Neophytos Vamvas - Neophytos Vamvas

Neophytos Vamvas. Portret autorstwa Dionysios Tsokos

Neophytos Vamvas ( gr . Νεόφυτος Βάμβας ; 1770 – 9 stycznia 1856) był greckim duchownym i nauczycielem w XIX wieku.

Vamvas urodził się na wyspie Chios w 1770 roku. Jego świeckie imię brzmiało Nikolaos. Został wyświęcony na diakona w wieku 20 lat, aw 1804 wyjechał na studia do Francji, gdzie poznał Adamantiosa Koraisa .

Po powrocie do Grecji uczył w Chios, w Akademii Jońskiej na Korfu , w pierwszym Gimnazjum Syros, a później w nowo założonym Uniwersytecie Ateńskim .

Jego głównym wkładem w literaturę grecką jest przekład Biblii na współczesną grekę , czemu sprzeciwiały się wówczas ultrakonserwatywne kręgi greckiego Kościoła prawosławnego (por. kwestia języka greckiego ). Jego wersja została ostatecznie dopuszczona w 1924 roku.

Zmarł w Atenach 9 stycznia 1856 r.

Bibliografia