Pałac Cité - Palais de la Cité
| Palais de la Cité | |
|---|---|
 Palais de la Cité, jak pojawił się w latach 1412-1416, jak pokazano w Très Riches Heures du Duc de Berry . Po prawej stronie znajduje się Sainte-Chapelle , pośrodku rezydencja królewska, a za nią trasa Grosse Tour; po lewej stronie znajduje się Grande Salle (Wielka Sala)
| |
  | |
| Informacje ogólne | |
| Rodzaj | pałac |
| Styl architektoniczny | francuski romański |
| Lokalizacja | Île de la Cité |
| Miasteczko czy miasto | Paryż |
| Kraj | Francja |
| Współrzędne | 48 ° 51'23 "N 2° 20'44" E" / 48,8564°N 2,3456°E Współrzędne : 48,8564°N 2,3456°E48 ° 51'23 "N 2° 20'44" E" / |
Palais de la Cité [pa.lɛ də la si.te] , położony na Île de la Cité nad Sekwaną w centrum Paryża,od VI do XIV wiekubył rezydencją królów Francji . Od XIV wieku aż do Rewolucji Francuskiej był siedzibą francuskiego skarbu, systemu sądowniczego i Parlementu Paryskiego , zgromadzenia szlachty. Podczas rewolucji służył jako sąd i więzienie, gdzie Maria Antonina i inni więźniowie byli przetrzymywani i sądzeni przez Trybunał Rewolucyjny. Pałac był budowany i przebudowywany w ciągu sześciu wieków; miejsce to jest obecnie w dużej mierze zajmowane przez budynki XIX-wiecznego Pałacu Sprawiedliwości , ale kilka ważnych pozostałości pozostało: średniowieczna dolna sala Conciergerie , cztery wieże wzdłuż Sekwany i, co najważniejsze, Sainte-Chapelle , dawna kaplica Pałacu, arcydzieło architektury gotyckiej . Obie części Conciergerie i Saint-Chapelle są sklasyfikowane jako narodowe zabytki historyczne i można je zwiedzać, chociaż większość Palais de Justice jest działającym sądem i dlatego jest zamknięta dla publiczności.
Historia
Pałac rzymski i Merowingów
Wykopaliska archeologiczne wykazały ślady ludzkiego zamieszkania na Île de la Cité od 5000 pne do początku epoki żelaza , ale nie ma dowodów na to, że celtyccy mieszkańcy, Parisii , używali wyspy jako swojej stolicy. Juliusz Cezar odnotował spotkanie z przywódcami Paryzów i innych plemion celtyckich na wyspie w 53 roku p.n.e., ale nie znaleziono tam żadnych archeologicznych dowodów na istnienie Paryzów. Jednak po tym, jak Rzymianie podbili Paryż w I wieku p.n.e., wyspa szybko się rozwinęła. Podczas gdy forum i największa część rzymskiego miasta, zwana Lutetia, znajdowała się na lewym brzegu, duża świątynia znajdowała się na wschodnim krańcu wyspy, gdzie dziś znajduje się Katedra Notre Dame de Paris . Zachodni kraniec wyspy był mieszkalny i był miejscem pałacu rzymskich prefektów, czyli gubernatorów. Pałac był gallo-rzymską fortecą otoczoną murami obronnymi. W roku 360 ne rzymski prefekt Julian Apostata został ogłoszony przez swoich żołnierzy cesarzem Rzymu, gdy przebywał w mieście.
Począwszy od VI wieku królowie Merowingów używali pałacu jako swojej rezydencji, gdy byli w Paryżu. Clovis , król Franków , mieszkał w pałacu od 508 r. aż do śmierci w 511 r. Królowie, którzy za nim podążyli, Karolingowie, przenieśli swoją stolicę do wschodniej części swojego imperium i nie zwracali uwagi na Paryż. Pod koniec IX wieku, po serii najazdów Wikingów zagrażających miastu, król Karol Łysy przebudował i wzmocnił mury. Hugo Kapet (941–996), hrabia Paryża, został wybrany na króla Francji 3 lipca 987 r. i mieszkał w twierdzy, gdy był w Paryżu, ale on i inni królowie Kapetyngów spędzali niewiele czasu w mieście, a miał inne królewskie rezydencje w Vincennes, Compiègne i Orleanie. Administracja i archiwa królestwa podróżowały tam, gdzie król się udał.
Pałac Kapetyński
Na początku dynastii Kapetynów król Francji rządził niewiele więcej niż to, co jest obecnie Île-de-France ; ale dzięki polityce podbojów i małżeństw mieszanych zaczęli rozszerzać swoje królestwo i przekształcać starą gallo-rzymską fortecę w prawdziwy pałac. Robert Pobożny , syn Hugo Kapeta, który rządził od 972 do 1031, przebywał w Paryżu częściej niż jego poprzednicy. Odbudował fortecę w szczególności, aby sprostać wymaganiom swojej trzeciej żony, Konstancji z Arles , dla większego komfortu. Robert wzmocnił stare mury i dodał ufortyfikowane bramy; główne wejście znajdowało się najprawdopodobniej od strony północnej. Mury otaczały prostokąt o długości 130 metrów i szerokości 110 metrów. W obrębie murów Robert zbudował Salle de Roi , salę posiedzeń Curia Regis , zgromadzenia szlachty i rady królewskiej. Na zachód od tego budynku zbudował własną rezydencję, chambre de Roi . W końcu wybudował kaplicę pod wezwaniem św . Mikołaja .
