Ogień olimpijski - Olympic flame

Ogień olimpijski to symbol używany w ruchu olimpijskiego . To także symbol ciągłości między starożytnymi a współczesnymi grami. Kilka miesięcy przed Igrzyskami Olimpijskimi w Olimpii w Grecji zapala się olimpijski płomień . Ceremonia ta rozpoczyna sztafeta ze zniczem olimpijskim , która formalnie kończy się zapaleniem olimpijskiego kotła podczas ceremonii otwarcia igrzysk olimpijskich. Następnie płomień płonie w kotle przez cały czas trwania Igrzysk, dopóki nie zgaśnie podczas ceremonii zamknięcia Olimpiady .

Początki

Wieża Marathon na Stadionie Olimpijskim w Amsterdamie , gdzie w 1928 roku spłonął pierwszy współczesny płomień olimpijski

Płomień olimpijski jako symbol współczesnego ruchu olimpijskiego został wprowadzony przez architekta Jana Wilsa, który zaprojektował stadion na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1928 w Amsterdamie .

Pomysł na płomień olimpijski wywodzi się ze starożytnej Grecji , gdzie na ołtarzu sanktuarium Hestii płonął święty ogień podczas obchodów starożytnych Igrzysk Olimpijskich . W starożytnej mitologii greckiej ogień miał boskie konotacje – uważano, że został skradziony bogom przez Prometeusza . Święte ognie były obecne w wielu starożytnych sanktuariach greckich, w tym w Olimpii . Co cztery lata, kiedy Zeus był uhonorowany na igrzyskach olimpijskich, zapalano dodatkowe ogniska w świątyni jego i jego żony Hery . Przed ruinami świątyni Hery zapala się współczesny płomień olimpijski.

Kiedy podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1928 r. przywrócono tradycję olimpijskiego ognia , pracownik Electric Utility w Amsterdamie zapalił pierwszy nowoczesny płomień olimpijski w wieży Marathon na Stadionie Olimpijskim w Amsterdamie. Od tego czasu płomień olimpijski jest częścią Letnich Igrzysk Olimpijskich. Sztafeta ze zniczem olimpijskim została po raz pierwszy wprowadzona na Letnie Igrzyska Olimpijskie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1936 w Berlinie .

Główne ceremonie

Oświetlenie płomieni olimpijskich

Rozpalenie olimpijskiego płomienia podczas próby generalnej w Grecji przy użyciu energii słonecznej

Olimpijski ogień zapala się kilka miesięcy przed ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w miejscu ze starożytnych Igrzysk Olimpijskich w Olimpii w Grecji.

Jedenaście kobiet, reprezentujących dziewice westalek , odprawia uroczystość w świątyni Hery, w której światło słoneczne rozpala pierwszy znicz ze znicz olimpijskim, którego promienie skupiają paraboliczne lustro . Następnie przedstawia pochodnię i gałązkę oliwną pierwszemu nosicielowi sztafety (zwykle greckiemu sportowcowi) i wypuszcza gołębia.

Na początku ceremonii najpierw śpiewany jest hymn olimpijski, a następnie hymn narodowy kraju goszczącego igrzyska oraz hymn narodowy Grecji wraz z podnoszeniem flag.

Sztafeta znicz olimpijski, 1952
Sztafeta znicz olimpijski, 1996
Sztafeta znicz olimpijski, 2012
Znicz olimpijski 2014 w kosmosie podczas Sojuz TMA-11M

Po ceremonii w Olimpii płomień olimpijski najpierw krąży po Grecji, a następnie podczas ceremonii na Stadionie Panathenaic w Atenach zostaje przeniesiony z poprzedniego miasta olimpijskiego do miasta gospodarza w bieżącym roku.

Pod koniec pierwszej sztafety olimpijskiej płomień olimpijski przybywa do Berlina, 1936 r.

W przeciwieństwie do płomienia olimpijskiego, sztafeta olimpijska , która przenosi płomień z Olimpii w Grecji do różnych wyznaczonych miejsc Igrzysk, nie miała starożytnego precedensu i została wprowadzona przez Carla Diema na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1936 w Berlinie w Niemczech.

