1967 mecz o mistrzostwo NFL - 1967 NFL Championship Game

1967 mecz o mistrzostwo NFL
1 2 3 4 Całkowity
DAL 0 10 0 7 17
GB 7 7 0 7 21
Data 31 grudnia 1967
stadion Pole Lambeau , Green Bay, Wisconsin
MVP Bart Starr (Quaterback; Green Bay)
Ulubiony Pakowacze o 6½
Sędzia Norma Schachtera
Frekwencja 50,861
Telewizja w Stanach Zjednoczonych
Sieć CBS
Spikerzy Ray Scott (pierwsza połowa) i Jack Buck (druga połowa) (play by play), Frank Gifford (komentator kolorów),
Pat Summerall i Tom Brookshier (reporterzy z boku)
Radio w Stanach Zjednoczonych
Sieć CBS (krajowy)
KLIF (Dallas)
WTMJ (Milwaukee)
Spikerzy Jack Drees , Jim Morse (CBS)
Bill Mercer , Blackie Sherrod (KLIF)
Ted Moore, Chuck Johnson (WTMJ)
Lambeau Field znajduje się w Stanach Zjednoczonych
Pole Lambeau 

Pole  Lambeau 
Lokalizacja w Stanach Zjednoczonych
Lambeau Field znajduje się w Wisconsin
Pole Lambeau 

Pole  Lambeau 
Lokalizacja w Wisconsin

1967 Narodowy Football League Championship gra była 35. NFL mistrzostwo , grał w dniu 31 grudnia w Lambeau Field w Green Bay, Wisconsin .

To wyłoniło mistrza NFL, który spotkał się z mistrzem AFL w Super Bowl II , formalnie nazywanym drugą grą o mistrzostwo świata AFL-NFL . Dallas Cowboys (9-5), Mistrzowie Konferencji Wschodniej, wyjazd na północ, aby spotkać się z zachodnią mistrz Green Bay Packers (9-4-1), dwukrotny z broniącymi Mistrzów . Był to rewanż zeszłorocznego meczu o tytuł i zmierzył się z dwoma przyszłymi głównymi trenerami Hall of Fame , Tomem Landrym dla Cowboys i Vince Lombardi dla Packers. Dwaj główni trenerzy mieli razem długą historię, ponieważ obaj trenowali razem w kadrze New York Giants z końca lat 50. XX wieku , z Lombardi jako koordynatorem ofensywnym, a Landry jako koordynatorem defensywnym.

Ze względu na niesprzyjające warunki, w jakich rozgrywano mecz, rywalizację między obiema drużynami i dramatyczny punkt kulminacyjny gry, został on uwieczniony jako Ice Bowl i jest uważany za jeden z najlepszych meczów w historii NFL. NFL 100 Greatest Games uznało tę grę za trzecią najlepszą grę wszech czasów.

Przed 50. rocznicą gry, NFL Films wydało odcinek swojej serii Timeline o wydarzeniach tego dnia i ich trwałym wpływie. Odcinek jest narracją i współproducentem przez filmowca Michaela Mereditha , którego ojciec Don Meredith był tego dnia QB dla Cowboys .

Droga do mistrzostw NFL

NFL dodała szesnastą drużynę w 1967 i wyrównała do czterech dywizji, a każdy zwycięzca awansował do postseason. Przyszły trener sław Tom Landry z Dallas poprowadził swój zespół na pierwsze miejsce w Capitol Division z wynikiem 9:5. Green Bay Packers i przyszły trener sław Vince Lombardi zwyciężyli w Dywizji Centralnej z rekordem 9-4-1.

Rozgrywki NFL 1967

W pierwszej rundzie czterodrużynowych play - offów Cowboys spotkali się z mistrzami Century Division , Cleveland Browns (9–5) o tytuł Konferencji Wschodniej. W Konferencji Zachodniej Packers gościli Los Angeles Rams (11–1–2), mistrzów Coastal Division (z najlepszym wynikiem w lidze). Baltimore Colts Wydziału Coastal były także 11-1-2, ale stracił tiebreaker do Baranami i zostali wykluczeni z postseason.

