Nara, Nara -Nara, Nara

Światowego Dziedzictwa UNESCO
Światowego Dziedzictwa UNESCO
Światowego Dziedzictwa UNESCO
Oficjalne imię	Zabytki starożytnego Nara
Zawiera	Tôdai-ji; Kôfuku-ji; Kasuga-Taisha i Puszcza Kasugayama ; Gangô-ji; Yakushi-ji; Tôshôdai-ji; Pałac Nara;
Kryteria	Kultura: (ii)(iii)(iv)(vi)
Odniesienie	870
Napis	1998 (22 sesja )
Powierzchnia	617 ha (1520 akrów)
Strefa buforowa	1962,5 ha (4849 akrów)

Nara

奈良市
Nara 奈良市
Główne miasto
	Miasto Nara
	Od góry po lewej: świątynia Todai-ji , świątynia Toshodai-ji , świątynia Yakushi-ji , jeleń sika w parku Nara , ogród dawnej świątyni Daijyo-in i świątynia Kasuga -taisha
	Flaga Foka
	Lokalizacja Nary w prefekturze Nara
	Nara Lokalizacja w Japonii
	Współrzędne: 34°41′04″N 135°48′18″E / 34.68444°N 135.80500°E Współrzędne : 34°41′04″N 135°48′18″E / 34.68444°N 135.80500°E
Kraj	Japonia
Region	Kansai
Prefektura	Prefektura Nara
Rząd
• Burmistrz	Gen Nakagawa
Powierzchnia
• Całkowity	276,84 km 2 (106,89 ²)
Populacja (2022)
• Całkowity	367 353
Strefa czasowa	UTC+09:00 ( JST )
Adres urzędu miasta	1-1-1 Nijō-ōji, Nara-shi, Nara-ken ; 630-8580
Stronie internetowej	Miasto Nara
Symbolika
Ptak	Japońska gajówka
Kwiat	Nara yaezakura
Drzewo	Quercus gilva

Nara (奈良市, Nara-shi , japoński: [naꜜɾa] ) to stolica prefektury Nara w Japonii . W 2022 r. Nara ma szacunkową populację 367 353, według World Population Review, co czyni ją największym miastem w prefekturze Nara i szóstym co do wielkości w regionie Kansai w Honsiu . Nara to główne miasto położone w północnej części prefektury Nara, graniczącej z prefekturą Kioto .

Nara była stolicą Japonii w okresie Nara od 710 do 794 jako siedziba cesarza przed przeniesieniem stolicy do Kioto . Nara jest domem dla ośmiu świątyń, kapliczek i ruin, w szczególności Tōdai-ji , Saidai-ji , Kōfuku-ji , Kasuga Shrine , Gangō-ji , Yakushi-ji , Tōshōdai-ji , oraz Pałacu Heijō wraz z Puszczy Kasugayama , razem tworzą Historyczne Pomniki Starożytnej Nary , wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .

Etymologia

W okresie Heian używano wielu różnych znaków do reprezentowania imienia Nara:乃楽,乃羅,平,平城,名良,奈良,奈羅,常,那良,那楽,那羅,楢, ,諾楽,寧,寧楽i儺羅.

Zaproponowano szereg teorii dotyczących pochodzenia nazwy „Nara”, a niektóre z bardziej znanych są wymienione tutaj. Druga teoria z listy, autorstwa wybitnego folklorysty Kunio Yanagity (1875-1962), jest obecnie najszerzej akceptowana.