Kolejnych uzupełnień dokonał Ludwik VI z pomocą swego przyjaciela i sojusznika Sugera , opata bazyliki Saint-Denis. Louis VI zakończył kaplicę świętego Mikołaja, rozebrano starą wieżę lub Donjon w centrum, i zbudował ogromny nowy Donjon lub Tower, Grosse Tour , 11,7 m szerokości u podstawy, ze ścianami o grubości trzech metrów. Wieża ta istniała do 1776 roku.
Jego syn Ludwik VII (1120–1180) powiększył rezydencję królewską i dobudował oratorium ; dolne piętro oratorium stało się później kaplicą obecnego Conciergerie . Wejście do pałacu w tym czasie znajdowało się po wschodniej stronie, na Cour du Mai , gdzie zbudowano wielkie ceremonialne schody. Zachodni punkt wyspy został przekształcony w otoczony murem ogród i sad.
Filip-Augustus
Filip August (1180-1223) zmodernizował administrację królewską i umieścił archiwa królewskie, skarbiec i sądy w Palais de la Cité, po czym miasto funkcjonowało, z wyjątkiem krótkich okresów, jako stolica królestwa. W 1187 r. powitał w swoim pałacu króla angielskiego Ryszarda Lwie Serce . Akta sądowe wskazują na powstanie nowego stanowiska urzędowego Concierge, który odpowiadał za administrację sądów niższego i średniego szczebla na terenie Pałacu. Od tej pozycji pałac wziął później swoją nazwę. Filip również znacznie poprawił powietrze i zapach wokół Pałacu, każąc błotniste ulice wokół Pałacu wybrukowane kamieniem. Były to pierwsze brukowane ulice w Paryżu.
Ludwik IX i Sainte-Chapelle
Wnuk Filipa Augusta, Ludwik IX (1214-1270), później znany jako św. Ludwik, zbudował nową świątynię w murach pałacu, aby zademonstrować, że był nie tylko królem Francji, ale także przywódcą świata chrześcijańskiego . W latach 1242-1248, na miejscu starej kaplicy, Ludwik zbudował Sainte-Chapelle, aby przechowywać święte relikwie, które nabył w 1238 roku od namiestnika Konstantynopola, w tym rzekomą koronę cierniową i drewno z krzyża Ukrzyżowania Chrystusa . Kaplica miała dwa poziomy; niższy poziom dla zwykłych sług króla, a górny dla króla i rodziny królewskiej. Górna kaplica połączona była bezpośrednio z rezydencją królewską zadaszonym przejściem, zwanym Galerie Merciére . Tylko królowi wolno było dotknąć korony cierniowej, którą wyjmował co roku w Wielki Piątek .
Ludwik IX stworzył także kilka nowych urzędów do zarządzania finansami, administracją i systemem sądowniczym swojego rozwijającego się Królestwa. Ta nowa biurokracja, mieszcząca się w Pałacu, ostatecznie doprowadziła do konfliktu między rządem królewskim a szlachtą, która miała swój własny dwór, Parlement de Paris . Aby zrobić miejsce dla swojej rosnącej biurokracji i stworzyć rezydencje dla Chanoinów lub Kanoników , którzy zarządzali środowiskiem religijnym, kazał zburzyć południową ścianę Pałacu i zastąpić ją budynkami mieszkalnymi. Po północnej stronie pałacu, tuż za murami Tour Bonbec, zbudował nową salę ceremonialną Salle sur l'eau .
Filip IV
Filip IV (1285-1314) i jego szambelan Enguerrand de Marigny odbudowali, powiększyli i upiększyli pałac. Po północnej stronie Pałacu wywłaszczył grunty należące do hrabiów Bretanii i wzniósł nowe budynki dla Izby Enquetes , która nadzorowała administrację publiczną; Grand'Chambre , kolejny wysoki sąd; oraz dwie nowe wieże, Tour Cesar i Tour d'Argent , a także galeria łącząca pałac z Tour Bombec . Urzędy królewskie wzięły swoje nazwy od różnych komnat lub pomieszczeń pałacu; Chambre des Comptes , komora z rachunków, był skarbiec królestwa, a sądy były podzielone pomiędzy civile Chambre a criminelle Chambre .
