Masakra w Paryżu z 1961 r. - Paris massacre of 1961

Masakra w Paryżu z 1961 r.
Część wojny algierskiej
Oto utopić Algierczyków.jpg
Graffiti na Pont Saint-Michel w 1961 r.: „ Ici on noie les Algériens ” („Tu utonęli Algierczycy”). Później z Sekwany wyciągnięto dziesiątki ciał .
Lokalizacja Pont Saint-Michel
Data 17 października 1961 ; 60 lat temu ( 1961.10.17 )
Zgony 40-200+
Ofiary demonstracja jakiegoś 30000 pro- Front Wyzwolenia Narodowego (FLN) Algierczyków
Sprawcy szef paryskiej policji , Maurice Papon , francuska policja krajowa

Masakra Paryż od 1961 roku nastąpiło w dniu 17 października 1961, w czasie wojny algierskiej (latach 1954-62). Na rozkaz od szefa paryskiej policji , Maurice Papon The Francuski Narodowy Policja zaatakowała demonstrację przez 30.000 pro- Front Wyzwolenia Narodowego (FLN) Algierczyków. Po 37 latach zaprzeczania i cenzurowania prasy, w 1998 r. rząd francuski ostatecznie uznał 40 zgonów, chociaż szacuje się, że ofiary są od 100 do 300. Śmierć była spowodowana ciężkim pobiciem przez policję , a także masowymi utonięciami, gdy policjanci wrzucali demonstrantów do Sekwany .

Masakra była zamierzona, co uzasadnił historyk Jean-Luc Einaudi, który wygrał proces przeciwko Paponowi w 1999 roku (Papon został skazany w 1998 roku za zbrodnie przeciwko ludzkości za swoją rolę pod rządami kolaboracji z Vichy podczas II wojny światowej ). Oficjalna dokumentacja i relacje naocznych świadków w departamencie policji w Paryżu sugerują, że Papon sam kierował masakrą. Z akt policyjnych wynika, że ​​wezwał funkcjonariuszy w jednej z placówek do „wywrotowości” w tłumieniu demonstracji i zapewnił im ochronę przed ściganiem, jeśli wezmą udział.

Czterdzieści lat po masakrze, 17 października 2001 r., Bertrand Delanoë , socjalistyczny burmistrz Paryża , umieścił tablicę upamiętniającą masakrę na Pont Saint-Michel . Ilu demonstrantów zostało zabitych, nadal nie jest jasne. Wobec braku oficjalnych szacunków, tablica upamiętniająca masakrę brzmi: „Ku pamięci wielu Algierczyków zabitych podczas krwawych represji pokojowych demonstracji z 17 października 1961 r.”. 18 lutego 2007 r. (dzień po śmierci Papona) zadzwoniono, by budowana w Gennevilliers stacja paryskiego metra otrzymała nazwę „17 października 1961” dla upamiętnienia masakry.

Tło

Masakra miała miejsce w kontekście wojny algierskiej (1954-62), która stawała się coraz bardziej brutalna. Po powrocie do władzy Charlesa de Gaulle'a podczas kryzysu majowego 1958 i jego nagłej zmianie polityki w sprawie niepodległości Algierii, OAS użyła wszelkich możliwych środków, by przeciwstawić się Frontowi Wyzwolenia Narodowego (FLN), który przeniósł wojnę do metropolii, gdzie pomogli aktywiści, tacy jak sieć Jeanson . Stłumienie przez władze francuskie , zarówno w Algierii oraz w kontynentalnej części Francji , było bardzo trudne.

Francuska policja krajowa

Maurice Papon , zmarły w 2007 roku, był jedynym urzędnikiem Vichy we Francji skazanym za udział w deportacji Żydów podczas II wojny światowej

Według historyka Jean-Luca Einaudi, specjalisty od masakry, niektóre z przyczyn brutalnego stłumienia demonstracji z 17 października 1961 roku można najlepiej zrozumieć w kontekście składu samej francuskiej policji, w której wciąż było wielu byłych członków. sił panujących w czasach reżimu Vichy, które kolaborowały z gestapo przy przetrzymywaniu Żydów, jak na przykład obława Vel' d'Hiv z 16-17 lipca 1942 r.