Na Cotton Bowl , w spektakularnym meczu rozgrywającym Dona Mereditha , Cowboys zniszczyli Browns 52-14. Na tydzień przed meczem Rams, Vince Lombardi przez cały tydzień inspirował swój zespół wykonaniem listu St. Paul's Run to Win do Koryntian i, jak powiedział później Bart Starr, najbardziej porywającym przemówieniem Lombardiego przed meczem zespół do zwycięstwa 28-7 nad Baranami na stadionie hrabstwa Milwaukee .

Domowe boisko do mistrzostw NFL zmieniało się między dwiema konferencjami; lata parzyste gościły na Wschodzie, a nieparzyste na Zachodzie. Począwszy od sezonu 1975 , miejsca playoffów były określane na podstawie rekordów sezonu regularnego, a nie na zasadzie rotacji.

Nagromadzenie

Mecz z 1967 roku był rewanżem do poprzedniego sezonu, rozegranego w Dallas 1 stycznia 1967 roku, zaledwie 364 dni wcześniej. Ponad dwa lata po tym, jak piłka nożna stała się najpopularniejszym sportem telewizyjnym w kraju, ta gra zawierała mecz, na który cała Ameryka liczyła w mistrzostwach NFL.

Ścieżki Landry'ego i Lombardiego skrzyżowały się w 1954 roku z New York Giants, kiedy Lombardi został koordynatorem ofensywy, a Landry, lewy obrońca Giants, przejął dodatkową rolę koordynatora defensywy. Landry był najlepszym umysłem defensywnym swojej epoki, a Lombardi był najlepszym trenerem ofensywnym swojej epoki. Z punktu widzenia osobowości Landry i Lombardi byli sobie przeciwieństwem. Lombardi był głośno wymagającym trenerem, który reagował z największym uniesieniem na sukces i ogromnym smutkiem na najmniejszą porażkę. Landry był stoicki i spokojny nawet w najbardziej napiętych sytuacjach.

Linia zakładów Vegas wymieniła Packers jako faworytów 6½ punktu. Cowboys używali swojej osławionej „ Obrony Zagłady ”, przydomku nadanego jednostce defensywnej przez dziennikarza z Dallas, ponieważ odniosła sukces w ustawianiu linii bramkowej . Ośmioletnia franczyza z Dallas próbowała wygrać swoje pierwsze w historii mistrzostwo świata. Packers starali się osiągnąć to, czego nigdy wcześniej nie zrobiono w epoce nowożytnej — trzy kolejne mistrzostwa świata (wcześniej Green Bay wygrał trzy mistrzostwa z rzędu w latach 1929–1931, kiedy tytuły były ustalane na podstawie procentu wygranych przegranych ). Do gry Green Bay wniósł swój słynny zamach Packers, a Cowboys wprowadził system obronny, Flex, który został specjalnie zaprojektowany przez Landry'ego, aby powstrzymać taktykę „biegania do światła dziennego”, którą stosowali Packers. Chociaż Packers i Chicago Bears byli arcy-rywalami, Lombardi planował najbardziej pasjonujące rozgrywki przygotowując się do „Flexu” Landry'ego.

W sobotę, w przeddzień meczu, komisarz NFL Pete Rozelle zadzwonił do Jima Kensila i Dona Weissa, dyrektorów wykonawczych NFL, aby uzyskać informacje na temat warunków pogodowych. Podejrzewa się, że poinformowali go, że temperatura w niedzielnym czasie gry około 5° była możliwa do rozegrania. Rozelle, która w czerwcu 1966 roku dopilnowała, aby mecz o mistrzostwo AFL-NFL zawsze odbywał się w mieście o ciepłej pogodzie, zapytał, czy mecz można przełożyć do poniedziałku. Prognozy przeprowadzone w poniedziałek byłyby jeszcze zimniejsze niż niedziela, a mecz nie został przełożony. Nie wiedzieli, że zimny front będzie znacznie zimniejszy i nadejdzie znacznie wcześniej, niż się spodziewano. The Packers, którzy przez lata unikali meczów domowych w późnym sezonie z powodu mroźnych zim, mieli gościć Cowboys w grze, która miała oznaczać najzimniejszy Sylwester w historii Green Bay i najzimniejszą grę tytułową w historii NFL, rekord, który wciąż trwa. David Maraniss opowiada w swojej biografii Vince'a Lombardiego z 1999 r. Kiedy duma wciąż się liczyła, że bezpieczeństwo Packera Willie Wood opuścił swój dom w niedzielę rano, aby znaleźć zamarznięty i martwy akumulator jego samochodu. Kiedy pracownik lokalnej stacji obsługi został wezwany do uruchomienia samochodu, Wood powiedział mu: „Jest po prostu za zimno na grę. Zamierzają odwołać tę grę”.

