Pelusium - Pelusium

Ten artykuł dotyczy Pelusium. Nie należy go mylić z biblijnym miastem Syene .
Dla miasta starożytnej Tesalii zobacz Pelusium (Tesalia) .

Pelusium

Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ
Ⲥⲓⲛ

الفرما
Pelusium znajduje się w Egipcie
Pelusium
Pelusium
Lokalizacja w Egipcie
Współrzędne: 31°02′30″N 32°32′42″E / 31,04167°N 32,54500°E / 31.04167; 32,54500
Kraj  Egipt
Strefa czasowa UTC+2 ( EST )
Mapa starożytnego Dolnego Egiptu pokazująca Pelusium

Pelusium ( arabski : الفرما ; koptyjski : Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ i Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲏ lub Ⲥⲓⲛ ; Tell el-Farama) był ważnym miastem na wschodnich krańcach Egipt „s Delty Nilu , 30 km na południowy-wschód od współczesnego Port Said . Stało się rzymską stolicą prowincji i arcybiskupstwem metropolitalnym i pozostało wielokrotnym katolickim stolicą tytularną i aktywną archidiecezją prawosławną .

Lokalizacja

Pelusium leżało między wybrzeżem a bagnami delty Nilu , około dwóch i pół mili od morza. Port był zasypany piaskiem już w I wieku p.n.e., a linia brzegowa posunęła się teraz daleko poza swoje starożytne granice, tak że miasto, nawet w III wieku naszej ery, znajdowało się co najmniej cztery mile od Morza Śródziemnego.

Głównym produktem sąsiednich ziem był len , a linum Pelusiacum ( Historia naturalna Pliniusza xix. 1. s. 3) było zarówno obfite, jak i bardzo dobrej jakości. Pelusium był również znany jako wczesny producent piwa, znanego jako napój Pelusian. Pelusium stało jako graniczna forteca, miejsce wielkiej siły na granicy, chroniąc Egipt w odniesieniu do Syrii i morza. W ten sposób ze swojej pozycji był bezpośrednio narażony na atak wszelkich najeźdźców Egiptu; był często oblegany, a wokół jego murów stoczono kilka ważnych bitew.

Imiona i tożsamość

s północny zachód
lub
z
północny zachód Z1
sn
Era : Stare Królestwo
(2686-2181 pne)
Hieroglify egipskie
s M42
północny zachód 		T
teraz
lub
z
nie 		xAst
swnj lub swn
Era : późny okres
(664-332 pne)
Hieroglify egipskie

Pelusium było najbardziej wysuniętym na wschód dużym miastem Dolnego Egiptu , położonym na najbardziej wysuniętym na wschód brzegu Nilu , Ostium Pelusiacum , od którego pochodzi jego nazwa. Pliniusz Starszy podaje swoje położenie w stosunku do granicy Arabii: „W Ras Straki, 65 mil od Pelusium, jest granica Arabii. Następnie zaczyna się Idumaea i Palestyna w punkcie, w którym widać Jezioro Serbońskie. To jezioro. …jest teraz nierozważnym torfowiskiem.”