Zdecydowana większość policjantów zawieszonych po wyzwoleniu Paryża w 1944 r. za skrajne formy kolaboracji (w tym pomoc dla Parti Populaire Français i podobnych grup) została później ponownie włączona do sił policyjnych. W przeciwieństwie do tego, niektórzy policjanci, którzy byli częścią francuskiego ruchu oporu, zostali zablokowani z powodu antykomunizmu z czasów zimnej wojny , ponieważ ruch oporu był częściowo komunistyczny, a komunistyczni ministrowie zostali usunięci z rządu w maju 1947 r. Co więcej, policja oficerowie, którzy byli członkami ruchu oporu, mogli brać udział w różnych rajdach przeciwko Żydom i innym prześladowanym grupom podczas reżimu Vichy, w przeciwnym razie zostaliby zwolnieni.

Kariera Papona jako szefa paryskiej policji w latach 60. i ministra finansów za prezydentury Valéry'ego Giscarda d'Estainga w latach 70. sugeruje, że we francuskiej policji istniał rasizm instytucjonalny przynajmniej do lat 60. XX wieku. W rzeczywistości Papon został oskarżony i skazany dopiero w latach 1997-98 za zbrodnie przeciwko ludzkości w czasie II wojny światowej za deportację 1560 Żydów, w tym dzieci i osób starszych, w latach 1942-1944.

Papon mianowany szefem prefektury policji (marzec 1958)

Przed objęciem stanowiska szefa policji paryskiego, Papon był, od 1956 roku, prefekt z działu Constantine w Algierii, gdzie aktywnie uczestniczył w represjach i stosowanie tortur wobec ludności cywilnej. 13 marca 1958 r. 7 tys. policjantów demonstrowało na dziedzińcu komendy policji przeciwko opóźnieniom w „ ryzykownej sile ”, która została im przyznana z powodu wojny, chociaż FLN nie zaczęła jeszcze atakować funkcjonariuszy policji. Zachęcony przez skrajnie prawicowego deputowanego Jean-Marie Le Pen , 2000 z nich próbowało wejść do Palais Bourbon , siedziby Zgromadzenia Narodowego , z okrzykami „ Sales Juifs! A la Seine! Mort aux fellaghas! ” ( Brudni Żydzi! Sekwana (rzeka)! Śmierć (algierskim) buntownikom! ). Za rekomendacją ministra spraw wewnętrznych Maurice'a Bourgès-Maunoury'ego następnego dnia Papon został mianowany prefektem. Dwa lata wcześniej w Konstantynie w Algierii objął stanowisko „ Inspecteur général pour l'administration en Mission extraordinaire ” (IGAME – Generalny Inspektor Administracji Misji Nadzwyczajnych). „Strefy zakazane, ośrodki przetrzymywania ( obozy przegrupowań ), tortury, egzekucje bez procesu: to jest rzeczywistość wojny, którą [Papon] tam nadzorował”. Według Einaudiego, w następnych latach stosował te metody w Paryżu i departamencie Sekwany .

Po kryzysie majowym 1958 i ustanowieniu V Republiki Francuskiej pod przywództwem przywódcy Wolnej Francji Charlesa de Gaulle'a, Papon pozostał. Stworzył compagnies de district (spółki okręgowe), siły policyjne specjalizujące się w represjach, w których szkolono nowych rekrutów. Spółki te powstały głównie z weteranów I wojny indochińskiej (1947–54) oraz młodych Francuzów powracających z Algierii.

naloty z sierpnia 1958 r.

25 sierpnia 1958 roku podczas ofensywy FLN w Paryżu zginęło trzech policjantów na Boulevard de l'Hôpital w 13. dzielnicy, a jeszcze jednego przed kartuszerią Vincennes . Papon zemścił się, przeprowadzając masowe naloty na ludność algierską w Paryżu i na jego przedmieściach. Ponad 5000 Algierczyków zostało zatrzymanych w byłym szpitalu Beaujon, w gimnazjum Japy ( 11. dzielnica ) oraz w Vél'd'Hiv. Gimnazjum Japy i Vél'd'Hiv były używane jako ośrodki przetrzymywania za reżimu Vichy. Była członkini ruchu oporu FTP , reporterka Madeleine Rifaud, napisała w L'Humanité :

W ciągu ostatnich dwóch dni w Paryżu otwarto rasistowski obóz koncentracyjny. Nie mieli nawet zdrowego rozsądku, aby wybrać miejsce, które nie przypominałoby francuskim patriotom obchodzącym obecnie rocznicę wyzwolenia Paryża tego, co się tam wydarzyło.