Nihon Shoki ( The Chronicles of Japan , druga najstarsza książka klasycznej historii Japonii) sugeruje, że „Nara” pochodzi od narasu (spłaszczyć, wyrównać). Według tej relacji, we wrześniu dziesiątego roku panowania cesarza Sujina „prowadzący wybranych żołnierzy (buntowników) poszli naprzód, wspięli się na Nara-yama (wzgórza leżące na północ od Heijō-kyō ) i uporządkowali je. Teraz cesarski siły zgromadziły i spłaszczyły drzewa i rośliny. Dlatego góra nazywana jest Nara-yama." Chociaż sama narracja jest uważana za etymologię ludową i niewielu badaczy uważa ją za historyczną, jest to najstarsza zachowana sugestia i jest językowo podobna do następującej teorii Yanagity.
Teoria „płaskiej ziemi” (obecnie najszerzej akceptowana): W swoim studium nazw miejsc z 1936 r. autor Kunio Yanagita stwierdza, że „topograficzna cecha obszaru o stosunkowo łagodnym nachyleniu na zboczu góry, zwanego taira we wschodniej Japonii a hae na południu Kyushu , jest nazywane naru w regionie Chūgoku i Shikoku (środkowa Japonia). Słowo to daje początek czasownikowi narasu , przysłowikowi narashi i przymiotnikowi narushi . Potwierdzają to wpisy w słowniku dialektu dla rzeczowników odnoszących się do płaskich obszarów: naru (znalezione w dystrykcie Aida , prefekturze Okayama i dystrykcie Ketaka , prefekturze Tottori) i naro (znalezione w prefekturze Kōchi ); a także przymiotnikiem narui , który nie jest standardowym japońskim, ale występuje w całej środkowej Japonii, w znaczeniu „delikatny”, „delikatnie pochylony” lub „łatwy”. Yanagita komentuje dalej, że sposób, w jaki tak wiele z tych nazw miejsc jest pisanych za pomocą znaku平(„płaski”) lub innych znaków, w których jest on elementem, świadczy o słuszności tej teorii. Powołując się na dokument z 1795 r., Inaba-shi (因幡志) z prowincji Inaba, wschodniej części współczesnego Tottori , wskazuje na czytanie naruji dla słowa 平地 (standardowe czytanie heichi , co oznacza „poziom/płaski teren/ziemia/kraj, równina”), Yanagita sugeruje, że naruji był tam używany jako rzeczownik pospolity aż do czasów nowożytnych. Oczywiście fakt, że historycznie napisano również „Nara” – lub – jak wyżej, jest dalszym wsparciem dla tej teorii.
Pomysł, że Nara wywodzi się od楢 nara ( po japońsku „dąb, liściasty Quercus spp.”) jest następną najczęstszą opinią. Pomysł ten zasugerował językoznawca Yoshida Togo. Ten rzeczownik oznaczający roślinę można spotkać już w Man'yōshū (VII–VIII w.) i Harima-no-kuni Fudoki (715). Ta ostatnia książka stwierdza, że nazwa miejsca Narahara w Harima (wokół dzisiejszego Kasai ) pochodzi od tego drzewa nara , co może wspierać teorię Yoshidy. Zauważ, że nazwa pobliskiego miasta Kashihara (dosłownie „równina żywego dębu”) zawiera semantycznie podobny morfem (japoński橿 kashi „żywy dąb, wiecznie zielony Quercus spp.”).
Nara może być zapożyczonym słowem ze starokoreańskiego , spokrewnionym z środkowokoreańskim narah i współczesnym koreańskim nara ( 나라 : „kraj”, „naród”, „królestwo”). Pomysł ten wysunął językoznawca Matsuoka Shizuo. Amerykański lingwista Samuel E. Martin zauważa, że najwcześniejsze poświadczenie tego słowa w źródłach koreańskich – podane w tekście hyangga z ósmego wieku , w formie fonograficznej國惡– powinno być odczytywane jako NAL[A-]ak . Jest to podobne do formy sugerowanej przez starojapońskie pisma Nary, w których druga sylaba jest transkrypcją楽( raku ), a Martin zauważa, że nazwa miasta była „od dawna podejrzewana o zapożyczenie z koreańskiego słowa”. Kusuhara i in. twierdzi, że ta hipoteza nie może wyjaśnić faktu, że oprócz tej Nara istnieje wiele miejsc o nazwach Nara, Naru i Naro.
Istnieje pogląd, że Nara jest pokrewna Tungusic na . W niektórych językach tunguskich, takich jak Orok (i prawdopodobnie język Goguryeo ), na oznacza ziemię, ziemię lub tym podobne. Niektórzy spekulują na temat związku między tymi tunguskimi słowami a starojapońskim słowem nawi , archaicznym i nieco niejasnym słowem, które pojawia się w wyrażeniach czasownikowych nawi furu i nawi yoru („ występuje trzęsienie ziemi , aby mieć trzęsienie ziemi”).

