Królestwo Nakhon Si Thammarat — Nakhon Si Thammarat Kingdom
Królestwo Nakhon Si Thammarat
อาณาจักรนครศรีธรรมราช
Anachak Nakhon Si Thammarat | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
XIII wiek-1782 | |||||||||
Status | Stan wasalny Królestwa Sukhothai (ok. 1283-1438), Królestwa Ayutthaya (XV w.-1767), Królestwa Thonburi (1769-1782) i Królestwa Rattanakosin (1782) | ||||||||
Kapitał | Nakhon Si Thammarat (Ligor) | ||||||||
Wspólne języki | Southern Thai , Pali / Sanskryt (do użytku religijnego i ceremonialnego), malajski | ||||||||
Religia |
Buddyzm Theravada (dominujący), islam , hinduizm |
||||||||
Rząd | Monarchia | ||||||||
Król | |||||||||
• 1283 |
Sri Thammasokaraj | ||||||||
Epoka historyczna | Średniowiecze, okres wczesnonowożytny | ||||||||
• Ustanowienie królestwa Tai |
13 wiek | ||||||||
• wasal Sukhothai |
C. 1279–1298 | ||||||||
• wasal Ayutthaya |
XV wiek | ||||||||
1767 | |||||||||
• wasal Thonburi |
1769 | ||||||||
• Zdegradowany do prowincji Rattanakosin |
1782 | ||||||||
|
Królestwo Nakhon Si Thammarat ( tajski : อาณาจักรนครศรีธรรมราช RTGS : Anachak Nakhon Si Thammarat ) lub Królestwo Ligor , było jednym z głównych państw-miast ( mueang ) syjamskich królestw Sukhothai , a później Ayutthayi i kontrolowało znaczną część Malajów półwysep . Jej stolicą było tytułowe miasto Nakhon Si Thammarat w dzisiejszej południowej Tajlandii .
Okres powstania i Sukhothai
Większość historyków utożsamia królestwo Tambralinga (istniejące od X do XIII wieku) z prekursorem Nakhon Si Thammarat. Na przełomie I i II tysiąclecia naszej ery ludy Tai rozprzestrzeniły się na kontynencie w Azji Południowo-Wschodniej. W XIII wieku uczynili Nakhon Si Thammarat jednym ze swoich mueang (państw miejskich). Dokładne okoliczności przejęcia przez Tai wcześniejszego buddyjskiego i indiańskiego królestwa w tym miejscu pozostają niejasne.
Ramkhamhaeng stela z 1283 (lub 1292) wymienia Nakhon Si Thammarat jako południe dopływ królestwa Sukhothai, prawdopodobnie rządzi Sri Thammasokaraj , krewny króla Ram Khamhaeng . Buddyjska tradycja therawady Nakhon Si Thammarata była wzorem dla całego królestwa Sukhothai. Wzorem modelu Mandala Azji Południowo-Wschodniej , zależność od Sukhothai miała charakter wyłącznie osobisty, a nie instytucjonalny. Dlatego też po śmierci Rama Khaemhaenga Nakhon Si Thammarat odzyskał niepodległość i stał się dominującym tajskim mueangiem na Półwyspie Malajskim.
Miasta Naksat
Zgodnie z XVI-wiecznymi Kronikami Południowej Tajlandii Nakhon Si Thammarat i Kronikami Phra That Nakhon , Nakhon Si Thammarat było otoczone łańcuchem dwunastu połączonych miast lub Mueang , na Półwyspie Malajskim , zwanych miastami Naksat ( tajski : เมือง ๑๒ นักษัตร RTGS : Mueang Sip-Song Naksat ). Według tych relacji miasta pełniły rolę zewnętrznej tarczy otaczającej stolicę Nakhon Si Thammarat (Ligor) i były połączone lądem, aby w przypadku niespodziewanych ataków pomoc mogła być wysłana z jednego miasta do drugiego.
Tajski termin naksat (z sanskrytu nakshatra ) odnosi się do systemu kalendarza księżycowego z dwunastniczym cyklem lat ( Pi Naksat ) , opartym na chińskim zodiaku , z każdym rokiem związanym z określonym zwierzęciem.
MC Chand Chirayu Rajani zidentyfikował jedenaście z dwunastu miast i związanych z nimi emblematów zodiaku z następującymi lokalizacjami na Półwyspie Malajskim: Narathiwat ( Szczur ), Pattani ( Wół ), Kelantan ( Tygrys ), Kedah ( Smok ), Phattalung ( Wąż ), Trang ( Koń ), Chumphon ( Koza ), Krabi ( Małpa ), Tha Chana ( Kogut ), Phuket ( Pies ), Kraburi ( Świnia ). Dokładna lokalizacja Mueang Pahang , utożsamianego z Królikiem , nie jest znana.
