Necessitative nastrój - Necessitative mood

Necessitative nastroju ( w skrócie NEC ) jest tryb znaleźć w turecki i ormiański , który łączy w sobie elementy zarówno cohortative (który jest zwykle używany tylko w pierwszej osobie) i jussive nastroje (który jest zwykle używany tylko w pierwszy i trzeci osób). Wyraża zarzutu nacisk, błagając, poczucie zachętę, życzenie, pragnienie, zamiar, polecenie, cel lub skutek.

Przykłady necessitative w turecki:

Turecki : Bakmalıyım (muszę patrzeć); bakmamalısınız (ty (pl) nie powinien wyglądać.); gitmeliyiz (musimy go / musimy iść)

Zarówno Wschodnia i Zachodnia ormiański mają przeszłość i bez przeszłości necessitative. Eastern formy armeńskie jego necessitative dodając cząstka պիտի piti przed życzący formy, podczas gdy zachodnie formy armeńskie jego necessitative z lu przyszłego participium plus formy әllal (do).

Eastern cząstek Piti jest orthographically identyczne zachodniego cząstek bidi , który jest stosowany do utworzenia przyszłości orientacyjne i warunkowe. Z kolei zachodnie formy necessitative odpowiadają Eastern Future Perfect orientacyjnym i przyszłości.

Referencje

  1. ^ „Co jest jussive nastrój?” , Słowniczek pojęć językowych . SIL International . Źródło 2018-04-17 .