Piotr Milliken - Peter Milliken
Piotr Milliken
| |
---|---|
34th Marszałek Izby Gmin Kanady | |
W biurze 29.01.2001 – 02.06.2011 | |
Monarcha | Elżbieta II |
Gubernator Generalny |
Adrienne Clarkson Michaëlle Jean David Johnston |
Premier |
Jean Chrétien Paul Martin Stephen Harper |
Poprzedzony | Gilbert rodzic |
zastąpiony przez | Andrzej Scheer |
Członek parlamentu dla Kingston i na Wyspach | |
W biurze 21.11.1988 – 02.05.2011 | |
Poprzedzony | Flora MacDonald |
zastąpiony przez | Ted Hsu |
Dane osobowe | |
Urodzić się |
Peter Andrew Stewart Milliken
12 listopada 1946 Kingston , Ontario , Kanada |
Partia polityczna | Liberał |
Relacje | John Matheson (kuzyn) |
Alma Mater |
Queen's University (licencjat) Wadham College, Oxford (licencjat, magister) Dalhousie University (LLB) |
Zawód | Adwokat i adwokat , prawnik , polityk |
Peter Andrew Stewart Milliken PC OC FRSC UE (ur. 12 listopada 1946) to kanadyjski prawnik i polityk. Był członkiem Izby Gmin Kanady od 1988 r. aż do przejścia na emeryturę w 2011 r. i przez 10 lat, począwszy od 2001 r., pełnił funkcję przewodniczącego Izby . Milliken reprezentował jazdę Ontario z Kingston i Wysp jako członek Partii Liberalnej . 12 października 2009 r. został najdłużej urzędującym przewodniczącym Izby Gmin w historii Kanady. Jego marszałek wyróżniał się liczbą głosów decydujących o wyniku remisu, które musiał wykonać, a także wydaniem kilku historycznych orzeczeń. Milliken ma również wyjątkowe wyróżnienie, ponieważ jest pierwszym przewodniczącym, który przewodniczy czterem parlamentom. Jego spuścizna obejmuje przełomowe orzeczenia dotyczące prawa Parlamentu do informacji, które są kluczowymi elementami precedensu parlamentarnego zarówno w Kanadzie, jak iw całej Wspólnocie.
Milliken zdecydował się ustąpić z parlamentu w wyborach federalnych w 2011 roku . Jego następca na stanowisku marszałka, Andrew Scheer , został wybrany 2 czerwca 2011 roku .
Wczesne życie i kariera
Milliken urodził się w Kingston , Ontario, jako najstarszy z siedmiorga dzieci ojca lekarza i jest potomkiem lojalistów Zjednoczonego Imperium, którzy opuścili nowe Stany Zjednoczone Ameryki po rewolucji amerykańskiej . Jest kuzynem Johna Mathesona , byłego Liberalnego posła do parlamentu (MP) najbardziej znanego ze swojej wybitnej roli w przyjęciu czerwonego liścia klonu jako flagi Kanady . Milliken posiada Bachelor of Arts stopnia w Politologii i Ekonomii z Queen University (1968), A Bachelor of Arts (1970) i Master of Arts (1978) w Orzecznictwa z Oxford University , (Wadham College) , w Anglii , a Bachelor prawa (1971) na Uniwersytecie Dalhousie . Był aktywny w polityce studenckiej i przez rok był przewodniczącym zgromadzenia samorządu studenckiego w Queen's. W latach 1967-68 pracował jako specjalny asystent ministra rządu federalnego George'a J. McIlraitha .
Powołany do adwokatury w Ontario w 1973 roku Milliken był partnerem w prestiżowej kancelarii prawnej Kingston Cunningham, Swan, Carty, Little & Bonham, zanim rozpoczął życie polityczne. Wykładał także w niepełnym wymiarze godzin w Queen's University School of Business w latach 1973-1981, w 1977 został gubernatorem Kingston General Hospital i był powiernikiem Zjednoczonego Kościoła Chalmers . Jako konsultant opracował raport Millikena na temat przyszłości lekkiej atletyki Queen's University pod koniec lat siedemdziesiątych. Miłośnik muzyki klasycznej , on śpiewał z Pro Arte Singers i Chalmers United Church Choir, a także służąc na pokładzie Kingston Symphony . Często pływa też kajakami, odbywając tygodniowe wycieczki po północnej Kanadzie. W 2001 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa prawa na Uniwersytecie Stanowym Nowego Jorku w Poczdamie . Jest honorowym członkiem Royal Military College of Canada oraz Honorowym Patronem Chórów Ontario.