Na miejscu starej Salle de Roi zbudował znacznie większą i bogato zdobioną aulę, Grand'Salle, która miała podwójną nawę, z której każda była pokryta wysokim łukowym drewnianym dachem. Na środku sali rząd ośmiu kolumn podtrzymywał drewnianą konstrukcję dachu. Na każdym z filarów oraz na kolumnach wokół ścian umieszczono polichromowane posągi królów Francji. Pośrodku sali znajdował się ogromny stół z czarnego marmuru z Niemiec, używany do bankietów, składania przysięgi, posiedzeń wojskowych sądów wyższych i innych oficjalnych uroczystości. Fragment stołu nadal istnieje i jest wystawiony w Conciergerie. Grand'Salle użyto królewskich bankietach, postępowań sądowych i spektakli teatralnych.
Na zachodnim krańcu wyspy, gdzie dziś znajduje się Place Dauphine , znajdował się otoczony murem prywatny ogród, łaźnia, w której król mógł kąpać się w wodzie rzeki, oraz przystań, z której król mógł podróżować łodzią do swojego drugiego rezydencje, twierdza Luwr na prawym brzegu i Tour de Nesle na lewym brzegu.
Niższe piętro pod Grand'Salle mieściło Salle des Gardes dla żołnierzy, którzy chronili króla, a także jadalnię dla domu króla, w tym oficerów, urzędników, urzędników sądowych i służących. Wyżsi urzędnicy dworu mieli w mieście swoje domy, podczas gdy niżsi urzędnicy i służba mieszkali w pałacu. Domostwo króla w czasach Filipa IV liczyło około trzystu osób; licząc sługi Królowej i dzieci Króla, liczba ta wzrosła do około sześciuset.
Filip dokonał kilku dalszych poważnych zmian w Pałacu. Zrekonstruował południową ścianę Pałacu i przesunął mur po wschodniej stronie, aby powiększyć ceremonialny dziedziniec. Nowy mur, bardziej pałacowy niż fortecy, miał dwie duże bramy i echauettes lub małe podwyższone słupy dla strażników przy kąty ściany. Odrestaurował Salle d'Eau, rozszerzył logos de Roi , czyli rezydencję królewską dalej na południe, zbudował nowy budynek dla Chambre des comptes, czyli skarbca królewskiego, i powiększył ogród. Prace były prawie ukończone, gdy król zmarł w 1314 roku. Następcy Filipa dokonali kilku dalszych uzupełnień; Jean II (1319-1364) zbudował nowe kuchnie na dwóch poziomach na północny zachód od Grand'Salle i zbudował nową kwadratową wieżę. Później jego syn, Karol V (1338-1380) zainstalował w wieży zegar, który stał się znany jako Tour de l'Horloge .
Pałac sprawiedliwości i więzienia (XIV w.)
Wojny stuletniej między Anglią i Francją zmieniły historię i funkcję Pałacu. Król Jean Le Bon został wzięty jako zakładnik przez Anglików. W 1358 r. przywódca kupców paryskich Etienne Marcel poprowadził powstanie przeciwko władzy królewskiej. Jego żołnierze najechali pałac i w obecności syna króla, przyszłego Karola V , zabili doradców króla, Jeana de Conflans i Roberta de Clermont. Bunt został porzucony, a Marcel zginął, ale kiedy Karol V objął tron w 1364 roku, postanowił przenieść swoją rezydencję na bezpieczną odległość od centrum miasta. Zbudował nową rezydencję, Hôtel Saint-Pol , w dzielnicy Marais, w pobliżu bezpiecznej twierdzy Bastylii ; a później Luwr, a następnie Pałac Tuileries stały się rezydencjami królewskimi.
Królowie Francji nie opuścili całkowicie Pałacu. Wracali często na ceremonie w Grand'Salle, przyjęcia dla zagranicznych monarchów, przewodniczyć sesjom Parlementu Paryskiego i wystawiać święte relikwie w Saint-Chapelle na cześć dworu. Do XVI wieku niektórzy królowie przedłużyli pobyt w pałacu. Jednak głównym zajęciem Pałacu stała się administracja skarbu, a zwłaszcza królewskiej sprawiedliwości. Stał się siedzibą Parlementu Paryskiego , który nie był organem ustawodawczym, lecz najwyższym sądem szlacheckim. Parlement rejestrował wszystkie dekrety królewskie i był sądem odwoławczym dla szlachty od orzeczeń trybunałów królewskich. Spotkało się w Grand'Chambre pod przewodnictwem króla. Zarządzaniem Pałacem zajmował się konsjerż, wysoki urzędnik nadworny mianowany przez króla. W pewnym momencie w XV wieku tytuł ten należał do Izabea Bawarskiego , żony króla Karola VI . Pałac stopniowo wziął swoją nazwę od tego urzędnika i został nazwany Conciergerie .