Podczas pierwszej sztafety olimpijskiej płomień został przetransportowany z Olimpii do Berlina na dystansie 3187 kilometrów (1980 mil) przez 3331 biegaczy w ciągu dwunastu dni i jedenastu nocy. Po drodze miały miejsce drobne protesty w Jugosławii i Czechosłowacji , które zostały stłumione przez lokalne siły bezpieczeństwa.

W 1956 roku w Melbourne w Australii Games, lokalne weterynaryjny studenta Barry Larkin protestowali przeciwko przekaźnika kiedy oszukał widzów poprzez prowadzenie fałszywy płomień, składający się z pary majtek podpalony w pudding śliwkowy puszki, przymocowanej do nogi krzesła. Udało mu się przekazać fałszywy płomień burmistrzowi Sydney Patowi Hillsowi i uciec niezauważony.

Znicz olimpijski przemierza trasy, które symbolizują ludzkie osiągnięcia. Chociaż przez większość czasu pochodnia z płomieniem olimpijskim jest nadal niesiona przez biegaczy, była ona transportowana na wiele różnych sposobów. Ogień podróżował łodzią w 1948 i 2012 roku, by przekroczyć kanał La Manche i był przenoszony przez wioślarzy w Canberze, a także przez smoczą łódź w Hongkongu w 2008 roku.

Po raz pierwszy został przetransportowany samolotem w 1952 roku, kiedy pożar dotarł do Helsinek . W 1956 wszyscy przewoźnicy ze sztafety do Sztokholmu , gdzie zamiast do Melbourne odbywały się zawody jeździeckie, podróżowali konno.

Niezwykłe środki transportu zostały użyte w 1976 roku, kiedy płomień został przekształcony w sygnał radiowy i przesłany z Europy do Nowego Świata : czujniki ciepła w Atenach wykryły płomień, sygnał został wysłany do Ottawy za pośrednictwem satelity, gdzie został odebrany i wykorzystany do wyzwolić wiązkę laserową , aby ponownie zapalić płomień. Pochodnia, ale nie płomień, została zabrana w kosmos przez astronautów w 1996, 2000 i 2013 roku. Inne unikalne środki transportu to kajak rdzennych Amerykanów , wielbłąd i Concorde . Pochodnię przeniesiono przez wodę; Zimowe Igrzyska w Grenoble z 1968 r. zostały przeprowadzone przez port w Marsylii przez nurka, który trzymał go wysoko nad wodą. W 2000 roku podwodna flara została użyta przez nurka przez Wielką Rafę Koralową w drodze na Igrzyska w Sydney. W 2012 roku został przewieziony łodzią przez port Bristol w Wielkiej Brytanii i na froncie londyńskiego metra na Wimbledon.

W 2004 r. podjęto pierwszą globalną sztafetę pochodni, podróż, która trwała 78 dni. Ogień olimpijski pokonał dystans ponad 78 000 km w rękach około 11 300 niosących pochodnie, podróżując po raz pierwszy do Afryki i Ameryki Południowej, odwiedzając wszystkie poprzednie miasta olimpijskie, a na koniec wracając do Aten na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2004 .

Sztafeta olimpijska w 2008 roku trwała wszystkie sześć zamieszkanych kontynentach przed przejściem przez Chiny . Jednak w Londynie odbyły się protesty przeciwko przestrzeganiu praw człowieka w Chinach, gdzie wokół płomienia uformowano „stalowy pierścień”, aby go chronić, ale jednemu protestującemu udało się chwycić pochodnię, gdy była trzymana przez prezentera telewizyjnego Konnie Huqa . W Paryżu pochodnia została zgaszona co najmniej dwa razy przez chińskich urzędników (według francuskiej policji pięć razy), aby można ją było przewieźć autobusem podczas protestów podczas paradowania przez Paryż. To ostatecznie doprowadziło do odwołania ostatniego etapu sztafety w mieście. Demonstracje odbyły się również w San Francisco, a trasa, jaką miała obrać pochodnia, została skrócona o połowę.

