Over the Top (serial telewizyjny) - Over the Top (TV series)
| Nad górą | |
|---|---|
 | |
| Gatunek muzyczny | Komedia sytuacyjna |
| Stworzone przez | Michael Katlin Nat Bernstein |
| W reżyserii | Michael Lembeck |
| W roli głównej |
Tim Curry Annie Potts Steve Carell Marla Sokoloff Luke Tarsitano Liz Torres John O'Hurley |
| Kompozytor | Rick Marotta |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba sezonów | 1 |
| Liczba odcinków | 12 (9 niewyemitowany) |
| Produkcja | |
| Producenci |
Robert Morton Mitchel Katlin Nat Bernstein Rosalind Moore Daniel Palladino Amy Sherman-Palladino Tim Curry Annie Potts |
| Konfiguracja kamery | Wiele kamer |
| Czas trwania | 30 minut |
| Firmy produkcyjne | Katlin/Bernstein Productions Panamort Television Greengrass Productions Columbia TriStar Television |
| Wydanie | |
| Oryginalna sieć | ABC |
| Oryginalne wydanie | 21 października – 4 listopada 1997 |
Over the Top to amerykański sitcom z udziałem Tima Curry'ego , Annie Potts i Steve'a Carella . Serial miał swoją premierę w ABC 21 października 1997 roku. Chociażwyprodukowano11 odcinków (plus pilota ), serial został odwołany po tym, jak wyemitowano tylko trzy.
Streszczenie
Po wyrzuceniu z telenoweli Niezapomniane dni , ekscentryczny, egocentryczny aktor Simon Ferguson (Tim Curry) przenosi się do hotelu Metropolitan na Manhattanie , prowadzonego przez byłą żonę Hadley Martin (Annie Potts). z którą był żonaty 20 lat wcześniej... przez dwanaście dni. Pomimo początkowej irytacji ze swoim byłym, Hadley ponownie ulega "Urokowi Fergusona", podobnie jak wszyscy wokół niej.
Simon niechętnie odgrywa wzór dla dzieci Hadley z innego małżeństwa: przedwcześnie rozwiniętego 7+1 / 2 -letni Daniel ( Łuk Tarsitano ) i niepokój, pogrążone nastolatek Gwen ( Marla Sokoloff ). Psychotyczny grecki szef kuchni hotelu, Yorgo Galfanikos ( Steve Carell ), również podziwia Simona, który był fanem jego telenoweli i filmów. Widzi się także Rose ( Liz Torres ),zastępczynikierownika hotelu, Robert McSwain ( John O'Hurley ), główny inwestor hotelu, Tommy Sutton (Devin Neil Oatway), popularny sportowiec, którego Gwen się pochłania, oraz Jesse ( Danny Strong ), geek, który jest oczarowany Gwen.
Odcinki skupiały się głównie wokół dziwacznych wybryków Simona i prób powrotu do show-biznesu.
Obsada i postacie
-
Tim Curry jako Simon Ferguson
Gwiazda jego klasy aktorskiej, Simon był brytyjskim aktorem, który miał przed sobą obiecującą karierę, w 1977 roku zdobył nawet nominację do Oscara, ale jego ego stanęło na przeszkodzie. Po uzyskaniu reputację trudne do pracy, został zmuszony do podjęcia ról w prosto-to-video taryfy jak „ Hardbodies 3 ”, a ostatecznie tandetny TV soap opera „ Days to Remember ”. Jedynym prawdziwym przyjacielem Simona jest Hadley, z którą był krótko poślubiony kilkadziesiąt lat wcześniej. -
Annie Potts jako Hadley Martin
Pochodząca z Tennessee Hadley przeprowadziła się do Nowego Jorku, aby rozpocząć karierę aktorską, ale po serii odrzuceń i nieudanych małżeństw, zaczęła grać samotną matkę dwójce dzieci, jednocześnie zarządzając hotelem na Manhattanie . -
Steve Carell jako Yorgo Galfanikos greckiego imigranta, który obsesyjnie prezentuje doskonały posiłek, kucharz Yorgo emanuje maniakalnego temperament, który jawi się jako wrogie nawet kiedy jest szczery.
