Nowela - Novella
Literatura |
---|
Główne formy |
Gatunki |
Głoska bezdźwięczna |
Techniki |
Historia i listy |
Dyskusja |
Portal literacki |
Nowela jest proza narracyjna fiction, którego długość jest krótsza niż w przypadku większości powieści , ale dłużej niż większość opowiadań . Angielskie słowo „novella” wywodzi się z włoskiej noweli , żeńskie od novello , co oznacza „nowy”.
Definicja
Merriam-Webster definiuje nowelę jako „dzieło fikcji pośredniej długości i złożoności między opowiadaniem a powieścią ”. Nie istnieje oficjalna definicja liczby stron lub słów niezbędnych do uznania opowiadania za nowelę, opowiadanie lub powieść. Amerykańska siedziba Writers of America określa liczbę słów w powieści na od 17 500 do 40 000 słów.
Historia
Nowela jako gatunek literacki zaczęła rozwijać się we włoskiej literaturze wczesnego renesansu , głównie w Giovannim Boccaccio , autorze Dekameronu (1353). Dekameron zawierał 100 opowieści (zwanych nowelami) opowiadanych przez dziesięć osób (siedem kobiet i trzech mężczyzn) uciekających przed czarną śmiercią , uciekając z Florencji na wzgórza Fiesole w 1348 roku. Struktura ta była następnie naśladowana przez kolejnych autorów, w szczególności francuską królową Małgorzatę de Navarre , którego Heptaméron (1559) zawierał 72 oryginalne francuskie opowieści i był wzorowany na strukturze Dekameronu .
Dopiero pod koniec XVIII i na początku XIX wieku pisarze przekształcili nowelę w gatunek literacki ustrukturyzowany według nakazów i reguł, na ogół w trybie realistycznym . W tym czasie Niemcy byli najbardziej aktywni pisarze Novelle (niemiecki: „Novelle”; liczba mnoga: „Novellen”). Dla niemieckiego pisarza nowela to fikcyjna narracja o nieokreślonej długości – od kilku do kilkuset stron – ograniczona do jednego, trzymającego w napięciu zdarzenia, sytuacji lub konfliktu, prowadzącego do nieoczekiwanego punktu zwrotnego ( Wendepunkt ), prowokującego logiczny, ale zaskakujący koniec. Novellen zazwyczaj zawiera konkretny symbol, który jest centralnym punktem narracji.
Nowela zawiera na ogół mniej konfliktów niż powieść , ale bardziej skomplikowane niż opowiadanie . Konflikty mają też więcej czasu na rozwinięcie niż w opowiadaniach. Powieści mogą, ale nie muszą być podzielone na rozdziały (dobrymi przykładami tych z rozdziałami są Animal Farm autorstwa George'a Orwella i The War of the Worlds autorstwa HG Wellsa ) i często są przeznaczone do czytania na jednym posiedzeniu, podobnie jak opowiadanie, chociaż w noweli często używa się odstępów do dzielenia sekcji, a zatem nowela zachowuje jeden efekt. Warren Cariou napisał: Nowela generalnie nie jest tak formalnie eksperymentalna, jak długa historia i powieść, i zwykle brakuje jej wątków podrzędnych, wielu punktów widzenia i ogólnych zdolności adaptacyjnych, które są powszechne w powieści. Najczęściej dotyczy rozwoju osobistego i emocjonalnego, a nie szerszej sfery społecznej. Nowela na ogół zachowuje coś z jedności wrażenia, która jest cechą charakterystyczną opowiadania, ale zawiera też bardziej rozbudowaną charakterystykę i bogatszy opis.
Kontra powieści
Termin powieść , zapożyczony z noweli włoskiej , pierwotnie oznaczał „dowolną z wielu opowieści lub opowiadań składających się na większe dzieło; krótką narrację tego typu, bajkę”, a następnie był wielokrotnie używany w liczbie mnogiej, odzwierciedlając użycie jak w The Decameron i jego naśladowcach. Nieco młodsze wydaje się użycie bardziej włoskiej noweli w języku angielskim. Wydaje się, że rozróżnienie tych dwóch terminów nastąpiło dopiero w XIX wieku, zgodnie z nową modą noweli w literaturze niemieckiej. W 1834 roku John Lothrop Motley mógł jeszcze mówić o „powieściach Tiecka (ostatnie są zbiorem znakomitych bajek, powieści w pierwotnym znaczeniu tego słowa)”. Ale kiedy użyto terminu nowela , było już jasne, że chodziło o raczej krótką i dowcipną formę: „Krótka Novella była zawsze cudownym faworytem narodu… od czasów Boccaccio”. W 1902 roku William Dean Howells napisał: „Niewiele współczesnych fikcji o rozmiarach powieści… ma piękno formy, którą ucieleśnia wiele noweli”.