Utworzenie milicji CIV i FPA (1959-1960)

Według Einaudi, „Już w tym czasie policjanci przechwalali się wrzucaniem Algierczyków do Sekwany”. Vincennes «Centrum identyfikacja» „S (CIV- Centre d'identyfikacja de Vincennes ) następnie utworzony na mocy upoważnienia prefekturze policji w styczniu 1959 roku Algierczycy zatrzymani podczas nalotów policyjnych w regionie paryskim może być wniesiona do weryfikacji tożsamości tam, ale może również zostać umieszczony w areszcie domowym przez prefekta. „Te naloty były często okazją do przemocy” – napisał Einaudi.

Pomocniczy Policji (FPA- Siła de auxiliaire policji ) została utworzona w 1959 roku specjalną grupę Policja, pod nadzorem Centrum Koordynacji Spraw algierskie w prefekturze policji ( Centre de koordynacyjnej des Affaires algériennes de la prefekturze de policji ) i nadzorowany przez wojsko był pod kontrolą Papona. Kierowany przez kapitana Raymonda Montanera i mający siedzibę w Fort de Noisy, Romainville , składał się wyłącznie z algierskich muzułmanów rekrutowanych w Algierii lub we Francji. Jesienią 1960 r. FPA liczyła 600 członków. Początkowo działała w 13. dzielnicy, gdzie zarekwirowała kawiarnie-hotele. Mówi się, że stosowano tortury, zwłaszcza przy rue Harvey 9 i rue du Château des Rentiers 208. Nastąpiły wymuszone zaginięcia . Następnie FPA rozszerzyła swoje działania na 18. dzielnicę , gdzie zarekwirowano trzy hotele przy rue de la Goutte-d'Or. FPA był również aktywny na przedmieściach, od lata 1961 roku, w szczególności w Nanterre „s bidonvilles . Niektóre głosy sprzeciwiały się tym przestępstwom, którym odmówiła prefektura policji. Chrześcijańskie czasopismo Témoignage chrétien  [ fr ] napisało: „Nie można milczeć, gdy w naszym Paryżu ludzie wskrzeszają metody Gestapo”.

1961

FLN postanowiła wznowić bombardowania francuskiej policji pod koniec sierpnia 1961 r.; od końca sierpnia do początku października 1961 w Paryżu i na jego przedmieściach zginęło 11 policjantów, a 17 zostało rannych. „Te zamachy bombowe wywołały strach w szeregach paryskiej policji, ale także zwiększyły pragnienie zemsty i nienawiści wobec całej społeczności. Przez cały wrzesień ludność algierska była surowo represjonowana. te masowe represje opierały się na wyglądzie fizycznym”, twierdzi Einaudi. Codziennie odbywały się naloty na Algierczyków – a często na ludność Maghrebi (Marokańczyków lub Tunezyjczyków), a nawet hiszpańskich lub włoskich imigrantów, których brano za Algierczyków. Algierczyków aresztowano m.in. w pracy lub na ulicach i wrzucano do Sekwany ze związanymi rękoma, aby ich utopić, o czym świadczy chociażby raport księdza Josepha Kerlana z Mission de France .

Według Einaudi: „W tym klimacie 2 października, podczas pogrzebu policjanta zabitego przez FLN, prefekt policji [Papon] ogłosił na dziedzińcu prefektury: »Za jedno trafienie oddamy dziesięć ! Wezwanie to było zachętą do zabicia Algierczyków i zostało natychmiast zrozumiane jako takie.Tego samego dnia, odwiedzając komisariat policji w Montrouge , prefekt policji oświadczył obecnym funkcjonariuszom policji: „Musicie też być wywrotowi w wojnie, która was sprowadza. przeciwko innym. Będziesz objęty ochroną, daję ci na to moje słowo'".

