Język naturalny - Natural language

W neuropsychologii , językoznawstwa oraz filozofii języka , o język naturalny lub zwykły język jest dowolny język , który rozwinął się w sposób naturalny w ludziach poprzez powtarzanie bez wykorzystania i świadomego planowania lub premedytacji. Języki naturalne mogą przybierać różne formy, takie jak mowa lub mig . Wyróżniają się one od budowanych i formalnych języków , takich jak te stosowane do komputerów programowych lub nauki logiki .

Definiowanie języka naturalnego

Chociaż dokładna definicja różni się między naukowcami, język naturalny można zasadniczo zdefiniować w przeciwieństwie do języków sztucznych lub sztucznych (takich jak języki programowania komputerowego i międzynarodowe języki pomocnicze ) oraz do innych systemów komunikacji w naturze . Przykłady takich systemów komunikacji obejmują taniec pszczół i śpiew wielorybów , do których badacze odkryli lub zastosowali językowe pokrewne dialektowi, a nawet składni ; jednak klasyfikacja systemów komunikacji zwierząt jako języków jest kontrowersyjna.

Wszystkie odmiany językowe w językach świata są w językach naturalnych, choć niektóre odmiany podlegają większym stopniu opublikowanego prescriptivism lub regulacji języka niż inni. Tak więc niestandardowe dialekty mogą być postrzegane jako dzikie w porównaniu ze standardowymi językami . Ale nawet język urzędowy z akademią regulującą, taki jak standardowy francuski z Akademią Francuską , jest klasyfikowany jako język naturalny (na przykład w zakresie przetwarzania języka naturalnego ), ponieważ jego nakazowe punkty nie czynią go wystarczająco skonstruowanym, aby być sklasyfikowane jako język sztuczny lub wystarczająco kontrolowany, aby zostać sklasyfikowanym jako kontrolowany język naturalny .

Kontrolowane języki

Kontrolowane języki naturalne to podzbiory języków naturalnych, których gramatyka i słowniki zostały ograniczone w celu zmniejszenia lub wyeliminowania zarówno niejednoznaczności, jak i złożoności (na przykład poprzez ograniczenie języków, w których stosuje się formy superlatywne, przysłówkowe lub języki nieregularne ). Celem rozwoju i implementacji kontrolowanego języka naturalnego jest zazwyczaj pomoc osobom niebędącym rodzimymi użytkownikami języka naturalnego w jego zrozumieniu lub ułatwienie komputerowego przetwarzania języka naturalnego. Przykładem powszechnie używanego kontrolowanego języka naturalnego jest uproszczony angielski , który został pierwotnie opracowany dla podręczników przemysłu lotniczego .

Języki sztuczne i międzynarodowe języki pomocnicze

Skonstruowane międzynarodowe języki pomocnicze, takie jak esperanto i interlingua (nawet te, które mają native speakerów ) nie są ogólnie uważane za języki naturalne. Języki naturalne były używane do komunikowania się i ewoluowały w naturalny sposób, podczas gdy esperanto zostało zaprojektowane przez LL Zamenhofa, wybierając elementy z języków naturalnych, a nie z naturalnych fluktuacji słownictwa i składni. Niektóre języki naturalne zostały w naturalny sposób „ustandaryzowane” przez naturalną tendencję dzieci do korygowania nielogicznych struktur gramatycznych w mowie rodziców, co można zaobserwować w rozwoju języków pidgin w języki kreolskie (jak wyjaśnił Steven Pinker w The Language Instinct ). ale tak nie jest w przypadku wielu języków, w tym języków sztucznych, takich jak Esperanto, gdzie obowiązują ścisłe reguły, jako próba świadomego usunięcia takich nieprawidłowości. Możliwym wyjątkiem są prawdziwi native speakerzy takich języków. Bardziej merytoryczną podstawą tego określenia jest to, że słownictwo, gramatyka i ortografia Interlingua są naturalne; zostały znormalizowane i przedstawione przez lingwistyczne ciało badawcze , ale wyprzedziły je i same nie są uważane za wytwór ludzkiego wynalazku. Większość ekspertów uważa jednak Interlingua za naturalistyczną, a nie naturalną. Latino sine flexione , drugi naturalistyczny język pomocniczy, również ma naturalistyczną treść, ale nie jest już powszechnie używany.

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

  • ter Meulen, Alice , 2001, „Logic and Natural Language”, w Goble, Lou, red., The Blackwell Guide to Philosophical Logic . Blackwella.