Czasami, jak w przypadku innych gatunków, nazwa gatunek jest wymieniony w tytule jednej pracy (porównaj Boską Komedię czy Goethe „s Das Märchen ). Austriacki pisarz Stefan Zweig „s Die Schachnovelle (1942) (dosłownie:«Szachowy Novella», ale w 1944 roku tłumaczone jako Nowela szachowa ) jest przykładem tytułu nazywania jej gatunek. Może to sugerować historyzację gatunku.
Powszechnie, dłuższe nowele określane są mianem powieści; Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886) Roberta Louisa Stevensona i Jądro ciemności (1899) Josepha Conrada są czasami nazywane powieściami, podobnie jak wiele dzieł science fiction, takich jak Wojna światów HG Wellsa (1897) i Philip Francis Nowlan za Armageddon 2419 AD (1928). Rzadziej dłuższe utwory określa się mianem nowel. Podmiotowość parametrów gatunku noweli wskazuje na jego zmienny i różnorodny charakter jako formy sztuki. W swojej serii Open Letters Monthly 2010 , „Rok z krótkimi powieściami”, Ingrid Norton krytykuje tendencję do wyraźnego wyznaczania granic w oparciu wyłącznie o długość książki:
W wyszukiwarce internetowej wpisz „powieści” i „długość”, a znajdziesz tabele liczenia słów, oddzielające powieści od nowel, nawet od ezoterycznej i jeszcze krótszej „powieści” – tak jakby prozy były uczestnikami wystaw psów, potrzebującymi należy wpisać do odpowiednich kategorii. Ale jeśli chodzi o pisanie, wszelkie rozróżnienia, które zaczynają się od obiektywnej i zewnętrznej jakości, takiej jak rozmiar, mogą być mylące. Delikatny, gem-jak układanka z Thornton Wilder „s Most San Luis Ray [ sic! ] Nie może być bardziej gorączkowo przebiegły w przeciwieństwie do filozoficznego monologu Albert Camus ” The Fall , ale obie powieści są o tej samej długości.
Stephen King we wstępie do „ Różnych pór roku” , zbioru czterech nowel z 1982 roku, nazwał nowelę „niezdefiniowaną i niesławną literacką republiką bananową”; King zwraca uwagę na trudności związane ze sprzedażą noweli w świecie wydawniczym, ponieważ nie spełnia ona typowych wymagań dotyczących długości zarówno czasopism, jak i wydawców książek. Pomimo tych problemów długość noweli ma jednak wyjątkowe zalety; we wstępie do antologii noweli zatytułowanej Żeglowanie do Bizancjum , Robert Silverberg pisze:
[Nowela] jest jedną z najbogatszych i najbardziej satysfakcjonujących form literackich... pozwala na bardziej rozbudowany rozwój tematu i postaci niż opowiadanie, bez stawiania skomplikowanych wymagań konstrukcyjnych pełnometrażowej książki. Zapewnia więc intensywną, szczegółową eksplorację tematu, zapewniając w pewnym stopniu zarówno koncentrację opowiadania, jak i szeroki zakres powieści.
W swoim eseju „W skrócie sprawa dla noweli” kanadyjski autor George Fetherling (autor powieści Opowieści o dwóch miastach ) powiedział, że sprowadzenie powieści do niczego więcej niż krótkiej powieści jest jak „upieranie się, że kucyk jest źrebak".
Niekiedy rozmyte definicja między powieści i noweli można utworzyć wiele kontrowersji, jak to było w przypadku brytyjski pisarz Ian McEwan „s On Chesil plaży (2007). Autor określił ją jako nowelę, ale panel przyznający Man Booker Prize w 2007 r. zakwalifikował książkę jako „krótką powieść”. Tym samym ta „powieść” znalazła się na krótkiej liście do nagrody za najlepszą powieść oryginalną. Podobny przypadek znajdujemy w znacznie starszym dziele beletrystycznym: The Call of the Wild (1903) Jacka Londona . Ta książka, według współczesnych standardów, jest wystarczająco krótka i prosta, by zakwalifikować się jako nowela. Jednak historycznie uchodził za powieść.
