był jednym z kilku, które Disney ograniczył do widzów w wieku 7 lat i starszych w swoim serwisie streamingowym Disney + , powołując się na przedstawienia rdzennych Amerykanów, które były „stereotypowe”, a nie „autentyczne”, oraz odniesienia do nich jako „czerwonoskórzy”.

Spuścizna

Wróżki Disneya

Główny artykuł: Disney Fairies

Disney Fairies to seria książek dla dzieci wydanych przez Random House , w których występuje Dzwoneczek i jej przyjaciele. Ma również serię filmów, które rozpoczęły się w 2008 roku wraz z filmem o własnym tytule o Dzwoneczku.

Parki tematyczne

Członek obsady jako Piotruś Pan w Disneylandzie w Paryżu .

Lot Piotrusia Pana to popularna przejażdżka w Disneylandzie , Walt Disney World , Tokyo Disneyland , Disneyland Paris i Shanghai Disneyland . Piotruś Pan, Wendy, Kapitan Hak i Pan Smee pojawiają się na paradach, a także witają się w parkach rozrywki.

  • Piotruś Pan, Wendy, Kapitan Hak, Pan Smee i Piraci pojawili się w scenie podczas oryginalnej wersji Disneylandu Fantasmic! od 1992-2016.

Pokazy lodu

  • Disney on Ice rozpoczął swoją objazdową produkcję Piotrusia Pana jesienią 1989 roku. W latach 1989-1993 produkcja odbyła tournee po kraju i za granicą. Produkcja zawierała nagraną wcześniej ścieżkę dźwiękową ze wszystkimi piosenkami i głosami postaci z filmu.
  • Skrócona wersja historii została przedstawiona w aktualnej produkcji Disney on Ice Mickey i Minnie's Amazing Journey . Koncert rozpoczął się jesienią 2003 roku i jest obecnie na trasie krajowej. Zawiera utwory „You Can Fly!”, „Following the Leader”, „Your Mother and Mine”, „A Pirate's Life”, „The Elegant Captain Hook” i „Druga gwiazda po prawej”.

Gry wideo

Piotruś Pan: Przygody w Nibylandii

Neverland to grywalny świat zarówno w Kingdom Hearts, jak i Kingdom Hearts: Chain of Memories , z Dzwoneczkiem pojawiającym się jako wezwanie. Piotruś Pan pojawia się jako wezwanie w sequelu Kingdom Hearts II . Neverland pojawia się również jako grywalny świat w Kingdom Hearts 358/2 Days i powraca jako grywalny świat w Kingdom Hearts Birth by Sleep .

Gra planszowa

Walt Disney Piotruś Pan: Gra Adventure (1953) jest Transogram Company Inc. utwór gra planszowa oparta na filmie. Gra była jednym z wielu zabawek, które wykorzystali popularność poprzemysłowych Walta Disneya II wojny światowej filmach. Celem gry jest bycie pierwszym graczem, który przeniesie się z domu Darlings do Neverland iz powrotem do domu Darlings.

Gra rozpoczyna się w domu Darlings w lewym górnym rogu planszy. Każdy gracz porusza się po kolei o liczbę pól na torze wskazaną przez jego obrót tarczy. Kiedy gracz dociera do Never Isle, wybiera postać z filmu (Piotra, Wendy, Michała lub Jana) i otrzymuje kartę instrukcji dla tej postaci. Gracz podąża ścieżką wybranej postaci na planszy, wykonując polecenia na karcie postaci. Gracz jest również zobowiązany do przestrzegania wszelkich instrukcji na tych polach, na które trafi po obróceniu tarczy w trakcie swojej tury w grze. Pierwszy gracz, który podróżuje z Never Land do Skull Rock i wzdłuż Stardust Trail do statku Kapitana Hooka i wraca do domu Darlings, zostaje ogłoszony zwycięzcą.

Gra planszowa pojawia się w wersji Yours, Mine and Ours z 1968 roku jako prezent gwiazdkowy.