W rezultacie w 2009 roku Międzynarodowy Komitet Olimpijski ogłosił, że przyszłe sztafety mogą odbywać się tylko w kraju, w którym odbywają się igrzyska po pierwszym etapie greckim. Chociaż zasada ta weszła w życie wraz z Zimowymi Igrzyskami Olimpijskimi 2014 , organizatorzy Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver i Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 w Londynie zdecydowali się organizować swoje sztafety tylko w krajach goszczących w Kanadzie i Wielkiej Brytanii (z wyjątkiem krótkich postojów w Stanach Zjednoczonych i Irlandii). W 2016 roku, dziesięć dni przed rozpoczęciem Letnich Igrzysk Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro , mieszkańcom Angra dos Reis , miasta niedaleko Rio de Janeiro , udało się zgasić olimpijski płomień podczas protestu przeciwko wydawaniu pieniędzy na organizację igrzysk. pomimo kryzysu gospodarczego w Brazylii .

Sztafeta ze zniczem olimpijskim w kraju gospodarza kończy się zapaleniem kotła olimpijskiego podczas ceremonii otwarcia na centralnym stadionie gospodarza Igrzysk. Ostateczny przewoźnik jest często utrzymywany bez zapowiedzi do ostatniej chwili. Z biegiem lat tradycją stało się, aby znany sportowiec kraju-gospodarza, byli sportowcy lub sportowcy o znaczących osiągnięciach i kamieniach milowych byli ostatnim biegaczem w sztafecie olimpijskiej.

Ponowne rozpalenie płomienia

Nierzadko zdarza się, że płomień olimpijski zostaje przypadkowo lub celowo zgaszony podczas sztafety z pochodniami (i przynajmniej raz sam kocioł zgasł podczas igrzysk). Aby zabezpieczyć się przed taką ewentualnością, wiele kopii płomienia jest transportowanych z przekaźnikiem lub przechowywanych w lokalizacjach zapasowych. Gdy latarka gaśnie, zapala się ponownie (lub zapala inną latarkę) z jednego z zapasowych źródeł. Tak więc pożary zawarte w pochodniach i kotłach olimpijskich mają wspólną linię rodową z tą samą ceremonią zapalania w Olimpii.

  • Jedno z najbardziej pamiętnych zgonów miało miejsce na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1976, które odbyły się w Montrealu , Quebec , Kanada . Po tym, jak burza zgasiła płomień olimpijski kilka dni po rozpoczęciu igrzysk, urzędnik ponownie zapalił płomień za pomocą zapalniczki. Organizatorzy szybko zgasili go ponownie i ponownie podpalili, korzystając z kopii zapasowej oryginalnego płomienia.
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 , kiedy płomień olimpijski przybył na stadion Panathinaiko, aby rozpocząć globalną sztafetę pochodni, noc była bardzo wietrzna, a pochodnia, zapalona przez Giannę Angelopoulos-Daskalaki z Komitetu Organizacyjnego Ateny 2004, zgasła z powodu wiatru , ale został ponownie zapalony z zapasowego płomienia zaczerpniętego z oryginalnego płomienia zapalonego w Olimpii.
  • W październiku 2013 r. w Rosji płomień olimpijski został zdmuchnięty na Kremlu i został ponownie zapalony z zapalniczki oficera bezpieczeństwa zamiast z zapasowego płomienia.

Obecna konstrukcja latarki ma wbudowane zabezpieczenie: Wewnątrz latarki znajdują się dwa płomienie. Jest dobrze widoczny (żółty płomień), który pali się chłodniej i jest bardziej podatny na gaszenie podczas wiatru i deszczu, ale jest też mniejszy, gorętszy (niebieski w knotze świecy) płomień podobny do pilota ukrytego wewnątrz pochodni, który jest jest chroniony przed wiatrem i deszczem, a po zgaszeniu jest w stanie ponownie zapalić chłodniejszą, bardziej widoczną część. Paliwo w pochodni wystarcza na około 15 minut przed wygaśnięciem płomienia.

Wybrane przekaźniki w szczegółach

Letnia sztafeta paraolimpijska 2016

Płomień jest transportowany z Grecji do kraju-gospodarza, gdzie płomień jest transportowany pochodnią wokół kraju-gospodarza na główny stadion.

Oświetlenie kociołka olimpijskiego

Paavo Nurmi zapalił płomień olimpijski w Helsinkach w 1952 r.

