Awersie i do tyłu - Obverse and reverse


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Roman Imperial monety, uderzył C.  241 , z głowicą Trankwilina na awersie lub przed monety i poślubieniu Gordian  III przedstawiono na odwrocie lub od strony tylnej monety, w mniejszej skali; moneta wykazuje awersie - „głowa”, lub z przodu - i odwrócić - „ogon”, lub z powrotem - konwencję, która nadal dominuje dużo monet dzisiaj.
Roman Imperial moneta Marka Klaudiusza Tacyta, który krótko rządził od 275 do 276, następuje konwencję Awers i rewers monety tradycji.

Awers i jego przeciwieństwo , odwrócić , należy zapoznać się z dwóch płaskich powierzchniach monet i innych przedmiotów dwustronnych, w tym pieniądze papierowe , flagi , pieczęci , medali , rysunków , starodruków mistrzowskich i innych dzieł sztuki i drukowanych tkanin. W tego zastosowania awersie oznacza przednią powierzchnię przedmiotu i do tyłu oznacza tylną powierzchnię. Na awersie monety jest powszechnie nazywany głowy , ponieważ często wyobraża głowę wybitnego człowieka i na odwrót ogony .

W dziedzinach stypendialnych poza numizmatyki , termin przedni jest powszechnie stosowany niż awers , natomiast korzystanie z rewersu jest powszechna.

Równoważne pojęcia użyte w kodykologia , rękopiśmiennych badaniach drukowania badań i publikacji„recto” i „rewers” .

Identyfikacja

Na Tetradrachma Aten, uderzył C.  490 BC , szef Athena , (po lewej) , jest uważany za awersie powodu jego większej skali, a ponieważ jest to portret głowy; cały sowa jest przedstawiony w mniejszej skali w odwrotnej kolejności.

Generalnie boku monety z wizerunkiem większą skalę będzie nazywany awersie (szczególnie jeśli obraz jest pojedynczym głowy), a jeśli to nie służyć je rozróżnić, strona, która jest bardziej typowa dla szerokiej gamy monety z tej lokalizacji będzie nazywany awersie. Zgodnie z tą zasadą, w najbardziej znanych starożytnych greckich monet The Tetradrachm Aten, awersie jest głową Athena i odwrotna jest jej sowa. Podobne wersje tych dwóch obrazów, oba symbole państwa, zostały wykorzystane na ateńskich monet przez ponad dwa stulecia.

W wielu republik starożytnej Grecji, takich jak Ateny czy Korynt , z jednej strony ich monet miałoby symbol państwa, zwykle ich bogini patronem lub jej symbol, który pozostał na stałym poziomie przez cały monet bitych przez to państwo, które jest traktować jako odwrotność tych monet. Przeciwległa boczna może zmieniać się od czasu do czasu. W starożytnej Grecji monarchicznego monet, sytuacja w dalszym ciągu przy czym większy obraz bóstwa , nazywa awersie, ale mniejszy obraz monarchy po drugiej stronie, który nazywany jest odwrotna wydaje.

Awers Tetradrachm od Aleksandra Wielkiego , ma być postrzegany jako bóstwo, ubrany atrybuty bohatera Heraklesa / Herkulesa . 325  BC.

W Zachodniej monarchii , to było w zwyczaju, po tradycji hellenistycznych władców , a następnie cesarzy rzymskich , dla waluty ponieść głowę monarchy z jednej strony, która jest prawie zawsze traktowane jako odwrotność. Ta zmiana stało w mennictwa Aleksander Wielki , który nadal być wybite długo po jego śmierci. Po podboju starożytnego Egiptu , on pozwolił się przedstawiony na awersie monet jako boga-króla , przynajmniej częściowo, ponieważ myślał to pomoże zapewnić lojalność Egipcjan, którzy uważali ich poprzednich monarchów z faraonów , jako boskie. Poszczególne hellenistycznych władców, którzy byli jego następcy poszli za jego tradycję i trzymali swoje obrazy na awersie monet.

Solidusu z Justinian II po 705. Chrystusa na awersie ( po lewej ), mając na odwrót.