„Miska Lodu”

Pogoda

Gra stała się znana jako Ice Bowl z powodu brutalnie zimnych warunków. Temperatura w czasie gry w Lambeau Field wynosiła około -15°F (-26°C), przy średnim wietrze około -48°F (-44°C); Zgodnie ze zrewidowanym wskaźnikiem odczuwania wiatru National Weather Service wprowadzonym w 2001 r., średnia temperatura odczuwalna wynosiłaby -36°F (-38°C). System ogrzewania murawy Lambeau Field nie działał prawidłowo, a kiedy plandeka została zdjęta z boiska przed meczem, pozostawiła wilgoć na boisku. Boisko zaczęło stopniowo zamarzać w ekstremalnym mrozie, pozostawiając lodowatą powierzchnię, która stawała się coraz gorsza, gdy coraz więcej boiska padało w cień stadionu. System grzewczy, wyprodukowany przez General Electric, kosztował 80 000 dolarów i został kupiony od bratanka George'a Halasa , George'a S. Halasa. Na marginesie przed meczem niektórzy gracze Dallas uważali, że Lombardi celowo odłączył zasilanie cewek grzewczych. System ogrzewania otrzymałby ostatecznie przydomek Lombardi's Folly . Wcześniejszą konwencją mającą zapobiec oblodzeniu boiska piłkarskiego było pokrycie go dziesiątkami ton siana.

Zespół Marching Chiefs z Wisconsin State University-La Crosse (obecnie University of Wisconsin-La Crosse ) miał wykonać koncerty przed meczem i przerwy. Jednak podczas rozgrzewki w brutalnym chłodzie instrumenty dęte drewniane zamarzały i nie grały; ustniki instrumentów dętych blaszanych przywarły do ​​ust muzyków ; a siedmiu członków zespołu zostało przetransportowanych do lokalnych szpitali na hipotermię . Kolejne występy zespołu zostały na ten dzień odwołane. Obrońca Packera, Dave Robinson, przypomniał, że na boisku nie było naprawdę źle aż do drugiej połowy, mówiąc, że od czasu odwołania pokazu przerwy przez dłuższy czas na boisku nie było ruchu, aby utrzymać skorupę na powierzchni. Podczas gry z narażenia zmarł starszy widz na trybunach.

Przed meczem wielu graczy Green Bay nie było w stanie uruchomić swoich samochodów podczas mroźnej pogody, zmuszając ich do zorganizowania alternatywnych podróży, aby dotrzeć na stadion na czas. Linebacker Dave Robinson musiał zgłosić przypadkowi przejeżdżającemu kierowcę na przejażdżkę. Sędziowie biorący udział w meczu stwierdzili, że nie mają wystarczającej odzieży na zimno i musieli wcześniej udać się do sklepu z artykułami sportowymi po nauszniki, ciężkie rękawice i bieliznę termiczną. Rozgrywający Packers, Bart Starr, uczestniczył we wczesnym nabożeństwie ze swoim ojcem, który odwiedził go na mecz, i jak później powiedział Starr: „Było tak zimno, że żadne z nas o tym nie rozmawiało. Nikt nie chciał o tym mówić”.