Milliken od dawna jest aktywny w sprawach politycznych, w latach 80. pełnił funkcję prezesa Prowincjonalnego Stowarzyszenia Liberałów Frontenac Addington w Kingston. W wieku szesnastu lat zapisał się do kanadyjskiej Izby Gmin Hansard i kiedyś napisał pracę dyplomową na temat okresu pytań . W przeciwieństwie do większości posłów był już dobrze zorientowany w procedurach parlamentarnych w momencie swoich pierwszych wyborów.
Członek parlamentu
Milliken wygrał nominację Kingston and the Islands Liberal w 1988 roku pokonując lokalnego radnego Alexa Lampropoulosa i pokonał dobrze znaną progresywną minister gabinetu konserwatywnego Florę MacDonald 2712 głosami w wyborach powszechnych w 1988 roku . Postępowi Konserwatyści wygrali wybory z rządem większościowym , a na początku 1989 roku Milliken został uznany za krytyka reformy wyborczej Partii Liberalnej, stowarzyszonego krytyka seniorów oraz bata dla wschodniego i północnego Ontario. Wkrótce potem został powołany do sejmowej komisji stałej ds. wyborów, przywilejów, procedur i spraw prywatnych posłów. Poparł Jean Chrétien dla federalnego przywództwa liberalnego w 1990 roku.
Był łatwo ponownie wybrany w wyborach w 1993 roku , jako partia liberalna wygrał rząd większościowy, i został nazwany na dwuletnią kadencję jako sekretarz parlamentarny do Government House Leader w grudniu 1993 roku został również przewodniczącym Commons postępowania i Komisja Spraw Domowych. Milliken był czołowym kandydatem na przewodniczącego Izby w styczniu 1994 roku, ale przegrał z Gilbertem Parentem .
Milliken poparł innego Kingstonian Johna Gerretsena w kierowaniu Partią Liberalną Ontario w 1996 roku i przeniósł się do obozu ostatecznego zwycięzcy, Daltona McGuinty , po tym, jak Gerretsen został wyeliminowany w drugim głosowaniu. W tym samym roku Milliken i jego kolega liberalny John Godfrey przedstawili ustawę Godfreya-Millikena jako satyryczną odpowiedź na amerykańską ustawę Helmsa-Burtona . Bill, który pozwoliłby potomków Zjednoczonych Imperium lojalistów do odszkodowania roszczenia do gruntów zajętych w rewolucji amerykańskiej, został opracowany w odpowiedzi na przepisy ustawy o Helms-Burton które chciały ukarać kanadyjskich firm za korzystanie z gruntów znacjonalizowany przez Fidela Castro " s rząd na Kubie . Godfrey i Milliken wygłosili dwudziestominutową prezentację swojego projektu ustawy w Waszyngtonie na początku 1997 roku i zostali przywitani gorącym aplauzem lokalnych przeciwników Helms-Burton.
Milliken został ponownie wybrany na trzecią kadencję w wyborach w 1997 r. i został wiceprzewodniczącym Izby w następnym parlamencie.
Marszałek Izby
Milliken został wybrany na przewodniczącego Izby pod koniec stycznia 2001 roku, po pięciu głosowaniach tajnych wszystkich deputowanych, które odbyły się na pierwszym posiedzeniu parlamentu po wyborach federalnych w 2000 roku . Był powszechnie chwalony przez posłów rządu i opozycji za jego orzeczenia, które uznano za bardzo sprawiedliwe. Wniósł też nowe życie do katedry, wygłaszając swoje orzeczenia i uwagi z dowcipnym humorem. Wybrany na swoją piątą kadencję w 2004 roku, był jednomyślnym wyborem deputowanych, którzy zostali ponownie wybrani na przewodniczącego następnego parlamentu.
