Nigdy w niedzielę -Never on Sunday
Nigdy w niedzielę | |
---|---|
W reżyserii | Jules Dassin |
Scenariusz | Jules Dassin |
W roli głównej |
Melina Mercouri Jules Dassin Giorgos Fountas |
Kinematografia | Jacques Nateau |
Edytowany przez | Roger Dwyre |
Muzyka stworzona przez | Manos Hatzidakis |
Dystrybuowane przez | Lopert Pictures Corporation (Stany Zjednoczone) |
Data wydania |
|
Czas trwania |
91 minut |
Kraje | Grecja Stany Zjednoczone |
Języki | angielski grecki rosyjski |
Budżet | 150 000$ |
Kasa biletowa | 4 miliony USD (wynajem) |
Nigdy w niedzielę (po grecku : Ποτέ την Κυριακή , Poté tin Kyriakí ) to grecka komedia romantyczna z 1960r., napisana przez Julesa Dassina , w jego reżyserii iw roli głównej.
Film opowiada historię greckiej prostytutki Ilyi ( Melina Mercouri ) i Homera (Dassin), amerykańskiego klasyka. Homer próbuje skierować ją ku moralności, a Ilya usiłuje rozluźnić Homera. Stanowi wariację na temat Pigmaliona plus „ prostytutka ze złotym sercem ”.
Motyw buzuki w filmie był hitem. Film zdobył Oscara za najlepszą oryginalną piosenkę ( Manos Hadjidakis za „ Nigdy w niedzielę ”). Film był nominowany do Oscara dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej (Mercouri), najlepszego kostiumu, czarno-białego , najlepszego reżysera oraz najlepszego scenariusza, opowiadania i scenariusza napisany bezpośrednio na ekran (oba Dassin). Mercouri zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki na Festiwalu Filmowym w Cannes w 1960 roku .
Wątek
Ilya, samozatrudniona, dobrowolna prostytutka, która mieszka w porcie w Pireusie w Grecji, poznaje Homera, amerykańskiego turystę i uczonego klasycznego, który jest zakochany we wszystkim, co greckie. Homer uważa, że styl życia Ilyi symbolizuje degradację greckiej kultury klasycznej i próbuje skierować ją na ścieżkę moralności, podczas gdy Ilya jednocześnie próbuje rozluźnić Homera.
Rzucać
- Melina Mercouri jako Ilya
- Jules Dassin jako Homer Tracja
- Giorgos Fountas jako Tonio
- Titos Vandis jako Jorgo
- Mitsos Ligizos jako Kapitan (jako Mitsos Lygizos)
- Despo Diamantidou jako Despo
- Dimos Starenios jako Poubelle
- Dimitris Papamichael jako Żeglarz (jako Dimitri Papamichael)
- Alexis Solomos jako Noface
- Thanassis wege
- Phaedon Georgitsis jako Sailor
- Nikos Fermas jako kelner
Cenzura we Włoszech
Kiedy Nigdy w niedzielę (włoski tytuł Mai Di Domenica ) został po raz pierwszy wydany we Włoszech W 1960 roku Komitet ds Przeglądu Teatralnego z włoskiego Ministerstwa Dziedzictwa Kulturalnego i Działalności ocenił go jako VM16 : nie nadaje się dla dzieci poniżej 16. Ponadto, komisja narzucił następujące zmiany: 1) zmodyfikowano linijki, które żołnierze wypowiadali prostytutce na krążowniku podczas targowania się o cenę, 2) scenę, w której żołnierz i prostytutka, od pasa w górę skadrowani jako nadzy i rozmawiający w łóżku, zostanie skasowana 3) scena, w której protagonista bierze prysznic i rozmawia z prostytutką, zostanie skrócona, w szczególności gdy ściąga ręcznik odsłaniający jej piersi i następuje stosunek seksualny. Dokument nr 33379 został podpisany 26 listopada 1960 r. przez ministra Ruggero Lombardiego .
Media domowe
MGM wydało Never w niedzielę na VHS w 2000 roku jako część składu Vintage Classic. DVD Region 1 pojawi się wkrótce 1 lipca 2003 roku.