Już w XIV wieku w pałacu więziono również ważnych więźniów, ponieważ nie było potrzeby przenoszenia ich z głównego więzienia miejskiego w Châtelet na rozprawę. Ponadto Pałac posiadał własne sale tortur, służące do szybkiego spowiadania się więźniów. W XV wieku Pałac był jednym z głównych więzień Paryża. Wejście do więzienia znajdowało się na głównym dziedzińcu Cour du Mai , nazwanym tak od drzewa, które urzędnicy Pałacu tradycyjnie umieszczali tam każdej wiosny. Cele więzienne znajdowały się w dolnych kondygnacjach Pałacu oraz w wieżach, gdzie również odbywały się tortury. Więźniów rzadko przetrzymywano tam przez długi czas. Zaraz po wydaniu wyroku zabrano ich na krótko do parvis przed katedrą Notre Dame, aby wysłuchać ich spowiedzi, a następnie na miejsce egzekucji na Place de Greve .
Znani więźniowie przetrzymywani w Pałacu przed ich egzekucjami to Enguerrand de Marigny , kanclerz Filipa IV, który nadzorował budowę dużej części Pałacu, oskarżony o korupcję przez następcę króla, Ludwika X ; Gabriel hrabia Montgomery, którego kopia śmiertelnie zraniła Henryka II podczas turnieju, później oskarżonego o popieranie reform religijnych i nieposłuszeństwa królowi Karolowi IX ; François Ravaillac , zabójca Henryka IV ; Marie-Madeleine d'Aubray, markiza Brinvilliers, słynna trucicielka; bandyta Kartusz ; i Robert François Damien, sługa pałacu, który próbował zabić Ludwika XV . Jeanne de Valois , hrabina de la Motte, centralna postać w niesławnej Aferze Diamentowego Naszyjnika , która spiskowała w celu oszukania Marii Antoniny , była tam przetrzymywana, bita, napiętnowana V jak Voleur (złodziej), a następnie przeniesiona do Saltpétriére Więzienie na dożywocie, ale uciekł kilka miesięcy później.
Od renesansu do rewolucji
Od XIV do XVIII wieku królowie Francji dokonali wielu zmian w pałacu, zwłaszcza w Sainte-Chapelle. W 1383 roku Karol VI zastąpił iglicę Sainte-Chapelle, a pod koniec stulecia na zewnątrz kaplicy przy ścianie południowej wybudowano oratorium. W latach 1490-1495 Karol VIII zainstalował nową rozetę na zachodniej fasadzie kaplicy. W 1504 Ludwik XII dobudował monumentalną klatkę schodową po południowej stronie pałacu i zbudował nowy budynek dla królewskiego skarbca Chambre des comptes . W 1585 roku Henryk III dodał zegar słoneczny do ściany wieży zegarowej i rozpoczął budowę Pont Neuf , nowego mostu łączącego wyspę z lewym i prawym brzegiem Sekwany. W 1607 roku Henryk IV zrezygnował z królewskiego ogrodu na końcu wyspy i na jego miejscu zbudował nowy plac mieszkalny, Place Dauphine . W 1611 Ludwik XIII kazał przebudować brzegi rzeki wokół wyspy z kamienia.
W 1618 wielki pożar zniszczył Grand'Salle . Odbudowano go według tego samego planu w 1622 r. przez Salomona de Brosse. W 1630 r. kolejny pożar zniszczył iglicę Sainte-Chapelle, którą zastąpiono w 1671 r. W 1671 r. król Ludwik XIV, któremu zawsze brakowało pieniędzy na swoje wspaniałe projekty wcześniejsza praktyka Henryka IV na Place Dauphine i zaczęła dzielić nadmiar ziemi wokół pałacu na działki pod nowy budynek. W XVIII wieku pałac był całkowicie otoczony prywatnymi domami i sklepami zbudowanymi tuż przy jego murach.
Pod koniec XVII i XVIII wieku w pałac nawiedziła seria katastrof naturalnych. Sekwana podniosła się zimą 1689-1690, zalewając Pałac i powodując znaczne zniszczenia, w tym zniszczenie witraży na dolnym poziomie Sainte-Chapelle. W 1737 pożar zniszczył Cour de Comptes. Odbudowy budynku dokonał Jacques Gabriel , ojciec Ange-Jacques Gabriel , architekt Place de la Concorde . Jeszcze poważniejszy pożar miał miejsce w 1776 r., powodując poważne zniszczenia rezydencji króla Grosse Tour i budynków wokół Cour de Mai. Podczas odbudowy rozebrano stary skarbiec Chartres, Grosse Tour i wschodnią ścianę pałacu. Nowe oblicze, obecną fasadę, nadano temu, co stało się znane jako Pałac Sprawiedliwości; wybudowano nową galerię w Sainte-Chapelle; wewnątrz Conciergerie zbudowano nową kaplicę, która zastąpiła oratorium z XII wieku, a także zbudowano wiele nowych cel więziennych, które miały odegrać znaną rolę w rewolucji francuskiej.
Rewolucja i terror
W burzliwych latach przed rewolucją francuską w Conciergerie znalazł się jeden ważny ośrodek sprzeciwu wobec władzy króla, Parlement Paryski . W maju 1788 r. szlachta, która spotkała się w Wielkiej Sali Conciergerie, odmówiła królowi wszczęcia śledztwa w sprawie jednego z ich członków.