Przemieszczenie z powrotem do wcześniejszego tradycji bóstwa są umieszczone na awersie wystąpiły w bizantyjskiej monet , w którym głowica Chrystusa stała awersie i głowicę lub pionowa (pół pełnym lub długość), mając stały uważa odwrotnie. Wprowadzenie tego stylu w złote monety o Justyniana II z roku 695 sprowokowany islamskiego kalifa , Abd al-Malik , który wcześniej skopiowany bizantyjskie wzory, zastępując symbole chrześcijańskie z islamskich odpowiedników, wreszcie rozwijać charakterystyczny styl islamskiego , z zaledwie napis po obu stronach swoich monet. Skrypt ten sam styl potem użyto na prawie wszystkie islamskie monet aż do czasów nowożytnych. Typ Justinian II został ponownie po zakończeniu ikonoklazmie oraz z wariantów pozostaje normę do końca Empire. Bez obrazy, dlatego, że nie zawsze łatwo jest powiedzieć, która strona zostanie uznany za awersie bez pewnej wiedzy.

Srebrny rupii za pomocą Mughal konwencje, ale wybite przez brytyjski East India Company Madras prezydencji pomiędzy 1817 i 1835 Na rupii, strona, która nosi imię władcy jest uważany awersie.

Po 695 islamskich monet unikać wszystkie wizerunki osób i zwykle zawierały sam scenariusz. Bok wyrażając Six Kalimas (islamskie wyznanie wiary) jest zazwyczaj definiowane jako odwrotność.

Konwencja istnieje zazwyczaj do wyświetlania awers w lewo (lub powyżej) i odwrotnie w prawo (lub poniżej) w fotografiach i wyświetlaczy muzealnych, ale to nie zawsze jest przestrzegane.

Współczesne monety

Forma od waluty następuje jego funkcję, która ma służyć jako łatwo przyjętą środka wymiany na wartości . Normalnie funkcja ta spoczywa na państwie jako gwarant wartości: albo jako wiarygodnego gwaranta rodzaju i ilości metalu w monecie , lub jako potężny gwarantem dalszego przyjmowania żeton .

Tradycyjnie większość państw zostały monarchie , gdzie osoba z monarchą i państwo były równoważne do większości zastosowań. Z tego powodu, awers strona nowoczesnego kawałek walucie jest ten, który wywołuje reakcję, że powołując się na siłę państwa, i że strona prawie zawsze przedstawia symbol państwa, czy to monarcha lub w inny sposób.

Jeżeli nie przewidziano na awersie, rewers zazwyczaj zawiera informacje odnoszące się do roli monetę jako środek wymiany (takich jak wartość monety) z. Dodatkowa przestrzeń zwykle odzwierciedla kulturę lub rządu kraju wydającego, albo wywołuje jakiś aspekt terytorium państwa.

poszczególnych walutach

Monety z Unii Europejskiej

Krajowa strona (awers) z litewskim monety 2 €

Jeśli chodzi o euro , pewne niejasności dotyczące awersie i rewersie monet euro istnieje. Oficjalnie, uzgodnione przez nieformalną Radę Ministrów gospodarcze i finansowe w Weronie w kwietniu 1996 roku, i pomimo faktu, że wiele krajów ma inny wzór na każdej monety, charakterystyczny strona narodowa na monetach obiegowych jest awers i wspólna europejska boczna (który zawiera wartości monety) jest odwrotna . Zasada ta nie ma zastosowania do monet kolekcjonerskich, gdyż nie mają wspólny bok.

Wiele wzorów wykorzystywanych do awersie narodowych rewersów monet euro zostały zaczerpnięte z rewersu dawnych monet sprzed euro Narodów. Kilka krajów (takich jak Hiszpania i Belgia ) nadal korzystać portrety monarchy panującego; podczas gdy Irlandia nadal używać ramion państwowe, jak w swoich wcześniejszych problemów.