Sędziowie nie mogli użyć gwizdków po inauguracyjnym meczu. Gdy sędzia Norm Schachter zadął w metalowy gwizdek, aby zasygnalizować rozpoczęcie gry, ten zamarł mu na ustach. Gdy próbował uwolnić gwizdek z ust, skóra zerwała się, a usta zaczęły krwawić. Warunki były tak nieprzyjazne, że zamiast tworzyć strup, krew po prostu zamarzła mu na wardze. Przez resztę meczu sędziowie używali poleceń głosowych i wezwań, aby zakończyć grę i prowadzić grę. Nic nie było odporne na zimno; w pewnym momencie gry komentator CBS Frank Gifford powiedział: „Zamierzam ugryźć kęs kawy”, ponieważ ona również zamarzła w kubku.

Głoska bezdźwięczna

Mecz był transmitowany przez telewizję CBS , z Ray Scott w pierwszej połowie i Jack Buck w drugiej, podczas gdy Frank Gifford zajmował się kolorowym komentarzem przez cały mecz. Pat Summerall i Tom Brookshier służyli jako reporterzy z boku.

Gifford i Summerall doskonale zdawali sobie sprawę z różnic osobowości, które istniały między Landrym a Lombardim, ponieważ obaj grali w New York Giants podczas kadencji Landry'ego i Lombardiego w Giants. Ponad 30 milionów ludzi dostroiłoby się do oglądania meczu.

Nie jest znana żadna kopia całego programu telewizyjnego. Niektóre fragmenty (takie jak komentarze komentatorów przed meczem na boisku) zostały zapisane i od czasu do czasu są ponownie emitowane w funkcjach retrospektywnych. Audycja radiowa The Cowboys na KLIF , z zapowiedzią Billa Mercera , oraz audycja radiowa Packers na WTMJ , z zapowiedzią Teda Moore'a, nadal istnieją.

Podsumowanie gry

Packers objęli prowadzenie 14-0 po dwóch podaniach przyziemienia od Barta Starra do Boyda Dowlera po trzech pierwszych posiadłościach w grze. Jednak, mimo że w pierwszej połowie odniósł tylko dwie porażki, Dallas strzelił dwa gole, pokonując Green Bay fumbles pod koniec połowy, aby zmniejszyć przewagę Packers na 14:10.

The Cowboys następnie rozpoczęli drugą połowę długim wjazdem na terytorium Green Bay, ale stracili piłkę na fumble. Oni jednak objęli prowadzenie, 17-14, po przejściu opcji 50 jardów przez Dana Reevesa w pierwszej grze czwartej kwarty. Po chybieniu potencjalnego rzutu z gry, Green Bay zdobył zwycięskie przyłożenie w kolejnym jeździe, odzyskując prowadzenie 21-17 na zaledwie 13 sekund przed końcem.

Pierwsza połowa

Wspomagany dwoma rzutami karnymi w Dallas i przyjęciem z 17 jardów przez Donny'ego Andersona , Green Bay otworzył wynik strzelając 83 jardów i 16-godz., co zajęło prawie 9 minut. Bart Starr wykrył uderzenie na linii 8 jardów w Dallas, słyszalne i podał przyłożenie do Boyda Dowlera , dając drużynie prowadzenie 7-0 w pierwszej kwarcie. Obrona Green Bay szybko zmusiła do pontonu, a ich ofensywa wróciła do kolejnego punktu, tym razem pokonując 65 jardów. Po 13 jardów prowadzonym przez Bena Wilsona i 6 jardów prowadzonym przez Travisa Williamsa , Packers przeniósł się do trzeciego i jednego na linii 43 jardów Dallas. Starr sfałszował Bena Wilsona i rzucił podanie z 43 jardów do Dowlera, który znalazł się za Melem Renfro , uzyskując wynik 14-0. Następnie, podczas drugiej akcji Cowboys, defensywny obrońca Herb Adderley przechwycił podanie Dona Mereditha i oddał je 15 jardów do Dallas 32. Ale po biegu bez zysku i nieukończeniu, liniowy George Andrie z Cowboys zwolnił Starra za Strata 10 jardów, wypychając Green Bay z pola gola.