-
Luke Tarsitano jako siedmioletni syn Daniela Martina
Hadleya kwestionuje wszystko i jest stałym źródłem irytacji zarówno dla swojej siostry, jak i dla Simona. -
Marla Sokoloff jako
buntownicza nastoletnia córka Gwen Martin Hadley, oczarowana chłopcami i statusem społecznym. -
Liz Torres jako Rose
Potężna asystentka menadżera hotelu Metropolitan, Hispanic Rose nie żartuje z nikogo i szybko wygłasza swoją opinię na dowolny temat. -
John O'Hurley jako Robert McSwain Rzadko
widywany inwestor hotelowy jest konserwatywny do tego stopnia, że może być represjonowany, a jego zauroczenie Hadleyem jest przejrzyste.
Produkcja
Program został przedstawiony na początku 1996 roku prezesowi ABC Tedowi Harbertowi i chociaż nie był gotowy do ukazania się w powietrzu w sezonie 1996-1997, pozostał w fazie rozwoju. Tim Curry był na pokładzie i chciał, aby związek między tymi dwoma tropami był luźno oparty na jego relacji z przyjaciółką i sąsiadką Annie Potts, do której powiedział: „Chciałbym, żebyś mógł to zrobić ze mną!” Potts występowała w telewizyjnym spin-offie popularnego filmu Niebezpieczne umysły w tamtym czasie, więc nie wydawało się, że ponowne spotkanie było bliskie (obaj wcześniej występowali razem jako mąż i żona w filmie Podaj amunicję ) . Trzy dni przed tym, jak byli gotowi do nakręcenia pilota do Over the Top , Dangerous Minds zostało odwołane i chociaż Potts była załamana odwołaniem tej serii, skorzystała z okazji, by ponownie pracować z Currym.
Założeniem pilota było to, że postać Curry'ego, aktor Simon Ferguson, został zwolniony z jego opery mydlanej, więc odwiedził osobliwy pensjonat w stanie Nowy Jork, należący do jego byłej żony Kate (Potts), z którą był kiedyś żonaty przez sześć miesięcy. Chociaż oszołomiona Simonem, Kate ostatecznie zdecydowała się pozwolić swojemu byłemu pozostać jako nowy dodatek do personelu. Obsadę uzupełnili Luke Tarsitano i Natanya Ross jako dzieci Kate z kolejnego małżeństwa, Debra Jo Rupp jako pokojówka oraz nieznany wówczas aktor Steve Carell jako maniakalny szef kuchni Yorgo.
Zanim pilot został nakręcony, prezes ABC Entertainment Ted Harbert został zastąpiony przez Jamiego Tarsesa , z którym spotykał się producent wykonawczy Robert Morton . Zaczęły krążyć pogłoski, że serial został odebrany tylko w wyniku ich romansu i nie pomogło to, że prasie pokazano tylko fragmenty odcinka pilotażowego. W miesiącach pomiędzy odebraniem serialu a jego planowaną premierą, związek Mortona i Tarsesa się zakończył.
Oryginalnie miał zadebiutować 23 września 1997 roku, premiera serialu została opóźniona do 21 października, na tle World Series , aby można było ją przerobić. Natanya Ross i Debra Jo Rupp zostały zastąpione przez Marlę Sokoloff i Liz Torres , a postać Johna O'Hurleya była regularnie wpisywana do serialu. Kate została przemianowana na Hadley, a jej postać stała się bardziej sympatyzująca z Simonem. Ustawienie zostało zmienione na Nowy Jork, a pilot został ponownie nakręcony (jako odcinek „Jestem Bonnie, jestem Clyde”). Powodem przezbrojenia był fakt, że w Nowym Jorku będzie więcej okazji do „komediowej interakcji z postaciami z miasta”, ale prasa zaczęła spekulować, że zmiany były ponownie wynikiem nieudanego romansu Tarses/Morton. Morton ominął to pytanie, twierdząc: „Musieliśmy dać Timowi większe pole do gry” i że obsada „nie czuła się ze sobą tak komfortowo, jak byśmy chcieli”. Tymczasem ABC twierdziło, że nie chcą, aby ich główny występ o 20:00, Soul Man , zmierzył się z tym, co miało być wysoko ocenianą premierą sezonu Mad About You , więc zmienili harmonogram. „Przesuwając przedział czasowy Soul Mana na kilka pierwszych tygodni sezonu”, Tarses wygłosił publiczne oświadczenie, „dajemy temu kluczowemu serialowi luksus odzyskania publiczności bez intensywnej rywalizacji o premierę”.
Gwiazdy serialu pozostały jednak optymistyczne. Curry wyruszył w trasę promocyjną, występując w takich programach jak The View , Vibe , Live with Regis i Kathie Lee oraz Arthel & Fred , chociaż wywiady wydawały się mniej skupiać na Over the Top, a bardziej na The Rocky Horror Picture Show . W międzyczasie Potts również przeprowadziła kilka wywiadów, ledwo przyznając się do problemów za kulisami i twierdząc, że serial powinien mówić sam za siebie.