Kontra powieści
Słowniki definiują nowela podobnie do noweli ; czasami identycznie, czasami z lekceważącym poczuciem trywialnej lub sentymentalnej. Niektóre nagrody literackie mają dłuższą kategorię „powieść” i krótszą „powieści”, z wyróżnieniem na podstawie liczby słów . Wśród nagród powszechny jest zakres od 7500 do 17500 słów. Według The Writer , powieść ma w przybliżeniu od 7000 do 20 000 słów, a wszystko, co krótsze, jest uważane za opowiadanie.
Godne uwagi przykłady
Ta lista zawiera te nowele, które są powszechnie uważane za najlepsze przykłady gatunku, poprzez ich pojawienie się na wielu listach najlepszych.
Autor | Tytuł | Opublikowany | Liczba słów | Referencja |
---|---|---|---|---|
Albert Camus | Nieznajomy | 1942 | 36 750 | |
Truman Capote | Śniadanie u Tiffany'ego | 1958 | 26 433 | |
Joseph Conrad | Serce ciemności | 1899 | 38 000 | |
Karol Dickens | Kolęda | 1843 | 28 500 | |
Ernest Hemingway | Stary człowiek i morze | 1952 | 26 601 | |
Franz Kafka | Metamorfoza | 1915 | 21,810 | |
Ryszard Matheson | Jestem legendą | 1954 | 25,204 | |
Herman Melville | Billy Budd | 1924 | 30 000 | |
George Orwell | Farma zwierząt | 1945 | 30 000 | |
John Steinbeck | Myszy i ludzie | 1937 | 29,160 | |
Robert Louis Stevenson | Dziwny przypadek dr Jekylla i pana Hydea | 1886 | 25500 | |
Edith Wharton | Ethan Frome | 1911 | 34 500 |
Liczy się słowo
Niektóre nagrody literackie obejmują nagrodę za „najlepszą nowelę”, a czasem oddzielną nagrodę „najlepszą nowelę”, niezależnie od „najlepszego opowiadania” lub „najlepszej powieści”. Rozróżnienie między tymi kategoriami może odbywać się wyłącznie według liczby słów .
Nagroda | Gatunek muzyczny | Organizacja | Minimum | Maksymalny | Ref |
---|---|---|---|---|---|
Nagroda Nebula dla najlepszej powieści | Science fiction lub fantasy | Amerykańscy pisarze science fiction i fantasy | 7500 | 17 499 | |
Nagroda Nebula dla najlepszej powieści | Science fiction lub fantasy | Amerykańscy pisarze science fiction i fantasy | 17 500 | 39,999 | |
Nagroda Hugo dla najlepszej powieści | Science fiction lub fantasy | Światowe Towarzystwo Science Fiction | 7500 | 17 500 | |
Nagroda Hugo dla najlepszej powieści | Science fiction lub fantasy | Światowe Towarzystwo Science Fiction | 17 500 | 40 000 | |
Nagroda Novella | Dowolny gatunek fikcji | Screen School of Liverpool John Moores University i Wydział Sztuki Współczesnej Manchester Metropolitan University | 20 000 | 40 000 | |
Nagroda RITA dla najlepszej powieści | Romans | Amerykańscy pisarze romansów | 20 000 | 40 000 | |
Brytyjska Nagroda Fantasy dla Novelli | Fantazja | Brytyjskie Towarzystwo Fantastyczne | 15 000 | 40 000 | |
Paryska Nagroda Literacka | Fikcja literacka | Szekspir i Spółka | 17 000 | 35 000 | |
Nagroda Novella Czarna Orchidea | Zagadka | Towarzystwo Nero Wolfe | 15 000 | 20 000 | |
Nagroda Shirley Jackson dla najlepszej powieści | Psychologiczne napięcie , horror lub mroczna fantazja | 7500 | 17 499 | ||
Nagroda Shirley Jackson dla najlepszej powieści | Psychologiczne napięcie, horror lub mroczna fantazja | 17 500 | 39,999 |
Zobacz też
Bibliografia
Dalsza lektura
- Fassler, Joe (24 kwietnia 2012). „Powrót powieści, oryginał #Longread” . Atlantyk .