Patlabor -Patlabor

Mobilna Policja Patlabor
Patlabor manga cover.jpg
Okładka tomu 1 mangi
機動警察パトレイバー
(Kidō Keisatsu Patoreibā)
Gatunek muzyczny Akcja , komedia policyjna , science fiction
Stworzone przez nakrycie głowy
Manga
Scenariusz Masami Yuki
Opublikowany przez Shogakukan
angielski wydawca
Viz Media (porzucone)
Odcisk Shōnen Sunday Comics
Czasopismo Cotygodniowa Niedziela Shōnen
Demograficzny Shonen
Oryginalny przebieg 23 marca 1988 – 11 maja 1994
Wolumeny 22 ( Spis tomów )
Oryginalna animacja wideo
Wczesne dni
W reżyserii Mamoru Oshii
Scenariusz Kazunori Ito
Muzyka stworzona przez Kenji Kawai
Studio Studio Deen
Licencjonowane przez
Wydany 25 kwietnia 1988 – 25 czerwca 1989
Odcinki 7 ( Lista odcinków )
Lekka nowela
Scenariusz Michiko Yokote
Opublikowany przez Fujimi Shobo
Odcisk Fujimi Fantasia Bunko
Demograficzny Męski
Oryginalny przebieg październik 1990 – październik 1993
Wolumeny 5
Lekka nowela
Wojna w Tokio
Scenariusz Mamoru Oshii
Opublikowany przez Fujimi Shobo
Odcisk Fujimi Fantasia Bunko
Demograficzny Męski
Oryginalny przebieg kwiecień 1994 – maj 1994
Wolumeny 2
Oryginalna animacja wideo
Minimalny Patlabor
W reżyserii Kenji Kamiyama
Scenariusz Mamoru Oshii
Muzyka stworzona przez Kenji Kawai
Studio Produkcja IG
Licencjonowane przez
Wydany 30 marca 2002 r.
Czas pracy 14 minut (#1)
12 minut (#2)
12 minut (#3)
Oryginalna animacja netto
Ponowne uruchomienie Patlabora
W reżyserii Yasuhiro Yoshiura
Scenariusz Yasuhiro Yoshiura, Kazunori Ito
Muzyka stworzona przez Kenji Kawai
Studio Studio Khara
Studio Rikka
Wydany 15 października 2016
Czas pracy 7 minut
Oś czasu filmu
Oś czasu telewizji
Wikipe-tan face.svg Portal anime i mangi

Mobilna policja Patlabor ( japoński :機動警察パトレイバー, Hepburn : Kidō Keisatsu Patoreibā ) , znany również jako Patlabor ( portmanteau „patrol” i „labor”) to japońska seria mediów science fiction stworzona przez Headgear , grupę składającą się z artystów mangi Masami Yūki , reżyser Mamoru Oshii , scenarzysta Kazunori Itō , projektant mechów Yutaka Izubuchi oraz projektant postaci Akemi Takada .

Popularna seria obejmuje mangę, serial telewizyjny, dwie serie OVA , trzy filmy pełnometrażowe, dwie serie powieści świetlnych i kompilację filmów krótkometrażowych o nazwie Minipato (ミニパト) ze względu na bardzo zdeformowany styl rysowania (chibi). Seria została dostosowana do gier wideo i licencjonowanych produktów od OST po zabawki. Patlabor jest znany z wykorzystywania mech – zaprojektowanych przez Yutakę Izubuchi – nie tylko do celów policyjnych czy wojskowych, ale także do prac przemysłowych i komunalnych. Seria jest jednym z wcześniejszych przykładów tzw. „ media mix ” w Japonii, gdzie nie ma jednego materiału źródłowego: wiele form mediów (w przypadku Patlabora anime i manga) pracuje się jednocześnie niezależnie od wzajemnie.

Animacje z Patlabor były szeroko wykorzystywane w teledysku „ Juke Joint Jezebel ” KMFDM . Manga otrzymała 36. nagrodę Shogakukan Manga Award za shōnen w 1991 roku.

Wątek

Zobacz także: Lista postaci Patlabor

Akcja toczy się w niedalekiej przyszłości, w momencie premiery, w latach 1998–2002. Roboty zwane „Labors” są wykorzystywane w ciężkich pracach budowlanych. Tokyo Metropolitan Police posiada własną flotę Patrol porodów (w przeciwieństwie do samochodów patrolowych) lub Patlabors zwalczania przestępstw / terroryzmu i radzić sobie z wypadkami z udziałem prac. Te łuki historia zazwyczaj obracają się wokół Tokio Metropolitan Police odcinku specjalnym pojazdem 2, strefa 2. Noa Izumi jest głównym bohaterem serii, ale wszystkie Division 2 role zabaw. Hata i Kusumi są głównymi bohaterami trzeciego filmu Patlabora . The Next Generation ma miejsce w 2013 roku, z zupełnie nową obsadą, z wyjątkiem Shige i Buchiyamy w utrzymaniu, ale nowi członkowie SV2 mają podobne imiona i osobowości do starych.

Filmy fabularne mają odrębną ciągłość, określaną jako „filmowa oś czasu”, w przeciwieństwie do „telewizyjnej osi czasu”. Ponadto manga podąża za własną ciągłością.

The Next Generation zawiera odcinki, które bezpośrednio odnoszą się do serialu telewizyjnego, podczas gdy jego ostatni odcinek i film są bezpośrednią kontynuacją drugiego filmu.

Głoska bezdźwięczna

Manga

Wydana przez Shogakukan przez Shonen Sunday Magazine w latach 1988-1994, 22-tomowa seria rozgrywa się w osobnej linii czasowej.

Japońskie tomy

Oryginalne wydanie:

  1. ISBN  4091221211 , lipiec 1988
  2. ISBN  409122122X , wrzesień 1988
  3. ISBN  4091221238 , grudzień 1988
  4. ISBN  4091221246 , lipiec 1989
  5. ISBN  4091221254 , grudzień 1989
  6. ISBN  4091221262 , marzec 1990
  7. ISBN  4091221270 , czerwiec 1990
  8. ISBN  4091221289 , wrzesień 1990
  9. ISBN  4091221297 , styczeń 1991
  10. ISBN  4091221300 , kwiecień 1991
  11. ISBN  4091226019 , lipiec 1991
  12. ISBN  4091226027 , październik 1991
  13. ISBN  4091226035 , grudzień 1991
  14. ISBN  4091226043 , marzec 1992
  15. ISBN  4091226051 , maj 1992
  16. ISBN  409122606X , październik 1992 r
  17. ISBN  4091226078 , kwiecień 1993
  18. ISBN  4091226086 , czerwiec 1993
  19. ISBN  4091226094 , wrzesień 1993
  20. ISBN  4091226108 , grudzień 1993
  21. ISBN  4091233112 , marzec 1994
  22. ISBN  4091233120 , sierpień 1994

Wydanie Bunkobanu :

  1. ISBN  4091932711 , styczeń 2000
  2. ISBN  409193272X , styczeń 2000 r.
  3. ISBN  4091932738 , marzec 2000
  4. ISBN  4091932746 , marzec 2000
  5. ISBN  4091932754 , maj 2000
  6. ISBN  4091932762 , maj 2000
  7. ISBN  4091932770 , lipiec 2000
  8. ISBN  4091932789 , lipiec 2000
  9. ISBN  4091932797 , wrzesień 2000
  10. ISBN  4091932800 , wrzesień 2000
  11. ISBN  4091932819 , listopad 2000

Wolumeny w Ameryce Północnej

Viz wydał pierwsze dwa tomy mangi jako pojedyncze komiksy w 1997 i 1998 roku, a następnie wydał je jako tomy:

  1. ISBN  1569312877 , 1998
  2. ISBN  1569313377 , 1998

Anime

Zobacz także: Lista odcinków Patlabor

Wczesne Dni OVA

  • Mobilna policja Patlabor (1988-1989, OVA, 7 odcinków)

Nazywany również wczesnymi dniami . Opisuje pochodzenie drugiej sekcji pojazdów specjalnych Tokyo MPD, znanej również jako SV2.

Kino

Seria przypadkowych incydentów pracowniczych na obszarze Wielkiego Tokio stawia SV2 w śledztwie. Incydenty okazują się być częścią diabelskiego spisku martwego programisty, mającego na celu wywołanie znacznie większego szaleństwa.

Tajna grupa terrorystów organizuje kryzys w Tokio zimą 2001-2002. Członkowie Sekcji 2 SV2, którzy po wydarzeniach z WXIII zostali przydzieleni do innych obowiązków , ponownie jednoczą się , aby powstrzymać zagrożenie.

Akcja filmu toczy się rok po Patlabor: The Movie , w którym występuje dwóch detektywów z MPD, którzy badają sprawę zaginionych naukowców pracujących nad projektem inżynierii genetycznej, który doprowadza do szaleństwa w Zatoce Tokijskiej. Sekcja 2 SV2 została później wezwana, aby pomóc powstrzymać niebezpieczeństwo.

Serial telewizyjny i sequel OVA

Tocząca się w innej ciągłości seria zawiera więcej przygód SV2 Section 2, która zawiera łuk dotyczący ich wysiłków w walce z zaawansowaną organizacją Schaft Enterprises Labor o nazwie Type J9 Griffon.

Znany również jako Patlabor 2 , seria zawiera odcinki, które miały miejsce w kilku punktach między niektórymi odcinkami serialu telewizyjnego i po ostatnim odcinku. OVA zawiera również zakończenie fabuły Gryfona.

Seria trzyczęściowy krótkich filmów znanych jako „ Telefon Police Patlabor Minimum: Minipato ” były pokazywane przed pokazy WXIII w 2002 Minipato wykorzystuje kukiełki papierowych, CGI, i claymation wyjaśnić powody uzasadniające całej koncepcji serii, zwłaszcza jak Labory funkcjonowały w realistycznym, twardym otoczeniu science fiction.

PONOWNIE URUCHOM PALABORA

Kidō Keisatsu Patlabor REBOOT to krótkometrażowy film animowany wydany w ramach Japan Animator Expo 2016, zawierający unowocześnioną wersję Patlabor z nowymi postaciami i wykorzystujący CG do pracy. 24 listopada 2016 roku ogłoszono rozpoczęcie nowego projektu Patlabor .

Seriale na żywo

Główny artykuł: The Next Generation: Patlabor

Na Tokyo Anime Fair w 2013 roku firma Tohokushinsha Film Corporation ogłosiła, że w 2014 roku zostanie uruchomiony projekt Patlabor z aktorami na żywo . 4 lipca 2013 roku Mamoru Oshii ogłosił, że będzie zaangażowany w ten projekt w bliżej nieokreślonym charakterze.

25 września 2013 roku ogłoszono, że japońscy aktorzy Erina Mano zagrają jako pilot Akira Izumino, Seiji Fukushi jako Yūma Shiobara, Rina Oota jako Ekaterina Krachevna Kankaeva ("Kasha"), Shigeru Chiba ponownie wcieli się w rolę szefa Shigeo Shiby i Toshio Kakei jako kapitan Keiji Gotōda

Nazywany The Next Generation -Patlabor- projekt składał się z serialu i filmu. Serial obyczajowy jest podzielony na 14 odcinków „opowiadania” wydanych na Blu-ray i DVD i wyemitowanych wyłącznie w BS Digital i Star Channel w latach 2014 i 2015, z ograniczonymi zaawansowanymi pokazami kinowymi, dzielącymi serial na 7 „rozdziałów”, z których każdy zawiera dwa odcinki. Film NASTĘPNE POKOLENIE Patlabor: Shuto Kessen („ Pojedynek w stolicy”) ( NASTĘPNE POKOLENIE パトレイバー 首都決戦) wszedł do kin 1 maja 2015 r., a reżyserska wersja filmu została wydana 10 października 2015 r.

The Next Generation toczy się w światowej wersji Patlabor z 2013 Tokyo i jest kontynuacją serii OVA i drugiego filmu. Zakończenie Projektu Babilon doprowadziło do zaprzestania pracy, a Japonia znajduje się w środku recesji. Wychodzenie z pracy oznacza również, że nie ma miejsca dla patrolowych oddziałów pracy, które skurczyły się do tylko jednej dywizji.

Seria dramatów śledzi nowych członków SV2, którzy rozwiązują sprawy i wpadają w kłopoty, tak jak zrobili to ich poprzednicy.

W filmie wyznawcy Yukihito Tsuge przeprowadzają ataki terrorystyczne na Tokio, odtwarzając zamach stanu Tsuge, a SV2 musi ich powstrzymać.

Patlabor EZY

Nowy projekt ogłoszony na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych w Annecy w 2017 roku. Nie są jeszcze znane żadne szczegóły.

Powieści

Patlabor 1-5

Powieści rozgrywające się w tym samym wszechświecie, co Early Days OVA i pierwszy film.

  • Kidō Keisatsu Patlabor: Fuusoku 40 metrów (Kazunori Ito) – październik 1990
  • Kidō Keisatsu Patlabor 2: Błąd składni (Michiko Yokote) – marzec 1992
  • Kidō Keisatsu Patlabor 3: Trzecia Misja (Michiko Yokote) – wrzesień 1992
  • Kidō Keisatsu Patlabor 4: Blackjack (Zenpen) (Michiko Yokote) – lipiec 1993
  • Kidō Keisatsu Patlabor 5: Blackjack (Kouhen) (Michiko Yokote) – październik 1993

WOJNA W TOKIO

  • WOJNA W TOKIO: Kidō Keisatsu Patlabor (Zenpen) (Mamoru Oshii) – kwiecień 1994
  • WOJNA W TOKIO: Kidō Keisatsu Patlabor (Kouhen) (Mamoru Oshii) – maj 1994

Nowelizacja drugiego filmu.

  • PATLABOR MOBILNEJ POLICJI W TOKIO (Mamoru Oshii) – czerwiec 2005 r.

Wydanie w twardej oprawie łączące dwa starsze tomy.

Następne pokolenie

Powieści rozgrywające się w świecie The Next Generation .

  • NASTĘPNA GENERACJA Patlabor 1: Yuuma no Yuuutsu (Kei Yamamura) – marzec 2014
  • NASTĘPNA GENERACJA Patlabor 2: Akira no Ashita (Kei Yamamura) – kwiecień 2014
  • KOLEJNA GENERACJA Patlabor 3: Shiroi Kasha (Kei Yamamura) – czerwiec 2014
  • NASTĘPNA GENERACJA Patlabor: Akai Kasha (Kei Yamamura) – luty 2015

Czwarta powieść Yamamury nie jest numerowana.

  • NASTĘPNA GENERACJA Patlabor: TOKYO WAR 2 Haiiro no Yuurei (Mamoru Oshii i Kei Yamamura) – maj 2015

Nowelizacja filmu akcji na żywo Shuto Kessen , będącego jednocześnie kontynuacją powieści TOKYO WAR.

Inne

  • Bankuruwase: Keishi-chou Keibi-bu Tokushu Sharyou Ni-ka (Mamoru Oshii) – styczeń 2011

Kontynuacja Patlabor rozgrywająca się w dzisiejszych czasach z nową generacją członków SV2, później wykorzystana jako inspiracja dla The Next Generation .

  • Kouseki no Otoko (Mamoru Oshii) - 2015

Nie powieść, ale krótkie opowiadanie zawarte w antologii Tag: Watashi no Aibou (2015) rozgrywającej się w świecie Patlabor .

Gry wideo

Wszystkie gry wideo Patlabor zostały wydane wyłącznie w Japonii.

Gry Patlabor

Występy

Koncesjonowanie

Wszystkie główne produkcje anime Patlabor zostały wydane za granicą w jakiejś formie. Wszystkie filmy zostały przetłumaczone na język angielski i są dostępne w formacie DVD Region 1, 2 i 4. Większość mangi nie jest dostępna w Ameryce Północnej w języku angielskim, a gry wideo, powieści i seriale akcji na żywo również nie zostały wydane poza Japonią.

Serial telewizyjny i OVA zostały wydane w USA przez Central Park Media . Pierwsze dwa filmy zostały wydane przez Manga Entertainment , ale później zostały zremasterowane i ponownie wydane w 2006 roku przez Bandai Visual . Trzeci film (wraz z „Mini-Pato”) został wydany przez Geneon Entertainment (dawniej Pioneer). Dwanaście sekcji mangi zostało przetłumaczonych i opublikowanych przez Viz Communications jako pojedyncze wydania i w dwóch wydaniach papierowych, ale później manga została porzucona przed ukończeniem.

Mini-Pato jest dostępny na DVD w regionach 1, 2 i 4 w pakietach DVD Patlabor WXIII Limited Edition .

W 2006 roku wytwórnia Honneamise, należąca do Bandai Visual , ponownie wydała pierwsze dwa filmy na DVD w Ameryce Północnej z rozbudowanymi dodatkowymi funkcjami i alternatywną anglojęzyczną ścieżką, a Beez Entertainment zajmowało się dystrybucją w Wielkiej Brytanii.

Madman ma prawa do dystrybucji filmów w Australii i Nowej Zelandii we współpracy z Manga Entertainment UK & TFC , Madmanowi odmówiono praw do dubbingu Bandai Visual. W 2011 r. Madman Entertainment ogłosiło, że zapewniło sobie prawa do serialu Early Days OVA i serialu telewizyjnego od TFC , ale 13 kwietnia 2012 r. ogłosiło, że z powodu nieprzewidzianych okoliczności Madman bezterminowo opóźnił ich wydanie w Australii i nie wyjaśnił na przyczynach. Jednak od tego czasu Madman przełożył pierwsze wydanie OVA na DVD i Blu-ray na 19 czerwca 2013 r. W lipcu 2013 r. MVM Films nabyło licencję na pierwszą serię OVA i TV do dystrybucji w Wielkiej Brytanii i wyda je na Blu-ray i PŁYTA DVD.

Maiden Japan (w połączeniu z Section23 Films ) nabyło licencję na oryginalną serię Patlabor OAV i zostało wydane na Blu-ray i DVD 30 kwietnia 2013 roku. Posiadają również licencję na serial telewizyjny i zostały wydane na Blu-ray i DVD 16 lipca , 2013. Wydali także drugą serię OVA na Blu-ray i DVD 17 lutego 2015. Wszystkie filmy Patlabor zostały również licencjonowane przez Maiden Japan, a pierwszy film zostanie wydany na DVD i Blu-ray w maju 5, 2015.

Odbiór i dziedzictwo

Manga otrzymała 36. nagrodę Shogakukan Manga Award za shōnen w 1991 roku. Guillermo del Toro cytuje serię jako inspirację dla Pacific Rim . W 2018 roku Japan Anniversary Association uznało 10 sierpnia za „Dzień Patlabor”.

Bibliografia

Zewnętrzne linki