Teoria „płaskiej ziemi” została przyjęta przez Nihon Kokugo Daijiten (największy słownik języka japońskiego), różne słowniki nazw miejsc, podręczniki historii o Narze i tym podobne, i jest uważana za najbardziej prawdopodobną.

Historia

Pre-Nara i pochodzenie

W Nara znajduje się wiele megalitycznych grobowców lub kofunów , w tym Gosashi Kofun , Hishiage Kofun (ヒシアゲ古墳) , Horaisan Kofun (宝来山古墳) , Konabe Kofun (コナベ古墳) , Saki Ishizukayama Kofun (佐紀石塚山古墳) , Saki Misasagiyama Kofun (佐紀陵山古墳) i Uwanabe Kofun (ウワナベ古墳) .

Dekretem edyktu z 11 marca 708 r. cesarzowa Genmei nakazała sądowi przeniesienie się do nowej stolicy, Nary. Niegdyś znane jako Heijō lub Heijō-kyō , miasto zostało założone jako pierwsza stała stolica Japonii w 710 r. n.e.; był siedzibą rządu do 784 roku n.e., choć z pięcioletnią przerwą, trwającą od 741–45 roku n.e. Heijō jako „przedostatni dwór” został jednak porzucony na rozkaz cesarza Kammu w 784 roku n.e. na rzecz tymczasowego miejsca Nagaoka , a następnie Heian-kyō (Kyoto), które zachowało status stolicy przez 1100 lat, aż do cesarz Meiji dokonał ostatecznego przeprowadzki do Edo w 1869 roku n.e. Ta pierwsza relokacja była spowodowana przekształceniem się dworu z cesarskiej szlachty w siłę elit metropolitalnych i nową techniką porzucenia dynastycznego, która przekształciła relacje między dworem, szlachtą i krajem. Co więcej, starożytna stolica nadała swoją nazwę okresowi Nara.

Jako reakcyjny wyraz politycznej centralizacji Chin, miasto Nara (Heijō) było wzorowane na stolicy Tang , Chang'an . Nara została ułożona na siatce — opartej na systemie Handena — gdzie miasto było podzielone czterema wielkimi drogami. Podobnie, zgodnie z chińską kosmologią, miejsce władcy zostało ustalone jak gwiazda polarna. Dominując w stolicy, władca sprowadził niebo na ziemię. Tak więc wychodzący na południe pałac, wyśrodkowany na północy, przeciął starożytne miasto na pół, ustanawiając strefy „prawej stolicy” i „lewej stolicy”. Ponieważ Nara stała się centrum buddyzmu w Japonii i ważnym miejscem pielgrzymek, plan miasta obejmował różne świątynie z okresu przed Heijō i Heijō, z których nadal stoją Yakushiji i Todaiji.

Grób Gosashi

Polityka

Wielu badaczy scharakteryzowało okres Nara jako czas karnego i administracyjnego porządku prawnego. Kodeks Taiho wzywał do ustanowienia sekt administracyjnych pod rządem centralnym i wzorował wiele kodeksów z chińskiej dynastii Tang. Kod ostatecznie rozwiązany, ale jego zawartość została w dużej mierze zachowana w Kodeksie Yōrō z 718 roku.

Zajmujący tron w tym okresie stopniowo przestawiali się z przygotowania wojskowego na obrzędy i instytucje religijne, próbując wzmocnić swój boski autorytet nad ludnością.