Wydarzenia

5 października 1961 r. prefektura policji ogłosiła w oświadczeniu prasowym wprowadzenie godziny policyjnej od 20:30 do 5:30 w Paryżu i na jego przedmieściach dla „algierskich robotników muzułmańskich”, „francuskich muzułmanów” i „francuskich muzułmanów Algierii” (wszyscy trzy terminy używane przez Papona, chociaż około 150 000 Algierczyków mieszkających w tym czasie w Paryżu zostało oficjalnie uznanych za Francuzów i posiadało francuski dowód tożsamości ). W ten sposób francuska federacja FLN wezwała całą ludność algierską w Paryżu, mężczyzn, kobiety i dzieci, do demonstracji przeciwko godzinie policyjnej, powszechnie uważanej za rasistowski środek administracyjny, 17 października 1961 r. Według historyka Jean-Luca Einaudiego , Papon miał 7000 policjantów, 1400 CRS i telefony żandarmów (policja zamieszek) do blokowania tej demonstracji, na co Prefektura Policji nie wyraziła zgody (obowiązkowe dla legalnych demonstracji). W ten sposób siły policyjne zablokowały wszelki dostęp do stolicy, stacji metra, dworców kolejowych, paryskich Portes itp. Z populacji około 150 000 Algierczyków mieszkających w Paryżu, 30–40 000 z nich zdołało jednak przyłączyć się do demonstracji. W całym mieście odbywały się naloty policyjne. 11 000 osób zostało aresztowanych i przetransportowanych autobusem RATP do Parc des Expositions i innych ośrodków internowania używanych pod Vichy. Wśród zatrzymanych znaleźli się nie tylko Algierczycy, ale także imigranci z Maroka i Tunezji, którzy zostali następnie wysłani do różnych komisariatów policji, na dziedziniec prefektury policji, Palais des Sports Porte de Versailles ( 15. dzielnica ) i Stade Pierre de Coubertin itp.

Pomimo tych nalotów od 4000 do 5000 osób udało się bez żadnych incydentów przeprowadzić pokojową demonstrację na Grands Boulevards od République do Opery . Zablokowani w Operze przez policję demonstranci wycofali się. Docierając do kina Rex (miejsca obecnego Le Rex Club na „Grands Boulevards”), policja otworzyła ogień do tłumu i oskarżyła, co doprowadziło do kilku ofiar śmiertelnych. Na moście Neuilly (oddzielającym Paryż od przedmieść) oddziały policji i członkowie FPA również strzelali do tłumu, zabijając niektórych. Algierczyków wrzucano do Sekwany i topiono w różnych punktach miasta i na jego przedmieściach, w szczególności na Pont Saint-Michel w centrum Paryża i niedaleko Prefektury Policji, bardzo blisko Notre Dame de Paris .

W nocy na dziedzińcu komendy policji doszło do masakry, w której zginęło kilkadziesiąt ofiar. W Palais des Sports, a następnie w „ Parc des Expositions of Porte de Versailles ”, zatrzymani Algierczycy, wielu już rannych, [stali się] systematycznymi ofiarami „komitetu powitalnego”. W tych miejscach dochodziło do aktów przemocy, a więźniowie byli torturowani. Mężczyźni mieli tam umierać do końca tygodnia. Podobne sceny miały miejsce na stadionie Coubertina … Naloty, przemoc i utonięcia trwały przez kolejne dni. Przez kilka tygodni wzdłuż brzegów rzeki znajdowano niezidentyfikowane zwłoki. Ofiary masakry można oszacować na co najmniej 200 ofiar śmiertelnych.

W 1961 r. prefektura policji mówiła tylko o „2 osobach zastrzelonych”. Po zeznaniach historyka Jean-Luca Einaudiego podczas procesu Papona pod koniec lat 90. lewicowy minister policji Jean-Pierre Chevènement zarządził otwarcie części archiwów. Powstały Raport Mandelkena, oparty na śledztwie tych częściowych zapisów, liczył 32 zmarłych. Einaudi następnie opublikował felieton w Le Monde z dnia 20 maja 1998 roku, kwestionując to oficjalne dane, krytykując zarówno metodologii sprawozdanie i konsultacje rekordy. Zwrócił uwagę na fakt, że wiele zapisów zostało zniszczonych. Raport, który Papon przygotował dla ministra spraw wewnętrznych Rogera Freya , premiera i szefa rządu Charlesa de Gaulle'a, nie znalazł się w konsultowanych dokumentach. Ponadto raport Mandelkena zignorował masakrę, która miała miejsce na dziedzińcu prefektury policji, a samo nazwisko Papona nigdzie nie pojawiło się w raporcie. Einaudi zakończył swój artykuł, stwierdzając, że „w nocy 17 października 1961 r. doszło do masakry dokonanej przez siły policyjne działające na rozkaz Maurice’a Papona”. Papon następnie złożyła pozew przeciwko niemu w lutym 1999 roku, ponieważ od tego wyroku, dotyczącego zniesławienia o publicznym sługi .

W międzyczasie państwo uznało w 1998 r. masakrę i mówiło o 40 zabitych.