Rzymska nazwa „Pelusium” wywodzi się z imienia greckiego, a ta z tłumaczenia egipskiego. Było różnie zwane Sena i Per -Amun ( egipski i koptyjski : Ⲡⲉⲣⲉⲙⲟⲩⲛ Paramoun ) oznacza dom lub Świątynia boga słońca Amona , Pelousion lub Saien ( starogreckiego : Πηλούσιον lub Σαῖν ), Sin ( po hebrajsku : סִין ) - Chaldaic i hebrajski -, Seyân ( aramejski ) i Tell el-Farama (współczesny egipski arabski ). Według Williama Smitha , był to grzech z hebrajskiej Biblii ( Ez xxx. 15). Smith przypuszczał, że słowo w egipskich i greckich formach ( Peremun lub Peromi ; πήλος) kojarzy się z „miastem z błota” ( por. omi, koptyjski , „błoto”). Anonimowy autor aramejskiego targum palestyńskiego przetłumaczył słowo „Ramzes” w Pięcioksięgu jako oznaczające Pelusin (Pelusium). Nie jest pewne, czy X-wieczny rabin i uczony Saadia Gaon zgodził się z tym postanowieniem, chociaż posiadał inną tradycję późniejszego tworzenia, pisząc, że Ramzes wspominał w Lb 33,3 oraz w Wj 1:11 i 12 :37, jak również w Genesis 47:11 , odnosi się do egipskiego miasta ʻ Ain Shams . Według historyka Józefa Flawiusza z I wieku , Pelusium znajdowało się przy jednym z ujścia Nilu . Współcześni geografowie historyczni kojarzą ʻAin Shams ze starożytnym miastem Heliopolis .

Historia

Zobacz także: Bitwa pod Pelusium (525 pne) i Bitwa pod Pelusium (343 pne)

Oto najważniejsze wydarzenia w historii Pelusium:

  • Sennacheryb , król Asyrii , 720-715 pne, za panowania Setosa z Etiopów ( 25 dynastia ) wyszedł z Królestwa Judy na Peluzjum, ale wycofał się bez walki z jego murów ( Izajasz , XXXI. 8; Herodot II. 141; Strabo xiii. str. 604). Jego rekolekcje przypisywano przychylności Hefajstosa wobec jego kapłana, Setosa. W nocy, gdy Asyryjczycy spali, mnóstwo myszy polnych gryzło cięciwy i pasy tarcz Asyryjczyków, którzy uciekli, a wielu z nich zostało zabitych w ucieczce przez Egipcjan . Herodot widział w świątyni Hefajstosa w Memfis zapis tego zwycięstwa Egipcjan, mianowicie. posąg Setosa trzymającego w dłoni mysz. Historia prawdopodobnie opiera się na fakcie, że w symbolice Egiptu mysz oznaczała zniszczenie. (Porównaj hieroglif Horapolis . i. 50; Claudius Aelianus , De Natura Animalium vi. 41.)
  • Decydująca bitwa, która przeniosła tron faraonów na Kambyzesa II , króla Persów , rozegrała się pod Pelusium w 525 rpne. Podczas wizyty Herodota pola wokół były usiane kośćmi walczących. Zauważył, że czaszki Egipcjan różniły się od czaszek Persów ich wyższą twardością, co potwierdziły mumie. Przypisał to Egipcjanom golącym głowy od dzieciństwa i Persom okrywającym je fałdami płótna lub lnu. (Herodot II. 10, nast.); jednak według legendy Pelusium padło bez walki, dzięki prostemu wybiegowi, polegającemu na tym, że armia najeźdźców popędziła przed nimi koty (święte dla miejscowej bogini Bast ). Gdy Kambyzes natychmiast posuwał się do Memfis, Pelusium prawdopodobnie poddał się natychmiast po bitwie. (Polyaen. Stratag. vii. 9.)
  • W 373 pne Farnabazos , satrapa Frygii i Ifikrates , dowódca ateńskiego uzbrojenia, pojawili się przed Pelusium, ale wycofali się bez atakowania go, Nektanebo I , król Egiptu, dodając do jego dawnej obrony przez zatopienie sąsiednich ziem oraz blokowanie żeglownych kanałów Nilu wałami. ( Diodorus Siculus xv. 42; Cornelius Nepos , Ifikrates c. 5.)
  • Pelusium zostało zaatakowane i zajęte przez Persów, 343 pne (344 pne?). W mieście znajdował się wówczas garnizon złożony z 5000 najemników greckich pod dowództwem Filofrona . Początkowo, dzięki brawurowości Tebańczyków w perskiej służbie, przewagę mieli obrońcy. Ale egipski król Nektanebo II pospiesznie wyruszył na zaciekłą bitwę, jego wojska zostały pocięte na kawałki, a Pelusium poddał się tebańskiemu generałowi Lacratesowi na honorowych warunkach. (Diodor Siculus XVI. 43.)
  • W 333 rpne Pelusium otworzyło swoje bramy dla Aleksandra Wielkiego , który umieścił w nim garnizon pod dowództwem jednego z tych oficerów, zwanego Towarzyszami Króla. ( Arrian , Exp. Alex. III. 1, seq.; Quintus Curtius IV. 33.)
  • W 173 rpne Antioch Epifanes całkowicie pokonał wojska Ptolemeusza Filometora pod murami Pelusium, które zabrał i zachował po wycofaniu się z reszty Egiptu. ( Polybius Legat. § 82; Hieronym. w Daniel. xi.) Po upadku królestwa syryjskiego, jednak, jeśli nie wcześniej, Pelusium zostało przywrócone do Ptolemeuszy .
  • W 55 rpne, ponownie należący do Egiptu, Marek Antoniusz jako dowódca kawalerii rzymskiego prokonsula Gabiniusza pokonał armię egipską i stał się panem miasta. Ptolemeusz Auletes , w którego imieniu Rzymianie w tym czasie najechali Egipt, chciał rzucić mieczem Peluzyjczyków; ale jego zamiar został udaremniony przez Marka Anthony'ego. ( Plut. Anton. c. 3; Valerius Max. IX. 1.)
  • W 48 rpne Pompejusz został zamordowany w pobliżu Pelusium.
  • W 47 rpne Mitrydates z Pergamonu zaatakował i zdobył Pelusium w drodze do wzmocnienia Cezara, który był oblegany w Aleksandrii .
  • W 30 pne, ponad pół roku po zwycięstwie pod Akcjum , August pojawił się przed Pelusium i został przyjęty przez gubernatora Seleukosa w jego mury.
  • W 501 AD, Pelusium bardzo ucierpiało z powodu perskiej inwazji na Egipt ( Eutychius , Annal.).
  • W 541 AD, Plaga Justyniana została po raz pierwszy zgłoszona i zaczęła rozprzestrzeniać się w Bizancjum .
  • W 639 r. Pelusium stawiło długotrwały, choć w końcu nieskuteczny opór broni Amr ibn al-As . Podobnie jak w poprzednich okazjach, poddanie klucza Delty było prawie równoznaczne z ujarzmieniem samego Egiptu.
  • W 749 Pelusium zostało najechane przez koptów baszmurskich .
  • W ca. 870, Pelusium jest wymieniane jako główny port w sieci handlowej kupców Radhanitów .
  • W 1118 r. Baldwin I z Jerozolimy zrównał miasto z ziemią, ale wkrótce potem zmarł na zatrucie pokarmowe po zjedzeniu talerza pełnego lokalnych ryb.

