Paweł Salamunowicz - Paul Salamunovich

Paul Salamunovich dyrygujący Filharmonią Petersburską w Rzymie, Włochy 2003

Paul Salamunovich KCSG (7 czerwca 1927 – 3 kwietnia 2014) był nominowanym do nagrody Grammy amerykańskim dyrygentem i pedagogiem.

Był dyrektorem muzycznym Los Angeles Master Chorale od 1991 do 2001 roku i jego emerytowanym dyrektorem muzycznym od 2001 do śmierci w 2014 roku. Pełnił funkcję dyrektora muzycznego w kościele św. Karola Boromeusza w North Hollywood w Kalifornii , przez 60 lat między 1949 i 2009. Ponadto zajmował stanowiska akademickie na wielu uniwersytetach południowej Kalifornii. Był także mistrzem kliniki, został zaproszony do prowadzenia prawie 1000 festiwali i warsztatów na całym świecie, w tym bezprecedensowych czterech kolejnych krajowych konwencji ACDA – wszystkie z różnymi grupami.

Był uznawany za eksperta w chorału gregoriańskiego i od dawna jest uznawana za jego wkład w dziedzinie muzyki sakralnej, zwłaszcza otrzymujących Pro Ecclesia et Pontifice , najwyższe odznaczenie laików od papiestwa w 2013 roku i został mianowany rycerz z Zakonu Św. Grzegorz Wielki od papieża Pawła VI w 1969 r.

Biografia

Historia osobista

Najmłodszy z pięciu synów urodzonych przez rodziców imigrantów z dzisiejszej Chorwacji, urodził się w Redondo Beach w Kalifornii, gdzie uczęszczał do szkoły podstawowej St. James . Salamunowicz przypomniał kluczowy moment w swoim życiu, kiedy miał około 8 lat i uczestniczył w podwójnym filmie w miejscowym kinie. Pod koniec obu filmów podczas kroniki filmowej MovieTone opowieść o narastaniu napięć w Europie zawierała osiem taktów muzyki a cappella, która tak go urzekła, że ​​przesiedział oba filmy ponownie przez kolejne cztery godziny, aby jeszcze raz usłyszeć tę samą muzykę czas, kiedy kronika się powtórzyła. Okazało się, że to część Sancta Maria z Vittoria Ave Maria, która stała się jednym z jego charakterystycznych utworów dyrygenckich w całej jego karierze. Kiedy młody ksiądz, ksiądz Louis Buechner, przybył do parafii i założył chór chłopięcy, Salamunovich dołączył i, jak mówi, „byłem uzależniony”. Ten chór śpiewał wyłącznie chorał gregoriański , a „wszystko, co robiliśmy, to śpiewanie pogrzebów” – powiedział. Dodał, że ta wczesna podstawa chorału gregoriańskiego „wpłynęła na muzykę, w której się specjalizuję, i techniki, których używam”.

W 1940 roku, w wieku 13 lat, Salamunowicz i jego rodzina przenieśli się do Hollywood w Kalifornii , gdzie przyłączyli się do nowego kościoła Najświętszego Sakramentu i uczęszczali do jego szkoły parafialnej. Chórem męskim i chłopięcym kierował Richard Keys Biggs, nauczyciel gry na organach słynnego reżysera chóralnego Rogera Wagnera . Mimo że zaczął w chórze chłopięcym trzy lata starszym niż zwykle, Salamunowicz zaimponował Biggsowi swoim tonem i pozwolono mu dołączyć. Pozostał w chórze po przeniesieniu się do Hollywood High School w następnym roku. W wieku 14 lat zaczął śpiewać z Wagnerem.

W Hollywood High School poznał Dorothy Hilton i zostali szkolnymi ukochanymi. (Później pobrali się 20 maja 1950 r. i mieli pięcioro dzieci). Po ukończeniu szkoły średniej w 1945 r. zaciągnął się do marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych i spędził rok w Pearl Harbor , zastępując marynarzy wysłanych do domu po II wojnie światowej .