Podczas ceremonii otwarcia ostatni niosący pochodnię biegnie w kierunku kotła, często umieszczanego na szczycie wielkich schodów, a następnie używa pochodni do rozpalenia płomienia na stadionie. Kulminacyjne przeniesienie płomienia olimpijskiego z ostatniej pochodni do kotła na centralnym stadionie gospodarzy oznacza symboliczne rozpoczęcie igrzysk.

Podobnie jak w przypadku bycia ostatnim biegaczem sztafety olimpijskiej, uważa się za wielki zaszczyt zapalić olimpijski kocioł i podobnie tradycją stało się wybieranie wybitnych sportowców do przeprowadzenia tej części ceremonii. Kiedy indziej ludzie, którzy zapalili kocioł na stadionie, nie są sławni, ale mimo to symbolizują ideały olimpijskie. Japoński biegacz Yoshinori Sakai urodził się w dniu atomowego bombardowania Hiroszimy . Został wybrany do roli symbolizującej powojenną odbudowę i pokój w Japonii , otwierając Igrzyska w Tokio w 1964 roku . Na Igrzyskach w Montrealu w 1976 roku dwoje nastolatków — jeden z francuskojęzycznej części kraju, jeden z anglojęzycznej części kraju — symbolizowało jedność Kanady .

Na Igrzyskach w Londynie w 2012 roku pochodnię niósł Sir Steve Redgrave grupie siedmiu młodych brytyjskich sportowców (Callum Airlie, Jordan Duckitt, Desiree Henry , Katie Kirk, Cameron MacRitchie, Aidan Reynolds i Adelle Tracey ) – każdy nominowany przez Brytyjski mistrz olimpijski — który następnie zapalił jeden mały płomień na ziemi, zapalając 204 miedziane płatki, zanim zbiegły się, tworząc kocioł na Igrzyska.

Azjata w czerwono-białej sportowej koszuli i szortach oraz w sportowych butach jest zawieszony na drutach w powietrzu, trzymając zapaloną pochodnię.  W tle widać duży tłum na stadionie, a także dwie rozmyte flagi.
Chińska gimnastyczka Li Ning zapaliła płomień olimpijski podczas ceremonii otwarcia Letnich Igrzysk Olimpijskich 2008 po „przelataniu” wokół stadionu na drutach.

Pierwszym znanym sportowcem, który zapalił kocioł na stadionie był dziewięciokrotny mistrz olimpijski Paavo Nurmi , który w 1952 roku podekscytował kibiców gospodarzy w Helsinkach. W 1968 roku Enriqueta Basilio została pierwszą kobietą, która zapaliła olimpijski kocioł na igrzyskach Miasto Meksyk .

Być może jedna z najbardziej spektakularnych olimpijskich ceremonii zapalania kotła miała miejsce na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1992 , kiedy łucznik paraolimpijski Antonio Rebollo zapalił kocioł, wystrzeliwując nad nim płonącą strzałę, która zapaliła gaz unoszący się z kotła. Nieoficjalne filmy zdają się wskazywać, że płomień był zapalany od dołu. Dwadzieścia lat po Igrzyskach w Barcelonie jeden z zaangażowanych powiedział, że płomień został „włączony” („Se encendió con un botón”, po hiszpańsku). Dwa lata później na stadion w Lillehammer olimpijski ogień został sprowadzony przez skoczka narciarskiego . W Pekinie 2008 Li Ning „pobiegł” w powietrzu wokół Ptasiego Gniazda i zapalił płomień.

Projekty kociołków olimpijskich

Kocioł i cokół to zawsze przedmioty o wyjątkowym i często dramatycznym designie. Wiążą się one również ze sposobem, w jaki kocioł jest oświetlony podczas ceremonii otwarcia.