W lipcu 1789 r., po zdobyciu Bastylii, władza przeszła w ręce nowego Zgromadzenia Ustawodawczego, które nie miało sympatii dla szlachty paryskiej. Zgromadzenie ustawiło parlament na urlop bezterminowy, aw 1790 r. pierwszy wybrany burmistrz Paryża, Jean Sylvain Bailly , zamknął i opieczętował biura parlamentu.
Rewolucja przybrała bardziej radykalny obrót w sierpniu 1792 r., kiedy pierwsza Komuna Paryska i „ Sans-culottes ” zajęły Pałac Tuileries i aresztowały króla. We wrześniu „sans-Culottes” w ciągu czterech dni zmasakrowali 1300 więźniów, w tym tych przetrzymywanych w Conciergerie, którzy zostali zabici na „Cour des Femmes”, podwórzu, na którym mogły ćwiczyć więźniarki.
Nowy rewolucyjny rząd Konwentu został wkrótce podzielony na dwie frakcje, bardziej umiarkowani żyrondyści i bardziej radykalni Montagnardowie , kierowani przez Robespierre'a . 10 marca 1793 r. Konwencja, wbrew sprzeciwowi żyrondynów, nakazała utworzenie Trybunału Rewolucyjnego z siedzibą w Conciergerie. Trybunał zebrał się w „Wielkiej Sali”, gdzie odbywał się Parlement Paryski, która została przemianowana na „Salle de la Liberte”. Na jej czele stał Fouquier-Tinville , były prokurator stanowy, wspomagany przez dwunastoosobową ławę przysięgłych. W konwencji Robespierre uchwalił nową ustawę o podejrzanych, która pozbawiła więźniów przed Trybunałem większości ich praw. Od decyzji trybunału nie było odwołania, a wyroki śmierci wykonano tego samego dnia.
Wśród pierwszych osądzonych była Maria Antonina , która od procesu i egzekucji jej męża, Ludwika XVI, przetrzymywana była w więzieniu przez dwa i pół miesiąca . Została osądzona 16 października 1793 i tego samego dnia stracona. 24 października dwudziestu żyrondyńskich członków Konwentu zostało postawionych przed sądem za spisek przeciwko jedności nowej Republiki i natychmiast stracono. Inni postawieni przed Trybunał i straceni to między innymi Filip Egalite , kuzyn króla, który głosował za egzekucją króla (6 listopada); Bailly, pierwszy wybrany burmistrz Paryża; (11 listopada) i Madame du Barry , ulubieniec dziadka króla, Ludwika XV (8 grudnia).
Więźniowie rzadko spędzali dużo czasu w Conciergerie; większość przywieziono tam na kilka dni lub co najwyżej na kilka tygodni przed rozprawą. Jednorazowo przebywało tam nawet sześciuset więźniów; niewielka liczba zamożnych więźniów otrzymała własne cele, ale większość została stłoczona w dużych, wspólnych celach, ze słomą na podłodze. O świcie drzwi cel zostały otwarte, więźniowie mogli ćwiczyć na dziedzińcu lub na korytarzach. Więźniarki wychodziły na osobny dziedziniec z fontanną, gdzie mogły prać swoje ubrania. Więźniowie zbierali się każdego wieczoru u stóp Wieży Bonbec, aby wysłuchać strażników odczytujących imiona tych, którzy następnego dnia mieli stanąć przed Trybunałem. Ci, których imiona zostały ogłoszone, tradycyjnie tej nocy wydano skromny bankiet z innymi więźniami.
Wkrótce Trybunał osądził każdego, kto sprzeciwiał się Robespierre'owi. Jacques Hébert , Danton , Camille Desmoulins i wielu innych zostało postawionych przed Trybunałem, osądzonych i straconych. Tak wielu przeciwników Robespierre'a zostało aresztowanych, że Trybunał zaczął ich sądzić w grupach. Do lipca 1794 r. osądzano i gilotynowano średnio trzydzieści osiem osób dziennie. Stopniowo jednak narastał sprzeciw wobec Robespierre'a, któremu zarzucano, że chce być dyktatorem. Został aresztowany 28 lipca 1794 r. po bezskutecznej próbie zastrzelenia się. Zabrano go do ambulatorium Conciergerie, a kilka godzin później został osądzony przez Trybunał i stracony na Placu Rewolucji. Szef Trybunału Fouquier-Tinville został aresztowany, a po dziewięciu miesiącach więzienia w Conciergerie również stracony 9 maja 1795 r. Trybunał Rewolucyjny został zniesiony 7 maja 1795 r., po uśmierceniu 2780 osób w 718 dni.