Kariera wokalna i dyrygencka

Po zaciągnięciu się do marynarki wojennej Salamunovich wrócił do Południowej Kalifornii w wieku 19 lat. Słysząc o jego powrocie, Roger Wagner skontaktował się z Salamunovichem i poprosił go o dołączenie do nowo utworzonego Los Angeles Concert Youth Chorus, w którego skład wchodziła 13-letnia Marilyn. Horne i 14-letnia Marni Nixon ; ten chór przekształcił się później w Roger Wagner Chorale w 1948 roku. Wagner ostatecznie zasugerował, aby Salamunovich studiował muzykę w college'u w Los Angeles City College, gdzie uzyskał stopień naukowy, a wśród jego kolegów z klasy był przyszły współpracownik Jerry Goldsmith . Doprowadziło to do rozpoczęcia jego profesjonalnej kariery muzycznej. Salamunovich był regularnie zatrudniany jako profesjonalny wokalista zarówno do występów na żywo, jak i nagrań dla takich dyrygentów i kompozytorów jak Arturo Toscanini , Alfred Wallenstein , Igor Strawiński i innych, śpiewając we wszystkich stylach muzyki popularnej i klasycznej. Śpiewał solo tenorowe w Panis Angelicus Césara Francka na płycie The Wagner Chorale „The House of the Lord”. Był jednym z kwartetu zespołu wokalnego Stana Kentona, wielkiego jazzu Stana Kentona , „The Modern Men”, który zaśpiewał na płycie KentonaKenton With Voices ” w 1957 roku. na wpół regularna grupa śpiewaków kontraktowych na wielu nagraniach ścieżek dźwiękowych do filmów w latach 1946-1964, kiedy coraz większe obowiązki dyrygenckie nie pozwalały mu już na śpiewanie w studiu. Wkrótce zaczął kontraktować i dyrygować chóralnymi odcinkami w filmach przez kolejne 45 lat.


Kiedy Wagnerowi zaoferowano lepiej płatną pracę w kościele, zdecydował się umieścić 21-letniego Salamunowicza jako dyrektora chóru w kościele św. Karola Boromeusza w North Hollywood w Kalifornii w 1949 roku, aby móc swobodnie opuścić tam swoją pozycję. Z wielkim niepokojem z powodu całkowitego braku wcześniejszego doświadczenia dyrygenckiego Salamunowicz niechętnie przyjął stanowisko pod naciskiem Wagnera. Przez następne sześćdziesiąt lat prowadził chór w regularnych nabożeństwach i wielu głośnych występach, w tym wielokrotne występy na Biennial National Conventions American Choral Directors Association (ACDA). Przede wszystkim chór św. Karola zaśpiewał dla papieża Jana Pawła II podczas prywatnej audiencji w Watykanie, podczas oficjalnej Mszy Pozdrowienia z Janem Pawłem II przewodniczącym w katedrze św. Vibiany w Los Angeles oraz na placu św. Uroczystości św. Piotra i Pawła z Janem Pawłem II przewodniczącym uroczystej Mszy św. Chór św. Karola występował na ścieżkach dźwiękowych do filmów „ Flatlinery ”, „ Wielki Kanion ” i „ Prawdziwe wyznania ”, do których Salamunovich trenował także Roberta De Niro w śpiewanych odpowiedziach na mszę po łacinie. programy telewizyjne, w tym The NBC Doc Severinsen Christmas Special, „The Sounds of Christmas”, który przez kilka lat był odtwarzany w Wigilię zamiast „ The Tonight Show ”. Jego St. Charles Boy's Choir służył jako Disneyland Boy's Choir na oryginalnym albumie " It's A Small World ". Wystąpili także w telewizji w Dinah Shore Chevy Special, The Lucy Show oraz w filmach, w tym w filmie Bette Davis „ Dzwonek martwy ” i na ścieżce dźwiękowej do „ Ojca chrzestnego ”. Byli członkowie chóru chłopięcego to admirał Michael Mullen , przewodniczący połączonych szefów sztabów i były trener piłki nożnej UCLA Terry Donahue . Salamunovich przeszedł na emeryturę z St. Charles w czerwcu 2009 roku, po 60 latach tam.

Salamunovich został zatrudniony do prowadzenia chórów w kolegium Mount St. Mary's pod koniec lat 50., a podczas nauczania tam uzyskał tytuł licencjata w 1961. W 1964 r. Ojciec Richard Trame SJ zabrał Salamunowicza na ówczesny uniwersytet Loyola, aby założyć wydział chóralny od zera. Zanim Salamunovich wyjechał tam, aby objąć stanowisko dyrygenta Los Angeles Master Chorale w 1991 roku, doprowadził wydział chóralny Loyoli Marymount do rangi jednego z wiodących programów chóralnych kolegialnych w kraju i regularnie dyrygował tam dużymi utworami i premierami. Salamunowicz został uhonorowany tytułem doktora honoris causa LMU i był jednym z inauguracyjnych członków Wydziałowej Galerii Sław uniwersytetu.