Ofensywa Dallas przetrwała całą drugą kwartę, nie odnosząc pierwszej straty, ale Green Bay popełnił dwa kosztowne straty, które doprowadziły do ​​10 punktów Dallas. Po pierwsze, Starr przegrał fumble, gdy został zwolniony przez liniowca Cowboys, Williego Townesa . Andrie odzyskał piłkę i oddał ją 7 jardów na przyłożenie, zmniejszając prowadzenie na pół. Następnie, gdy w drugiej kwarcie prawie skończył się czas, Willie Wood, obrońca Packers, sfaulował punt z Dallas, po tym, jak zażądał uczciwego złapania, a debiutant w obronie Cowboys, Phil Clark, odzyskał piłkę z linii 17 jardów Green Bay. Packers byli w stanie utrzymać Dallas z dala od strefy końcowej, ale kicker Danny Villanueva wykopał cel z pola z 21 jardów, aby zmniejszyć deficyt do 14-10 do połowy.

Druga połowa

W trzeciej kwarcie Cowboys w końcu zdołali wystartować, przenosząc piłkę na linię 18 jardów Green Bay. Ale linebacker Packers, Lee Roy Caffey, zakończył jazdę, zmuszając Meredith do grzebania, które zostało odzyskane przez Adderley. Następnie, po puntu Packers, Dallas po raz kolejny ruszył w kierunku linii 30 jardów Green Bay. Ale po raz kolejny nie udało im się zdobyć bramki, gdy Caffey zwolnił Meredith za 9-jardową stratę na trzecim zdobyciu, a Villanueva nie trafiła do 47-jardowej próby z pola.

W pierwszym meczu ostatniej kwarty, Cowboys wziął prowadzenie 17-14 z bieganiem z powrotem 50 jardów podanie Dana Reevesa przyziemienia do szerokiego odbiornika Lance'a Rentzela w grze opcji halfback . The Cowboys prowadzili grę na lewą stronę, sądząc, że Green Bay nie spodziewałby się, że praworęczny Reeves będzie rzucał z tej strony.

W dalszej części kwarty, 15-jardowa kara za maskę na debiutanta z Dallas Dicka Danielsa podczas powrotu z Wood punt dała Green Bay piłkę na 47-jardowej linii Cowboys. Packers następnie wjechali w obszar strzelecki i mieli szansę na remis, ale kicker Don Chandler nie trafił w cel z 40 jardów.

The Cowboys zdobyli wtedy dwa pierwsze spadki, zanim Green Bay zatrzymał ich na Dallas 38. Meredith poślizgnęła się, próbując wycofać się, by podać trzecią zdobycz, ale wstała i rzuciła desperacki cios, który wylądował nieszkodliwie między obrońcami Green Bay. Gdy pozostało niewiele ponad 5 minut, Villanueva wbił piłkę głęboko w terytorium Packerów, a Wood oddał ją 9 jardów, zanim został sprowadzony na linię 32 jardów Packerów.

Napęd

W ostatniej ofensywnej jeździe Packers objęli kontrolę na własnej linii 32 jardów na 4:50 przed końcem regulaminowego czasu gry. Przy chłodnym wietrze około -70 °F (-57 °C) (lub -50 °F (-46 °C) zgodnie ze zmienionym wzorem) Starr poprowadził swój zespół w dół boiska, w kierunku południowego krańca strefy. Rozpoczął jazdę z podwójnym fałszywym uderzeniem w plecy, ale gdy nikt nie był otwarty w dół pola, przerzucił zawór bezpieczeństwa, aby cofnąć się Donny'emu Andersonowi, który zyskał sześć jardów. Fullback Chuck Mercein następnie podniósł siódmej w cyklu wokół prawego końca, i wyszła poza boisko, aby zatrzymać zegar. Starr spadł prosto z powrotem na pierwszy dół i wystrzelił podanie 13 jardów do Dowlera nad środkiem. Sprzęt Cornella Greena zrzucił hełm odbiornika z oblodzonej murawy, a Max McGee zastąpił Dowlera. Dallas koniec Willie Townes przedarł się i udusił Andersona za 9-jardową stratę na tym, co miało być opcją na pół obrońcę.