Religia i świątynie

Nanto Rokushū

Wraz z założeniem nowej stolicy, Asuka-dera , świątynia klanu Soga , została przeniesiona do Nary. Cesarz Shōmu zlecił budowę świątyni Tōdai-ji (największej drewnianej budowli na świecie) oraz największego na świecie posągu Buddy z brązu. Świątynie Nary, znane pod wspólną nazwą Nanto Shichi Daiji , pozostały duchowo ważne nawet poza przeniesieniem stolicy politycznej do Heian-kyō w 794 roku, dając w ten sposób Narze synonim Nanto (南都"południowa stolica").

Dnia 2 grudnia 724 r., w celu zwiększenia wizualnej „świetności” miasta, rząd wydał edykt dla szlachty i bogatych, aby odnowić dachy, filary i ściany ich domów, chociaż w tym czasie to było niewykonalne.

Zwiedzanie miasta Nara stało się popularne w okresie Edo, podczas którego opublikowano wiele map Nary. W okresie Meiji świątynia Kofukuji straciła część ziemi, a jej mnisi zostali przemienieni na kapłanów Shinto, ze względu na powiązania buddyzmu ze starym szogunatem.

Tōdai-ji to świątynia buddyjska i największy na świecie drewniany budynek (VIII wiek)
Yakushi-ji został ukończony w 680 roku
Kōfuku-ji został zbudowany w 669
Houtokuji (grobowiec klanu Yagyu)
Świątynia Himuro , założona w 710

Współczesny Nara

Chociaż Nara była stolicą Japonii od 710 do 794 r., została wyznaczona na miasto dopiero 1 lutego 1898 r. Od tego czasu Nara rozwinęła się z miasta handlowego w okresach Edo i Meiji w nowoczesne miasto turystyczne, ze względu na dużą liczbę historyczne świątynie, zabytki i pomniki narodowe. Nara została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO w grudniu 1998 roku. Architektura niektórych sklepów, ryokanów i galerii sztuki została zaadaptowana z tradycyjnych domów kupieckich.

Nara co roku organizuje tradycyjne festiwale, w tym Neri-Kuyo Eshiki, wiosenny festiwal odbywający się w świątyni Todaiji od ponad 1000 lat; i Festiwal Kemari, podczas którego ludzie noszą kostiumy od 700 lat i grają w tradycyjne gry).

W 1909 roku Tatsuno Kingo zaprojektował Hotel Nara , którego architektura łączyła nowoczesne elementy z tradycyjnym japońskim stylem.

8 lipca 2022 r. były premier Japonii Shinzo Abe został zastrzelony przez Tetsuyę Yamagami z broni domowej w Nara podczas kampanii. Obecnie toczy się śledztwo w sprawie zabójstwa.

Geografia

Miasto Nara leży na północnym krańcu prefektury Nara , bezpośrednio granicząc od północy z prefekturą Kioto. Miasto jest 22,22 km (13,81 mil) z północy na południe, ze wschodu na zachód. W wyniku ostatniej fuzji, która weszła w życie 1 kwietnia 2005 roku, która połączyła wsie Tsuge i Tsukigase z miastem Nara, miasto graniczy teraz z prefekturą Mie bezpośrednio na wschodzie. Całkowita powierzchnia wynosi 276,84 km ² (106,89 ²).

Miasto Nara, a także kilka ważnych osad (takich jak Kashihara , Yamatokōriyama , Tenri , Yamatotakada , Sakurai i Goze ) znajdują się w dorzeczu Nara . To sprawia, że jest to najgęściej zaludniony region prefektury Nara.

Centrum Nary znajduje się po wschodniej stronie starożytnego pałacu Heijō , zajmując północną część tego, co nazywano Gekyō (外京) , dosłownie zewnętrzny obszar stolicy. Wiele urzędów publicznych (np. Urząd Miejski, rząd prefektury Nara, siedziba policji Nara itp.) znajduje się na Nijō-ōji (二条大路) , podczas gdy oddziały głównych banków ogólnokrajowych w Nara znajdują się na Sanjō-ōji (三条大路) , obie aleje biegną ze wschodu na zachód.