Od 1953 do 1977 pełnił funkcję asystenta dyrygenta Rogera Wagnera Chorale. Kiedy Wagner założył Los Angeles Master Chorale , Salamunovich został asystentem dyrygenta Master Chorale. W tym charakterze prowadził większość prób Master Chorale, a Wagner wkroczył, aby poprowadzić spektakle i niektóre próby generalne. On również przygotowany Master Chorale i innych chórów dla licznych występów z Los Angeles Philharmonic , w tym prowadzone przez Igora Strawińskiego , Bruno Walter , Eugene Ormandy , Georg Solti , Zubin Mehta , Carlo Maria Giulini , Valeri Gergiev i Simon Rattle , wśród wielu inni.

Kiedy w 1986 roku rady dyrektorów Master Chorale i Wagnera rozeszły się, Wagner polecił mu zastąpienie Salamunovicha; Jednak Salamunowicz odrzucił zaproszenie zarządu do przedstawienia materiałów przesłuchań, powołując się na obszerne zobowiązania do wcześniejszego dyrygowania zarezerwowane na następne dwa lata na festiwalach i we wszystkich stanach, wykraczające nawet poza jego normalne zobowiązania akademickie i liturgiczne. Zamiast tego zarząd zatrudnił szkockiego dyrygenta Johna Currie jako dyrektora muzycznego. Currie sprawował tę funkcję do końca sezonu 1991; Salamunowicz przyjął zaproszenie Mistrza Chorałów i został jego dyrektorem muzycznym w styczniu 1991 roku, z dniem jesieni tego roku. „Jestem trochę jak syn marnotrawny, wróć”, powiedział Salamunowicz. „Moim chóralnym dziedzictwem jest ta grupa”.

Paul Salamunovich dyryguje The Los Angeles Master Chorale and Sinfonia Orchestra w Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles 1992

Po przejęciu Master Chorale Salamunovich postanowił przywrócić charakterystyczne brzmienie, które istniało wiele lat przed kadencją Currie. Jak wielu wtajemniczonych już wiedziało, Salamunovich był bardziej odpowiedzialny za to brzmienie, prowadząc chorał w ogromnej większości ich prób jako asystent dyrygenta aż do jego odejścia w 1977 roku. śpiewaków na swojej pierwszej próbie jako dyrektor muzyczny. „Chór był na górze, bardzo na górze. Chcę wrócić do mieszanki piramid, do brzmienia chóru z przesadnymi tonami”. W późniejszych wywiadach z Los Angeles Times jego podejście zostało opisane w następujący sposób:

„Celem jest gładka linia chorału gregoriańskiego ” – mówi Salamunovich. Tak samo „rozluźnienie”: rozluźnienie mięśni, jak „wymiotowanie”. Artykulacja i rozumienie przez publiczność również są stałymi tematami. Nie tylko dykcja, ale jakość dźwięku powinna przekazywać znaczenie, twierdzi dyrygent. „Fundament zbudowany jest na męskich głosach… Nie pozwalam, by soprany je przesłoniły. Usuwam pomruki basów i pingi tenorów . To milszy, łagodniejszy ton, który mówi: kocham Cię.' "

Zastąpił jasne, operowe brzmienie Currie cieplejszym i bogatszym brzmieniem, łagodnym i zmieszanym „z energią – lub raczej podstawą brzmienia – pochodzącą z niższych głosów”.