Kalifowie, którzy rządzili Pelusium po wyprawach krzyżowych , na ogół jednak zaniedbywali porty i od tego okresu, które od dawna podupadało, prawie zniknęło z historii.

Badania archeologiczne

Pierwsze wykopaliska w Pelusium rozpoczęły się w 1910 roku i były prowadzone przez francuskiego egiptologa Jeana Cledata , który również sporządził plan całego stanowiska. W latach 80. prace prowadzili badacze egipscy pod kierunkiem Mohammeda Abd El-Maksouda oraz francuski językoznawca i historyk Jean-Yves Carrez-Maratray. Egipska wyprawa odkryła rzymskie łaźnie z mozaikami , datowane na III wiek. W związku z planowaną budową Kanału Pokoju, który miał przechodzić przez ten teren, w 1991 roku rozpoczęto wykopaliska ratownicze. Każda z kilku instytucji z całego świata biorących udział w projekcie otrzymała swój sektor w rejonie Pelusium oraz jego okolice, czyli tzw. Pelusium Wielkie. Egipski zespół zbadał rzymski teatr i bizantyjską bazylikę ; Szwajcarzy przeprowadzili ankietę; Brytyjczycy pracowali w południowej części, a Kanadyjczycy w zachodniej. W latach 2003-2009 ekspedycja z Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW prowadziła badania w tzw. Teatrze Wielkim z II/III wieku oraz późniejszych budynkach mieszkalnych. Polsko-egipski zespół prowadził również prace konserwatorskie i rekonstrukcyjne w teatrze.