W odpowiedzi na prośbę Papona sąd wydał niejednoznaczny wyrok. Stwierdzono, że Einaudi „zniesławił” Papona, ale Einaudi działał w „dobrej wierze” i pochwalił „poważność i jakość” badań Einaudi. Zarówno Papon, jak i Einaudi zostali w ten sposób usankcjonowani wyrokiem sądu.

Francuska komisja rządowa w 1998 r. stwierdziła, że ​​zginęło tylko 48 osób. Historyk Jean-Luc Einaudi ( La Bataille de Paris , 1991) twierdził, że zginęło aż 200 Algierczyków. Historyk Jean-Paul Brunet znalazł wystarczające dowody na zamordowanie 31 Algierczyków, sugerując jednocześnie, że liczba do 50 rzeczywistych ofiar była wiarygodna.

Stoi to w sprzeczności z Davidem Assouline, któremu w 1997 r. minister kultury Catherine Trautmann (PS) przyznała ograniczony dostęp do wglądu w część dokumentów policyjnych (które miały być utajnione do 2012 r .). Znalazł listę 70 zabitych, a teksty potwierdziły uwagi Einaudi, że sędziowie, których rodziny ofiar wezwały do ​​rozpatrzenia tych incydentów, systematycznie uniewinniały policjantów. Jak podaje Le Monde z 1997 r., cytując dyrektora Archiwum Paryskiego , w drugiej połowie października spis wymieniał 90 osób.

W artykule z 2001 roku w Esprit Paul Thibaud omówił kontrowersje między Jean-Luc Einaudi, który mówił o 200 zabitych 17 października i 325 zabitych przez policję jesienią 1961 roku, a Jean-Paulem Brunetem, który oszacował tylko 50 (i 160 zabitych, możliwych ofiar zabójstw, które przeszły przez instytut medyczno-prawny IML w ciągu czterech miesięcy między wrześniem a grudniem 1961 r.). Chociaż krytykował Einaudi w niektórych punktach, Thibaud podkreślił również, że Brunet skonsultował się tylko z archiwami policyjnymi i wziął za dobrą monetę rejestry instytutu medyczno-prawnego IML. Opierając się na innych źródłach, Thibaud wskazał (podobnie jak Brunet), że miała miejsce administracyjna symulacja zmarłych i że IML nie może być traktowany jako jedyne źródło. Thibaud doszedł do wniosku, że praca Einaudiego pozwoliła oszacować 300 algierskich ofiar morderstw (przez policję lub innych) w okresie od 1 września do 31 grudnia 1961 r.

Wydarzenia otaczające masakrę i jej ofiary śmiertelne były w dużej mierze nieznane przez dziesięciolecia. W tym czasie nie było prawie żadnego przekazu w mediach. Wydarzenia te pozostały nieznane po części dlatego, że we francuskich mediach przyćmiła je masakra na stacji metra Charonne z 8 lutego 1962 r., której ofiarami byli nie tylko Algierczycy, ale także francuscy członkowie Francuskiej Partii Komunistycznej .

Reakcje

26 października 1961 roku Georges Montaron , redaktor Témoignage chrétien  [ fr ] , Claude Bourdet , redaktor France Observateur , Emmanuel d'Astier de la Vigerie , redaktor Libération , Avril , redaktor Télérama , proboszcz Lochard, Jean-Marie Domenach , redaktor magazynu Esprit , Jean Schaeffert i André Souquière zorganizowali w Maison de la Mutualité spotkanie, aby "protestować przeciwko przemocy policyjnej i represjonowaniu demonstracji 17 października 1961 w Paryżu".

Kilka dni później anonimowi policjanci opublikowali 31 października tekst zatytułowany Grupa policjantów republikańskich... ( Un groupe de policiers républicains déclarent... ) stwierdzający:

