Papież - Popery

Satyryczny obraz Jamesa Gillraya z 1807 roku przedstawiający króla Jerzego III z Wielkiej Brytanii mówiącego „przyprowadź papistów!”

Słowa Popery (przymiotnik popish ) i papizm (przymiotnik papistą ) są archaiczne pejoratywne słowa języka angielskiego dla katolicyzmu , historycznie używane przez protestantów i prawosławnych do znakowania swoich przeciwników rzymskokatolicki, który różnił się od nich akceptacji organu Papież nad Kościołem chrześcijańskim . Słowa te zostały spopularyzowane podczas angielskiej reformacji (1532-1559), kiedy Kościół Anglii oderwał się od Kościoła rzymskokatolickiego i pojawiły się podziały między tymi, którzy odrzucili władzę papieską, a tymi, którzy nadal podążali za Rzymem. Słowa są uznawane za pejoratywne; były szeroko stosowane w pismach protestanckich do połowy XIX wieku, w tym w niektórych ustawach, które nadal obowiązują w Wielkiej Brytanii .

Popery i papizm są czasami stosowane w nowoczesnej formie pisemnej jak gwizdki psa dla anty-katolicyzm lub jak pejoratywnych sposobów odróżniania rzymski katolicyzm od innych form chrześcijaństwa, które odnoszą się do siebie jako katolika , takich jak prawosławie , luteranie z Ewangelickiego katolickiego churchmanship lub anglikanie z Anglo -Kościół katolicki . Papist został użyty w ten drugi sposób w 2008 roku przez Arystotelesowski Uniwersytet w Salonikach na konferencji przeciw ekumenizmowi , a słowo to znajduje szersze zastosowanie we Wschodnim Kościele Prawosławnym .

Historia

Holenderski kształcie półksiężyca gezowie medal w czasie anty-hiszpański holenderski Revolt , z hasłem liever Turks dan Paaps ( „Raczej tureckiej niż papistą”), 1570
Kościół św. Jana Chrzciciela w Hagley , pomnik Meriel Lyttelton (córki Thomasa Bromleya ) z 1769 r., wspominał „za wychowywanie swoich dzieci w religii protestanckiej, których przodkowie byli papistami”

Według Oxford English Dictionary słowo papista zostało użyte po raz pierwszy w 1522 roku.

Słowo było w powszechnym użyciu przez pisarzy protestanckich aż do połowy XIX wieku, o czym świadczy jego częstego pojawiania się w Thomas Macaulay „s History of England z przystąpienia Jakuba II oraz w innych pracach z tego okresu, w tym bez sekciarskich uprzedzeń .

Słowo to znajduje się w niektórych zachowanych ustawach Zjednoczonego Królestwa , na przykład w angielskiej Karcie Praw z 1689 r. i szkockim roszczeniu o prawach z 1689 r. Katolicy od wieków byli wykluczeni z brytyjskiego tronu. W 1701 r. parlament uchwalił ustawę o osiedleniu , która wymagała, aby tylko monarcha protestancki mógł rządzić Anglią i Irlandią. Zgodnie z ustawą o osiedleniu z 1701 r. nikt, kto wyznaje „religię papieską” nie może objąć tronu Królestwa Anglii, a ustawa nadal ma zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa i wszystkich Królestw Wspólnoty Narodów ; do czasu dziedziczenia ustawy koronnej z 2013 r. zmienił ją z mocą od 2015 r., ustawa osiedleńcza zakazywała również tronu każdemu, kto poślubił „papiestę”. Obawy, że przywódcy świeccy rzymskokatoliccy będą anty-protestanccy i nie będą mieli nadmiernego wpływu Rzymu, pojawiły się po tym, jak w Anglii za panowania Henryka VIII i Elżbiety I zakazano wszelkiej lojalności wobec papieża . Jonathan Swift (1667-1745), autor Podróży Guliwera , użył tego terminu w swoim satyrycznym eseju Skromna propozycja , w którym zaproponował sprzedaż irlandzkich dzieci do spożycia przez bogatych angielskich właścicieli ziemskich. Daniel Defoe napisał w popularnym Robinsonie Crusoe (1719), pod koniec powieści: „… Zacząłem żałować, że ogłosiłem się papistą i pomyślałem, że może to nie być najlepsza religia, z którą można umrzeć”.

Podobne terminy, takie jak tradycyjne „papiestwo” i nowszy „papalizm”, są czasami używane, jak w Popery Act 1698 i Irish Popery Act . Adwentystów Dnia Siódmego prorokini Ellen G. White używa terminów „papistą” i „papiestwa” w całym jej książki Wielki bój , objętość ostro krytykowany za tonu anty-katolickiej.

Podczas amerykańskich wyborów prezydenckich w 1928 roku nominowany przez demokratów Al Smith został nazwany przez swoich przeciwników politycznych „papistą”. Był pierwszym rzymskokatolikiem, który uzyskał nominację prezydencką dużej partii, a to doprowadziło do obaw, że jeśli zostanie wybrany, rząd Stanów Zjednoczonych będzie postępował zgodnie z dyktatem Watykanu. Od 2020 r. John F. Kennedy i Joe Biden są jedynymi katolikami, którzy zostali wybrani na prezydenta Stanów Zjednoczonych.

Termin ten jest czasami używany do dziś, choć znacznie rzadziej niż we wcześniejszych wiekach.

Kryptopapizm

We wczesnym użyciu termin ten pojawiał się w formie złożonej „Crypto-Papist”, odnosząc się do członków kościołów reformowanych, protestanckich lub nonkonformistycznych, którzy w głębi serca byli rzekomo katolikami. Alexis Chomiakhov , rosyjski świecki teolog z XIX wieku, twierdził, że „Wszyscy protestanci są kryptopapistami”.

Chociaż termin ten może po prostu sugerować wpływ romantyzmu, czasami zdarzały się osoby, które potajemnie nawracały się na katolicyzm, na przykład Jakub II z Anglii , Bartłomiej Remow i Jelizawieta Fiodorowicz . Niektórzy ludzie mogą później otwarcie nawrócić się, jak George Calvert, I baron Baltimore , lub potajemnie nawrócić się z zastrzeżeniami, jak Jan III ze Szwecji .

Zobacz też

Ugruntowane zastosowania słów

Pejoratywne terminy dla katolików

Bibliografia