W 2005 r. Milliken zapobiegł przedterminowym wyborom federalnym, przełamując głosowanie remisowe w drugim czytaniu ustawy C-48, poprawki do budżetu federalnego na 2005 r. , która była wotum zaufania . Głosowanie było 152 za i 152 przeciw przed jego głosowaniem, a on głosował za projektem ustawy. Głośnik nie głosować tylko w przypadku remisu i musi głosowaniu przez zawieszających, w taki sposób, aby zachować sprawa otwarta do dalszych rozważań, jeśli to możliwe (czyli przejściu C-48, aby umożliwić dalszą dyskusję na trzecim czytaniu) . To był pierwszy raz w historii Kanady, kiedy marszałek wykorzystał swój głos decydujący o wotum zaufania. Po wstaniu, aby dać krótkie uwagi i oddać swój głos, zauważył: „Nie wiem, dlaczego szanowni członkowie wciąż mi to robią”.
Milliken wygrał swoją jazdę po raz szósty w wyborach w 2006 roku , gdy Partia Konserwatywna zdobyła rząd mniejszościowy w kraju. Chociaż jego partia nie była już w rządzie, 3 kwietnia 2006 r. został ponownie wybrany przewodniczącym parlamentu 39. parlamentu , pokonując w pierwszym głosowaniu kolegów liberałów Diane Marleau i Marcela Proulxa . Po reelekcji stał się dopiero drugim marszałkiem wybranym z partii opozycyjnej w historii Izby Gmin (drugi był James Jerome , członek parlamentu liberalnego z ramienia Sudbury w rządzie Joe Clarka).
W lutym 2007 roku Milliken odrzucił wyzwanie rządu konserwatywnego w sprawie opozycyjnej ustawy, która zobowiązuje rząd do wdrożenia porozumienia z Kioto . Rząd argumentował, że ustawa wprowadza nowe wydatki i nie może być wprowadzona przez kogoś, kto nie jest ministrem. Milliken orzekł, że projekt ustawy nie zobowiązuje rządu do żadnych nowych wydatków i dlatego jest w porządku. Projekt został zatwierdzony przez Izbę, pomimo sprzeciwu rządu.
Milliken został ponownie wybrany na siódmą kadencję w wyborach federalnych w 2008 roku , co ponownie dało konserwatywnemu rządowi mniejszościowemu. 18 listopada, po pięciu głosowaniach, został po raz czwarty wybrany na marszałka. 12 października 2009 r. został najdłużej w historii mówcą kanadyjskiej Izby Gmin.
Marszałek głosuje tylko w celu rozstrzygnięcia remisu. W historii kanadyjskiego parlamentu przewodniczący Izby Gmin głosowali tylko jedenaście razy – oddał pięć z dziesięciu głosów od czasu Konfederacji.
18 marca 2010 r. trzy partie opozycyjne zwróciły się do Milliken o wydanie decydującego orzeczenia w kwestii przywileju (w szczególności prawa do wysyłania osób, dokumentów i akt ) w odniesieniu do wniosku Parlamentu o dokumenty dotyczące przekazywania afgańskich więźniów, znaczący problem w 2009 i 2010 roku . 27 kwietnia 2010 r. Milliken orzekł, że Parlament ma prawo żądać nieocenzurowanych dokumentów. Poprosił wszystkich przywódców Izby, ministrów i posłów o wspólne rozwiązanie do 11 maja 2010 r. „bez narażania bezpieczeństwa i poufności zawartego w nim”.
W dniu 9 marca 2011 r. Milliken wydał dwa historyczne orzeczenia w sprawie prima facie pogardy Parlamentu wobec rządu Stephena Harpera , przekazując sprawę do Komisji Procedury. Następnie Izba głosowała za „zgodzeniem się z ustaleniami Stałej Komisji ds. Procedury i Spraw Wewnętrznych, że rząd lekceważy Parlament” popierając wotum nieufności w dniu 25 marca 2011 r. Przed głosowaniem ostatnia Izba Gmin, którym przewodniczył Milliken, marszałek był chwalony przez posłów ze wszystkich stron Izby. Przywódca Konserwatywnego Domu Rządowego, John Baird, złożył hołd karierze Millikena, wspominając spotkanie, jakie odbył z przewodniczącym Izby Gmin Wielkiej Brytanii . „Marszałek Izby Gmin powiedział, że on i przewodniczący z całej Wspólnoty traktują cię jako swojego przywódcę, a inspirację jako kogoś, kto zachowywał się bardzo profesjonalnie. Dla Kanadyjczyka usłyszenie tego od brytyjskiego mówcy jest dość niezwykłym wnioskiem i oceną twojej roli jako mówcy”. Baird przewidział, że Milliken „przejdzie do historii jako, jeśli nie jeden z najlepszych mówców, najlepszy mówca w Izbie Commons kiedykolwiek miał."