Over the Top otrzymał niewielką promocję w sieci (zwykle tylko małe notki przyklejone na końcach reklam Soul Man ) i był emitowany przez trzy tygodnie z ponurymi ocenami, zanim został anulowany (na niektórych rynkach ostatni odcinek z 4 listopada został usunięty z harmonogramu bez zapowiedzi wyborów reportaż, a niektóre audycje w TV Guide były nieco wolne, by nadrobić zaległości, powołując się na niewyemitowane odcinki „Kto się boi Simona Fergusona?” i „The Review” w tygodniach po odwołaniu programu). Produkcja została natychmiast wstrzymana na dwa odcinki przed standardowym 13-odcinkowym zamówieniem nowego serialu, a niemal natychmiast po odwołaniu serialu producenci wykonawczy Mitchel Katlin i Nat Bernstein krzyknęli, obwiniając rozpad Mortona i Tarsesa za upadek serialu.
Odcinki
Pilot
| Tytuł | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|
| "Pilot" | Niezdolny | |
|
Simon przybywa na plan swojej telenoweli późno, na kacu i nieprzygotowany, więc zostaje zwolniony. Bez perspektyw odwiedza hotel w północnej części stanu Nowy Jork, należący do jego byłej żony, Kate, która jest zaskoczona jego widokiem i szybko uwiedziona jego urokami. Po przebudzeniu w pijackiej mgiełce Kate chce, żeby odszedł, ale mięknie, gdy zdaje sobie sprawę, że stracił pracę, i wzrusza się, gdy nawiązuje więź z jej niesforną nastoletnią córką. Uwaga: Następny odcinek to poprawiona wersja tego pilota, zawierająca w zasadzie tę samą fabułę, niektóre z tych samych dowcipów i trzech nowych członków obsady. Gościnnie : Debra Jo Rupp (Rose), Natanya Ross (Gwen) | ||
Sezon 1 (1997)
| Nie. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Jestem Bonnie, jestem Clyde” | Michael Lembeck | Nat Bernstein i Mitchel Katlin | 21 października 1997 r. | |
|
Nieszczęsny Simon wpada do hotelu prowadzonego przez jego byłą żonę Hadley i zaczyna wywracać jej życie do góry nogami. Uwaga : To jest przerobiona wersja pilota. Gościnnie : John O'Hurley (Robert McSwain), Lou Felder (The Business Man) | |||||
| 2 | „Jądro” | Michael Lembeck | Alex Reid | 28 października 1997 r. | |
|
Simon zostaje ponownie zatrudniony w telenoweli, ale dowiaduje się, że to na prośbę siostry prezesa sieci, która jest nim oczarowana. Gościnnie : Alyson Reed (Dot), Barry Gordon (Marty), Steve Bean (Larry), Megan Paul (Dziewczyna), Heinrich James (Klaus), Clement von Franckenstein (Eric), Lee Grober (Doktor). Jack MacDonald (Człowiek) | |||||
| 3 | „Nemesis” | Michael Lembeck | David Litt | 4 listopada 1997 r. | |
|
Stary przyjaciel Simona i Hadley, Justin ( John Ritter ), pojawia się niespodziewanie i planuje sabotować przesłuchanie Simona. Gościnnie : Randall Rapstine (reżyser obsady) | |||||
| 4 | „Kto się boi Simona Fergusona?” | Michael Lembeck | David Brownfield | 11 listopada 1997 | |
|
Daniel wylądował w głównej roli w szkolnej produkcji Jack and the Beanstalk i zmusza Simona do reżyserowania. Ale Simon zmniejsza rolę Daniela i szykuje ją jako olbrzyma, kiedy błędnie zauważa, że jeden ze studentów jest synem słynnego producenta telewizyjnego – ale w rzeczywistości mężczyzna jest naprawiaczem telewizora. Tymczasem Rose udziela Gwen złych romantycznych rad, które wymykają się spod kontroli, gdy próbuje przekazać Yorgo jako chłopaka Gwen. Gościnnie : Diana Bellamy (dyrektor Blankman), Drew Pillsbury (John Preminger), Devin Neil Oatway (Tommy), Aysia Polk (Brooke) Sydney Barry (Suzy), Michael Galasso (Steven), Allan Murray (Gość hotelowy), Sherry Quander (Louise) | |||||
| 5 | „Odgrywanie” | Michael Lembeck | David Litt | Niezdolny | |
|