Pałac w XIX wieku
Po rewolucji pałac stał się siedzibą systemu sądowniczego Francji, ale nadal pełnił funkcję więzienia. Podczas konsulatu Napoleona Bonapartre, buntownik Georges Cadoudal był tam więziony aż do swojej egzekucji w 1804 roku. Po upadku Napoleona, jeden z jego najsłynniejszych generałów, marszałek Michel Ney , był tam więziony przed egzekucją w 1815 roku, podobnie jak bratanek Napoleona, Louis -Napoleon Bonaparte , przyszły Napoleon III , po nieudanej próbie obalenia króla Ludwika Filipa. Anarchiści Giuseppe Fieschi i Felice Orsini , którzy próbowali zabić odpowiednio Ludwika Filipa i Napoleona III, zostali tam uwięzieni, podobnie jak inny słynny anarchista, Ravachol , który został stracony w 1892 roku.
W czasie Rewolucji Sainte-Chapelle zamieniono na skarbiec do przechowywania dokumentów prawnych i usunięto połowę witraży. W latach 1837-1863 rozpoczęto poważną akcję przywrócenia kaplicy średniowiecznej świetności. W tym samym czasie Conciergerie i Pałac Sprawiedliwości przeszły poważne zmiany. W latach 1812-1819 Antoine-Marie Peyrie odrestaurował sklepiony strop starej średniowiecznej sali uzbrojonych, a także, na prośbę odrestaurowanego króla Ludwika XVIII, zbudował kaplicę ekspiacyjną, w której znajduje się cela Marii Antoniny. był. W latach 1820-1828 zbudował nową fasadę dla Conciergerie wzdłuż Sekwany pomiędzy Tour de l'Horloge i Tour Bonbec. W 1836 r. dokonano nowego wejścia do Conciergerie pomiędzy Tour d'Argent i Tour César.
Kolejny duży projekt budowlany autorstwa architektów Josepha Louisa Duca i Etienne Theodore Dommey w latach 1847-1871 znacznie powiększył Pałac Sprawiedliwości. Zbudowali nową fasadę wzdłuż Boulevard du Palais, zbudowali budynek dla Policji Więziennej, zrekonstruowali dach Salle des pas-perdus i odrestaurowali Tour de l'Horloge. Zburzyli także niektóre z ostatnich pozostałości starego pałacu, w tym to, co pozostało z Logis du Roi i Salle sur L'eau', i rozpoczęli budowę nowego budynku dla Cour de cassation.
W maju 1871 r. w Pałac dotknęła kolejna katastrofa; w ostatnich dniach Komuny Paryskiej żołnierze Komuny podpalili ważne budynki rządowe, w tym Pałac Tuileries , Hotel de Ville i nowy Pałac Sprawiedliwości. Nowy Pałac został w dużej mierze zniszczony. Duży projekt renowacji autorstwa architekta Eugène Viollet-le-Duc przebudował go przez ponad dwadzieścia lat. Duc ukończył również fasadę Harlay, a architekt Honore Daumét dokończył budynek Sądu Apelacyjnego. Ostatni budynek Pałacu Sprawiedliwości, Trybunał Correctionelle na rogu Quai d'Orfevres, został ukończony w latach 1904-1914.
Conciergerie zostało uznane za narodowy zabytek historyczny w 1862 roku, a niektóre pomieszczenia zostały otwarte dla publiczności w 1914 roku. Nadal funkcjonowało jako więzienie do 1934 roku.
Plany Pałacu z 1380 i 1754 r.
Plany Pałacu w 1380 i 1754 r.
Ślady średniowiecznego pałacu
Wieże
Wieża Bonbec (1226-1270) mieściła salę tortur pałacowego więzienia
Cztery wieże (Horloge (L), César, Argent, Bonbec (R))
Tour de l'Horloge , czy wieża zegarowa (14 wieku)
Zegar na Tour de l'Horloge (XIV wiek)
Cztery wieże nad Sekwaną pochodzą ze średniowiecza, natomiast fasada jest bardziej nowoczesna, datowana na początek XIX wieku. Wieża po prawej stronie, Tour Bonbec , jest najstarszą, zbudowaną w latach 1226–1270 za panowania Ludwika IX lub Świętego Ludwika. Wyróżnia ją krenelaż na szczycie wieży. Pierwotnie była o piętro krótsza niż inne wieże, ale została podniesiona, aby dopasować się do ich wysokości podczas renowacji w XIX wieku. Wieża służyła jako główna sala tortur w średniowieczu; mówiono, że torturowani więźniowie śpiewają jak ptaki, z „bon bec”, czyli szeroko otwartym dziobem.
Dwie wieże w centrum, Tour de César i Tour d'Argent, zostały zbudowane w XIV wieku. Każdy ma cztery poziomy. Począwszy od XV wieku na najwyższych kondygnacjach znajdowały się urzędy urzędników sądowych, zarówno karnych, jak i cywilnych. Na niższych piętrach znajdowały się cele więzienne.
Najwyższa wieża, Tour de l'Horloge , została zbudowana przez Jeana le Bon w 1350 roku i wielokrotnie modyfikowana na przestrzeni wieków. Pierwszy publiczny zegar w Paryżu, wykonany przez Henryka d'Vica, został dodany przez Karola V w 1370 r. Dekorację rzeźbiarską wokół zegara, z alegorią postaci Prawa i Sprawiedliwości, dodał w 1585 r. Henryk III . Zostały rozbite podczas rewolucji, ale później odrestaurowane. Na szczycie wieży widniał dzwon, który obwieszczał ważne wydarzenia z życia rodziny królewskiej, a także sygnalizował rzeź w dniu św. Bartłomieja . Oryginalny dzwon został usunięty i przetopiony podczas rewolucji.