Jego brzmienie, choć początkowo pod wpływem Wagnera, jest bardziej zwinne i mniej ciężkie, staje się liryczne, gdy wymaga tego styl utworu. Salamunovich opisuje to jako „gorąco z pasją”. Wyjątkowo rozpoznawalny dźwięk stał się znany jako „Dźwięk Salamunowicza” i był w stanie osiągnąć ten sam rozpoznawalny ton i frazę z każdej grupy, którą dyrygował, mimo że każda grupa zawierała inny zestaw głosów i poziom wiedzy. Roger Wagner powiedział kiedyś: „Paul, każesz im śpiewać tak, jak ty śpiewasz”. O dziwo, w opinii publicznej utrwala się mit, że Wagner w jakiś sposób uczył Salamunowicza, a sam Wagner utrwalił ten mit w książce „Głos chorału”, w której twierdził, że „nauczył tego człowieka (Salamunowicza) praktycznie wszystkiego, co mogłem uczyć kogokolwiek." Książka została wydana w 1993 roku; do tego czasu Salamunowicz był dyrygentem Master Chorale przez trzy sezony naznaczone wielkim uznaniem za doprowadzenie zespołu do artystycznego renesansu i powrotu z krawędzi ogromnych finansowych i artystycznych wyzwań, przed którymi stanęła przed jego przybyciem. O wiele dokładniejszym wyjaśnieniem sytuacji jest to, że Wagner „wykorzystał” Salamunowicza jako częsty zastępca, aby Wagner mógł robić inne rzeczy, poczynając od mianowania Salamunowicza do St. Charles Boromeo w Północnym Hollywood, jego pierwszego stanowiska dyrygenckiego w 1949 roku. zdecydował się porzucić stanowisko, ponieważ nie opłacało się tak dobrze, jak inne możliwości, jakie oferowano mu w innych kościołach i musiał znaleźć zastępstwo, aby móc odejść. Jak mówi faktyczna historia, Wagner zabrał Salamunowicza na spotkanie z pastorem prałatem Harrym C. Meade i przekonał go, że 21-letni Salamunowicz potrafi nie tylko dyrygować, ale także grać na organach, co w tamtym czasie nie było prawdą. Sprzedając pastorowi pomysł jego zastąpienia, Wagner udzielił Salamunowiczowi jedynej lekcji dyrygentury, jaką kiedykolwiek otrzymał od niego i pokazał mu wzorce dyrygenckie dla metrum 2, 3 i 4/4. Kiedy przerażony Salamunowicz zapytał go: „Co mam teraz zrobić?” Mówi się, że Wagner powiedział: „Ćwicz!” Nie istniała między nimi żadna inna relacja pedagogiczna, chociaż Salamunowicz twierdził, że Wagner jest mentorem ze względu na możliwości, jakie dawał mu Wagner, i fakt, że inaczej nie szukałby kariery w samodzielnym dyrygenturze. Było to wyróżnienie, które dzielił ze swoim współczesnym i dobrym przyjacielem, wspaniałym Robertem Shaw , który również początkowo nie szukał kariery dyrygenckiej. Obaj jednak byli nieustannie o to proszeni, dopóki w końcu nie zajęli się prowadzeniem swojej kariery. Salamunowicz wychwalał swojego przyjaciela na pogrzebie Shawa w 1999 roku.

Salamunovich prowadził Los Angeles Master Chorale and Sinfonia Orchestra przez dziesięć lat, w tym czasie wybrał szeroki zakres repertuaru, od renesansowych utworów szesnastowiecznych kompozytorów, takich jak Giovanni Pierluigi da Palestrina i Tomás Luis de Victoria , klasyczne i romantyczne arcydzieła Haydna, Mozarta, Beethovena i Brahmsa, po dzieła współczesne, zwłaszcza te napisane przez Mortena Lauridsena , kompozytora rezydenta Master Chorale w latach 1994–2001. nie miał Paula i unikalnego brzmienia, które osiąga dzięki Master Chorale” – powiedział kiedyś Lauridsen. „Sposób tworzenia fraz i tworzenia melodii – zawsze dla nich piszę”. Ten związek dyrygenta i kompozytora zaowocował dziełami takimi jak O magnum mysterium , Lux aeterna , a także — napisanym na 70. urodziny Salamunowicza — Ave Maria . Salamunovich znany jest również z interpretacji XX-wiecznego francuskiego kompozytora Maurice'a Duruflégo , którego kompozycje na orkiestrę i chór opierają się na motywach chorału. Salamunovich przygotował chór św. Karola do wykonania Requiem Durufle'a w Los Angeles pod dyrekcją kompozytora w listopadzie 1971 roku. Było to ich jedyne spotkanie, a ponieważ Salamunovich nie mówił po francusku, a Duruflé po angielsku, ich komunikację pozostawiono niemal wyłącznie muzyce. . Wiele lat później jeden z uczniów Salamunovicha zwiedził dom kompozytora w Paryżu (obecnie muzeum, którego kuratorem jest Towarzystwo Duruflé) i około 40 lat później znalazł na ścianie oprawione zdjęcie Salamunovicha i Duruflé, upamiętniające ich krótką, ale pamiętną współpracę.