Gdy Gwen zostaje wybrana jako statystka w filmie Spike'a Lee , Simon zachęca ją do podjęcia kariery aktorskiej. To nie pasuje do Hadley, która wybuchła z Simonem, w wyniku czego uczęszczała na lekcje aktorstwa, a on złożył wizytę Nigelowi ( Ian Abercrombie ), jego mentorowi aktorskiemu. Tymczasem, po dowiedzeniu się, że zaręczona z nim kobieta wychodzi za jego brata, Yorgo próbuje zwerbować jednego ze swoich współpracowników do zamordowania jego rodzeństwa. Gościnnie : Michael McGuire (John Miselle), Andrew McKenzie (Kirk) | |||||
| 6 | „Fight Night at the Metropolitan” | Michael Lembeck | Tom J. Astle i David Brownfield | Niezdolny | |
|
Kiedy Hadley zaczyna temat przewodni „Sportowej niedzieli” w hotelowej restauracji, Yorgo wydaje swoje oszczędności na towary jastrzębiowi, a Simon stawia czoła kilku łobuzom, którzy wolą oglądać piłkę nożną niż piłkę nożną. Tymczasem nieśmiały młody Jesse ( Danny Strong ) oczarowuje wszystkich oprócz Gwen, która jest bardziej zainteresowana jego popularnym kumplem. Ponadto Rose próbuje sabotować miesiąc miodowy swojego byłego narzeczonego, Erika Estrady (który przedstawia siebie). Gościnnie : David L. Crowley (Wayne), Steven R. Barnett (Vic) | |||||
| 7 | "Recenzja" | Michael Lembeck | Josh Goldsmith i Cathy Yuspa | Niezdolny | |
|
Hadley wpada w panikę, gdy odwiedza go krytyk New York Timesa , Brookes Jenson ( Martin Mull ), i naciska na Yorgo, by rzucił razem wyszukane bouillabaisse . Simon olśniewa pana Jensona i przypadkowo wzbogaca gulasz Yorgo, dając krytykowi wspaniałe wrażenie hotelu. Gdy Jenson wychodzi, aby napisać pięciogwiazdkową recenzję, którą obiecał Hadley, Simon rzuca Danielowi piłką baseballową i przypadkowo uderza pisarza w głowę. Jenson wraca następnego dnia nie pamiętając swojej wizyty, więc Simon i Hadley próbują odtworzyć jego poprzedni pobyt w hotelu, ale każdy krok kończy się katastrofą. Jenson ma zamiar napisać okropną recenzję, dopóki nie wpada na Roberta, swojego byłego kolegę z pryczy z Yale , który zmienia zdanie. Gwen próbuje zdobyć bilety na koncert Becka . Gościnnie : John O'Hurley (Robert McSwain) | |||||
| 8 | „Simon, prawie nie wiedzieliśmy Ye” | Michael Lembeck | Lee Aronsohn | Niezdolny | |
|
Aby wyciągnąć Daniela z włosów, Simon przekonuje Roberta, że jeśli zwiąże się z chłopcem, może zdobyć uczucia Hadley. W międzyczasie Hadley zgadza się działać jako agent Simona, ale występy takie jak otwarcie pralni i przedstawienie Benjamina Franklina w zawodach w puszczaniu latawców nie spełniają jego standardów, więc Simon zwalnia ją i próbuje wywołać rozgłos, udając swoją śmierć. Niestety, jego reputacja ucierpiała jeszcze bardziej, gdy uczęszczał na własną uroczystość żałobną. Yorgo postanawia również spędzić wakacje w niektórych z najlepszych miejsc turystycznych w Stanach Zjednoczonych ( Dollywood , Graceland , Las Vegas itp.), gdzie fotografuje się z wiewiórkami i wiewiórkami . Gościnnie : Del Harris (Minister), Sam Rubin (The News Anchor), Phill Lewis (William Brackett), Carolyn Greig Holmgren (The Woman Customer), Casey Williams (Producent), Darla Haun (The Beautiful Woman) | |||||
| 9 | „To przyjęcie Gwen i Hadly będzie płakać, jeśli chce” | Michael Lembeck | Amy Sherman-Palladino | Niezdolny | |
|
Gwen kłóci się ze wszystkimi w hotelu, kiedy wydaje przyjęcie. Tymczasem Hadley idzie na niezręczną randkę z Robertem. Gościnnie : John O'Hurley (Robert McSwain), Devin Oatway (Tommy), Kente Scott (Derek), Danny Strong (Jesse), David Allen Blackburn (Kelner), Anastasia Horne (Maria) | |||||