Najwyższy punkt w mieście znajduje się na szczycie Kaigahira-yama na wysokości 822,0 m (2696,85 ft) (dystrykt Tsugehayama-cho), a najniższy znajduje się w dzielnicy Ikeda-cho, na wysokości 56,4 m (185,04 ft) ).

Klimat

Klimat prefektury Nara jest ogólnie umiarkowany, chociaż istnieją znaczne różnice między północno-zachodnim obszarem dorzecza a resztą prefektury, która jest bardziej górzysta.

Klimat obszaru dorzecza ma charakter śródlądowy, o czym świadczy większa dobowa zmienność temperatury oraz różnica między temperaturami letnimi i zimowymi. Temperatura zimą wynosi średnio około 3 do 5 °C (37 do 41 °F), a latem od 25 do 28 °C (77 do 82 °F), przy czym najwyższe odczyty sięgają blisko 35 °C (95 °F). Od 1990 roku nie było ani jednego roku z ponad 10 dniami opadów śniegu odnotowanymi przez Lokalne Obserwatorium Meteorologiczne Nara.

Klimat w pozostałej części prefektury to klimat na wyższych wysokościach, szczególnie na południu, a -5 ° C (23 ° F) jest ekstremalnym minimum w zimie. Latem często obserwuje się obfite opady deszczu. Roczne sumy opadów wynoszą od 3000 do 5000 mm (118,11 do 196,85 cala ) , co jest jednym z najcięższych w Japonii i na świecie poza strefą równikową.

Temperatury wiosenne i jesienne są umiarkowane i komfortowe. Górzysty region Yoshino od dawna cieszy się popularnością wśród wiosennych widoków kwitnących wiśni. Jesienią południowe góry są również popularnym miejscem oglądania jesiennych liści.

Dane klimatyczne dla Nara (1991-2020 normalne, ekstremalne 1953-obecnie)
Miesiąc	Jan	luty	Zniszczyć	kwiecień	Może	Czerwiec	Lipiec	Sierpnia	Sep	Październik	Listopad	Grudzień	Rok
Rekord wysokiej °C (°F)	18,9 (66,0)	23,9 (75,0)	25,9 (78,6)	30,5 (86,9)	33,6 (92,5)	36,5 (97,7)	38,1 (100,6)	39,3 (102,7)	36,9 (98,4)	32,0 (89,6)	26,8 (80,2)	24,9 (76,8)	39,3 (102,7)
Średnia wysoka °C (°F)	9,0 (48,2)	10,0 (50,0)	14,0 (57,2)	20,0 (68,0)	24,7 (76,5)	27,4 (81,3)	31,3 (88,3)	33,0 (91,4)	28,5 (83,3)	22,6 (72,7)	16,8 (62,2)	11,4 (52,5)	20,7 (69,3)
Średnia dzienna °C (°F)	4,2 (39,6)	4,7 (40,5)	8,0 (46,4)	13,5 (56,3)	18,5 (65,3)	22,2 (72,0)	26,2 (79,2)	27,3 (81,1)	23,2 (73,8)	17,2 (63,0)	11,4 (52,5)	6,4 (43,5)	15,2 (59,4)
Średnia niska °C (°F)	0,1 (32,2)	0,1 (32,2)	2,7 (36,9)	7,7 (45,9)	13,0 (55,4)	17,9 (64,2)	22,2 (72,0)	23,0 (73,4)	19,1 (66,4)	12,8 (55,0)	6,8 (44,2)	2,2 (36,0)	10,6 (51,1)
Rekord niski °C (°F)	-7,0 (19,4)	-7,8 (18,0)	−5,0 (23,0)	-2,4 (27,7)	1.4 (34.5)	7,3 (45,1)	12,2 (54,0)	12,8 (55,0)	7,7 (45,9)	2,3 (36,1)	−2,6 (27,3)	-6,6 (20,1)	-7,8 (18,0)
Średnie opady mm (cale)	52,4 (2,06)	63,1 (2,48)	105,1 (4.14)	98,9 (3,89)	138,5 (5,45)	184,1 (7.25)	173,5 (6.83)	127,9 (5,04)	159,0 (6,26)	134,7 (5,30)	71,2 (2,80)	56,8 (2,24)	1365,1 (53,74)
Średnie opady śniegu cm (cale)	1 (0,4)	3 (1.2)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	5 (2.0)
Średnie dni opadów (≥ 0,5 mm)	7,6	8,2	11.2	10,6	10,8	13,0	12.2	9,0	11,4	10.1	8.1	7,9	120,1
Średnia wilgotność względna (%)	70	69	67	65	68	75	76	73	76	77	76	73	72
Średnie miesięczne godziny nasłonecznienia	115,2	116,8	156,4	179,0	189,5	136,6	158,8	204,4	152,8	152,1	135,1	124,4	1,821,1
Źródło: Japońska Agencja Meteorologiczna

Pejzaż miejski

Miasto Nara w basenie Nara widziane z Byakugō-ji

Dane demograficzne

Szacuje się, że na dzień 1 kwietnia 2017 r. populacja miasta wynosi 359 666, a gęstość zaludnienia wynosi 1300 osób na km ² . W Nara mieszkało 160 242 gospodarstw domowych. Największa koncentracja zarówno gospodarstw domowych, jak i ludności, odpowiednio około 46 000 i 125 000, występuje w nowszych dzielnicach bedtown, wzdłuż linii Kintetsu łączącej Osakę .

W mieście było około 3 000 zarejestrowanych obcokrajowców, z których Koreańczycy i Chińczycy to dwie największe grupy, liczące odpowiednio około 1200 i 800 osób.

Zabytki i kultura

Świątynia Tōshōdai- ji

Sala główna Saidai-ji

Świątynie buddyjskie

Pawilon Ukimidou w Nara Park

Sunazuri-no-Fuji (kwiat glicynii) w Kasuga-taisha

Inny

Muzyka

Tipsy night , zespół rockowy z Nary, napisał piosenkę przewodnią do Naruto: Gekitō Ninja Taisen! 4 (僕の愛してるだれもいない) gry

Wydarzenia

Palenie martwej trawy Góry Wakakusa i Suzakumon Pałacu Heijō

Galeria
Świątynia Tōdai-ji Sala Daibutsuden, największy drewniany budynek na świecie
Kōfuku-ji w centrum Nara

Jeleń w Nara

Jeleń wędrujący w mieście Nara. 2010

Zgodnie z legendarną historią Świątyni Kasuga , bóg Takemikazuchi przybył do Nary na białym jeleniu , by strzec nowo wybudowanej stolicy Heijō-kyō . Od tego czasu jelenie uważane są za zwierzęta niebiańskie, chroniące miasto i wieś.

Oswojone jelenie sika (znane również jako jeleń cętkowany lub jeleń japoński) wędrują po mieście, zwłaszcza w parku Nara . W 2015 roku w Narze było ponad 1200 jeleni sika. Sprzedawcy przekąsek sprzedają odwiedzającym sika senbei ( krakersy z jelenia ), aby mogli nakarmić jelenie. Niektóre jelenie nauczyły się kłaniać , aby otrzymywać senbei od ludzi.

Galeria
Jeleń w Parku Nara (2012).
Jeleń zbliża się do turystów w Nara Park latem.
Jeleń w Parku Nara

Edukacja

W 2005 roku w mieście Nara było 16 szkół średnich i 6 uniwersytetów.

Uniwersytety

Dawny budynek główny Uniwersytetu Kobiet Nara

Nara Women's University jest jednym z dwóch krajowych uniwersytetów dla kobiet w Japonii. Nara Institute of Science and Technology to podyplomowa uczelnia badawcza specjalizująca się w naukach biologicznych, informacyjnych i materiałowych.