Jest również znany jako pierwsza osoba, która zapoczątkowała tradycję wydawania przez Marszałka oficjalnej szkockiej whisky .
Lider opozycji Michael Ignatieff powiedział o Millikenie: „Nauczyłeś nas wszystkich – czasami ze skromną naganą, czasami z surową siłą argumentów – rozumieć, szanować i cenić zasady kanadyjskiej demokracji, i tylko za to wszyscy Kanadyjczycy będą wdzięczni Tobie."
Kariera post-wspólnotowa
18 czerwca 2011 r. Milliken przewodniczył konwencji konstytucyjnej Partii Liberalnej Kanady, która odbyła się podczas telekonferencji , aby zdecydować, czy zmienić konstytucję partii, aby umożliwić odroczenie konwencji przywództwa partii do 2013 r.
Później w tym samym miesiącu Milliken dołączył do Queen's University jako Fellow w School of Policy Studies, gdzie wykłada i prowadzi badania. Wrócił również do firmy Cunningham Swan Carty Little & Bonham LLP jako starszy doradca. Milliken pełni teraz również funkcję wybranego członka Rady Zarządzającej Klubu Uniwersyteckiego przy Queen's University w Kingston.
9 maja 2012 roku na Wzgórzu Parlamentarnym odsłonięto oficjalny portret Millikena i powieszono w korytarzu marszałkowskim bloku centralnego . Portret został namalowany przez amerykańsko-kanadyjskiego artystę Paula Wyse.
Korona
- Peter Milliken został powołany do Królewskiej Tajnej Rady Kanady 8 maja 2012 roku, nadając mu akordowy styl The Honorable i post-nominalne litery „PC” dożywotnio.
- 26 grudnia 2014 roku Peter Milliken został mianowany Oficerem Zakonu Kanady, nadając mu post-nominalne litery „OC” for Life.
- W 2014 roku został wybrany na członka Królewskiego Towarzystwa Kanady , nadając mu post-nominalne litery „FRSC” for Life.
- W wydaniu Canada Gazette z 27 października 2012 r. czytamy, że Milliken otrzymał Krzyż Wielki Orderu Zasługi I klasy .
- Dekoracje
- Peter Milliken został nagrodzony Medalem 125. Rocznicy Konfederacji Kanady w 1992 roku jako siedzący poseł wraz z kanadyjską wersją Złotego Medalu Jubileuszowego Królowej Elżbiety II w 2002 roku oraz kanadyjską wersją Diamentowego Medalu Jubileuszowego Królowej Elżbiety II w 2012 roku
Wstążki Petera Millikena | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
- Stopnie honorowe
Lokalizacja | Data | Szkoła | Stopień |
---|---|---|---|
Nowy Jork | maj 2001 | Uniwersytet Stanowy Nowego Jorku w Poczdamie | Doktor prawa (LL.D) |
Ontario | 2005 | Kolegium św. Wawrzyńca | Dyplom honorowy |
Ontario | maj 2012 | Uniwersytet Królowej | Doktor prawa (LL.D) |
Quebec | 4 czerwca 2012 | Uniwersytet McGill | Doktor prawa (LL.D) |
Brytyjska Kolumbia | czerwiec 2013 | Uniwersytet Wiktorii | Doktor prawa (LL.D) |
Ontario | 22 listopada 2013 | Królewskie Kolegium Wojskowe Kanady | Doktor prawa (LL.D) |
Ontario | 22 czerwca 2015 | Towarzystwo Prawnicze Górnej Kanady | Doktor prawa (LL.D) |
|
Rekord wyborczy
Wybory federalne w Kanadzie w 2008 r .: Kingston i wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
Liberał | Piotr Milliken | 22 734 | 39,15 | -6,8 | 58 470 USD | |||
Konserwatywny | Brian Abrams | 18,895 | 32,54 | +6,5 | 89 566 $ | |||