  • W Los Angeles w 1984 roku Rafer Johnson zapalił swego rodzaju knot na szczycie łuku po wejściu na wielkie schody. Płomień rozbłysnął w rurze, przez pierścienie olimpijskie i z boku wieży, by zapalić kocioł.
  • W Atlancie w 1996 r. kocioł był artystycznym zwojem ozdobionym czerwienią i złotem. Został zapalony przez Muhammada Alego za pomocą mechanicznej, samobieżnej kuli lontu, która przenosiła płomień po drucie ze stadionu do jego kotła. Na Letnie Igrzyska Paraolimpijskie 1996 , zwój był oświetlony przez paraplegic wspinacz Mark Wellman , podnoszące się w górę liny do kociołka.
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2000 w Sydney Cathy Freeman przeszła przez okrągły basen z wodą i podpaliła kocioł w wodzie, otaczając się pierścieniem ognia. Planowany spektakularny punkt kulminacyjny ceremonii został opóźniony z powodu usterki technicznej przełącznika komputera, który uległ awarii, powodując zamknięcie sekwencji, podając fałszywy odczyt. Oznaczało to, że płomień olimpijski był zawieszony w powietrzu na około cztery minuty, zamiast natychmiast wznosić się po zalanej wodą rampie na szczyt stadionu. Kiedy odkryto, na czym polega problem, program został unieważniony, a kocioł kontynuował wędrówkę po rampie, gdzie w końcu spoczął na wysokim srebrnym piedestale.
  • Na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2002 w Salt Lake City w stanie Utah w Stanach Zjednoczonych kocioł został zapalony przez członków zwycięskiej drużyny hokejowej z 1980 roku. Po przejechaniu na łyżwach wokół centralnego lodowiska na stadionie płomień został przeniesiony schodami do członków zespołu, którzy następnie zapalili rodzaj knota na dole wieży z kotłem, który uruchomił linię płomieni, która podróżowała do środka wieżę, aż dotarła do kotła na szczycie, który się zapalił. Ten kocioł był pierwszym, który używał szkła i zawierał bieżącą wodę, aby zapobiec nagrzewaniu się szkła i utrzymać go w czystości.
  • Na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2004 w Atenach kocioł miał kształt olbrzymiego liścia oliwnego, który pochylił się, by przyjąć płomień windsurfera Nikolaosa Kaklamanakisa .
  • Podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006 w Turynie Stefania Belmondo umieściła płomień na łukowatym urządzeniu oświetleniowym, co zapoczątkowało serię fajerwerków przed zapaleniem szczytu 57-metrowego (187 stóp) kotła olimpijskiego, najwyższego w historii Zimowe Igrzyska Olimpijskie.
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2008 w Pekinie kocioł przypominał koniec zwoju, który unosił się z obrzeża stadionu i zwijał spiralnie w górę. Został oświetlony przez Li Ning , który został podniesiony do krawędzi stadionu za pomocą drutów. Biegał po krawędzi stadionu w zawieszeniu, a podczas biegu wyświetlano rozwijający się zwój, pokazujący fragmenty filmowe z podróży płomienia dookoła świata od Grecji do Pekinu. Gdy zbliżył się do kotła, zapalił ogromny knot, który następnie przeniósł płomień na kocioł. Płomień następnie wzniósł się spiralnie w strukturę kotła, zanim zapalił go na górze.
  • Podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010 w Vancouver drużyna sportowców ( Catriona Le May Doan , Steve Nash , Nancy Greene i Wayne Gretzky ) miała jednocześnie zapalić podstawę tyczek, które następnie przeniosą płomienie w górę do kotła . Jednak tylko trzy z czterech tyczek wyskoczyły z ziemi z powodu problemów mechanicznych, co spowodowało nieumyślne wykluczenie Le May Doan z zapalenia go wraz z pozostałymi trzema zawodnikami. Ponieważ miejsce ceremonii – BC Place – było stadionem z kopułą, Gretzky został wysłany tyłem pick-upa do drugorzędnego miejsca – Vancouver Convention Center, które służyło jako Międzynarodowe Centrum Transmisyjne dla tych Igrzysk Olimpijskich – aby oświetlić większy kocioł o podobnym wyglądzie znajduje się na zewnątrz, ponieważ zasady olimpijskie stanowią, że płomień musi być widoczny publicznie przez cały czas trwania igrzysk. Podczas ceremonii zamknięcia Le May Doan wzięła udział w dowcipie o mechanicznej usterce i była w stanie zapalić w pełni podniesiony czwarty słup i ponownie rozpalić wewnętrzny kocioł.