Po przejściu na emeryturę jako dyrektor muzyczny w Los Angeles Mistrza Chorale w 2001 roku, natychmiast został nazwany dyrektorem muzycznym emerytowanym, tytuł piastował aż do śmierci. Salamunovich powrócił do Chorale jako gościnny dyrygent w 2005 roku, debiutując w Disney Hall na wyprzedanym koncercie. Był jednym z najbardziej pożądanych klinicystów chóralnych, przeprowadził prawie 1000 warsztatów i festiwali w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, na Bahamach, Ameryce Południowej, Europie, Australii i na Dalekim Wschodzie. Prowadził Filharmonię Petersburską i Master Chorale Stanów Zjednoczonych w ramach dorocznego Festiwalu Muzyki Sakralnej w Bazylice św. Jana na Lateranie w Rzymie w listopadzie 2003 roku. W 2012 roku był inductee do Loyola Marymount Galeria Sław Wydziału Uniwersyteckiego.

Salamunovich został zarażony wirusem Zachodniego Nilu we wrześniu 2013 roku. Po siedmiu miesiącach walki o powrót do zdrowia zmarł z powodu wielu powikłań 3 kwietnia 2014 roku w Sherman Oaks w Kalifornii. Jego różaniec odbył się w kościele św. Karola Boromeusza 2 maja 2014 roku. W jego pogrzebie następnego dnia w kościele Najświętszego Sakramentu w Hollywood wzięło udział ponad tysiąc osób. Zgodnie ze zwyczajem zmarłych członków chóru św. Karola, chór wyszedł z chóru i usiadł na dole w pobliżu trumny jako rodzina. Całe zgromadzenie otrzymało muzykę, a śpiewacy ze wszystkich chórów, które dyrygował, odśpiewali Mszę, której przewodniczy 14 księży, w tym kardynał Roger Mahony. Został pochowany na Cmentarzu Świętokrzyskim.


Dziedzictwo chóralne

Słuchając grup, które Salamunovich prowadził w pełnym wymiarze godzin na poziomie zawodowym, kolegialnym i kościelnym, a także jego licznych gościnnych pozycji dyrygenckich na całym świecie, warto zauważyć, że udało mu się uzyskać jego charakterystyczne brzmienie i interpretację bez względu na poziom umiejętności śpiewacy opętani. Udało mu się to również osiągnąć w niezwykle krótkim czasie prób. Jego próby były spektaklami samymi w sobie, w których jego analogie i „obrazy słowne” zamieniały subiektywne koncepcje w definiowalne dźwięki, które mogły być natychmiast pojęte przez śpiewaków, którymi dyrygował. Biorąc pod uwagę lata prowadzenia chórów kościelnych podczas gry na organach, Salamunowicz rozwinął użycie swojej mimiki prawie jak inną parę rąk, aby przekazać ton i „kształt” wokalu, którego chciał od chóru. Zauważono, że powiedział, że śpiewanie jest jak aktorstwo, a mimika twarzy dodaje o wiele bardziej dramatyczne rozszerzenie do dźwięków, które był w stanie wydobyć. Podczas samego dyrygowania posługiwanie się OBU rękami i twarzą pozwoliło mu na znacznie bardziej intymną i precyzyjną komunikację z chórem i orkiestrą. Jego niezwykle udana międzynarodowa kariera klinicysty chóralnego jest świadectwem jego niezwykłych umiejętności jako nauczyciela sztuki chóralnej. Szczególnie godnym uwagi przypisem do całej kariery Salamunowicza jest to, że nigdy nie chciał być dyrygentem i nigdy w życiu nie prosił o spotkanie. Oferowano mu każde stanowisko lub zaręczyny, jakie kiedykolwiek przyjął. Nigdy też nie uczył się dyrygentury i uczył się robiąc głównie ze względu na wczesne sytuacje, w których się znalazł. Na uwagę zasługuje również jego pierwsze stanowisko jako dyrygenta chóru kościelnego, zazwyczaj jest to stanowisko dla początkujących. Jednak Salamunovich utrzymał tę pierwszą pozycję przez całą swoją karierę, wspinając się po szczeblach kariery na szczyt czołowych amerykańskich dyrygentów chóralnych. Regularnie planował swoje zawodowe obowiązki dyrygenckie na szczeblu międzynarodowym i krajowym wokół obowiązków kościelnych, tak aby mógł być w chórze w St. Charles w każdą niedzielę (z wyjątkiem lata) z rzadkimi wyjątkami. Jego uczniowie zapełniają podium chóralne na całym świecie, z których wielu regularnie cytuje jego historie i analogie do własnych śpiewaków. Po tym, jak został mianowany przewodniczącym Połączonych Szefów Sztabów, admirał Michael Mullen wysłał Salamunowiczowi podpisane zdjęcie, w którym powiedział mu, że jego doświadczenia pod kierownictwem Salamunowicza jako członka chóru chłopięcego w dużej mierze wpłynęły na wszystkie sukcesy, które nastąpiły w jego karierze. Chociaż Salamunowicz nigdy nie mógł korzystać z komputera, strona na Facebooku poświęcona mu przez byłych studentów liczy ponad tysiąc członków, którzy regularnie publikują historie, zdjęcia, nagrania i filmy. Artykuły Paula Salamunovicha są kuratorami w Dziale Zbiorów Specjalnych Biblioteki Uniwersytetu Południowej Kalifornii . Obejmują one wszystkie zaznaczone przez niego partytury oraz historyczne zdjęcia i korespondencję i są dostępne do przestudiowania.