Nowy Demokratyczny | Rick Downes | 10158 | 17.49 | -1,7 | 31 946 $ | |||
Zielony | Eric Walton | 6282 | 10.82 | +2,8 | 28 227 $ | |||
Łączna liczba ważnych głosów/limit wydatków | 58,069 | 100,00 | 94 357 USD | |||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 205 | 0,35 | ||||||
Okazać się | 58,274 | 62,0 |
Wybory federalne w Kanadzie w 2006 r .: Kingston i wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
Liberał | Piotr Milliken | 28,548 | 45,9 | −6,5 | 51 251 $ | |||
Konserwatywny | Lou Grimshaw | 16 230 | 26,1 | +3,0 | 60 915 $ | |||
Nowy Demokratyczny | Rob Hutchison | 11,946 | 19,2 | +2,8 | 28 094 $ | |||
Zielony | Eric Walton | 5006 | 8,0 | +1,9 | $18,532 | |||
Niezależny | Karl Eric Walker | 296 | 0,5 | +0,1 | 0 zł | |||
Kanadyjska Akcja | Don Rogers | 222 | 0,4 | 0.0 | 6360 zł | |||
Łączna liczba ważnych głosów/limit wydatków | 62 248 | 100,0 | ||||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 240 | |||||||
Okazać się | 62 488 | 65,97 | ||||||
Wyborcy na listach | 94 720 | |||||||
Źródła: Oficjalne wyniki, Elections Canada i sprawozdania finansowe, Elections Canada . |
Wybory federalne w Kanadzie w 2004 r .: Kingston i Wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
Liberał | Piotr Milliken | 28,544 | 52,3 | +0,6 | 45 543,70 $ | |||
Konserwatywny | Blair MacLean | 12 582 | 23,1 | -10,4 | 83 209,34 $ | |||
Nowy Demokratyczny | Rob Hutchison | 8964 | 16,4 | +6,8 | 18 440,27 $ | |||
Zielony | Janina Fisher Balfour | 3,339 | 6,1 | +0,9 | 14 087,39 zł | |||
Dziedzictwo chrześcijańskie | Terry Marshall | 481 | 0,9 | – | 1 652,04 $ | |||
Niezależny | Klaun Rosie Elston | 237 | 0,4 | – | 134,54$ | |||
Kanadyjska Akcja | Don Rogers | 179 | 0,3 | – | 6 285,00 $ | |||
Niezależny | Karl Eric Walker | 100 | 0,4 | – | 670,21 USD | |||
Suma ważnych głosów | 54 563 | 100,00 | ||||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 175 | |||||||
Okazać się | 54 601 | 60,32 | ||||||
Wyborcy na listach | 90 523 | |||||||
Dane dotyczące zmian procentowych są uwzględniane przy redystrybucji. Procenty Partii Konserwatywnej są zestawione z połączonymi odsetkami Sojuszu Kanadyjskiego i Postępowych Konserwatystów z wyborów w 2000 roku. | ||||||||
Źródła: Oficjalne wyniki, Elections Canada i sprawozdania finansowe, Elections Canada . |
Wybory federalne w Kanadzie w 2000 r .: Kingston i wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | Wydatki | |||
Liberał | Piotr Milliken | 26 457 | 51,7 | +2,2 | 38 161,64 USD | |||
Postępujący konserwatysta | Blair MacLean | 9222 | 18,0 | −3,8 | 58 975,69 $ | |||
Sojusz | Kevin Goligher | 7904 | 15,4 | +2,4 | 28 534,05 $ | |||
Nowy Demokratyczny | Gary Wilson | 4951 | 9,7 | −2,8 | 27 262,77 $ | |||
Zielony | Chris Milburn | 2652 | 5.2 | +3,4 | 4200,19 USD | |||
Suma ważnych głosów | 51,186 | 100,0 | ||||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 203 | |||||||
Okazać się | 51,389 | 58,53 | ||||||
Wyborcy na listach | 87 793 | |||||||
Uwaga: Głosowanie Sojuszu Kanadyjskiego jest porównywane z głosowaniem w sprawie reformy w wyborach w 1997 roku. | ||||||||