To, co wydarzyło się 17 października 1961 r. iw następnych dniach przeciwko pokojowym demonstrantom, u których nie znaleziono broni, moralnie zmusza nas do złożenia zeznań i zaalarmowania opinii publicznej (…)
Wszyscy winowajcy muszą zostać ukarani. Kara musi zostać rozciągnięta na wszystkich odpowiedzialnych ludzi, tych, którzy wydają rozkazy, tych, którzy udają, że tylko do tego dopuszczą, bez względu na ich wysokie stanowisko (…)
Wśród tysięcy Algierczyków przywiezionych do Parc des Expositions Porte de Versailles, dziesiątki zginęły od ciosów kolbami karabinów i rękojeści kilofów (…) Innym odcięli palce funkcjonariusze organów ścigania, policjanci i żandarmi, którzy cynicznie nazwali się „komitetem powitalnym”. Na jednym końcu mostu Neuilly grupki policjantów po jednej stronie, CRS po drugiej powoli zbliżały się do siebie. Wszyscy Algierczycy schwytani w tej ogromnej pułapce zostali znokautowani i systematycznie wrzucani do Sekwany. Traktowaniu tym poddano setki osób (…) [W siedzibie paryskiej policji] oprawcy dziesiątkami wrzucali swoje ofiary do Sekwany, która płynie zaledwie kilka metrów od dziedzińca, aby nie zostały zbadane przez biegłych sądowych. Nie bez zabrania zegarków i pieniędzy. Pan Papon, prefekt policji, i pan Legay, dyrektor generalny policji miejskiej, byli obecni w tych strasznych scenach (…)
Te niepodważalne fakty to tylko niewielka część tego, co wydarzyło się w ostatnich dniach i co dalej się dzieje. Są znani w policji miejskiej. Zbrodnie popełnione przez harkis , przez brygady specjalne dystryktów , przez brygady agresji i przemocy nie są już tajemnicą. Mała informacja podana przez media to nic w porównaniu z prawdą (…)
Nie podpiszemy tego tekstu i szczerze tego żałujemy. Obserwujemy, nie bez smutku, że obecne okoliczności nam na to nie pozwalają (…)

Autorzy pozostali anonimowi do końca lat 90., chociaż Maurice Papon próbował ich odkryć. W lutym 1999 r. jej główny autor, Emile Portzer, były członek organizacji Frontu Narodowego w czasie wojny, zeznawał na korzyść historyka Jean-Luca Einaudiego podczas procesu, który rozpoczął przeciwko niemu Papon (później wygrał Einaudi). 1 stycznia 1962 r. Papon oświadczył siłom policyjnym na jego rozkaz:

17 października odniosłeś … zwycięstwo nad algierskim terroryzmem … Twoje interesy moralne zostały skutecznie obronione, ponieważ cel przeciwników prefektury policyjnej polegający na utworzeniu komisji śledczej został pokonany.

8 lutego 1962 masakra Charonne

8 lutego 1962 r. na stacji metra Charonne ( Affaire de la station de métro Charonne ) stłumiono kolejną demonstrację przeciwko OAS, zakazaną przez państwo . Dziewięciu członków związku zawodowego CGT , w większości członków Francuskiej Partii Komunistycznej, zostało zabitych przez siły policyjne kierowane przez Maurice'a Papona w ramach tego samego rządu, z Rogerem Freyem jako ministrem spraw wewnętrznych, Michelem Debré jako premierem i Charlesem de Gaulle'em jako prezydenta, który robił wszystko, co mógł, aby „ukryć skalę zbrodni 17 października” (Jean-Luc Einaudi). W pogrzebach 13 lutego 1962 r. dziewięciu zabitych (wśród nich Fanny Dewerpe, matki francuskiego historyka Alaina Dewerpe  [ fr ] ) uczestniczyły setki tysięcy osób. 8 lutego 2007 Place du 8 Février 1962 , plac w pobliżu stacji metra, został poświęcony przez Bertranda Delanoë , burmistrza Paryża , po złożeniu sprayów kwiatów u podnóża tablicy pamiątkowej zainstalowanej na stacji metra, na której dokonano zabójstw wystąpił.

Raportowanie

Według Jamesa J. Napoli, relacje z masakry przez główne brytyjskie i amerykańskie źródła medialne, takie jak The Times , magazyn Time i The New York Times , bagatelizowały powagę masakry, a także odpowiedzialność rządu paryskiego za wydarzenia.

Ostatnie wydarzenia

Po masakrze, która miała miejsce w 1961 roku, archiwa policyjne zostały zamknięte dla każdego, kto chciałby prowadzić śledztwo, aż do lat 90., kiedy w końcu zostały ponownie otwarte. Miało to miejsce po publikacji „ La Bataille de Paris ” Jean-Luc Einaudi, w której przybliżył się do liczby ofiar śmiertelnych około 200. Wraz z publikacją tej książki masakra zaczęła zyskiwać coraz większe uznanie, co doprowadziło do ponownego otwarcia archiwa. Jednak Einaudi nadal odmówiono dostępu przez 30 miesięcy po dostępie, który został przyznany innemu historykowi Jean-Paulowi Brunetowi, który oszacował, że liczba ofiar śmiertelnych wyniosła około 30.

