Stary zamek Navarino - Old Navarino castle

Zamek widziany z plaży Voidokilia .

Old Navarino zamek ( grecki : Παλαιό Ναυαρίνο ) jest 13-wiecznej Franków forteca niedaleko Pylos , Grecja . Jest to jeden z dwóch zamków strzegących strategicznej zatoki, w której się znajduje; Drugi to Ottoman Kamienny New Navarino twierdza . W zestawieniu z tym ostatnim jest często nazywany po prostu Palaiokastro lub Paliokastro ( gr . Παλαιόκαστρο lub Παλιόκαστρο , „stary zamek”). Zajmuje miejsce ateńskiego fortu w bitwie pod Pylos w 425 rpne .

Nazwa

W czasach frankońskich był znany jako Port-de-Jonc („ Cane Harbour”) lub Port-de-Junch w języku francuskim, z pewnymi wariantami i pochodnymi: we włoskim Porto-Junco , Zunchio lub Zonchio , w średniowiecznym katalońskim porcie Jonc , po łacinie Iuncum , Zonglon / Zonglos (Ζόγγλον / ς lub Ζόγκλον / ς) po grecku itd. Pod koniec XIV / na początku XV wieku, kiedy znajdował się w posiadaniu kompanii Navarrese , był również znany jako Château Navarres i nazywany Spanochori (Σπανοχώρι, „wioska Hiszpanów”) przez miejscowych Greków.

Historia

Zamek znajduje się na szczycie imponującej 200-metrowej formacji skalnej na północnym krańcu zatoki, otoczonej stromymi klifami; miejsce naturalnie dające się obronić było prawdopodobnie okupowane od czasów klasycznych. Chociaż nie ma fizycznych barier dostępu, ruiny zamku zostały uznane za „zamknięte”, ponieważ konstrukcja jest uważana za niebezpieczną.

W 1204 roku, w następstwie czwartej krucjaty , Peloponez, czyli Morea, przeszedł pod panowanie Księstwa Achaja , frankońskiego państwa krzyżowców . Według francuskiej i greckiej wersji Kroniki Morei zamek został zbudowany przez Mikołaja II z Saint Omer , pana Teb , który w ok. 1281 otrzymał rozległe ziemie w Mesenii w zamian za zrzeczenie się posiadłości swojej żony Kalamaty i Chlemoutsi na własność książęcą. Według wersji greckiej zamierzał to jako przyszłe lenno dla swojego siostrzeńca Mikołaja III , chociaż wersja aragońska przypisuje budowę samemu Mikołajowi III kilka lat później. Według mediewisty Antoine Bon, bardziej prawdopodobna jest budowa pod rządami Mikołaja II w latach 80-tych, prawdopodobnie w latach 1287–89, kiedy to był on wicekrólem ( bailli ) Achai. Jednak pomimo zamiarów Mikołaja II nie jest jasne, czy jego siostrzeniec rzeczywiście odziedziczył Navarino. Jeśli tak, pozostało jego aż do śmierci w 1317 r., Kiedy to wraz ze wszystkimi meseńskimi ziemiami rodu powróciło do królestwa książęcego, ponieważ Mikołaj III nie miał dzieci.

Twierdza pozostała stosunkowo nieistotna później, z wyjątkiem bitwy morskiej w 1354 roku między Wenecją a Genuą oraz epizodu w 1364 roku, podczas konfliktu między Marią z Bourbon a księciem Filipem z Tarentu , z powodu próby Marii zdobycia Księstwa po śmierci jej męża, Roberta z Tarentu . Mary otrzymała Navarino (wraz z Kalamatą i Mani ) od Roberta w 1358 roku, a miejscowy kasztelan , lojalny wobec Marii, na krótko uwięził bailli nowego księcia , Simona del Poggio. Mary zachowała kontrolę nad Navarino aż do swojej śmierci w 1377 roku. Mniej więcej w tym czasie Albańczycy osiedlili się na tym obszarze, podczas gdy w 1381/2 działali tam Nawarra, Gascon i włoscy najemnicy. Od wczesnych lat XV wieku Wenecja spoglądała na fortecę Navarino, obawiając się, że jej rywale, Genueńczycy, nie zdobędą jej i nie wykorzystają jej jako bazy do ataków na weneckie przyczółki Modon i Coron . W tym przypadku Wenecjanie sami zajęli fortecę w 1417 roku i po długotrwałych manewrach dyplomatycznych, udało im się legitymizować ich nowe posiadanie od księcia Achai, Centurione II Zaccaria , w 1423 roku.

