Język Pa-Hng - Pa-Hng language

Pa-Hng
Pateng
Wymowa [str.31 ŋ̊ŋ35]
Pochodzi z Chiny , Wietnam
Ludzie mówiący w ojczystym języku
 (34 000 cytowane 1995-2009)
Kody językowe
ISO 639-3 pha
Glottolog pahn1237

Pa-HNG (pisane także pa-Hung ; chińskie :巴哼语 Bāhēng yǔ ) jest rozbieżny Hmongic (Miao) język mówiony w Guizhou , Guangxi i Hunan w południowych Chinach , jak również północnym Wietnamie .

Klasyfikacja

Pa-Hng od dawna uważany jest za rozbieżny. Benedykt (1986) twierdził, że jeden z jego dialektów stanowił odrębną gałąź rodziny Miao–Yao. Ratliff stwierdziła, że ​​jest to najbardziej rozbieżny język hmongiczny (miao), jaki analizowała. Ta gałąź Bahengic obejmuje również Younuo ( Yuno ) i Wunai (Hm Nai).

Nazwy

Głośniki Pa-Hng nazywane są następującymi nazwami (Mao & Li 1997).

  • pa31 ŋ̥ŋ35 (巴哼)
  • m̥m35 nai33 (唔奈)
  • Czerwony Yao (红瑶)
  • Kwieciste Yao (花瑶)
  • Osiem Nazwisko Yao (八姓瑶)

W Liping County , Guizhou, mieszkańcy Dong nazywają je Pa-Hng ka31 jiu33 (嘎优), podczas gdy mieszkańcy Miao nazywają ich ta55 tia52 ju33 (大达优). W hrabstwie Tongdao , Hunan, Pa-Hng ( xeŋ33 ) są również znani jako Siedem Nazwiska Yao 七姓瑶, ponieważ mają siedem nazwisk: Shen 沈, Lan 兰, Dai 戴, Deng 邓, Ding 丁, Pu 蒲, i Feng 奉.

W Chinach użytkownicy Pa-Hng są klasyfikowani jako Yao , mimo że ich językiem jest hmongic, a nie mienic.

Odmiany

Mao i Li (1997) dzielą Pa-Hng na następujące podpodziały, najbardziej zbliżone do Hm Nai:

  • Pa-Hng właściwe (巴哼pa31 ŋ̥ŋ35 )
    • Północny
    • Południowy
  • Hm Nai (唔奈m̥m35 nai33 )

Słownictwo dotyczące tych trzech odmian Pa-Hng można znaleźć w Mao i Li (1997). Dodatkowy dialekt występuje w Wietnamie.

Na-e dialekt (znany również wietnamskim odwzorowanym Pa HNG, pA A [Pateng]) jest odstających geograficznej. Paul Benedict (1986) twierdził, że tak naprawdę nie jest to Pa-Hng, ani nawet Hmongic, ale odrębna gałąź rodziny języków Miao-Yao . Jednak Strecker (1987) odpowiedział, że wydaje się to być dialektem Pa-Hng, chociaż ma pewne osobliwości, a Pa-Hng jako całość jest rozbieżne.

Jerold A. Edmondson doniósł o dialektach Pa-Hng w dystrykcie Bac Quang i w wiosce Hong Quang w dystrykcie Chiem Hoa w północnym Wietnamie i stwierdził, że są one najbliżej spokrewnione z dialektem Pa-Hng używanym w Gaoji Township 高基, w hrabstwie Sanjiang , Kuangsi .

Dystrybucja

Chiny

Głośniki Pa-Hng są dystrybuowane w następujących hrabstwach w Chinach. Większość hrabstw ma 1000 - 6000 głośników Pa-Hng (Mao i Li 1997).

Wietnam

Główny artykuł: Pà Thẻn ludzie

Pa-Hng jest również używany w małych zakamarkach północnego Wietnamu. W Wietnamie Pa-Hng są oficjalnie uznaną grupą etniczną liczącą około kilku tysięcy osób, gdzie nazywają się Pà Thẻn . Na-e, jak donosi Bonifacy (1905), występuje również w północnym Wietnamie.

Według Vu (2013: 12-15), przodkowie Pà Thẻn najpierw wyemigrowali z Guangxi do Hải Ninh (obecnie prowincja Quảng Ninh ), a następnie z Hải Ninh do obszaru Thai Nguyên . Następnie Pà Thn oddzieliło się, by osiedlić się w trzech głównych obszarach.

Zobacz też

Bibliografia

  • Mao Zongwu [毛宗武], Li Yunbing [李云兵]. 1997. Studium Pa-Hng [巴哼语研究]. Szanghaj: Wydawnictwo Shanghai Far East [上海远东出版社].

Linki zewnętrzne