Oficjalna liczba ofiar śmiertelnych wynosiła początkowo trzy, zanim rząd francuski przyznał w 1998 r., że doszło do masakry i że zginęło „kilkadziesiąt” osób.

Nikt nie był ścigany za udział w zabójstwach, ponieważ zostali objęci amnestią ogólną za zbrodnie popełnione podczas wojny algierskiej.

Czterdzieści lat po masakrze, w 2001 r., wydarzenie zostało oficjalnie uznane przez miasto Paryż, umieszczając i odsłaniając tablicę pamiątkową w pobliżu Pont Saint-Michel. Wynikało to z pracy samorządu Partii Socjalistycznej . Podczas odsłonięcia tablicy Bertrand Delanoë , burmistrz Paryża z Partii Socjalistycznej , wspomniał o potrzebie pogodzenia się Francji z tym wydarzeniem, aby iść naprzód w kierunku jedności. Politycy centrowi i prawicowi, a także związek policji sprzeciwiali się tabliczce z różnych powodów (zwiększone zagrożenie niepokojami społecznymi, rzekoma tolerancja dla terroryzmu, zachęcanie do braku szacunku dla policji). Z kolei historyk Olivier LeCour Grandmaison , prezes Stowarzyszenia 17 października 1961 , oświadczył L'Humanité, że

jeśli krok naprzód został zabrany z decyzją miasta Paryża, aby umieścić tablicę pamiątkową na Pont Saint-Michel, [on] ubolewał, że tekst, który został wybrany dla niego wywołuje ani idei zbrodnię przeciwko ludzkości , ani odpowiedzialność sprawcy zbrodni, państwa. A zatem w żadnym wypadku ta paryska inicjatywa nie zwalnia najwyższych władz krajowych z wzięcia odpowiedzialności. Ponadto, jeśli [były premier socjalistów] Lionel Jospin osobiście wyraził się w zeszłym roku [w 2000 r.] mówiąc o „tragicznych wydarzeniach”, ani odpowiedzialność policji za tę zbrodnię, ani odpowiedzialność osób odpowiedzialnych politycznie w tamtym czasie nie została jasno określona, znacznie mniej oficjalnie potępiony.

17 października 2012 r. prezydent François Hollande przyznał się do masakry Algierczyków w Paryżu w 1961 r. Jego uznanie dla tego wydarzenia było pierwszym przypadkiem, w którym francuski prezydent przyznał się do masakry. Potwierdzenie to przyszło dwa miesiące przed jego przemówieniem do parlamentu algierskiego. W swoim przemówieniu do parlamentu algierskiego dalej wyrzekł się i uznał kolonialną przeszłość Francji, w tym masakrę, która miała miejsce 17 października 1961 r. Przemówienie to okazało się bardzo kontrowersyjne ze względu na sposób, w jaki prezydent Hollande sformułował francuską kolonizację i inne treści. to było w adresie. Niektórzy twierdzą, że pomimo uznania tego wydarzenia przez prezydenta Hollande'a, nie będzie to miało dużej wartości w zmianie poglądu na Francję i jej imperialistyczną historię.

16 października 2021 r. prezydent Emmanuel Macron potępił masakrę w przeddzień jej 60. rocznicy, uznając oficjalnie, że Republika Francuska popełniła przy tej okazji „niewybaczalne zbrodnie”, nie wydając jednak formalnych przeprosin za takie „niewybaczalne zbrodnie”, zgodnie ze swoją deklarowaną polityką polegającą na uznawaniu i uznawaniu zbrodni kolonialnych popełnionych przez Republikę Francuską w przeszłości, a nie formalnym przepraszaniu za nie lub proszeniu o przebaczenie. Macron później wziął udział w ceremonii upamiętniającej ofiary, stając się pierwszym francuskim prezydentem, który to zrobił.