Fasady powstały w XIX wieku w stylu neogotyckim i klasycystycznym, podczas restauracji i przebudowy Pałacu. Fasada na wschodzie lub lewo jest autorstwa Antoine-Marie Peyre, a od zachodu lub prawej, Joseph Louis Duc i Étienne Theodore Dommey.
Średniowieczne sale
Salle des gens d'Armes , poniżej teraz zniknął Medieval Grand'Salle .
Salle des gardes , pod dawnym Grand'Chambre
Schody w Salle des gardes do wież Argent i Cesar
Dwie sale w dolnej części Conciergerie, Salle des Gardes (Sala Gwardii) i Salle des Gens d'armes (Sala Zbrojnych ), wraz z kuchniami, są jedynymi zachowanymi pokojami oryginalny pałac Kapetyński. Kiedy zostały zbudowane, dwie hale znajdowały się na poziomie ulicy, ale przez wieki, gdy wyspa została zbudowana, aby zapobiec powodziom, znajdowały się pod ulicą. Salles des Gardes został zbudowany pod koniec 13 i na początku 14 wieku, jak na parterze Grand'Chambre , gdzie król prowadzonych rozpraw sądowych, a jeżeli w trakcie rewolucji, Trybunał Rewolucyjny spełnione. Połączony był z salą powyżej schodami w południowo-zachodniej części hali oraz drugimi schodami w rozebranej w XIX wieku wieży. Jest to jeden z najwspanialszych przykładów średniowiecznej architektury w Paryżu. Hala ma 22,8 m długości, 11,8 m szerokości i 6,9 m wysokości. Masywne kolumny mają ozdobną rzeźbę przedstawiającą walki zwierząt i sceny narracyjne. Dwie klatki schodowe po północnej stronie hali prowadzą do wież Argent i Cesar, gdzie znajdowały się cele więzienne. Podczas rewolucji mieszkanie głównego prokuratora Terroru, Fouquiera-Tinville'a, znajdowało się na piętrze, a jego biuro mieściło się w Wieży Cezara. Salle des Gardes wypełniony był cel więziennych, aż do wieku średniego 19, kiedy hala został przywrócony do pierwotnego wyglądu.
Salle des Gens d'Armes był parter poniżej wspaniałego Grand'Salle , gdzie królowie Francji odbyło się bankiety powitać królewskich gości, a z okazji specjalnych wydarzeń, takich jak wizyty niemieckiego cesarza Karola IV w 1378 roku, wydanym przez Karol V na krótko przed tym, jak wyprowadził się z Pałacu, i małżeństwo Franciszka II z Marią Stuart , królową Szkotów. Sama hala, z wysokim drewnianym dachem z podwójnym sklepieniem, spłonęła kilka razy, ostatnio w pożarach, które wznieciła Komuna Paryska w maju 1871 roku. Została zastąpiona nową wielką salą, Salle des Pas Perdu , Pałacu Sprawiedliwości . W średniowieczu dolne piętro służyło głównie jako restauracja i pomieszczenie dla dużego personelu królewskiego domu; mógł służyć nawet do dwóch tysięcy osób. Duże schody, teraz zamurowane, łączyły niższe piętro z Grand'Salle. Salle ma 63,3 m długości, 27,4 m szerokości i 8,5 m wysokości. Od XV wieku hala została podzielona na mniejsze pomieszczenia i cele więzienne.
Na przestrzeni wieków hala przechodziła wiele zmian i renowacji. Po pożarze, który zniszczył większość górnej sali w 1618 r., architekt Salomon de Brosse zbudował nową salę, ale popełnił błąd nie umieszczając nowych kolumn na oryginalnych kolumnach dolnego poziomu. Doprowadziło to w XIX wieku do zawalenia się części dachu dolnej sali, którą przebudowano dodatkowymi kolumnami. W XIX wieku dobudowano także okna od strony północnej wychodzące na dziedziniec. Okrągłe schody w północno-wschodnim narożniku Salle, zbudowane w stylu średniowiecznym, zostały zbudowane w XIX wieku za panowania Napoleona III , który przez krótki czas był więziony w budynku.
Sainte-Chapelle
Na zewnątrz Sainte-Chapelle (1241-1248)
Okna górnej kaplicy
Sufit dolnej kaplicy
Sainte Chapelle została zbudowana przez króla Lous IX , później znana jako Saint Louis, między 1241 i 1248, aby zachować święte relikwie Ukrzyżowania Chrystusa uzyskane przez Louis, w tym, co uważa się za Korona cierniowa . Dolny poziom kaplicy pełnił funkcję kościoła parafialnego dla mieszkańców Pałacu. Górny poziom był używany tylko przez króla i rodzinę królewską. Witraże górnej kaplicy, w około połowie oryginalne, są jednym z najważniejszych zabytków sztuki średniowiecznej w Paryżu. Po rewolucji kaplica została zamieniona na magazyn dokumentów sądowych z Pałacu Sprawiedliwości, ale w XIX wieku została starannie odrestaurowana.
