Pandosto -Pandosto

Pandosto: Triumph of Time jest proza romans napisany przez angielskiego pisarza Roberta Greene'a , po raz pierwszy opublikowana w 1588 roku Późniejsza edycja 1607 został ponownie zatytułowana Dorastus i Fawnia . Popularne w czasach Szekspira , działka dziełem był inspiracją do tego z Szekspira Zimowa opowieść . Greene, z kolei, może być oparte na pracy urzędnik Tale , jeden z The Canterbury Tales od Chaucera . Edward Chaney zasugerował, że Robert Greene pisząc Pandosto mogły mieć na uwadze hrabia Oksfordu podejrzeniami o ojcostwo córki (wnuczki Lorda Burghley) po powrocie w 1576 roku z jego tournee kontynentalnej, które mogły być zawarte Sycylię.

Opis i adaptacje

historia Greene'a zawiera ciemniejsze elementy, które Szekspir rozjaśniony do swoich komiksów celów. W opowieści Greene'a, Pandosto, król Czech, oskarża żonę o cudzołóstwo popełnione Bellaria ze swoim przyjacielem z dzieciństwa, króla Sycylii. Jego dążenie do tego nieuzasadnionego opłat prowadzi go wysłać córkę niemowląt na morze umrzeć i powoduje śmierć jego syna i jego żony. Jego córka dryfuje na Sycylii i jest zapisywany i podniesiony przez pasterza. Dorastus, Książę Sicilia, zakochuje się w Fawnia, nie wiedząc, że ona jest księżniczką, a oni uciekają się żenić. Lądują w Czechach, gdzie Pandosto nieświadomie zakochuje się w jego córce Fawnia. Pod koniec tej historii, po tożsamość Fawnia objawia, Pandosto popełnia samobójstwo z żalu za kłopoty spowodował jego rodzinę. Szekspir odwrócony dwa królestwa Sycylii iw Czechach i dodaje znaki uboczne jak Paulina i Antygon. Również on wprowadzony Autolykos i klaun. On także usunięto samobójstwo i dodał scenę zmartwychwstania, przynosząc królową do życia przy użyciu magii lub trick śmierci, w zależności od percepcji.

Szekspir nie był jedynym dramaturg dostosować Pandosto ; francuski dramaturg Alexandre Hardy produkowane własną wersję, zatytułowaną Pandoste około zabaw 1625. Hardy nie przetrwała, choć szkice jego scenerii Laurent Mahelot nadal istnieje. Mahelot za scenografia zastosowaną zasadę „stwardnienie”, czyli ustawienie dekoru simultané , w których pojedynczy zestaw etap służył dla wszystkich scen w sztuce.

Poeta Francis Sabie miał sparafrazować pracę za wierszem w dwóch częściach, a biorąc pod uwagę prawo do publikacji Roberta Jonesa. Oryginalne tytuły, zmieniany na 1607 edycji były Fisherman Tale: słynnego Actes, życia i Loue z Kassander, greckiej Knight, 1595 i Flory Fortune. Druga część i wykończenie Fisher-mans Tale .

Referencje

Linki zewnętrzne