| 10 | „Historia pszczół” | Michael Lembeck | Tom J. Astle | Niezdolny | |
|
Daniel nalewa mleko na głowę łobuza, zmuszając Hadley i Simona do konfrontacji z jego rodzicami, którzy również są łobuzami. Daniel później wygrywa pszczołę ortograficzną i zostaje oskarżony o oszustwo przy użyciu listy do nauki, którą Simon podsunął z biura nauczyciela, ale okazuje się, że była to zła lista, więc Daniel jest oczyszczony. W międzyczasie Yorgo prześladuje Lindę ( Mary Lynn Rajskub ), dziwną listonoszkę, i próbuje zebrać się na odwagę, by ją zaprosić. Gościnnie : Meagen Fay (pani Hampstead), Jon Polito (pan Hampstead), Nealla Gordon (pani Kleiger), Drake Bell (Clarence), Patrick McTavish (Oliver) | |||||
| 11 | „Południowa opowieść” | Michael Lembeck | Josh Goldsmith i Cathy Yuspa | Niezdolny | |
|
Hadley wyrusza do Chattanooga w stanie Tennessee , eskortowana przez Simona, by odebrać antyczną szafę jej matki . Podczas kolacji Dolly ( Grace Zabriskie ) ujawnia, że obietnica garderoby była podstępem, aby skłonić córkę do wzięcia udziału w jej ślubie następnego dnia, a ta wiadomość nie podoba się Hadley. Po wizycie w kościele, w którym ona i Simon pobrali się i przeżywając ceremonię, Hadley zmienia zdanie i błogosławi Dolly. Tymczasem w hotelu Rose i Yorgo skaczą sobie do gardeł, próbując zaopiekować się dziećmi, które bardziej dojrzale radzą sobie z sytuacją. Gościnnie : Jon Menick (Reverend Hughes), Preston Wamsley (Jimmy) | |||||
Przyjęcie
Program był niemal powszechnie krytykowany. Matt Roush napisał w swojej recenzji w USA Today, że Curry „daje mu swój cios” i że główni bohaterowie serialu wydają się „zagubieni w telewizyjnym odpowiedniku letnich akcji”. Ken Tucker z Entertainment Weekly poszedł o krok dalej, porównując go do odmiany The Odd Couple, która nie miała „ani romantycznej iskry, ani ostrej słownej gry”. Los Angeles Daily News twierdzi, że był to najgorszy nowy pokaz sezonu, i że jeśli dostrojona do show o 8:30, byś „prawdopodobnie oglądać coś innego o 8:38”. Peter Ko z TeeVee napisał długą recenzję (która sama zyskała rozgłos dziewięć lat później), w której mocno uderzył Curry'ego, po czym stwierdził: „Stałem w zamrażarce pełnej martwych ludzi w kostnicy. skóra głowy mężczyzny opadła mu na nos. Widziałem nawet 35 minut Mr. Wrong Ellen DeGeneres . Ale teraz mogę uczciwie powiedzieć, że do czasu premiery Steve'a Carella w premierze Over the Top nigdy nie poznałem prawdziwego horroru. The Washington Post ' s Tom łupki , z drugiej strony, był znacznie łagodniejszy niż większość krytyków, mówiąc: «show wydawało się jedynie w porządku w pierwszym spotkaniu», ale po obejrzeniu innych nowych pokazy sezonu, " Over the Top poszukuje coraz lepiej . Mogłabym prawie pocałować go w usta."
Over the Top zadebiutował naprzeciwko World Series z niewielkim awansem do najniższych notowań, jakie ABC kiedykolwiek miał za wtorkowy wieczór bez powtórek, więc został odwołany po wyemitowaniu zaledwie trzech odcinków.
Chociaż cała seria ledwo wyemitowana w dowolnym miejscu na świecie, wszystkie 12 odcinków serialu, które zostały nakręcone (w tym oryginalna wersja pilota), zostały następnie ujawnione i krążyły wśród fanów Curry'ego. Pierwsze egzemplarze, które pojawiły się na powierzchni, zawierały fińskie napisy; podróbki przesiewaczy prasowych VHS później zaczęły robić obchód.
Serial zyskał dodatkowe zainteresowanie po tym, jak Steve Carell stał się sławny i kilkakrotnie wspomniał o nim w wywiadach, szczególnie po przeczytaniu fragmentu recenzji Petera Ko podczas przemówienia Stowarzyszenia Krytyków Telewizyjnych w 2006 roku .