Źródła: Oficjalne wyniki, Elections Canada i sprawozdania finansowe, Elections Canada . |
Wybory federalne w Kanadzie w 1997 r .: Kingston i wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | ||||
Liberał | Piotr Milliken | 25 632 | 49,5 | -7,2 | 39 224 $ | |||
Postępujący konserwatysta | Helen Cooper | 11 296 | 21,8 | +3,0 | 44 719 $ | |||
Reforma | Dave Clarke | 6761 | 13.1 | +0,5 | 33 384 USD | |||
Nowy Demokratyczny | Gary Wilson | 6 433 | 12,4 | +5,5 | 28 694 $ | |||
Zielony | Chris Walker | 902 | 1,7 | – | $1,748 | |||
Dziedzictwo chrześcijańskie | Terry Marshall | 751 | 1,5 | +0,2 | $127 | |||
Suma ważnych głosów | 51 775 | 100,0 | ||||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 239 | |||||||
Okazać się | 52.014 | 62,77 | ||||||
Wyborcy na listach | 82 869 | |||||||
Źródła: Oficjalne wyniki, Elections Canada i sprawozdania finansowe, Elections Canada . |
1993 kanadyjskie wybory federalne : Kingston i Wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | Wydatki | ||||
Liberał | Piotr Milliken | 32,372 | 56,46 | 45 912 $ | ||||
Postępujący konserwatysta | Barry Gordon | 10 935 | 19.07 | 54 157 USD | ||||
Reforma | Sean McAdam | 7175 | 12.51 | 32 259 USD | ||||
Nowy Demokratyczny | Mary Ann Higgs | 4051 | 7.06 | $22979 | ||||
Krajowy | Chris Papadopoulos | 1768 | 3,08 | 8 171 USD | ||||
Dziedzictwo chrześcijańskie | Terry Marshall | 663 | 1,16 | 1442 USD | ||||
Prawo naturalne | Chris Wilson | 376 | 0,66 | 0 zł | ||||
Suma ważnych głosów | 57,340 | 100,00 | ||||||
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania | 369 | |||||||
Okazać się | 57 709 | 60,65 | ||||||
Wyborcy na listach | 95,154 | |||||||
Źródło: Trzydzieste piąte wybory powszechne, 1993: Oficjalne wyniki głosowania, opublikowane przez Głównego Urzędnika Wyborczego Kanady. Dane finansowe zaczerpnięte z oficjalnych składek i wydatków dostarczonych przez Elections Canada . |
1988 kanadyjskie wybory federalne : Kingston i Wyspy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | ||||
Liberał | Piotr Milliken | 23 121 | 40,6 | +12,9 | 38 348 $ | |||
Postępujący konserwatysta | Flora MacDonald | 20 409 | 35,9 | -19,2 | 46 265 USD | |||
Nowy Demokratyczny | Len Johnson | 11 442 | 20,1 | +7,5 | 47 572 $ | |||
Dziedzictwo chrześcijańskie | Terry Marshall | 1,646 | 2,9 | – | 15 262 USD | |||
libertarianin | John Hayes | 301 | 0,5 | 0.0 | 1295 USD | |||
Suma ważnych głosów | 56,919 | 100,0 | ||||||
Okazać się | 57,188 | 74,26 | ||||||
Wyborcy na listach | 77,014 |
Wszystkie informacje wyborcze pochodzą z Elections Canada . Wydatki pisane kursywą z wyborów po 1997 r. odnoszą się do przedłożonych sum i są prezentowane, gdy ostateczne zrewidowane sumy nie są dostępne. Wydatki z 1997 r. odnoszą się do przedstawionych sum.
Zewnętrzne linki
- Oficjalna strona internetowa
- Peter Milliken – biografia Parlamentu Kanady
- Honorowy Peter Andrew Stewart Milliken, PC, BA, MA, LL.B, LL.D - Biografia
- MILLIKEN, kochanie. Peter (Andrew Stewart) , Kto jest kim 2013 , A & C Black, 2013; edn online, Oxford University Press, grudzień 2012