Anderson powiedział Starrowi na linii bocznej, że może podnieść 8 do 10 jardów na przepustkach zrzutowych, odkąd obrońcy z Dallas leżeli. Starr wykorzystał tę wskazówkę, aby wykonać dwa podania do Andersona na 12 i 9 jardów, zdobywając kluczową pierwszą bramkę na Dallas 30. Anderson pokonał linebackera Chucka Howleya w obu grach i przebiegł obok niego, gdy Howley rozłożył się na oblodzonej murawie. Mercein powiedział Starrowi, że był również otwarty na lewą stronę, a Starr podał mu podanie, które obrońca przeniósł na linię 11 jardów Cowboys i wyszedł poza boisko z 1:11 do gry. Następnie Starr nazwał grę, którą trzymał w gotowości na odpowiednią sytuację, 54-Give, grę, którą Lombardi szczerze nazwał „frajerem” w playbooku Packera. Lewy obrońca Gale Gillingham pociągnął w prawo, jakby to był typowy zamach, a prawy Cowboy zaatakował Boba Lilly'ego swoim wspaniałym refleksem natychmiast za nim. Lewy wślizg Packersów Bob Skoronski zablokował Cowboy End George Andrie i Mercein rzucili się przez otwór na linię 3 jardów.

Anderson kontynuował następną grę na linię 1 jarda, aby wykonać pierwszą akcję (niektórzy kowboje myśleli, że Anderson strzelił gola w tym zagraniu, ale sędziowie go przegapili). Dwa razy Anderson próbował wbić piłkę w pole punktowe, ale za każdym razem poślizgnął się na oblodzonym boisku przed przyjęciem przekazania i został powalony na linii 1 jarda. Za drugim razem prawie upadł, zanim Starr podał mu piłkę. Do tego czasu termometr odczytał -20 ° F (-29 ° C), a Packerzy ogłosili swój ostatni limit czasu. Ze względu na niski kąt nachylenia zimowego słońca i zacienienie trybun, południowy kraniec pola otrzymał minimalną ilość światła słonecznego. Gra rozpoczęła się krótko po 1 pm CST , a zbliżał słońca.

Blok

Przy trzecim i golu na linii dwóch stóp w Dallas na 16 sekund przed końcem, Starr odszedł na bok, aby naradzić się z Lombardim. Starr zapytał prawego obrońcę Jerry'ego Kramera, czy mógłby uzyskać wystarczającą przyczepność na oblodzonej murawie, aby zagrać w klina, a Kramer odpowiedział jednoznacznym tak. Summerall powiedział reszcie ekipy CBS, aby przygotowała się na przepustkę, ponieważ bez pozostałych limitów czasu nieudana rozgrywka zakończyłaby grę. Landry powiedziałby, że spodziewał się próby podania do rolloutu, ponieważ nieukończenie gry zatrzymałoby zegar i pozwoliłoby Packerom na jeszcze jedną grę na czwartym dołku, albo na przyłożenie (aby wygrać), albo próbę do kosza (remis i wysłanie gry na dogrywkę). . Ale ochrona podań Green Bay na śliskim boisku została poważnie przetestowana podczas gry; Cowboys zwalniali Starra osiem razy.

Na uboczu, według Starra, powiedział do Lombardiego: „Trenerze, liniowi mogą dostać się do Wedge, ale plecy się ślizgają. Jestem tam, mogę po prostu szurać nogami i rzucić się do środka”. Lombardi powiedział Starrowi: „Uruchom to i wynośmy się stąd do diabła!” Lombardi został zapytany przez Pata Pepplera, jak nazwałby grę Starr, na co Lombardi odpowiedział: „Cholera, jeśli wiem”. Starr wrócił do narady i sprawdził Brown Right 31 Wedge. Gra była krótkim dystansem z użyciem podwójnego bloku, aby wymusić otwarcie dla bocznego obrońcy. Starr zagrał w zgrupowaniu, ale nie powiedział kolegom z drużyny, że trzyma piłkę. Kramer i środkowy Ken Bowman wykonali blok po jeździe (podwójny zespół) na lewym defensywie Jethro Pugh i Starr rzucili się przez linię bramkową, uzyskując przewagę 20-17.