XVIII-wieczne więzienie
Rue de Paris
Cele więzienne
Kaplica Żyrondynów przekształcona na cele więzienne
Widoczna dziś dzielnica więzienna Pałacu pochodzi z końca XVIII wieku. Po pożarze w 1776 r. Ludwik XVI odbudował część więzienia Conciergerie; Podczas Rewolucji Francuskiej służył jako główne więzienie dla więźniów politycznych, w tym Marii Antoniny, przed ich procesami i egzekucją. W XIX wieku więzienie zostało gruntownie przebudowane, a wiele słynnych pomieszczeń, takich jak oryginalna cela Marii Antoniny, zniknęło. Jednak część więzienia została przywrócona na 200. rocznicę Rewolucji Francuskiej w 1989 roku i może być oglądana przez zwiedzających.
Rue de Paris był odcinek Salle des Gardes która została oddzielona kratką od reszty sali podczas 15. wieku. W czasie rewolucji służyła jako wspólna cela dla więźniów, gdy wszystkie inne cele były pełne. Swoją nazwę wzięła od „Monsieur Paris”, przydomka kata.
Kaplica Girondins jest jedna komora, która niewiele się zmieniła od czasów rewolucji. Powstał po pożarze w 1776 r. na miejscu średniowiecznego oratorium Pałacu. W latach 1793 i 1794, kiedy więzienie było przepełnione, zamieniono je na cele więzienne. Zajęło jej nazwę z Girondins , rewolucyjnej frakcji deputowanych, którzy sprzeciwiali się bardziej radykalne górali z Robespierre'a . Posłowie zostali aresztowani iw przeddzień egzekucji odbyli w kaplicy ostatni „bankiet”.
Cour des Femmes był dziedziniec, gdzie więźniarki, w tym Marie-Antoinette , wolno było chodzić, aby umyć ich ubrania w fontannie lub jeść na zewnątrz tabeli. Dziedziniec niewiele się zmienił od czasów Rewolucji.
Cela, w której Maria Antonina przeszła dwa i pół miesiąca przed procesem i egzekucją, została po przywróceniu monarchii zamieniona w kaplicę przebłagalną przez króla Ludwika XVIII. Kaplica zajmuje zarówno przestrzeń jej pierwotnej celi, jak i infirmerię więzienia, gdzie Robespierre był przetrzymywany po jego próbie samobójczej oraz przed procesem i egzekucją.
Bibliografia
Uwagi i cytaty
Bibliografia
- Bove, Borys; Gauvard, Claude (2014). Le Paris du Moyen Age (w języku francuskim). Paryż: Belin. Numer ISBN 978-2-7011-8327-5.
- Combeau, Yvan (2013). Historia Paryża . Paryż: Presses Universitaires de France. Numer ISBN 978-2-13-060852-3.
- Finanse, Laurence (2012). La Sainte-Chapelle - Palais de la Cité . Paryż: Éditions du patrimoine, Centre des Monuments Nationaux. Numer ISBN 978-2-7577-0246-8.
- Delon, Monique (2000). La Conciergerie - Palais de la Cité . Paryż: Éditions du patrimoine, Centre des Monuments Nationaux. Numer ISBN 978-2-85822-298-8.
- Fierro, Alfred (1996). Histoire et dictionnaire de Paris . Roberta Laffonta. Numer ISBN 2-221--07862-4.
- Hillairet, Jacques (1978). Connaaissance du Vieux Paris . Paryż: Edycje Princesse. Numer ISBN 2-85961-019-7.
- Heron de Villefosse, René (1959). Historia Paryża . Bernarda Grasseta.
- Meunier, Florian (2014). Le Paris du moyen âge . Paryż: Wydania Ouest-Francja. Numer ISBN 978-2-7373-6217-0.
- de Parseval, Béatrice; Mazeau, Guillaume (2019). La Conciergerie - Palais de la Cité . Paryż: Editions du Patrimoine- Centre des Monuments Historique. Numer ISBN 978-2-7577-0667-1.
- Piat, Krystyna (2004). Francja Średniowieczna . Monum Editions de Patrimoine. Numer ISBN 2-74-241394-4.
- Sarmant, Thierry (2012). Histoire de Paris: polityka, urbanistyka, cywilizacja . Wydania Jean-Paul Gisserot. Numer ISBN 978-2-755-803303.
- Schmidta, Joela (2009). Lutece- Paryż, des origines a Clovis . Perrin. Numer ISBN 978-2-262-03015-5.
- Dictionnaire Historique de Paris . Le Livre de Poche. 2013. ISBN 978-2-253-13140-3.