W 2019 roku, oprócz głównych ulic miasta Pelusium, egipska misja archeologiczna odsłoniła grecko-rzymską budowlę o powierzchni 2500 metrów kwadratowych z czerwonej cegły i wapienia. Projekt wnętrza budynku zawierał resztki trzech okrągłych ławek o grubości 60 cm. Według archeologa Mostafy Waziri budynek był najprawdopodobniej wykorzystywany jako miejsce spotkań przedstawicieli obywateli lub siedziba Rady Senatu Pelusium.

Rzymskie drogi wojskowe

Spośród sześciu dróg wojskowych utworzonych lub przyjętych przez Rzymian w Egipcie, w Itinerarium Antonina w związku z Pelusium wymienione są następujące :

  • Od Memfis do Pelusium. Droga ta łączyła się z wielką drogą z Pselcis w Nubii w Babilonie , prawie naprzeciw Memfis, i zbiegała się z nią aż do Scenae Veteranorum . Dwie drogi, mianowicie. że od Pselcis do Scenae Veteranorum, które skręcało na wschód w Heliopolis , i że od Memfis do Pelusium, łączyło to ostatnie miasto ze stolicą Dolnego Egiptu, kanałem Trajana i Arsinoe , niedaleko Suezu, nad Sinus Heroopolites (dzisiejsza Zatoka). Suezu ).
  • Od Acca do Aleksandrii biegł wzdłuż Morza Śródziemnego od Rafii do Pelusium.

Historia kościelna

Pelusium jest nazwane (jako „grzech, siła Egiptu”) w biblijnej Księdze Ezechiela , rozdział 30:15.

Pelusium na wczesnym etapie stało się siedzibą biskupa chrześcijańskiego. Jej biskup Doroteusz wziął udział w I Soborze Nicejskim w 325 r. W 335 r. Marek został wygnany za poparcie dla Atanazego Aleksandryjskiego . Jego następca Pancratius, propagator arianizmu , był na drugim soborze w Sirmium w 351 roku. Kilku kolejnych znanych biskupów Pelusium było również uważanych przez ortodoksów za heretyków. Jako stolica rzymskiej prowincji w Augustamnica Prima , Pelusium był ecclesiastically metropolii prowincji.

Pelusium jest nadal siedzibą metropolitalnego biskupstwa współczesnego Kościoła prawosławnego .

Izydor z Pelusium (ur. 450), urodzony w Aleksandrii , został ascetą i osiadł na górze w pobliżu Pelusium, zgodnie z tradycją Ojców Pustyni .

Pelusium jest dziś wymieniane przez Kościół Katolicki jako metropolitalne arcybiskupstwo tytularne zarówno w Kościele łacińskim, jak i wschodnio-katolickim Melchickim Kościele Katolickim .

Łacińska tytularna patrz

W XIX wieku diecezja została nominalnie przywrócona jako metropolita tytularnego arcybiskupstwa Pelusium Rzymian .

Jest nieobsadzony od dziesięcioleci, mając następujące osoby zasiedziałe, najwyższej rangi z jednym wyjątkiem biskupim (najniższym):

tytularny melchicki patrz

Od swojego dwudziestowiecznego ustanowienia jako metropolitalnego arcybiskupstwa tytularnego, Pelusium z (greckich) Melchitów miało następujących rządzących, wszyscy z tej najwyższej rangi:

Zobacz też

Bibliografia

Źródła i linki zewnętrzne