Osmańskie jednostki miary - Ottoman units of measurement

Poniżej znajduje się lista tradycyjnych tureckich jednostek miar , czyli osmańskich jednostek miar .

Historia

Imperium Osmańskie (1299-1923), poprzednik współczesnej Turcji był jednym z 17 sygnatariuszy z konwencją Meter w 1875 roku za 58 lat zarówno międzynarodowych i tradycyjne jednostki były w użyciu, ale po proklamowaniu Republiki Tureckiej, tradycyjne jednostki stały się przestarzałe. W 1931 r. na mocy ustawy nr 1782 jednostki międzynarodowe stały się obowiązkowe, a tradycyjne jednostki zostały zakazane od 1 stycznia 1933 r.

Lista jednostek

Długość

Nazwa lokalna Po angielsku Równorzędność W nowoczesnych jednostkach
nokta نقطه punkt 0,219 mm (0,0086 cala)
kapelusz linia 12 minut 2,63 mm (0,104 cala)
parmaki م palec 12 czapek 31,57 mm (1,243 cala)
kerrab lub kirab 42,5 mm (1,67 cala)
rubu lub urup 2 kerraby 85 mm (3,3 cala)
ajak lub kadem ا stopa 12 parmaków 378,87 mm (1,2430 stopy)
paść łokieć 650 mm (2,13 stopy)
Arsin آرشين lub آرشون łokieć 68 cm (2,23 stopy)
zirai rolniczy/podwórkowy 2 ajaki 757,74 mm (2,4860 stopy)
kulaç pojąć 1,8288 m (6000 stóp)
berid lub menzil بريد lub مل zasięg 600 ajaków 227 m (745 stóp)
eski mil Mila morska 5000 ajak 1894,35 m (1,02287 mil morskich)
fersah فرسخ liga 3 miliony eski 5685 m (3,532 mil)
merhale ل etap, faza 200 beridów 45,48 km (28,26 mil)

Powierzchnia

Nazwa lokalna Po angielsku W nowoczesnych jednostkach
eski dönüm ا م stary dunam 919 m 2 (9890 stóp kwadratowych)
büyük dönüm م duży dunam 2720 m 2 (29,300 stóp kwadratowych)

Tom

Nazwa lokalna Po angielsku Równorzędność W nowoczesnych jednostkach
sinik dziobać 9,25 l (2,44 galonów amerykańskich)
Kile ( stanbul ) له‎ buszel 4 szyniki 37 l (9,8 gal. USA)

Waga

Nazwa lokalna Po angielsku Równorzędność W nowoczesnych jednostkach
kirat ا karat 0,2004 g (1,002 karata)
dirhem م (turecki)  dram 16 kiratów 3,207 g (0,1131 uncji)
dobrze ا ok 400 dirhemów 1,282 kg (2,83 funta)
miskał ال 1,5 dirhemu 4,25 g (0,150 uncji)
ordynans ما 6 okka 7,697 kg (16,97 funta)
kantar ا waga pomostowa 56,449 kg (124,45 funta)
ceki چكی 4 kantar 225,789 kg (497,78 funta)

Przepływ objętościowy

Nazwa lokalna W nowoczesnych jednostkach
Hilal لال 0,6526 l/min
cuvaldız 1,125 l/min
mazura 4,5 l/min
kamis امش 9 l/min
lüle لوله 36 l/min

Czas

Tradycyjny kalendarz Imperium Osmańskiego był, podobnie jak w większości krajów muzułmańskich , kalendarzem islamskim . Jego era zaczyna się od Hijry w 622 roku n.e., a każdy rok oblicza się na podstawie 12 arabskich miesięcy księżycowych, około jedenaście dni krócej niż gregoriański rok słoneczny. Jednak w 1839 roku do spraw urzędowych zaczęto używać drugiego kalendarza. Nowy kalendarz, zwany Rumi, również rozpoczął się w 622 r., ale z rocznym czasem trwania równym rokowi słonecznemu po 1840 r. We współczesnej Turcji kalendarz gregoriański został przyjęty jako kalendarz prawny, począwszy od końca 1925 r. Ale Kalendarz islamski jest nadal używany przy omawianiu dat w kontekście islamskim.

Zobacz też

Odniesienia i uwagi

  1. ^ Türkiye'nin 75 yılı , Tempo yayınları, Stambuł, 1998, s. 53
  2. ^ Fethi Yücel : Pratik Matematik , Turcja İş Bankası Kültür yayınları, Ankara, 1963, s.15
  3. ^ W tej i następnych jednostkach wagi, kg i g oznaczają technicznie wagę kg lub wagę g.
  4. ^ http://www.fofweb.com/History/MainPrintPage.asp?iPin=ESCMW612&DataType=Ancient&WinType=Free
  5. ^ Zeus. „Nedir-Osmanlı Ölçüleri” . toplumdusmani.net . Źródło 22 stycznia 2015 .