W kulturze popularnej

Tablica upamiętniająca Algierczyków zabitych 17 października 1961 r. przez paryskich policjantów działających na polecenie prefekta policji Maurice'a Papona.
  • Masakra została wspomniana w „Bruno, szef policji”, powieści z 2008 roku autorstwa Martina Walkera .
  • Masakra została wspomniana w Caché , filmie Michaela Haneke z 2005 roku .
  • Francuski dramat-dokument telewizyjny z 2005 r. Nuit noire, 17 października 1961 r. szczegółowo omawia wydarzenia masakry. Śledzi życie kilku osób, a także pokazuje niektóre podziały w policji paryskiej, przy czym niektórzy otwarcie opowiadają się za większą przemocą, podczas gdy inni próbowali bronić rządów prawa.
  • Drowning by Bullets , dokument telewizyjny w brytyjskiej serii Secret History , po raz pierwszy pokazany 13 lipca 1992 roku.
  • Masakra jest tematem powieści Leïli Sebbar z 1999 roku Sekwana była czerwona: Paryż, październik 1961 ( La Seine était rouge (Paryż, październik 1961 )).
  • Masakra jest opisana w pierwszym wersecie piosenki „When The Stars Fall From The Sky” irlandzkiego zespołu punk rockowego Stiff Little Fingers .
  • Francuski raper Médine dedykuje tej masakrze piosenkę na swoim albumie Table d'écoute .
  • Stanowi on rdzeń thrillera Didiera Daeninckxa z 1984 roku Meurtres pour mémoire , który jest również pierwszą próbą przeszukiwania archiwów masakry poprzez formę fikcyjnego dochodzenia. Jednak powieść Kamienna twarz amerykańskiego pisarza i dziennikarza Williama Gardnera Smitha z 1963 roku jest obecnie uznawana za najwcześniejszą znaną fikcyjną wersję wydarzeń. Chociaż liczba ofiar śmiertelnych jest wymieniona w wielu miejscach na 140 zabitych lub zaginionych, pisarka i krytyk społeczny Kristin Ross wskazuje inaczej, przywołując prace Smitha i Daeninckxa:

Afroamerykański powieściopisarz William Gardner Smith określił liczbę „ponad dwustu” w swojej powieści z 1963 r . Kamienna twarz . Świadczy o sukcesie oficjalnego zaciemnienia informacji o 17 października, że ​​powieść Smitha, napisana przez obcokrajowca we Francji i wydana w Stanach Zjednoczonych (nie mogła być wydana we Francji), byłaby jednym z nielicznych przedstawień wydarzenia dostępnego aż do początku lat 90. – do momentu, w którym pokolenie młodych Beurów , jak nazywają siebie dzieci północnoafrykańskich imigrantów, osiągnęło wiek, w którym mogło zacząć domagać się informacji na temat los ich rodziców. Historycy zawodowi lub akademiccy pozostali daleko w tyle za amatorami w próbach odkrycia tego, co wydarzyło się 17 października; Dziennikarze śledczy, bojownicy i pisarze, tacy jak Smith, czy znacznie szerzej czytany powieściopisarz detektywistyczny, Didier Daeninckx, utrzymywali żywy ślad tego wydarzenia w ciągu trzydziestu lat, gdy wkroczyło ono w „czarną dziurę” pamięci.

  • W 2013 r. Rachid Ouramdane  [ fr ] stworzył pracę, podczas której Dorothée Munyaneza odczytała nazwiska ofiar masakry.
  • W 2017 roku francuski komik Jhon Rachid stworzył krótki film o masakrze zatytułowany Jour de Pluie (Deszczowy dzień).

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

po angielsku
po francusku
  • Jean-Paul Brunet, Police Contre FLN: Le drame d'octobre 1961 , Paryż: Flammarion, 1999, 354 s.
  • Jean-Paul Brunet, Charonne. Lumières sur une tragédie , Paryż: Flammarion, 2003, 336 s.
  • Didier Daeninckx: Meurtres pour memoire , 1984, ISBN  2-07-040649-0 (powieść)
  • Alain Dewerpe, Charonne, 8 lutego 1962. Anthropologie historique d'un massacre d'Etat , Gallimard, 2006, 870 s.
  • Einaudi, Jean-Luc (1991). La bataille de Paris: 17 października 1961 . Numer ISBN 2-02-013547-7.
  • Einaudi, Jean-Luc; Rajsfus, Maurycy (2001). Les silences de la police : 16 lipca 1942 -17 października 1961 . L'Esprit frappeur . Numer ISBN 9782844051738. OCLC  57507719 .
  • Olivier LeCour Grandmaison , Le 17 października 1961 – Un crime d'État à Paris , Collectif, Éditions La Dispute, 2001.
  • Sylvie Thénault, " Le fantasme du secret d'État autour du 17 octobre 1961 ", Matériaux pour l'histoire de notre temps , nr 58, kwiecień-czerwiec 2000, s. 70-76.
  • Paul Thibaud, „17 października 1961: un moment de notre histoire”, w Esprit , listopad 2001 (dotyczące debaty między Einaudim a Brunetem)

Zewnętrzne linki