W 1423 roku, Navarino, podobnie jak reszta Peloponezu, doznał pierwszy Ottoman nalot, prowadzone przez Turakhan Bey , który został powtórzony w 1452 to było również w Navarino że cesarz Jan VIII Paleolog rozpoczął w 1437 roku, kierując się do Rady Ferrara , i gdzie ostatni despota z Morea , Thomas Palaiologos , wyruszył ze swoją rodziną w 1460 roku, po podboju przez Imperium Osmańskiego Despotata Morei. Po 1460 roku twierdza, wraz z innymi weneckimi placówkami oraz Monemvasia i Półwysepem Mani , była jedynymi obszarami na półwyspie, które zajmowali chrześcijanie. Panowanie Wenecji nad Navarino przetrwało pierwszą wojnę osmańsko-wenecką (1463–1979), ale nie drugą (1499–1503): po klęsce Wenecji w bitwie pod Modonem w sierpniu 1500 r. 3000-żołnierz garnizonu poddał się, chociaż tak się stało. dobrze przygotowane do oblężenia. Wenecjanie jednak odbili go wkrótce potem, 3/4 grudnia, ale 20 maja 1501 roku, wspólny atak osmański na lądzie i morzu pod dowództwem Kemala Reisa i Hadıma Ali Pashy odbił go.

Przedstawienie ataku Ibrahima Paszy na Sphacteria (w środku), flankowany przez ataki na Navarino (po lewej) i Palaiokastro (po prawej) w 1825 r.

W latach 1572/3, osmański naczelny admirał ( Kapudan Pasha ) Uluç Ali Reis zbudował twierdzę New Navarino , aby zastąpić przestarzały zamek frankoński, który szybko stracił na znaczeniu: nowa fortyfikacja lepiej zakrywała główne praktyczne wejście do zatoki w kierunku południe, zwłaszcza że węższe północne wejście zostało zablokowane w 1571 roku przez statki zatopione w następstwie Lepanto ; nowe miejsce miało również bezpieczniejsze zaopatrzenie w wodę. Pod koniec XVI wieku stary zamek posiadał jedynie symboliczny garnizon, aw XVII wieku był coraz bardziej zniszczony i częściowo zrujnowany. Podczas wojny moreańskiej Osmanowie skoncentrowali swoją obronę na nowym zamku, a stuosobowy garnizon starego zamku poddał się Wenecjanom pod dowództwem Francesco Morosiniego 2 czerwca 1686 r. Bez bitwy. Wraz z resztą Peloponezu fortece pozostały w rękach weneckich do 1715 roku, kiedy to Turcy odbili ich . Wenecjanie rozważali ulepszenie lub zburzenie fortecy, ale ostatecznie dokonali kilku modyfikacji, zanim została ponownie przejęta przez Turków. Osmanie nie dokonali też żadnych poważnych napraw ani ulepszeń, chociaż był on obsadzony symboliczną siłą. W okresie kwiecień – czerwiec 1770 r. Obszar ten był czasowo zajęty przez Rosjan, podczas wojny rosyjsko-tureckiej w latach 1768–1774 i zainspirowanego przez Rosję powstania Orłowskiego w Grecji.

Po wybuchu greckiej wojny o niepodległość w marcu 1821 r. Grecy zdobyli twierdzę Nowe Nawarino i wymordowali jej garnizon w pierwszym tygodniu sierpnia 1821 r. Teren pozostawał w rękach Greków do 1825 r., Kiedy to Ibrahim Pasza z Egiptu zdobył stary zamek. 29 kwietnia, a następnie twierdza 11 maja. Garnizon osmańsko-egipski pozostał tam do momentu przekazania go wojskom francuskim pod dowództwem generała Nicolasa Josepha Maisona wiosną 1828 r. Francuzi uznali stary zamek za ruinę.

Bibliografia

Źródła

  • Bées, N. i Savvides, A. (1993). „Navarino” . W Bosworth, CE ; van Donzel, E .; Heinrichs, WP & Pellat, Ch. (red.). Encyklopedia islamu, nowe wydanie, tom VII: Mif – Naz . Leiden: EJ Brill. pp. 1037–1039. ISBN   978-90-04-09419-2 .
  • Bon, Antoine (1969). La Morée franque. Recherches historiques, topographiques et archéologiques sur la principauté d'Achaïe (w języku francuskim). Paryż: De Boccard.
  • Savvides, Alexis GK (1991). „Na Pylos-Navarino-Zonklon w okresie bizantyjskim, koniec VI-początku XIII wieku”. Vyzantina . 16 : 335–338.
  • Savvides, Alexis GK (1992). „Uwagi na temat Navarino w okresie Franków, Wenecji i wczesnego osmańskiego”. Ekklisiastikos Faros . 74 : 68–72.
  • Wolpert, Aaron D. (2005). „Twierdza Anavarin-i Atik” . W F. Zarinebaf; J. Bennet; JL Davis (red.). Geografia historyczna i ekonomiczna osmańskiej Grecji: południowo-zachodnia Morea w XVIII wieku . American School of Classical Studies w Atenach. s.  223–240 . ISBN   978-0-87661-534-8 .

Współrzędne : 36,9585 ° N 21,6570 ° E 36 ° 57′31 ″ N 21 ° 39′25 ″ E  /   / 36,9585; 21,6570