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 w Londynie płomień został przekazany grupie siedmiu młodych brytyjskich sportowców (Callum Airlie, Jordan Duckitt, Desiree Henry , Katie Kirk, Cameron MacRitchie, Aidan Reynolds i Adelle Tracey ), z których każdy zapalił płomień na ziemi, zapalając 204 płatki. Kocioł, który tradycyjnie płonie nieprzerwanie od otwarcia do ceremonii zamknięcia, został tymczasowo zgaszony (sam płomień został przeniesiony na latarnię) przed zawodami lekkoatletycznymi, podczas gdy kocioł został przeniesiony na południową stronę stadionu . Został ponownie zapalony przez Austina Playfoota, niosącego pochodnię z igrzysk olimpijskich w 1948 roku. W przeciwieństwie do kotłów w Vancouver, kocioł nie był widoczny dla publiczności poza stadionem. Zamiast tego w całym Parku Olimpijskim umieszczono monitory pokazujące na żywo obraz płomienia.
  • Na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2014 w Soczi w Rosji kocioł znajdował się bezpośrednio przed Stadionem Olimpijskim Fiszt , miejscem ceremonii Igrzysk. Po okrążeniu z pochodnią stadionu trzykrotni złoci medaliści Irina Rodnina i Vladislav Tretiak wynieśli pochodnię na zewnątrz stadionu, aby zapalić większą wersję „kociołka uroczystego” używanego w głównej sztafecie z pochodniami w centrum parku olimpijskiego. Linia dysz gazowych przenosiła płomień z uroczystego kotła w górę głównej wieży kotła, ostatecznie zapalając go na szczycie.
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio de Janeiro w Brazylii kocioł został zapalony na stadionie Maracanã , uroczystym miejscu Igrzysk, przez Vanderlei de Lima . W ramach apelu tych Igrzysk o ochronę środowiska organizatorzy celowo wybrali podstawowy projekt z mniejszym płomieniem niż dawne kotły. Aby zrekompensować mniejszy kocioł, towarzyszy mu większa rzeźba kinetyczna zaprojektowana przez Anthony'ego Howe'a . Bardzo podobny publiczny kocioł zapalono na placu przed kościołem Candelária po ceremonii otwarcia.
  • Na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2018 w Pyeongchang w Korei Południowej płomień został ostatecznie przekazany Yuna Kim , która była na szczycie szeregu stopni. Następnie zapaliła coś w rodzaju knota, który oświetlił dużą metalową, płonącą kolumnę. Kolumna wzniosła się na szczyt kotła, zapalając go. Kocioł był dużą białą rzeźbą z dużą kulą na górze, pełniącą rolę kotła. Projekt kotła został zainspirowany białą porcelaną Joseon .
  • Na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2020 w Tokio w Japonii płomień został przekazany Naomi Osace , która stała przed dużą górską strukturą przypominającą górę Fudżi . Na szczycie góry znajdowała się duża kula przypominająca słońce. Kula ta rozwinęła się w płatki kwiatu reprezentującego nadzieję i witalność, tworząc kocioł . Osaka następnie wszedł po schodach, które ujawniły się, gdy kula się rozwinęła i zapaliła kocioł. Ten kocioł jest cenografem, ponieważ urzędnik był w Ariake Yard podczas igrzysk, przed Tokyo Waterfront City.

Po zapaleniu płomień w olimpijskim kotle pali się przez cały czas trwania Igrzysk, aż do ceremonii zamknięcia , kiedy to ostatecznie zgaśnie, symbolizując oficjalne zakończenie Igrzysk.

Waluta

Płomień olimpijski był wielokrotnie używany jako symbol i główny motyw w różnych monetach okolicznościowych. Ostatnią próbką była moneta okolicznościowa z okazji 50-lecia Igrzysk Olimpijskich w Helsinkach , wybita w 2002 roku. Na awersie widać płomień olimpijski nad Ziemią. Finlandia jest jedynym wyróżnionym krajem jako gospodarzem igrzysk w 1952 roku.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Posłuchaj tego artykułu ( 15 minut )
Mówiona ikona Wikipedii
Ten plik audio został utworzony na podstawie rewizji tego artykułu z dnia 10 stycznia 2006 r. i nie odzwierciedla kolejnych edycji. ( 2006-01-10 )