Monety z Japonii

¥ 500 monet, awersie pokazując Paulownia roślinę, rewers przedstawiający wartość "500", a rok 2006 (平成十八年, Heisei Juu-hachi nen )

W Japonii, od 1897 roku do końca II wojny światowej , następujące konwencje istniało nieformalne:

  • Chrysanthemum Tron (lub Chrysanthemum Herb), które stanowią rodzinę cesarskiego pojawił wszystkich monet, a to z boku została uznana jako odwrotność;
  • z drugiej strony, na którym widnieje data pojawiła, była uważana za odwrocie.

Chryzantema Crest nie był już używany po wojnie, a więc (równie nieformalnie):

  • Strona, po której data pojawia nadal uważany za odwróconą fazą;
  • strona bez daty jest traktowane jako odwrotność.

Monety z Wielkiej Brytanii

Portret z lewej stoi Edwarda VIII byłby uszkodzony tradycję.

W następstwie starożytnej tradycji, awersie monet z Wielkiej Brytanii (i królestw poprzednich Wracając do średniowiecza ) prawie zawsze wyposażone głowę monarchy.

Zgodnie z tradycją, każdy brytyjski monarcha stoi w odwrotnym kierunku swojego poprzednika; to jest powiedziane do tej pory od 1661 roku, z Charles II odwracając się plecami Oliver Cromwell . Stąd George VI czynienia z lewej i obecna królowa stoi prawo. Jedyna przerwa w tej tradycji prawie doszło w 1936 roku, kiedy Edward VIII , wierząc, lewą stroną do przełożonego po jego prawej stronie, nalegał na jego wizerunek zwróconą w lewo, jak obraz ojca miałem. Żaden urzędnik nie ustawodawstwo zapobiega jego życzenia są przyznane, więc awersach lewej stoi były przygotowane do bicia. Bardzo niewielu przykładów uderzony zanim abdykował rok później, ale żaden mając ten portret kiedykolwiek zostały wydane oficjalnie. Kiedy George VI wstąpił na tron, jego obraz został umieszczony w twarz w lewo, co oznacza, że gdyby wszystkie monety zostały wybite z portretu Edwarda na awersach byłby przedstawiony Edward stoi prawo i utrzymuje tradycję.

Aktualny UK monet posiada następujące skrócone łaciński napis: D (ei) G (Ratia) REG (INA) F (Idei) D (efensor) ( dzięki łasce Bożej , Królowej Obrońca Wiary ). Wcześniejsze problemy, przed 1954, zawarte Britt (anniarum) OMN (IUM) ( wszystkich Britains  - to znaczy, Wielkiej Brytanii i jego panowania) i przed 1949 IND (IEA) IMP (Erator) ( Emperor of India ).

Monety Stanów Zjednoczonych

Stany Zjednoczone określa co na awersie i rewersie swojej waluty pojawi. Specyfikacje Wymienione tu sugerować wykorzystanie wszystkich dużych liter, choć pojawiają się tutaj w górnych i dolnych liter dla czytelności artykułu.

Dolarów na monety z awersie wykazujące Susan B. Anthony , wyrazy „Liberty” i „In God We Trust”, a rok 1979; Odwrotna strona zawiera wyrazy „jeden dolar”, „United States of America” i „E Pluribus Unum”, a orzeł niosący oddział laurowym.

Rząd Stanów Zjednoczonych długo przestrzegane w tym wszystkie z poniższych kryteriów:

  • Awers:
  • Rewers:
    • "Stany Zjednoczone Ameryki"
    • " E Pluribus Unum "
    • Słowa (nie cyfry) wyrażające nazwę lub przypisaną wartość elementu, na przykład „Quarter Dollar”, „One Dime”, „pięć centów”

Seria dziesięciu lat od państwowości Quarters , którego emisja rozpoczęła się w 1999 roku, był postrzegany jako powołanie, aby uzyskać więcej przestrzeni i większą elastyczność w projektowaniu odwrocie. Prawo właściwe dla tej serii i analogicznego okresu dopuszcza następujące:

  • Awers:
    • jak wcześniej:
    • zamiast na odwrocie:
      • "Stany Zjednoczone Ameryki"
      • Słowa wyrażające przypisaną wartość monety, „Quarter Dollar”
  • Rewers:
    • jak wcześniej:
    • zamiast na awersie:
      • Cztery cyfry roku wydania

Zobacz też

Referencje