Stanowiska akademickie

Posiadał również dwa doktoraty honoris causa Loyola Marymount University i University of St. Thomas (Minnesota) .

Ponadto prowadził 831 klinik i warsztatów w USA, Kanadzie, Ameryce Południowej, na Bahamach, Europie, Australii i na Dalekim Wschodzie.

Papieskie audiencje

Oprócz występów w 2003 roku w Watykanie Salamunowicz poprowadził chór św. Karola Boromeusza w trzech innych przedstawieniach dla papieża Jana Pawła II :

Śmierć

Po zachorowaniu na wirus Zachodniego Nilu we wrześniu 2013 roku Paul Salamunovich zmarł w wieku 86 lat 3 kwietnia 2014 roku w szpitalu w Sherman Oaks w Kalifornii z powodu powikłań choroby. Po usłyszeniu, że przeszedł podczas słuchania nagrania ruchu „In Paradisum” z ostatniego wykonania Requiem Durufle' z Master Chorale, KUSC zagrał występ, który dyrygował, gdy tam nauczał w 2008 roku jako pamiątkowy hołd radiowy. dni później. Jego różaniec odbył się w kościele św. Karola Boromeusza w dniu 2 maja 2014 r. Jego pogrzeb odbył się następnego dnia w kościele Najświętszego Sakramentu w Hollywood, ponieważ św. Karol został uznany za zbyt mały, aby pomieścić około 1800 osób. Zgodnie ze zwyczajem zmarłych członków chóru św. Karola, chór wyszedł z chóru i usiadł na dole w pobliżu trumny jako rodzina. Całe zgromadzenie otrzymało muzykę i śpiewaków ze wszystkich różnych chórów, które dyrygował, zaśpiewało Mszę św., której przewodniczyło około 14 księży, w tym kard. Roger Mahoney. Wśród nosicieli trumny znaleźli się kompozytor i częsty współpracownik Morten Lauridsen . Został pochowany na Cmentarzu Świętokrzyskim.

Nagrania i płyty DVD

Premiery Los Angeles Master Chorale

  • Lux Aeterna przez Morten Lauridsen (również wyposażony w inne Lauridsen działa: chansons des Roses , Ave Maria , Mid-Winter Songs i O magnum mysterium ) (RCM) Grammy nominacja do Best Choral wydajność, 1998.
  • Dominic Argento „s Te Deum i Missa "Cum Jubilo" przez Maurice Duruflé (z Rodney Gilfry jako baryton solo i Frederick Swann na organach (RCM))
  • Boże Narodzenie , zbiór piosenek (RCM)

Koncerty Filharmonii w Los Angeles

Premiery Hollywood Bowl Orchestra

płyta DVD

  • „Choral Perspectives: Paul Salamunovich, Chant and Beyond” (2007), dokument wydany przez Hal Leonard Publishing

Praca w filmie i telewizji

Salamunovich był odpowiedzialny za muzykę chóralną do ponad 100 produkcji filmowych i telewizyjnych, w tym The Godfather , Angels and Demons , First Knight , Air Force One , AI , XXX , Peter Pan , Flatliners , ER , The Sum of All Fears , czy Cirque du Soleil „s Journey of Man . Uczył Roberta De Niro po łacinie do roli księdza w True Confessions, a także dyrygował chórem do tego filmu.

Jego chór St. Charles Borromeo pojawił się z Henrym Mancinim i Doc Severinsenem w programie NBC Christmas Eve Special The Sounds of Christmas, który przez kilka lat był emitowany zamiast The Tonight Show w Wigilię, podczas gdy chór chłopięcy pojawił się w telewizji The Lucy Pokaż i z Dinah Shore w Chevy Show . Jego St. Charles Boy's Choir pojawił się jako Disneyland Boys Choir na oryginalnym albumie Disneya, It's A Small World .

Nagrody i uznanie

Bibliografia

Zewnętrzne linki