Jednak nie ma historycznych dowodów na to, że Nakhon Si Thammarat faktycznie kontrolował te miasta. Inne raporty z tego okresu rzadko opisują Ligor jako pełniący jakąkolwiek szczególną rolę na Półwyspie Malajskim. Relacja w kronikach zdaje się odzwierciedlać roszczenia syjamskie (Tajskie) do zwierzchnictwa nad malajskimi regionami południa w połowie okresu Ayutthaya .
Okres Ayutthaya
W starojawańskim dokumencie Desawarnana z 1365 r. królestwo Majapahit uznało Nakhon Si Thammarat za należące do Syjamu . Prawo Palatyńskie króla Trailoka z 1468 r. wymieniało Nakhon Si Thammarat jako jedno z ośmiu „wielkich miast” ( phraya maha nakhon ) należących do królestwa Ayutthaya. Niemniej jednak zachowała własną dynastię i miała własne państwa wasalne, które pośredniczyła w Ayutthayi (ponownie typowa cecha modelu Mandala z jego wielopoziomowymi poziomami władzy). Pod rządami króla Naresuana (1590–1605) stał się „prowincją pierwszej klasy” ( mueang ek ). Jednak stanowisko gubernatora prowincji było nadal quasi-dziedziczne i zwykle przekazywane z ojca na syna w ramach starej dynastii Nakhon Si Thammarat. Była to najważniejsza z południowych prowincji Ayutthayi i cieszyła się prymatem w stosunku do innych prowincji na Półwyspie Malajskim. Jej rola w handlu zagranicznym (obejmującym kupców holenderskich i portugalskich) zaowocowała znacznym bogactwem prowincji i przyczyniła się do wysokiego poziomu zaufania i roszczeń do autonomii w stosunku do władzy centralnej.
Podczas konfliktu o sukcesję w Ayutthayan w 1629 roku Nakhon Si Thammarat zbuntował się przeciwko nowemu królowi Prasat Thong . Uzurpator wysłał wpływowego japońskiego poszukiwacza przygód Yamadę Nagamasę ze swoimi najemnikami, aby stłumił bunt i na krótki czas mianował go gubernatorem i władcą Nakhon Si Thammarat. Kolejne powstanie Nakhon Si Thammarat przeciwko stolicy miało miejsce po rewolucji syjamskiej w 1688 roku, kiedy lokalny władca odmówił przyjęcia na tron króla uzurpatora Phetrachy .
Okresy Thonburi i Rattanakosin
Po upadku Ayutthayi w 1767 r. Nakhon Si Thammarat znów cieszył się krótkim okresem niepodległości, włączając w to podległe mu prowincje na Półwyspie Malajskim, ale został podporządkowany przez Taksina w 1769 r. w jego misji zjednoczenia Syjamu . Pod rządami Ramy I ranga Lorda Nakhon Si Thammarat została zdegradowana z lennika do zwykłego gubernatora pierwszorzędnej prowincji, a jego kontrola nad sułtanatami Północnych Malajów (w tym Patani ) została odebrana, zamiast tego przyznając je gubernator Songkhla . Nakhon Si Thammarat był nadzorowany przez Kalahoma (ministra prowincji południowych). Jednak w latach 1821 i 1831 królowie Rama II i Rama III ponownie zlecili gubernatorowi Nakhon Si Thammarat stłumienie buntów w sułtanacie malajskim Kedah .
Integracja z centralnym państwem syjamskim
Wraz z reformą tesafibską księcia Damronga Rajanubhaba pod koniec XIX wieku królestwo zostało w pełni wchłonięte przez Syjam. Utworzono nową jednostkę administracyjną o nazwie monthon (kółko), z której każda sprawowała nadzór nad kilkoma prowincjami. Monthon Nakhon Si Thammarat , założony w 1896 r., obejmował tereny na wschodnim wybrzeżu półwyspu, czyli prowincje Songkhla , Nakhon Si Thammarat i Phatthalung .
Dalsza lektura
- Stuarta Munro-Haya. Nakhon Sri Thammarat - Archeologia, historia i legendy południowo-tajlandzkiego miasta . ISBN 974-7534-73-8
Bibliografia