Musical

Disney's Peter Pan Jr to godzinny musical dla dzieci oparty na filmie Disney'a Piotruś Pan z odświeżonym materiałem. Stał się dostępny dla szkolnych i dziecięcych produkcji teatralnych w 2013 roku po kilku produkcjach pilotażowych.

Sequele

To był pierwszy film Disneya o Piotrusiu Panu . Na początku 2000 roku powstała seria Piotruś Pan , obejmująca wiele innych animowanych wydań. Franczyza obejmowała również:

  • Piotruś Pan: Powrót do Nibylandii : Premiera kinowa w 2002 roku i bezpośrednia kontynuacja Piotrusia Pana .
  • Seria filmów Tinker Bell : spin-off i prequel do filmów o Piotrusiu Panu . Disneytoon Studios wyprodukowało kilka filmów Tinker Bell , w tym sześć pełnometrażowych filmów wideo i dwa filmy krótkometrażowe.
  • Serial telewizyjny Jake i piraci z Nibylandii zawiera Haka i Smee jako głównych bohaterów, a jego akcja rozgrywa się w Nibylandii, lata po wydarzeniach z filmów fabularnych.

Adaptacja na żywo

Główny artykuł: Piotruś Pan i Wendy

W kwietniu 2016, po indywidualnych sukcesów finansowych i krytycznych Maleficent , Kopciuszek i The Jungle Book , szereg adaptacji live-action z Walt Disney Pictures klasycznych filmów animowanych 'zostały ogłoszone się w rozwoju. Firma Walt Disney Company ogłosiła, że trwają prace nad filmem o Piotrusiu Panu na żywo, którego reżyserem jest David Lowery , a scenariusz napisał wspólnie z Tobym Halbrooksem. W lipcu 2018 roku ogłoszono, że pełnometrażowy film zostanie wydany wyłącznie w serwisie streamingowym firmy Disney+ . Od tego czasu mówi się, że film może zamiast tego doczekać się premiery kinowej.

W styczniu 2020 r. trwał casting, podczas gdy film zmienił tytuł Piotruś Pan i Wendy . Joe Roth i Jim Whitaker będą producentami. Główne zdjęcia zaplanowano rozpocząć w dniu 17 kwietnia 2020, w Kanadzie oraz w Londynie , Wielka Brytania . W marcu Alexander Molony i Ever Anderson zostali obsadzeni odpowiednio jako Piotruś Pan i Wendy. Jednak później w tym samym miesiącu filmowanie we wszystkich projektach Disneya zostało wstrzymane z powodu pandemii COVID-19 i ograniczeń branżowych na całym świecie. W lipcu 2020 r. Jude Law rozpoczął wczesne negocjacje, aby wcielić się w postać kapitana Hooka i został oficjalnie obsadzony dwa miesiące później. Joaquin Phoenix , Adam Driver i Will Smith byli wcześniej na krótkiej liście aktorów rozważanych do roli, choć każdy z nich ostatecznie zmarnował okazję. We wrześniu 2020 roku Yara Shahidi została obsadzona jako Dzwoneczek. W październiku 2020 r. Alyssa Wapanatâhk została obsadzona w roli Tiger Lily . W styczniu 2021 roku Jim Gaffigan dołączył do obsady filmu jako Mr. Smee. 16 marca 2021 roku, tego samego dnia, w którym rozpoczęły się główne zdjęcia, Alan Tudyk , Molly Parker , Joshua Pickering i Jacobi Jupe zostali ogłoszeni, aby zagrać odpowiednio Mr. Darling, Mrs. Darling, John Darling i Michael Darling.

W grudniu 2020 roku ogłoszono, że film zadebiutuje na Disney+. Zdjęcia rozpoczęły się 16 marca 2021 r. w Vancouver w Kanadzie i mają zakończyć się 30 czerwca 2021 r. Film Piotruś Pan i Wendy ma zostać wydany w Disney+ w 2022 r.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki