Wybory powszechne w Singapurze - General elections in Singapore

Low Thia Khiang , sekretarz generalny Partii Robotniczej , przemawia na wiecu w Sengkang podczas wyborów powszechnych w 2011 roku

Wybory powszechne w Singapurze muszą odbyć się w ciągu trzech miesięcy po upływie pięciu lat od daty pierwszego posiedzenia danego parlamentu Singapuru . Jednak w większości przypadków parlament zostaje rozwiązany, a na polecenie premiera przed upływem pięcioletniego okresu odbywają się wybory powszechne . Liczba okręgów wyborczych lub wydziałów wyborczych nie jest trwale ustalona przez prawo, ale jest ogłaszana przez premiera przed każdymi wyborami powszechnymi zgodnie z ustawą o wyborach do parlamentu ( Rozdz. 218, 2011 Rev. Ed. ), która reguluje przebieg wyborów do Parlamentu, biorąc pod uwagę zalecenia Komitetu ds. Przeglądu Granic Wyborczych. W wyborach powszechnych w 2020 r. w Parlamencie są 93 mandaty podzielone na 14 okręgów wyborczych dla pojedynczych członków (SMC) i 17 okręgów reprezentacji grup (GRC). Każdy SMC zwraca jednego posła do parlamentu, a każdy GRC od trzech do sześciu deputowanych, z których przynajmniej jeden musi pochodzić ze społeczności malajskich , indyjskich lub innych mniejszości. Grupa osób pragnących kandydować w wyborach do GRC musi być członkami tej samej partii politycznej lub grupą niezależnych kandydatów. Wiek głosowania w Singapurze to 21 lat.

Proces wyborczy rozpoczyna się, gdy prezydent , działając na gabinetu rady „s, wystawia nakaz wyborach skierowane do wyborczej . W dniu nominacji urzędnik zgłaszający kandydaturę i jego przedstawiciele będą obecni w wyznaczonych centrach nominacji w godzinach od 11:00 do 12:00, aby otrzymać dokumenty nominacyjne potencjalnych kandydatów oraz zaświadczenia o darowiznach politycznych poświadczające, że spełnili wymogi określone w art. ustawa o darowiznach politycznych ( Rozdz. 236, 2001 Rev. Ed. ). Osoba zamierzająca startować w GRC jako kandydat mniejszości musi również przedstawić zaświadczenie potwierdzające, że jest osobą należącą do społeczności malajskiej, hinduskiej lub innej mniejszości. Ponadto w okresie od dnia sporządzenia listu wyborczego do godz. 12.00 w dniu nominacji kandydaci muszą złożyć u sędziego komisji kaucję w wysokości 8% sumy diet należnych posłowi w poprzednim roku kalendarzowym, w zaokrągleniu do najbliższe 500 dolarów. W wyborach powszechnych w 2015 r. kwota kaucji wynosiła 14 500 USD. Na koniec okresu nominacji, gdy w SMC jest tylko jeden kandydat w SMC lub jedna grupa kandydatów w GRC, jest nominowany na stałe, wybory są bezsporne, a sędzia sędziowski oświadczy, że kandydat lub grupa kandydatów została wybrana . W przypadku gdy w SMC występuje więcej niż jeden kandydat lub więcej niż jedna grupa kandydatów w GRC, wybory są odraczane w celu przeprowadzenia głosowania. Powracający funkcjonariusz wydaje zawiadomienie o kwestionowanych wyborach, w którym podaje, kiedy będzie dzień głosowania; oraz informacje takie jak nazwiska kandydatów, ich wnioskodawców i zastępców, symbole przydzielone kandydatom, które zostaną wydrukowane na kartach do głosowania oraz lokalizacje lokali wyborczych .

Kandydaci mogą brać udział w kampaniach wyborczych wyłącznie od zakończenia nominacji do dnia poprzedzającego dzień wyborów. Zabronione jest prowadzenie kampanii w przeddzień samego dnia głosowania, który jest znany jako „dzień odstąpienia od umowy”. Kandydaci mogą ogłaszać się w Internecie, przeprowadzać wizyty od domu do domu, rozpowszechniać ulotki, rozwieszać transparenty i plakaty oraz organizować wiece wyborcze. Partiom politycznym wystawiającym co najmniej sześciu kandydatów przydzielany jest czas antenowy na dwie nagrane wcześniej audycje polityczne partii w radiu i telewizji, jedną następnego dnia po nominacji, a drugą w dniu odstąpienia od umowy. Ilość przyznanego czasu antenowego zależy od liczby kandydatów, których wystawia każda ze stron. Maksymalna kwota, jaką kandydat lub jego agent wyborczy może zapłacić lub ponieść na kampanię wyborczą, wynosi 3,50 USD na każdego wyborcę w SMC lub 3,50 USD na każdego wyborcę podzielone przez liczbę kandydatów w grupie kandydującej do wyborów w GRC.

Dzień głosowania w wyborach powszechnych jest dniem wolnym od pracy , a głosowanie jest obowiązkowe. O ile sędzia powracający nie postanowi inaczej, lokale wyborcze czynne są od 8:00 do 20:00. Wyborcy muszą udać się do przydzielonych im lokali wyborczych. Po zamknięciu wyborów przewodniczący każdego lokalu wyborczego plombuje urny wyborcze bez ich otwierania. Kandydaci lub ich agenci wyborcy mogą również umieszczać własne pieczęcie na urnach wyborczych. Urny wyborcze są następnie przewożone do centrów liczenia głosów, które mają zostać otwarte, a karty do głosowania są liczone. Kandydat lub jego rachmistrz może zwrócić się do sędziego o ponowne przeliczenie głosów, jeżeli różnica między liczbą głosów na kandydata lub grupę kandydatów z największą liczbą głosów a liczbą głosów na innego kandydata lub grupę kandydatów wynosi 2 % lub mniej, z wyłączeniem głosów odrzuconych i zgłoszonych. Po zakończeniu wszystkich przeliczeń i ewentualnych powtórnych przeliczeń, urzędnik dokonujący wyborów upewnia się, czy całkowita liczba wyborców zarejestrowanych do głosowania za granicą jest mniejsza niż różnica między liczbą głosów na dwóch kandydatów z największą liczbą głosów. Jeśli tak, sędzia dokonujący wyborów deklaruje kandydata z największą liczbą głosów do wyboru na prezydenta. Jeśli nie, urzędnik dokonujący wyborów podaje liczbę głosów oddanych na każdego kandydata oraz datę i miejsce, w którym zostaną policzone głosy za granicą.

Ostatnie wybory powszechne odbyły się 10 lipca 2020 r. Partia Akcji Ludowej powróciła do władzy, tworząc rząd z 83 mandatami, podczas gdy Partia Pracy Singapuru zdobyła dziesięć mandatów, wygrywając w Aljunied GRC , Hougang SMC i Sengkang GRC .

Skład i kadencja Parlamentu

Parlamentu Singapuru jest jednoizbowy i składa się z trzech rodzajów posłów : wybieranych posłów (MPS), dla członków parlamentu w okręgach wyborczych (NCMPs) oraz nominowanych członków parlamentu (NMPs). Spośród nich posłowie są wybierani w wyborach powszechnych lub powszechnych w systemie „ pierwszy po stanowisku ”, podczas gdy KPK są wybierani spośród kandydatów partii politycznych nie tworzących rządu .

Wyznaczenie granic różnych okręgów wyborczych w wyborach powszechnych 2020 (kliknij na zdjęcie, aby zobaczyć większą wersję)

Maksymalny czas trwania każdego parlamentu wynosi pięć lat od daty pierwszego posiedzenia. Jeżeli parlament nie został rozwiązany przed upływem tego terminu, zostaje on automatycznie rozwiązany z mocy prawa . Jednak w większości przypadków parlament zostaje rozwiązany, a wybory powszechne są organizowane na polecenie premiera , który ma prawo doradzać prezydentowi, aby to zrobił, proklamacją publikowaną w Dzienniku Rządowym . Prezydent nie ma obowiązku ogłaszać rozwiązania parlamentu, jeśli nie jest przekonany, że premier cieszy się zaufaniem większości posłów. Po rozwiązaniu parlamentu wybory powszechne muszą odbyć się w ciągu trzech miesięcy.

Liczby posłów wybieranych w wyborach oraz okręgów lub wydziałów wyborczych nie określa ustawa na stałe, lecz ogłasza Prezes Rady Ministrów przed każdymi wyborami powszechnymi zgodnie z ordynacją wyborczą do Sejmu, która reguluje przebieg wyborów do Sejmu, z uwzględnieniem zaleceń Komitet ds. Przeglądu Granic Wyborczych. Każdy okręg wyborczy może należeć do okręgu pojedynczego członka (SMC) lub okręgu reprezentacji grup (GRC). Każdy SMC zwraca jednego posła, a każdy GRC od trzech do sześciu deputowanych, z których przynajmniej jeden musi pochodzić ze społeczności malajskich , indyjskich lub innych mniejszości. Grupa osób chcących kandydować w wyborach do GRC musi być członkami tej samej partii politycznej lub grupą niezależnych kandydatów.

Na potrzeby wyborów powszechnych w 2020 r. w Parlamencie było 93 miejsc, które można było wybierać, podzielono na 14 SMC i 17 GRC. Sześć GRC zostało wyznaczonych jako oddziały czteroosobowe, 11 jako oddziały pięcioosobowe. 11 GRC zostało wyznaczonych jako okręgi, do których należało zgłosić przynajmniej jednego członka społeczności malajskiej, a sześć jako okręgi, do których należało zgłosić przynajmniej jednego członka społeczności hinduskiej lub innej mniejszości.

Kwalifikacje kandydatów do Parlamentu

Osoby kwalifikują się do wyboru lub powołania na posła, jeżeli:

  • obywatelami Singapuru ;
  • w dniu kandydowania w wyborach mają ukończone 21 lat;
  • ich nazwiska widnieją w aktualnym rejestrze wyborców;
  • mieszkają w Singapurze w dniu nominacji i zamieszkiwali tak przez łączny okres nie krótszy niż dziesięć lat przed tą datą;
  • są w stanie, ze stopniem biegłości wystarczającym, aby umożliwić im branie czynnego udziału w obradach parlamentarnych, mówić oraz, o ile nie są ubezwłasnowolnieni przez ślepotę lub inną fizyczną przyczynę, czytać i pisać co najmniej w jednym z następujących języków: angielski, malajski , mandaryński i tamilski ; oraz
  • nie są w inny sposób dyskwalifikowani z bycia posłami na podstawie art. 45 Konstytucji

Artykuł 45 stanowi, że osoby nie kwalifikują się na posła, jeżeli:

  • są i zostały znalezione lub uznane za osoby o niezdrowym umyśle;
  • niewypłacalnymi bankrutami ;
  • zajmują urzędy zysku ;
  • mianowani w wyborach do Parlamentu lub na urząd Prezydenta lub pełnienia funkcji pełnomocnika wyborczego wobec osoby tak nominowanej, nie złożyli żadnego wymaganego prawem zwrotu wydatków wyborczych w wymaganym terminie iw wymagany sposób;
  • zostali skazani za przestępstwo przez sąd w Singapurze lub Malezji i skazani na karę pozbawienia wolności na okres nie krótszy niż jeden rok lub grzywnę w wysokości nie niższej niż 2000 S$ i nie otrzymali bezpłatnego ułaskawienia ;
  • dobrowolnie nabył obywatelstwo obcego państwa lub skorzystał z prawa obywatelstwa obcego państwa lub złożył deklarację posłuszeństwa obcemu państwu; lub
  • są zdyskwalifikowani na mocy przepisów dotyczących przestępstw w związku z wyborami do Parlamentu lub na urząd Prezydenta z powodu skazania za takie przestępstwo lub udowodnienia w postępowaniu dotyczącym takich wyborów winnego popełnienia czynu stanowiącego takie przestępstwo.

Wykluczenie osoby z powodu niewłaściwego złożenia zwrotu kosztów wyborczych lub skazania za przestępstwo może zostać uchylone przez Prezydenta. Jeżeli Prezydent tego nie uczynił, dyskwalifikacja wygasa po upływie pięciu lat od dnia, w którym wymagane było złożenie powrotu lub, w zależności od przypadku, od dnia, w którym osoba skazana została zwolniona z aresztu lub data nałożenia grzywny. Ponadto dana osoba nie jest zdyskwalifikowana z tytułu nabycia lub korzystania z praw wynikających z obcego obywatelstwa lub zadeklarowania przynależności do obcego kraju, jeśli zrobiła to przed uzyskaniem obywatelstwa Singapuru.

Wyborcy

Aby być uprawnionym do głosowania w wyborach powszechnych w danym roku, nazwisko osoby musi widnieć w poświadczonym rejestrze wyborców tego roku. Dla każdego okręgu wyborczego w Singapurze przygotowywany jest rejestr wyborców. Osoba ma prawo do wpisania lub zachowania swojego nazwiska w rejestrze wyborczym danego roku, jeżeli w dniu 1 stycznia tego roku jest obywatelem Singapuru, który ma miejsce zwykłego pobytu w Singapurze, ma co najmniej 21 lat, i nie podlega dyskwalifikacji. Osoba niemieszkająca w Singapurze, ale uprawniona do wpisania lub zachowania swojego nazwiska w rejestrze elektorów dla danego okręgu wyborczego, może ubiegać się o rejestrację jako wyborca ​​zagraniczny w dowolnym momencie przed wydaniem nakazu wyboru w przypadku jakichkolwiek wyborów w tym podział.

Osoba jest pozbawiona prawa do wpisu lub zachowania na listę wyborców, jeżeli:

  • wykonał jedną z następujących czynności:
    • nabył lub złożył wniosek o nabycie obywatelstwa kraju poza Singapurem poprzez rejestrację, naturalizację lub inny dobrowolny i formalny akt inny niż małżeństwo;
    • dobrowolnie zgłaszane i wykonywane prawa dostępne na mocy prawa kraju poza Singapurem, które przysługują wyłącznie obywatelom lub obywatelom tego kraju, z wyjątkiem korzystania z paszportu zagranicznego;
    • złożyli jakąkolwiek przysięgę lub złożyli jakąkolwiek deklarację lub potwierdzenie wierności, posłuszeństwa lub przynależności do obcego mocarstwa lub państwa; lub
    • wystąpił do władz miejsca poza Singapurem o wydanie lub odnowienie paszportu lub wykorzystał paszport wydany przez te władze jako dokument podróży;
  • odbywa karę pozbawienia wolności nałożoną przez jakikolwiek sąd w Singapurze lub poza nim za przestępstwo zagrożone karą pozbawienia wolności przekraczającą 12 miesięcy; lub został skazany na śmierć przez taki sąd lub odbywa karę pozbawienia wolności zamiast kary śmierci;
  • została uznana lub uznana za osobę niezdrową na podstawie jakiegokolwiek prawa pisanego;
  • został skazany za korupcję lub nielegalną praktykę na mocy PEA lub Ustawy o wyborach prezydenckich lub sędzia wyborczy zgłosił, że popełnił korupcję lub nielegalną praktykę;
  • jest pełnoprawnym członkiem sił morskich, wojskowych lub lotniczych, które nie są utrzymywane z pieniędzy zapewnionych przez Parlament, chyba że ma miejsce zamieszkania (stałe miejsce zamieszkania) w Singapurze; lub
  • to osoba, której nazwisko zostało wykreślone z rejestru lub rejestru wyborców na podstawie ustawy o wyborach prezydenckich, a której nazwiska nie przywrócono jeszcze do rejestru.

Za zwykłego rezydenta Singapuru uważa się osobę w dniu 1 stycznia danego roku, jeśli przebywała w Singapurze łącznie przez 30 dni w ciągu trzech lat bezpośrednio poprzedzających 1 stycznia, nawet jeśli faktycznie nie jest rezydentem Singapuru W tej dacie. Osoba taka nie jest jednak uprawniona do wpisania lub zachowania swojego nazwiska w jakimkolwiek rejestrze wyborców, jeżeli:

  • odbywa karę pozbawienia wolności w dowolnym więzieniu, więzieniu lub innym miejscu odosobnienia poza Singapurem; lub
  • obowiązuje wobec niego nakaz aresztowania wydany przez sąd w Singapurze, ponieważ został oskarżony lub skazany przez sąd w Singapurze o popełnienie przestępstwa przeciwko jakimkolwiek przepisom prawa zagrożonego karą pozbawienia wolności przekraczającą 12 miesięcy.

Prezes Rady Ministrów może co pewien czas, nie później jednak niż trzy lata po ostatnich wyborach powszechnych, zarządzić rewizję spisów wyborczych; i może, przed wyborami powszechnymi, zażądać aktualizacji rejestrów w odniesieniu do konkretnego roku. Po sporządzeniu lub aktualizacji rejestrów są one udostępniane do publicznego wglądu, aby umożliwić zgłaszanie wniosków o wpis do rejestrów lub wniesienie sprzeciwu co do wpisu innych osób do rejestrów. Po rozpatrzeniu wszystkich reklamacji i zastrzeżeń, rejestry są potwierdzane jako prawidłowe.

Procedura wyborcza

Wydanie tytułu wyborczego

Proces wyborczy rozpoczyna się, gdy prezydent, działając na poradę Gabinetu, wystawia nakaz wyborach skierowane do wyborczej , która jest oficjalnym odpowiedzialny za nadzorowanie wyborów. Nakaz określa datę nominacji kandydatów do podjęcia (który nie może być wcześniejszy niż pięć dni, ani później niż jeden miesiąc od daty nakazu) i miejsca nominacji.

Sędzia składa zawiadomienie, w którym stwierdza, że ​​pismo wyboru zostało wystawione przez Prezydenta, wskazując datę, godzinę i miejsca zgłaszania kandydatów, dokumenty, jakie kandydaci muszą złożyć w dniu zgłoszenia oraz wysokość kaucji, którą należy złożyć. złożone. Zawiadomienie to musi być wydane co najmniej cztery jasne dni przed dniem nominacji.

Wniosek o certyfikat mniejszości

Każda osoba, która chce wziąć udział w wyborach jako kandydat mniejszości w GRC musi, po dacie powiadomienia o nakazie wyborczym i co najmniej dwa jasne dni przed dniem nominacji, złożyć wniosek do Komitetu Społeczności Malajów lub mniejszości indyjskiej i innych Komisja Społeczności o wydanie zaświadczenia stwierdzającego, że jest to osoba należąca do społeczności malajskiej, indyjskiej lub innej mniejszości. Zaświadczenia w tym zakresie będą wydawane przez odpowiednie komisje nie później niż dzień przed dniem nominacji.

Darowizny polityczne

Zgodnie z ustawą o darowiznach na cele polityczne kandydaci w wyborach powszechnych mogą otrzymywać darowizny na cele polityczne wyłącznie od obywateli Singapuru w wieku co najmniej 21 lat lub od spółek kontrolowanych przez Singapur, które prowadzą działalność w całości lub głównie w Singapurze. Zabronione jest przyjmowanie darowizn anonimowych, z wyjątkiem darowizn anonimowych o łącznej wartości poniżej 5000 USD, otrzymanych w okresie od 12 miesięcy przed datą złożenia przez kandydata oświadczenia, o którym mowa poniżej, a kończącego się dniem nominacji.

Po dacie nakazu wyboru i co najmniej dwa wyraźne dni przed dniem nominacji, kandydat lub potencjalny kandydat musi dostarczyć Rejestratorowi Darowizn Politycznych raport stwierdzający wszystkie darowizny otrzymane od dozwolonych darczyńców w wysokości co najmniej 10 000 USD otrzymane w okresie 12 miesięcy poprzedzających oświadczenie, o którym mowa w zdaniu następnym. Musi również złożyć u sekretarza oświadczenie stwierdzające, zgodnie z jego najlepszą wiedzą i przekonaniem, że nie otrzymał żadnych innych darowizn, które muszą być wymienione w protokole darowizny, oraz że tylko darowizny od dozwolonych darczyńców lub dopuszczalne darowizny anonimowe. Jeśli ta dokumentacja jest w porządku, nie później niż w przeddzień nominacji sekretarz wystawi zaświadczenie o dotacji politycznej, stwierdzające, że kandydat spełnił postanowienia Ustawy.

Nominacja

W dniu nominacji urzędnik zgłaszający kandydaturę i jego przedstawiciele będą obecni w wyznaczonych centrach nominacji w godzinach od 11:00 do 12:00, aby otrzymać dokumenty nominacyjne potencjalnych kandydatów, zaświadczenia o darowiznach politycznych i zaświadczenia mniejszości (jeśli są wymagane). Każdy dokument nominacyjny musi zawierać oświadczenie podpisane przez potencjalnego kandydata, że ​​wyraża on zgodę na nominację; musi zawierać ustawowe oświadczenie potencjalnego kandydata, że ​​jest on uprawniony do wyboru; i musi być podpisany przez wnioskodawcę, zastępcę i cztery lub więcej osób jako asydentów, z których każda musi być osobą w rejestrze elektorów dla wydziału wyborczego, w którym dana osoba ubiega się o wybór. Od wyborów prezydenckich w 2011 r. zaleca się również kandydatom przesłanie do Wydziału Wyborczego aktualnego zdjęcia paszportowego o rozmiarze nie większym niż 2 MB i 400 x 514 pikseli, ponieważ zdjęcia są drukowane na karcie do głosowania w celu lepszej identyfikacji.

Ponadto w okresie od dnia sporządzenia listu wyborczego do godz. 12.00 w dniu nominacji kandydaci są obowiązani złożyć u referenta kaucję wyborczą w wysokości 8% sumy diet należnych posłowi w poprzednim roku kalendarzowym, zaokrąglona do najbliższych 500 USD. Dokładna wysokość kaucji jest określona w zawiadomieniu o nakazie wyboru wystawionym przez sędziego dokonującego wyborów. W wyborach powszechnych w 2020 r. kwota kaucji wynosiła 13 500 USD. Kandydatowi, który następnie odda więcej niż jedną ósmą ogólnej liczby ważnych głosów w obrębie wyborczym, którego kwestionuje, ale nie zostanie wybrany, zostanie zwrócony depozyt; w przeciwnym razie kaucja ulega przepadkowi i jest wpłacana na Fundusz Skonsolidowany (główne konto bankowe rządu). W przypadku GRC kaucja wyborcza jest mnożona przez liczbę kandydatów w zespole; w przypadku wyborów prezydenckich kaucja wyborcza jest potrojona.

Dokumenty i zaświadczenia nominacyjne muszą być osobiście dostarczone urzędnikowi dokonującemu zgłoszenia w dwóch egzemplarzach przez osobę ubiegającą się o nominację. Osoba proponująca kandydaturę, osoba zastępująca i co najmniej czterech asydentów również muszą być obecni osobiście; upoważnieni pełnomocnicy mogą również zezwolić na osobiste reprezentowanie kandydatów w przypadku, gdy kandydat nie jest w stanie przybyć osobiście, np. choroba. Każdy dokument nominacyjny jest następnie wywieszany poza miejscem nominacji; a kandydaci, ich wnioskodawcy, zastępcy, asystenci i jedna inna osoba wyznaczona przez każdego kandydata na obecność mogą badać dokumenty nominacyjne innych kandydatów, które zostały otrzymane w tym dziale wyborczym. Kandydaci mogą zgłosić sprzeciw wobec dokumentów nominacyjnych innych kandydatów wyłącznie z następujących powodów:

  • opis kandydata jest niewystarczający, aby go zidentyfikować;
  • dokument nominacyjny jest niezgodny lub nie został dostarczony zgodnie z wymogami prawa;
  • z treści dokumentu nominacyjnego wynika, że ​​kandydat nie może zostać wybrany na posła;
  • nie zostały spełnione wymogi dotyczące wyborów w GRC (np. nie wszyscy kandydaci pochodzą z tej samej partii politycznej lub nie ma kandydata z mniejszości); i/lub
  • kandydat nie wniósł wymaganego depozytu.
Zwolennicy Partii Akcji Ludowej w Bukit Panjang SMC i centrum nominacji Holland-Bukit Timah GRC

Funkcjonariusz dokonujący powrotu może sam wnieść sprzeciw. Wszelkie zastrzeżenia należy zgłaszać w dniu nominacji w godzinach od 11:00 do 12:30. Osoba dokonująca zgłoszenia musi następnie, z możliwie najmniejszym opóźnieniem, zadecydować o zasadności zgłoszonych zastrzeżeń i poinformować kandydatów o swojej decyzji. Jeżeli dopuszcza się jakikolwiek sprzeciw, należy podać uzasadnienie decyzji. Odrzucenie jakiegokolwiek sprzeciwu jest ostateczne i nie może być zaskarżone w sądzie, ale wszelkie dopuszczone sprzeciwy mogą zostać cofnięte na wniosek sędziego wyborczego.

Każdy kandydat może być zgłoszony tylko w jednym oddziale wyborczym w wyborach powszechnych i tylko jeden raz w oddziale wyborczym. Wielokrotne nominacje są nieważne.

Na koniec okresu nominacji, jeśli w SMC jest więcej niż jeden kandydat lub więcej niż jedna grupa kandydatów w GRC, wybory zostają odroczone do przeprowadzenia głosowania, w przeciwnym razie wybory są bezsporne, a sędzia powracający oświadczy, że kandydat lub grupa kandydatów została wybrana. Sędzia dokonujący wyborów wydaje zawiadomienie o kwestionowanych wyborach, w którym podaje, kiedy przypada dzień głosowania (który nie może przypadać wcześniej niż 10. dnia ani później niż 56. dzień po opublikowaniu zawiadomienia); oraz informacje takie jak imiona i nazwiska kandydatów, ich wnioskodawców i zastępców, symbole przydzielone kandydatom, które zostaną wydrukowane na kartach do głosowania oraz lokalizacje lokali wyborczych ;

Kampanie

Agenci wyborczy

W dniu lub przed nominacją każdy kandydat musi zgłosić urzędnikowi dokonującemu wyborów nazwisko jednej osoby, która będzie pełnić funkcję jego agenta wyborczego . Osoba ta jest prawnie odpowiedzialna za prowadzenie kampanii politycznej kandydata . W przypadku grupy kandydatów kwestionującej KRS główny agent wyborczy musi być powołany spośród agentów wyborczych kandydatów. Kandydaci mogą mianować się własnymi agentami wyborczymi.

Agenci wyborczy są zobowiązani do wyznaczenia płatnych agentów wyborczych kandydatów (osób, które w imieniu kandydatów nadzorują głosowanie w lokalach wyborczych ), urzędników i posłańców; wynajmować sale komisji do użytku kandydatów; pokrywać wydatki poniesione na przeprowadzenie lub zarządzanie wyborami; i otrzymywać pieniądze od osób trzecich na wydatki wyborcze.

Wydatki na wybory oraz nielegalne i korupcyjne praktyki

Maksymalna kwota, jaką kandydat lub jego agent wyborczy może zapłacić lub ponieść na kampanię wyborczą, wynosi 4 USD na każdego wyborcę w SMC lub na każdego wyborcę podzieloną przez liczbę kandydatów w grupie kandydującej do wyborów w GRC. Następujące wydatki są nielegalnymi praktykami:

  • Płacenie za przyprowadzenie wyborców do lub z głosowania, z wyjątkiem sytuacji, gdy niektórzy wyborcy muszą przeprawić się przez morze lub rzekę, aby dotrzeć do lokalu wyborczego.
  • Wynajem, pożyczanie, zatrudnianie, wynajmowanie lub pożyczanie pojazdu silnikowego w celu przywiezienia wyborców do lub z głosowania.
  • Płacenie każdemu wyborcy za użytkowanie domu, gruntu, budynku lub lokalu w celu eksponowania jakiegokolwiek adresu, rachunku lub zawiadomienia, chyba że zwykłą działalnością tego wyborcy jest działalność agenta reklamowego.

Karą za popełnienie nielegalnej praktyki jest grzywna w wysokości do 2000 USD i zakaz rejestracji jako wyborca ​​lub udziału w wyborach przez trzy lata od dnia skazania; jeśli dana osoba została wybrana na posła przed wyrokiem skazującym, mandat jest również zwolniony.

Następujące czyny są praktykami korupcyjnymi:

  • Przekupstwo . Popełnienie aktu przekupstwa obejmuje wykonanie jednej z wielu czynności mających na celu skłonienie osoby do głosowania lub powstrzymanie się od głosowania lub wynagrodzenie jej za to, jak np. przekazanie lub pożyczenie pieniędzy; oraz nadanie lub pozyskanie biura lub zatrudnienia. Przekupstwem jest również uzyskanie lub przyrzeczenie, że wyborca ​​wykona swój głos w określony sposób lub że kandydat zostanie wybrany na posła w zamian za pewną zachętę; dawać pieniądze komuś innemu, wiedząc, że wykorzysta te pieniądze na przekupstwo podczas wyborów; przyjąć zachętę do głosowania lub nie głosować lub wyrazić na to zgodę; oraz nakłonienie osoby do wyrażenia zgody na kandydowanie lub powstrzymanie się lub wycofanie się z kandydowania w zamian za zachętę.
  • Fałszywe stwierdzenia . Przestępstwem jest składanie lub publikowanie, przed lub w trakcie wyborów, w celu wywarcia wpływu na powrót kandydata, jakiegokolwiek fałszywego oświadczenia o faktach odnoszących się do osobistego charakteru lub zachowania kandydata; lub, w celu promowania lub doprowadzenia do wyboru konkretnego kandydata, złożenia fałszywego oświadczenia o wycofaniu się innego kandydata.
  • Personifikacja . Personifikacja jest popełniana, gdy osoba ubiega się o kartę do głosowania w imieniu innej osoby, żywej, zmarłej lub fikcyjnej; lub, po oddaniu głosu w wyborach, występuje o wydanie kolejnej karty do głosowania w celu ponownego głosowania.
  • Leczenie . Traktowanie to nieuczciwe dawanie lub dostarczanie lub płacenie w całości lub w części za żywność, napoje, napoje, papierosy, rozrywkę lub inne rzeczy, pieniądze lub bilety lub inne środki umożliwiające uzyskanie takich rzeczy w celu wywarcia wpływu osoby do głosowania lub powstrzymania się od głosowania lub nakłaniania tej osoby do wzięcia udziału w zebraniu wyborczym lub nagrodzenia jej za to.
  • Nieuzasadniony wpływ . Kiedy dana osoba używa lub grozi użyciem siły, przemocy lub unieruchamiania, wyrządza lub grozi wyrządzeniem szkody doczesnej lub duchowej, szkody, krzywdy lub straty osobie w celu nakłonienia jej do głosowania lub powstrzymania się od głosowania, lub ukarać go za to, że to zrobił; lub wykorzystuje uprowadzenie, przymus lub jakiś oszukańczy system w celu utrudnienia lub uniemożliwienia osobie swobodnego wykonywania swojego głosu, lub zmuszenia lub nakłonienia jej do głosowania lub zaniechania głosowania, stanowi to przestępstwo wywierania nieuzasadnionego wpływu.

Karą za przekupstwo, podszywanie się, traktowanie i bezprawny wpływ jest kara grzywny do 5000 USD lub kara pozbawienia wolności do trzech lat lub obie te rzeczy; kandydaci składający fałszywe zeznania podlegają karze grzywny lub pozbawienia wolności do 12 miesięcy lub obu tych kar. Podobnie jak w przypadku nielegalnych praktyk, skazani kandydaci są również wykluczani z udziału w wyborach i urlopu z wybranych mandatów (jeśli zostali wybrani) na okres do siedmiu lat po skazaniu.

Reklama wyborcza

Wszystkie plakaty wyborcze muszą być opatrzone pieczątką lub krojem wydziału wyborczego, jeśli jest to plakat prawny zatwierdzony przez wydział wyborczy.

Sondaże wyborcze i exit polls

Pomiędzy dniem wystawienia nakazu wyborczego a zamknięciem wszystkich lokali wyborczych w dniu głosowania przestępstwem jest publikowanie wyników jakiegokolwiek sondażu wyborczego, rozumianego jako sondaż opinii na temat tego, jak wyborcy będą głosować w wyborach, lub preferencji wyborców dotyczących dowolnego kandydata lub grupy kandydatów lub jakiejkolwiek partii politycznej lub kwestii, z którą identyfikowalny kandydat lub grupa kandydatów jest powiązana w wyborach. Wykroczeniem jest również publikowanie w dniu głosowania, zanim wszystkie lokale wyborcze zamkną jakikolwiek exit poll , czyli „każde oświadczenie odnoszące się do sposobu, w jaki wyborcy głosowali w wyborach, w których to oświadczenie jest (lub może być uznane za b) na podstawie informacji przekazanych przez wyborców po oddaniu głosu” lub „jakiekolwiek prognozy dotyczące wyniku wyborów, które są (lub mogą być racjonalnie uznane za) oparte na informacjach w ten sposób przekazanych”. Karą za oba te wykroczenia jest kara grzywny do 1500 USD, kara pozbawienia wolności do 12 miesięcy lub oba te wykroczenia.

W dniu 20 czerwca 2013 r. policja, działając na polecenie Izb Prokuratora Generalnego , udzieliła Singapore Press Holdings („SPH”) i Warrenowi Fernandezowi, odpowiednio wydawcy i redaktorowi The Straits Times , ostrzeżenia zamiast ścigania za opublikowanie sondaż wyborców w gazecie 10 stycznia. Ponieważ był to dzień po wydaniu nakazu wyborczego w wyborach uzupełniających w 2013 roku w Punggol East , opublikowanie sondażu stanowiło naruszenie zakazu publikowania sondaży wyborczych w okresie zaciemnienia. SPH zaakceptował, że nastąpił „wewnętrzny błąd”.

Reklama internetowa

W czasie wyborów dozwolone są dwie formy reklamy politycznej w Internecie. Po pierwsze, w okresie wyborczym – czyli między dniem wystawienia listu wyborczego a początkiem dnia wyborów – partie polityczne, kandydaci lub agenci wyborczy mogą wykorzystywać Internet do prowadzenia kampanii kandydatów, w tym do korzystania ze stron internetowych, czatu pokoje lub fora dyskusyjne , udostępnianie filmów i zdjęć lub hosting witryn internetowych, wiadomości e-mail , postów na mikroblogach (takich jak Twitter), wiadomości SMS i MMS , cyfrowe pliki audio i wideo , aplikacje mediów elektronicznych oraz blogi i serwisy społecznościowe (takie jak jako Facebook). Reklamy wyborcze wysyłane e-mailem, pocztą mikroblogową, SMS-em lub MMS-em muszą zawierać działający adres e-mail lub numer telefonu komórkowego, aby umożliwić odbiorcom zaznaczenie, że nie chcą otrzymywać dalszych wiadomości od nadawcy.

Jednak Internet nie może być używany do publikowania następujących treści:

  • Sondaże wyborcze.
  • Odwołania o pieniądze lub inne mienie w połączeniu z oświadczeniem, że zostaną one wykorzystane do celów lub działalności dowolnej partii politycznej lub do promocji dowolnego kandydata lub grupy kandydatów.
  • Wszelkie udogodnienia umożliwiające obywatelom wyszukiwanie nielegalnych reklam wyborczych.
  • Partyjne filmy polityczne niedozwolone przez Ustawę o filmach.

Po drugie, gdy kandydaci chcą zamieścić w Internecie reklamę wyborczą w okresie kampanii – czyli od zamknięcia miejsca nominacji w dniu nominacji po odroczeniu wyborów w celu umożliwienia przeprowadzenia sondażu, do rozpoczęcia w wigilię dnia głosowania – muszą dostarczyć powrotnikowi, w ciągu 12 godzin od rozpoczęcia okresu, oświadczenia zawierające informacje o wszystkich platformach internetowych, na których w tym czasie pojawiła się reklama. Następnie podobną deklarację należy złożyć przed opublikowaniem reklam wyborczych na takich platformach.

Osoby będące obywatelami Singapuru mogą publikować w Internecie materiały stanowiące reklamy wyborcze bez konieczności przestrzegania powyższych przepisów, o ile robią to osobiście, a nie pod kierunkiem innej osoby lub w imieniu tej osoby i nie otrzymują żadnych korzyści z tego.

Filmy i audycje polityczne oraz nagrania kampanii

Ustawa o filmach definiuje partyjny film polityczny jako film „(a) będący reklamą wyprodukowaną przez lub w imieniu dowolnej partii politycznej w Singapurze lub dowolnego organu, którego przedmioty odnoszą się w całości lub głównie do polityki w Singapurze lub dowolnego oddziału takiej partii lub organem; lub b) dokonane przez jakąkolwiek osobę i skierowane do jakiegokolwiek celu politycznego w Singapurze”. Film jest uważany za „skierowany ku politycznemu celowi w Singapurze”, jeśli:

(a) zawiera w całości lub w części jakąkolwiek kwestię, która w opinii Rady [Cenzorów Filmowych] ma lub może wpłynąć na głosowanie w jakichkolwiek wyborach lub referendum krajowym w Singapurze; lub

(b) zawiera w całości lub w części odniesienia lub komentarze dotyczące jakiejkolwiek kwestii politycznej, która w opinii Rady jest stronnicza lub stronnicza; a „sprawy polityczne” obejmują, ale nie ograniczają się do któregokolwiek z poniższych:

(i) wybory lub referendum krajowe w Singapurze;
(ii) kandydata lub grupę kandydatów w wyborach;
(iii) sprawa przedłożona lub w inny sposób przed wyborcami w wyborach lub referendum krajowym w Singapurze;
(iv) Rząd lub poprzedni Rząd lub sprzeciw wobec Rządu lub poprzedniego Rządu;
(v) poseł do Parlamentu;
(vi) aktualna polityka rządu lub kwestia kontrowersji publicznych w Singapurze; lub
(vii) partia polityczna w Singapurze lub jakikolwiek organ, którego przedmioty dotyczą całkowicie lub głównie polityki w Singapurze, lub jakikolwiek oddział takiej partii lub organu.

Ogólnie rzecz biorąc, jest to przestępstwo za importowanie, reprodukcję, dystrybucję lub prezentowanie jakiegokolwiek filmu politycznego partii, zagrożone karą grzywny do 100 000 USD lub karą pozbawienia wolności do dwóch lat lub obiema tymi karami. Jednak film nie jest uważany za film polityczny partii, jeśli jest:

  • jeden przeznaczony wyłącznie do przekazywania wiadomości przez licencjonowaną usługę nadawczą;
  • jeden wykonany wyłącznie w celu informowania lub edukowania ludzi na temat procedur i terminów głosowania w wyborach lub referendum krajowym w Singapurze;
  • taki, który składa się z nagrania na żywo zgodnego z prawem występu, zgromadzenia lub procesji, które nie ukazuje żadnego wydarzenia, osoby lub sytuacji w dramatyczny sposób;
  • taki, który rejestruje zgodne z prawem wydarzenie lub okazję dla tych, którzy brali udział w tym wydarzeniu lub okazji lub są z nimi związani;
  • film dokumentalny bez animacji i wykonany w całości z dokładnej relacji, który pokazuje rzeczywiste wydarzenia, osoby lub sytuacje, ale nie jest to film, który jest programem typu „rzeczywistość” bez scenariusza lub który przedstawia te wydarzenia, osoby lub sytuacje w sposób dramatyczny; lub
  • film stworzony przez kandydata lub partię polityczną bez elementów animacyjnych i dramatycznych, składający się w całości z manifestu partii lub ideologii lub deklaracji kandydata lub partii, lub deklaracji polityki, zgodnie z którą kandydaci kandydata lub partii będą starali się zostać wybrani na posiedzeniu parlamentarnym lub prezydenckim wybory .

Ponadto w okresie od dnia wystawienia listu wyborczego do początku przeddzień wyborów nagrania z kampanii wyborczych są zwolnione z obowiązku zgłaszania filmów do Komisji Cenzorów Filmowych do recenzji. i mogą być publikowane i rozpowszechniane w Internecie. Nagrania takie to niezmodyfikowane nagrania na żywo z legalnych występów, zgromadzeń lub procesji odbywających się w związku z czynnościami wyborczymi, które nie przedstawiają przebiegu obrad w sposób dramatyczny lub składają się z nieskryptowanych lub „rzeczywistości” programów.

Zgodnie z kodami treści wydanymi przez Urząd ds. Rozwoju Mediów reklamy polityczne nie są dozwolone w radiu ani telewizji. Zamiast tego Urząd organizuje nagrane wcześniej audycje polityczne partii politycznych, które będą emitowane w radiu i telewizji, jeden dzień po dniu nominacji, a drugi w przeddzień dnia wyborów. Tylko partie polityczne, które wystawiły w wyborach co najmniej sześciu kandydatów, są uprawnione do emisji; niezależni kandydaci nie mogą tego robić. Partyjne transmisje polityczne muszą być nadawane przez kandydatów, a każda transmisja musi składać się z jednego pisma w każdym z czterech oficjalnych języków Singapuru : malajskim , mandaryńskim , tamilskim i angielskim. Dozwolony czas trwania transmisji zależy od liczby kandydatów wystawianych przez każdą ze stron i wynosi od 2,5 minuty w przypadku partii wystawiającej sześciu lub siedmiu kandydatów do 13 minut w przypadku jednej wystawiającej od 89 do 93 kandydatów. O kolejności emisji decyduje także liczba zgłoszonych kandydatów, przy czym na pierwszym miejscu jest przekaz partii, która wystawił najmniejszą liczbę kandydatów, a na końcu transmisja partii, która wystawiła największą liczbę kandydatów.

Wybory w 2020 r. wprowadziły kolejną „jednorazową, specjalnie zaaranżowaną” serię telewizyjną „Constituency Political Broadcast”, która jest nagranymi programami przedstawiającymi czas antenowy kandydatów w celu przekonania wyborców w telewizji, jako zamiennik fizycznych wieców, które zostały zabronione z powodu trwającego COVID -19 pandemia . Podobnie jak Partyjne Transmisje Polityczne, Okręgowe Transmisje Polityczne pozwalają na używanie czterech oficjalnych języków, ale mogą być używane łącznie zamiast jednego języka, a kwalifikują się wszyscy kandydaci, w tym niezależni. Czas trwania emisji był trzyminutowy razy liczba kandydatów, a porządek alfabetyczny okręgów wyborczych określa kolejność emisji; każdy segment będzie zawierał jeden GRC lub dwa SMC przed reklamami .

Banery i plakaty

Po zakończeniu procedury nominacyjnej w dniu nominacji, referent wydaje każdemu kandydatowi, grupie kandydatów lub ich agentom wyborczym zezwolenie uprawniające do wywieszenia transparentów i plakatów. Zezwolenie określa maksymalną liczbę banerów i plakatów, które mogą być wywieszone, wszelkie ograniczenia co do miejsca lub sposobu ich wywieszania oraz okres po dniu głosowania, w którym należy je usunąć. Wszystkie transparenty i plakaty muszą być opatrzone pieczęcią z oficjalnym znakiem funkcjonariusza powracającego w prawym dolnym rogu. Nie mogą być wywieszone w odległości 200 metrów (660 stóp) od jakiegokolwiek lokalu wyborczego ani na krótszej odległości określonej przez powracającego funkcjonariusza. Przestępstwem, które podlega karze grzywny do 1000 USD lub karze pozbawienia wolności do 12 miesięcy, jest m.in. przerabianie, zamazywanie, niszczenie, zacieranie lub usuwanie jakiegokolwiek banera lub plakatu lub wyświetlanie banera lub plakatu w taki sposób, aby przesłonić już wyświetlony baner lub plakat.

Dokumenty drukowane

Wszystkie reklamy wyborcze zawarte w drukowanych dokumentach muszą być umieszczone na awersie lub, jeśli druk ma więcej niż jedną stronę, na pierwszej lub ostatniej stronie, nazwiska i adresy ich drukarzy, wydawców oraz osób, dla których reklama była opublikowany. Niespełnienie tego wymogu jest równoznaczne z praktyką korupcyjną i podlega karze grzywny do 1000 USD lub karze pozbawienia wolności do 12 miesięcy lub obu, wraz z dyskwalifikacją wyborczą (patrz Koszty wyborcze oraz praktyki nielegalne i korupcyjne ).

Spotkania wyborcze

Partia Robotnicza rajd w 2011 roku wyborach w Serangoon Stadium na 29 kwietnia 2011 r

W przypadku odbycia zebrań wyborczych, takich jak wiece, należy wystąpić o pozwolenie do Komisarza Policji w Biurze Łącznikowym Policji w Wyborach w Kompleksie Komisariatu Policji . Terminy i miejsca spotkań są ustalane przez policję, a kandydaci mogą ubiegać się o zezwolenia na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy” w przeddzień każdego spotkania. Chociaż spotkania mogą normalnie odbywać się w Kąciku Mówców bez ubiegania się o pozwolenie policyjne, przywilej ten nie ma zastosowania w okresach wyborczych.

Dzień głosowania

Dzień odstąpienia od umowy

Wprowadzone w 2010 r. zmiany prawne zostały ocenione w przeddzień dnia głosowania w wyborach, w których prowadzenie kampanii i reklama wyborcza jest zabroniona przez ordynację wyborczą prezydencką i ordynację wyborczą do Sejmu, z wyjątkiem następujących czynności:

  • rozpowszechnianie książki lub promowanie sprzedaży książki za cenę nie niższą niż jej wartość handlowa, jeśli książka miała zostać opublikowana bez względu na to, czy miały się odbyć wybory;
  • Publikowanie wiadomości dotyczących wyborów w licencjonowanej gazecie na dowolnym nośniku lub w licencjonowanej audycji radiowej lub telewizyjnej;
  • przekazywanie własnych poglądów politycznych innej osobie na zasadach niekomercyjnych drogą telefoniczną lub elektroniczną;
  • reklama wyborcza opublikowana lub wyświetlana zgodnie z prawem przed rozpoczęciem dnia wyborów w Internecie, która nie ulega zmianie po jej opublikowaniu lub wyświetleniu; oraz
  • ciągłe, zgodne z prawem wywieszanie plakatów i banerów, wywieszonych już przed rozpoczęciem dnia wyborów.

Premier Lee Hsien Loong uzasadnił zmiany tym, że umożliwienie wyborcom beznamiętnego myślenia o stanowiskach kandydatów w poruszanych kwestiach i zmniejszenie szans na zamieszki publiczne;

Ankieta

Karta poll wydawane na wyborach 2011
Formularz przedstawiający układy frontów kart do głosowania stosowanych podczas wyborów powszechnych w SMC (u góry) i GRC

Odznaki, przysługi , flagi, rozety , symbole, zestawy kolorów, reklamy, ulotki , afisze, plakaty i repliki kart do głosowania nie mogą być noszone, noszone, używane lub eksponowane przez żadną osobę lub na jakimkolwiek pojeździe jako propaganda polityczna, chociaż kandydaci mogą nosić repliki symboli przydzielonych im w celach wyborczych. Ponadto nie wolno organizować zebrań wyborczych i akwizycji w dniu poprzedzającym dzień głosowania oraz w samym dniu głosowania. Akwizycja polega na próbie przekonania osoby do głosowania lub nie głosowania w określony sposób lub odwiedzeniu wyborcy w celu związanym z wyborami w domu lub w jego miejscu pracy. Przestępstwem jest również wywieranie nieuprawnionego wpływu na jakąkolwiek osobę w lokalu wyborczym lub w jego pobliżu, na przykład poprzez próbę ustalenia tożsamości jakiejkolwiek osoby wchodzącej do lokalu wyborczego, rejestrowanie danych wyborców oraz czekanie na zewnątrz lub włóczenie się w promieniu 200 metrów (660 stóp) lokali wyborczych.

Wyborcy otrzymują karty do głosowania informujące o lokalach wyborczych, w których mogą osobiście oddać swój głos. Dzień głosowania w wyborach powszechnych jest dniem wolnym od pracy , a głosowanie jest obowiązkowe . O ile sędzia powracający nie postanowi inaczej, lokale wyborcze czynne są w dniu wyborów w godzinach od 8:00 do 20:00. Aby głosować, wyborcy muszą udać się do przydzielonych im lokali wyborczych. Ubieganie się o kartę do głosowania lub głosowanie w imieniu innej osoby lub próba oddania głosu więcej niż jeden raz stanowi przestępstwo personifikacji . Jeśli osoba podająca się za wyborcę wymienioną w spisie wyborców pojawi się w lokalu wyborczym po tym, jak ktoś podający się za wyborcę już głosował, druga osoba może oddać tak zwany „głos licytowany” za pomocą karty do głosowania innego koloru po złożeniu przysięgi potwierdzającej jego tożsamość.

Głosowanie za granicą

Wprowadzony w 2005 r., ale nieużywany do wyborów w 2006 r. , wyborcy mogą również oddać swoje głosy poza Singapurem w jednym z dziesięciu wyznaczonych zagranicznych punktów wyborczych (są to Dubaj , Londyn , Tokio , Pekin , Waszyngton , Hongkong , Szanghaj). , San Francisco , Nowy Jork i Canberra ) oprócz uprawnień jako wyborca ​​lokalny , dodatkowym kryterium kwalifikacji jako wyborca ​​zagraniczny jest to, że wyborca ​​musi podać zarówno ostatni adres kontaktowy (lokalny adres kontaktowy (LCA)) jak i zagraniczny adres zamieszkania wyborcy zarejestrowany w Urzędzie Imigracyjnym i Punktów Kontrolnych (ICA) i mieszkał w Singapurze łącznie przez co najmniej 30 dni w okresie 3 lat przed datą graniczną.

Lokale wyborcze są otwarte w oparciu o czas ze strefy czasowej Singapuru ( UTC+08:00 ), od 8:00 do 20:00. Podobnie jak głosy oddawane lokalnie, głosowanie jest również obowiązkowe i można je przeprowadzić tylko raz. Po zakończeniu głosowania urny wyborcze są zamykane i transportowane z powrotem do Singapuru; liczenie odbywa się kilka dni po zakończeniu wyborów i po bezpiecznym zwrocie wszystkich pudełek, choć liczenie głosów nie ma wpływu na ostateczny wynik, ponieważ elektorat zagraniczny jest znacznie mniejszy, od 558 w debiucie do 6570 w ostatnie wybory w 2020 r.

Wyniki

Po zamknięciu wyborów przewodniczący każdego lokalu wyborczego plombuje urny wyborcze bez ich otwierania. Kandydaci lub ich agenci wyborcy mogą również umieszczać własne pieczęcie na urnach wyborczych. Urny wyborcze są następnie przewożone do centrów liczenia głosów, które mają zostać otwarte, a karty do głosowania są liczone. Zgodnie z zaleceniem wydanym wyborcom przez Wydział Wyborczy głosy należy oznaczyć krzyżykiem. Jednak nawet jeśli nie stosuje się tych wskazówek, głosowanie jest ważne, jeśli karta do głosowania wyraźnie wskazuje intencje wyborcy oraz kandydata lub grupę kandydatów, na które głosuje. Głos zostanie odrzucony przez sędziego jako nieważny, jeżeli:

  • nie jest opatrzony pełnym znakiem uwierzytelnienia lub nie jest parafowany przez przewodniczącego w lokalu wyborczym;
  • zawierać głosy na więcej niż jednego kandydata lub grupę kandydatów;
  • została napisana lub oznaczona w sposób umożliwiający identyfikację wyborcy;
  • jest pusty; lub
  • jest pozbawiony niepewności.

Urzędnik dokonujący wyborów musi pokazać wszystkim kandydatom lub ich agentom każdą kartę do głosowania, która ma zostać odrzucona, i wysłuchać ich opinii, ale podejmuje ostateczną decyzję, czy karta do głosowania powinna zostać odrzucona, czy nie.

Znak wskazujący lokal wyborczy na pustym pokładzie bloku 115 Clementi Street 13 na wybory powszechne w 2011 r.

Kandydat lub jego rachmistrz może zwrócić się do sędziego o ponowne przeliczenie głosów, jeżeli różnica między liczbą głosów na kandydata lub grupę kandydatów z największą liczbą głosów a liczbą głosów (z wyłączeniem głosów odrzuconych i przetargowych) którejkolwiek inny kandydat lub grupa kandydatów mieści się w granicach 2%. Po zakończeniu wszystkich przeliczeń i ewentualnych powtórnych przeliczeń, urzędnik dokonujący wyborów upewnia się, czy całkowita liczba wyborców zarejestrowanych do głosowania za granicą jest mniejsza niż różnica między liczbą głosów na dwóch kandydatów z największą liczbą głosów. Jeśli tak, sędzia dokonujący wyborów deklaruje kandydata z największą liczbą głosów do wyboru na prezydenta. Jeśli nie, decydujące mogą być głosy zagraniczne. Następnie urzędnik dokonujący wyborów podaje liczbę głosów oddanych na każdego kandydata oraz datę i miejsce, w którym będą liczone głosy za granicą. Od wyborów w 2020 r. przeliczenia są teraz uruchamiane automatycznie.

Wszyscy funkcjonariusze, urzędnicy, tłumacze, kandydaci i agenci kandydatów w lokalach wyborczych muszą zachować tajność głosowania w lokalach. Przed zamknięciem głosowania nie mogą nikomu podawać nazwiska żadnego wyborcy, który głosował lub jeszcze nie głosował, ani jego numeru identyfikacyjnego w rejestrze wyborców. Zabrania się im przekazywania informacji uzyskanych podczas liczenia głosów, na którego kandydata oddano głos w konkretnej karcie do głosowania. Ponadto nikomu nie wolno próbować dowiedzieć się z lokalu wyborczego, na kogo wyborca ​​zamierza głosować lub na kogo głosował, ani komunikować się z wyborcą po otrzymaniu karty do głosowania, ale przed umieszczeniem jej w urna wyborcza.

Liczba próbek

Wprowadzone podczas wyborów w 2015 r. liczenie próbek odbywa się również podczas procesu liczenia głosów, co zapobiega spekulacjom i dezinformacji, a jednocześnie pomaga urzędnikom wyborczym sprawdzić wyniki wyborów dla tego działu wyborczego. 100 głosów wybieranych jest losowo i ważonych zgodnie z wielkością kart do głosowania w każdym lokalu wyborczym w okręgu wyborczym. Liczenia są publikowane przez asystenta sędziego za pośrednictwem transmisji i Internetu przed zakończeniem liczenia głosów, które zawsze jest wyświetlane jako liczba całkowita. Departament Wyborczy poinformował, że wyniki mogą różnić się od rzeczywistych z marginesem błędu w granicach 4-5% i zalecił opinii publicznej zwrócenie się do referenta po rzeczywiste wyniki.

Oświadczenie o nieważności wyborów

Osoba, która twierdzi, że była kandydatem w wyborach powszechnych lub miała prawo do bycia w wyborach, lub osoba, która głosowała lub miała prawo głosowania w wyborach powszechnych, może wystąpić do sędziego wyborczego o przeprowadzenie wyborów kandydata. unieważnione z jednego z następujących powodów:

  • Większość wyborców nie mogła wybrać preferowanego kandydata lub mogła jej uniemożliwić z powodu powszechnego przekupstwa, traktowania, zastraszania lub innej formy niewłaściwego postępowania lub okoliczności.
  • Nastąpiło nieprzestrzeganie ordynacji wyborczej do Sejmu, co wpłynęło na wynik wyborów.
  • Korupcyjna lub bezprawna praktyka w związku z wyborami została popełniona przez kandydata lub przez agenta kandydata za jego wiedzą lub zgodą.
  • Kandydat osobiście zatrudnił kogoś jako agenta wyborczego, akwizytora lub agenta, mając świadomość, że osoba ta została uznana za winną praktyk korupcyjnych w ciągu siedmiu lat przed zatrudnieniem.
  • W momencie wyboru kandydata został zdyskwalifikowany z kandydowania w wyborach.

Sędzią wyborczym jest Prezes Sądu Najwyższego lub wyznaczony przez niego sędzia Sądu Najwyższego .

Supreme Court of Singapore . O ważności wyborów powszechnych decyduje sędzia wyborczy, którym jest Prezes Zarządu lub wyznaczony przez niego sędzia Sądu Najwyższego .

Wnioskodawca ubiegający się o uniknięcie wyborów może zażądać oświadczenia, że wybory są nieważne, że dany kandydat został niesłusznie uznany za wybrany i/lub że inny kandydat został prawidłowo wybrany. Wnioskodawca może również poprosić o kontrolę - czyli ponowna analiza kart do głosowania - jeśli on lub ona twierdzi, że nieudany kandydat miał większość głosów zgodnych z prawem. W trakcie kontroli sędzia wyborczy może zarządzić skreślenie głosowania, jeżeli wyborca ​​nie figurował w spisie wyborców przydzielonym do okręgu wyborczego, w którym głos został zarejestrowany lub nie był uprawniony do głosowania w tym okręgu; jeżeli głos został uzyskany przez przekupstwo, traktowanie lub bezprawny nacisk; jeżeli wyborca ​​popełnił lub nakłonił kogoś do popełnienia przestępstwa personifikacji ; jeżeli wyborca ​​oddał głos w wyborach powszechnych w więcej niż jednym okręgu wyborczym; i jeśli głos był na zdyskwalifikowanego kandydata, a dyskwalifikacja była albo sprawą, o której wyborca ​​był świadomy, albo był wystarczająco nagłośniony lub powszechnie znany. Podczas kontroli głos, który zostanie uznany za ważny, zostanie dodany do głosowania, jeśli którakolwiek ze stron postępowania poprosi o dodanie głosu. Z drugiej strony, głos zarejestrowanego wyborcy nie zostanie skreślony podczas kontroli tylko dlatego, że nie był on zakwalifikowany do wpisu na listę wyborców, a decyzja sędziego o odrzuceniu karty do głosowania nie może być kwestionowana. .

Sędzia wyborczy jest uprawniony do zwolnienia z nielegalnej praktyki każdego konkretnego działania lub zaniechania kandydata, jego agentów wyborczych lub jakiegokolwiek innego agenta lub osoby w zakresie zapłaty kwoty, poniesienia wydatków lub zawarcia umowy, jeśli zostało to wykonane w dobrej wierze i było spowodowane nieumyślnością, przypadkowym błędem w obliczeniach lub tym podobnym. Podobnie, sędzia może wydać postanowienie zezwalające na uzasadnione usprawiedliwienie niezłożenia właściwego zeznania lub oświadczenia dotyczącego wydatków wyborczych, jeżeli kandydat lub jego główny pełnomocnik wyborczy wykaże, że działał w dobrej wierze i że istnieje uzasadnione wytłumaczenie wady, takie jak jego nieumyślność lub choroba, lub nieobecność, śmierć, choroba lub wykroczenie innego agenta, urzędnika lub funkcjonariusza. W szczególności sędzia może zwolnić kandydata z konsekwencji działania lub zaniechania głównego pełnomocnika wyborczego, jeżeli nie usankcjonował tego lub nie nakłaniał do tego i podjął wszelkie uzasadnione środki, aby temu zapobiec.

Sędzia wyborczy poświadcza Prezydentowi swoją decyzję, która jest ostateczna. Sędzia musi również poinformować Prezydenta o tym, czy jakakolwiek praktyka korupcyjna lub nielegalna została popełniona przez lub za wiedzą i zgodą jakiegokolwiek kandydata lub jego pełnomocnika. Jeżeli sędzia zamierza zgłosić osobę, która nie była ani stroną postępowania, ani kandydatem, który twierdzi, że powinien zostać wybrany w wyborach, osoba ta musi mieć możliwość bycia wysłuchaną oraz złożenia i wezwania zeznań w celu wykazania, dlaczego sprawozdanie nie powinno być przeciwko niemu. Jednakże w przypadku, gdy agenci kandydata okażą się winni leczenia, niewłaściwego nacisku lub nielegalnej praktyki, ale kandydat udowodni, że przestępstwa zostały popełnione wbrew jego rozkazom i bez sankcji lub przyzwolenia jego lub jego agentów wyborczych, że wszystkie uzasadnione podjęto środki, aby zapobiec korupcyjnym i nielegalnym praktykom podczas wyborów, że przestępstwa miały błahy i ograniczony charakter, a pod innymi względami wybory były wolne od korupcyjnych lub nielegalnych praktyk, wybory nie są nieważne.

W zależności od tego, czy sędzia ustalił, że wybory były ważne lub nieważne, powrót z wyborów jest potwierdzany lub zmieniany. W przypadku unieważnienia wyborów Prezydent może zarządzić przeprowadzenie kolejnych wyborów w danym wydziale wyborczym w ciągu miesiąca od rozstrzygnięcia. Jeżeli wybór jednego posła w GRC zostanie uznany za nieważny, wybór pozostałych deputowanych z tego okręgu wyborczego również jest nieważny.

Tajemnica głosowania

Wydział wyborczy dba o prywatność wszystkich zarejestrowanych wyborców podczas wyborów oraz o to, jak traktowane są urny wyborcze . Przed godzinami otwarcia skrzynki są sprawdzane, aby upewnić się, że ich zawartość jest pusta i nie została naruszona pod okiem kandydatów i ich urzędników wyborczych obecnych w lokalu wyborczym, zanim zostaną zaplombowane przez przewodniczących (z wyjątkiem okienek do otwierania), aby można je było być użytym. Po zamknięciu sondaży pudełka wraz ze szczelinami są zamykane i pakowane, a następnie przewożone do wyznaczonego punktu liczenia autobusem pod eskortą policji. Po przybyciu skrzynki są sprawdzane i rozliczane, zanim będą mogły zostać otwarte i opróżnione, aby rozpocząć liczenie głosów.

Po zakończeniu liczenia głosów i ogłoszeniu wyników karty do głosowania i wszelkie inne oficjalne dokumenty wykorzystane w wyborach są umieszczane w oddzielnych pudełkach i zapieczętowane; pudła te są transportowane do Sądu Najwyższego Singapuru, gdzie były przetrzymywane pod bezpiecznym nadzorem przez okres sześciu miesięcy po zakończeniu wyborów, po czym pudła są transportowane do spalarni w celu spalenia, chyba że zarządzeniem Prezydenta zalecono inaczej. Zgodnie z ustawą o ochronie, proces ma na celu zapewnienie, że cała tożsamość wyborców nie zostanie naruszona, ponieważ zawartość każdej karty do głosowania ma unikalny numer seryjny umieszczony na odwrocie, aby zapewnić integralność procesu demokratycznego i ścisłą księgowość, aby uniknąć naruszenia i personifikacji .

Wstrzymanie się od głosu

Zgodnie z konstytucją głosowanie w Singapurze jest obowiązkowe, ponieważ głosowanie jest wykonywaniem podstawowych praw obywatelskich i demokratycznych. Po zamknięciu wyborów nazwiska (wraz z numerami seryjnymi) zarejestrowanych wyborców, którzy tego dnia nie oddali głosu, są uzupełniane na liście, która jest przesyłana do Urzędnika Powrotowego, po czym nazwiska te są usuwane z rejestru wyborców dywizje wyborcze, do których należą. Konsekwencją wstrzymania się od głosu jest brak prawa do głosowania lub udziału w jakichkolwiek przyszłych wyborach. Wyborcy ci są również nazywani „niegłosującymi”; każdy, kto nie głosuje, może przywrócić swoje nazwisko, składając wniosek za pośrednictwem strony internetowej lub punktów obsługi w pobliskim centrum kultury do urzędnika ds. rejestracji wraz z podaniem przyczyny nieobecności; opłata za przywrócenie nazwiska wynosi 50 S$, ale można z niej zrezygnować, jeśli powody są uzasadnione, na przykład:

  • praca za granicą (w tym podróż służbowa) w czasie dnia głosowania;
  • studiowanie za granicą w czasie dnia wyborów;
  • mieszka ze współmałżonkiem, który pracuje lub studiuje za granicą;
  • wakacje za granicą;
  • choroba lub urodzenie dziecka; lub
  • wszelkie szczególne okoliczności, które powodują, że wyborca ​​nie może głosować tego dnia, na przykład usterka techniczna.

Przywracania nazwisk można dokonać w dowolnym czasie, z wyjątkiem okresów wyborczych, między dniem wydania Pisma Wyborczego a dniem głosowania; jeżeli wyborca ​​nie może głosować z powodu nieprzewidzianych okoliczności, może wcześniej wystąpić o przywrócenie swojego nazwiska do rejestrów, składając wniosek online przed dniem głosowania; jednak takie przypadki mogą nadal pozwolić wyborcy na głosowanie, ale powoduje to unieważnienie wcześniejszego wniosku.

Przeszłe wybory i ostatnie wybory

Zwolennicy na wiecu Partii Robotniczej na stadionie Serangoon 29 kwietnia 2011 r. podczas wyborów powszechnych w 2011 r.

Z mocą od 3 czerwca 1959 r. rząd brytyjski przyznał Singapurowi pełny samorząd wewnętrzny i stał się znany jako stan Singapuru. Po raz pierwszy Singapur miał w pełni wybrane Zgromadzenie Ustawodawcze . W 1959 r. w wyborach powszechnych, które odbyły się 30 maja tego roku, aby wprowadzić w życie nową konstytucję, do władzy doszła Partia Akcji Ludowej (PAP) kierowana przez Lee Kuan Yew, która zdobyła 43 z 51 miejsc w Zgromadzeniu. Od tego czasu PAP zachowała władzę i utworzyła rząd poprzez kolejne wybory, połączenie Singapuru z Malezją w 1963 i pełną niepodległość w 1965. W wyborach powszechnych w 1968 roku PAP powróciła bez sprzeciwu we wszystkich z wyjątkiem siedmiu z 58 okręgów wyborczych, a zdobył pozostałe mandaty z 84% głosów. Odtąd każde miejsce w parlamencie zajmował poseł PAP, aż Joshua Benjamin Jeyaretnam z Partii Robotniczej Singapuru wygrał wybory uzupełniające w okręgu Anson w 1981 roku . Jeyaretnam zachował swoje miejsce w następnych wyborach powszechnych w 1984 roku , w których Chiam See Tong z Singapurskiej Partii Demokratycznej został również wybrany na przedstawiciela Potong Pasir . W latach 1984-2011 liczba wybieralnych mandatów parlamentarnych posiadanych przez partie opozycyjne wahała się od jednego (po wyborach w 1988 r. ) do czterech ( wybory w 1991 r .).

W ostatnich wyborach parlamentarnych w 2020 r. udział PAP w ogólnej liczbie głosów spadł do 61,24%, co było najniższym wynikiem od wyborów w 2011 r. i zdobył 83 z 93 mandatów. Po raz pierwszy partia opozycyjna – Partia Robotnicza – przejęła wiele GRC z nowo utworzonym czteroosobowym Sengkang GRC (również po raz pierwszy nowo utworzony okręg wyborczy został wygrany przez opozycję za pierwszym razem), a także zachował Hougang SMC i pięciomiejscowy Aljunied GRC , pozostawiając PAP 83 miejsca na 93.

Parlament Singapuru 2019.svg
Impreza Głosy % Siedzenia +/-
Partia Akcji Ludowej 1 527 491 61,23 83 0
Partia Robotnicza 279 922 11.22 10 +4
Postęp w Singapurze 253 996 10.18 0 Nowy
Partia Demokratyczna Singapuru 111.054 4.45 0 0
Partia Solidarności Narodowej 93,653 3,75 0 0
Głos narodów 59,183 2,37 0 Nowy
Partia Reform 54 599 2.19 0 0
Partia Ludowa Singapuru 37 998 1,52 0 0
Singapurski Sojusz Demokratyczny 37 237 1,49 0 0
Czerwona kropka zjednoczona 31.260 1,25 0 Nowy
Partia Władzy Ludowej 7489 0,30 0 0
Niezależni 655 0,03 0 0
Całkowity 2 494 537 100,00 93 +4
Ważne głosy 2 494 537 98,20
Nieprawidłowe/puste głosy 45 822 1.80
Suma głosów 2 540 359 100,00
Zarejestrowani wyborcy/frekwencja 2 651 435 95,81
Źródło: Wybory w Singapurze

Wybory uzupełniające

Wybory uzupełniające to wybory przeprowadzane w celu obsadzenia wolnych miejsc w Parlamencie między wyborami powszechnymi, znane jako wakaty okazjonalne . W przeszłości rząd stał na stanowisku, że premier miał swobodę decyzji co do rozpisania wyborów uzupełniających w celu obsadzenia dorywczego wakatu w SMC i mógł pozostawić mandat parlamentarny nieobsadzony do następnych wyborów powszechnych. Jednakże w sprawie Vellama d/o Marie Muthu przeciwko Prokuratorowi Generalnemu (2013), która wynikała z wakatu w Hougang SMC, Sąd Apelacyjny uznał, że Konstytucja zobowiązuje premiera do rozpisania wyborów uzupełniających, chyba że W najbliższym czasie odbędą się wybory powszechne. Wybory uzupełniające muszą być jednak rozpisane tylko w rozsądnym terminie, a premier ma swobodę decydowania, kiedy powinny się odbyć.

Prawo stanowi, że wybory uzupełniające muszą być ogłoszone w GRC tylko wtedy, gdy wszyscy posłowie w okręgu wyborczym zwolnią swoje miejsca. Argumentowano, że ustawa powinna zostać znowelizowana, w przeciwnym razie elektorom mieszkającym w GRC, w którym powstał wakat, brak będzie reprezentacji parlamentarnej, a przy brakującym deputowanym pozostali mogą mieć trudności z załatwieniem spraw okręgowych. Ponadto, jeżeli poseł, który opuszcza mandat pochodzi ze społeczności mniejszościowej, a mandat nie jest obsadzony, byłoby to sprzeczne z celem programu GRC, którym jest zapewnienie minimalnego poziomu reprezentacji mniejszości w parlamencie. W odpowiedzi rząd stwierdził, że pozostali posłowie GRC nadal reprezentują elektorów i powinni być w stanie bez problemu zajmować się sprawami okręgowymi. Co więcej, utrata jednego deputowanego mniejszości w GRC nie powinna mieć większego znaczenia w praktyce, ponieważ w parlamencie będą inni deputowani mniejszości.

NCMP są ogłaszane jako wybierane tylko w wyborach powszechnych i nie ma przepisu dotyczącego obsadzenia siedziby NCMP, jeśli zwolni się. Z drugiej strony, jeśli NMP opuści swoje stanowisko, Specjalna Komisja Specjalna Parlamentu może wyznaczyć zastępcę, który ma zostać mianowany przez Prezydenta .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Sprawy

Ustawodawstwo

Inne prace

Dalsza lektura

Artykuły

Książki

  • Da Cunha, Derek (1997), The Price of Victory: The 1997 Singapore General Election and Beyond , Singapur: Instytut Studiów Azji Południowo-Wschodniej, ISBN 978-981-3055-88-9.
  • Wybory w Singapurze: czy są wolne i uczciwe? , [Singapur]: Open Singapore Centre, 2000, ISBN 978-981-04-3391-8.
  • Handbook for Parlamentary Election Candidates 2011 (PDF) , Singapur: Departament Wyborów, 2011, OCLC  720120015 , pobrane 9 sierpnia 2011.
  • Josey, Alex (1968), The Crucial Years Ahead: Republika Singapuru Wybory powszechne 1968 , Singapur: Donald Moore Press, OCLC  3118681.
  • Josey, Alex (1970), Demokracja w Singapurze: wybory uzupełniające 1970 , Singapur: Donald Moore dla Asia Pacific Press, OCLC  138090.
  • Josey, Alex (1972), Singapur General Elections, 1972 , Singapur: Eastern Universities Press, OCLC  707205.
  • Karan, Kavita; Kuo, Eddie CY; Lee, Shu Hui (2010), Wybory Generalne w Singapurze, 2001: Studium Polityki Medialnej i Publicznej , Singapur: Azjatyckie Centrum Informacji i Komunikacji Medialnej (AMIC); Szkoła Komunikacji i Informacji, Uniwersytet Technologiczny Nanyang , ISBN 978-981-08-6720-1.
  • Kuo, Eddie CY; Holaday, Duncan; Peck, Eugenia (1993), Mirror on the Wall: Media w wyborach w Singapurze , Singapur: Asian Mass Communication Research and Information Centre, ISBN 978-9971-905-55-2.
  • Lam, Dana (2006), Days of Being Wild: GE2006, Walking the Line with the Opposition , Singapur: Ethos Books , ISBN 978-981-05-7051-4.
  • Lim, Catherine (2011), Wybory Watershed: GE 2011 Singapur , Singapur: Marshall Cavendish Editions, ISBN 978-981-4351-70-6.
  • Mauzy, Diane K.; Milne, RS (2002), Singapur Polityka w ramach Partii Akcji Ludowej , Londyn; Nowy Jork, NY: Routledge , ISBN 978-0-415-24653-8.
  • Pugalenthi Sr. (2006), "Wybory w Singapurze: 1997 i 2001", VJ Times , Singapur, ISBN 978-981-221-995-4.
  • Singh, Bilveer (1992), Dokąd dominacja PAP ?: Analiza wyborów powszechnych w Singapurze 1991 , Petaling Jaya, Selangor, Malezja: Pelanduk Publications, ISBN 978-967-978-418-3.
  • Tan, Kevin YL; Lee, Terence, wyd. (2011), Voting in Change: Politics of Singapore's General Elections 2011 , Singapur: Ethos Books , ISBN 978-981-08-9096-4.
  • Yeo, Lay Hwee (2002), "Polityka wyborcza w Singapurze" (PDF) , w Croissant, Aurel; Bruns, Gabriela; John, Marei (red.), Polityka wyborcza w Azji Południowo-Wschodniej i Wschodniej , Singapur: Biuro Współpracy Regionalnej , Friedrich-Ebert-Stiftung , s. 203-232, ISBN 978-981-04-6020-4, zarchiwizowane z oryginału (PDF) w dniu 6 marca 2007 r..

Zewnętrzne linki