Rozmowy radiowe Bloku

„Oto Packers, trzeci w dół, cale przed nami, do paydirtu. 17–14, Kowboje z przodu, Packers próbujący uzyskać pozytywny wynik. Starr zaczyna liczyć. i jest gotowy do przyłożenia, a Packers prowadzą! 20-17! A 13 sekund pokazuje zegar, a Green Bay Packers będą... Mistrzami Świata, Mistrzami NFL, trzeci rok z rzędu!" – Ted Moore, spiker radiowy Packers

- Jakieś pół jarda przed nami, oto idą Packers ponownie. Mercein stawia nogi. Bart Starr jest gotowy... 16 sekund zostało... Starr jest w pobliżu, przyziemienie! (Około 12 sekund hałasu tłumu) "A tłum oszalał i wbiegł na boisko z 16, 13 sekundami przed końcem, Packers są przed." – Bill Mercer, spiker radiowy Cowboys

Wniosek

Don Chandler kopnął dodatkowy punkt, aby uzyskać wynik 21-17. Dallas przegrali kickoff w swojej strefie końcowej i po dwóch niekompletnych meczach Dallas gra się skończyła. Na zakończenie gry radośni fani Packera transmitowali na boisko, przewracając graczy Packera i Cowboya. Odkąd era playoff rozpoczęła się w 1933 roku , Packers z 1967 roku są jedyną drużyną, która zdobyła trzeci z rzędu tytuł NFL. ( Pakiety z 1931 roku wygrały trzeci raz z rzędu, ale bez przerwy po sezonie.)

Następstwa

Emocjonalnie zarówno gracze Packers, jak i Cowboys byli wyczerpani. W szatni Packerów gracze otwarcie płakali. Kramer powiedział dziennikarzom: „Wiele rzeczy zostało powiedziane o trenerze (Lombardi). I nie zawsze jest rozumiany przez tych, którzy go cytują. Gracze rozumieją. To jeden piękny człowiek”. Zawodnik Packers , Ray Nitschke, doznał odmrożeń w stopach, co spowodowało, że jego paznokcie odpadły, a palce u nóg zrobiły się fioletowe. Bart Starr miał odmrożenia palców, a kilku graczy Packera cierpiało na objawy grypopodobne. Kowboje George Andrie , Willie Townes i Dick Daniels również doznali odmrożeń podczas gry.

Najdalszą rzeczą, o której myślał Starr, była myśl o grze w Mistrzostwach Świata AFL-NFL . Dla niego to był mecz o mistrzostwo Packers. Green Bay zakończył sezon po sezonie, łatwo pokonując mistrza American Football League (AFL) Oakland Raiders w drugim meczu o mistrzostwo świata AFL-NFL.

Brookshier i inni dziennikarze weszli do zwycięskiej szatni na wywiady po meczu. W pewnym momencie dziennikarze zdali sobie sprawę ze znaczenia bloku, który Kramer i Bowman postawili na Pugh. Spośród jedenastu kamer, które Ed i Steve Sabol skonfigurowali do sfilmowania meczu, funkcje obrotowe i ruchowe Kamery Piątej zostały zamrożone, zanim doszło do podstępu Starra. Ta konkretna kamera została jednak przypadkowo umieszczona, aby zapewnić doskonały widok na blok . CBS wielokrotnie powtarzało blok i przedstawiało widzom telewizyjnym szczegółową perspektywę funkcjonowania linii ofensywnej i defensywnej.

Frank Gifford opisał w swojej autobiografii z 1993 roku The Whole Ten Yards , że poprosił i otrzymał pozwolenie od producentów CBS na wejście do przegrywającej szatni na wywiady na antenie po meczu – praktyka niespotykana w tamtych czasach. Gifford, jako gracz New York Giants i prezenter, cieszył się już przyjaźnią z Meredith i zwrócił się do rozgrywającego, aby podzielić się swoimi przemyśleniami na temat gry. Wyczerpany Meredith, zdławionym emocjami głosem, wyraził dumę z gry swoich kolegów z drużyny i powiedział, w sensie przenośnym, że czuł, że Kowboje tak naprawdę nie przegrali gry, ponieważ wysiłek, jaki włożyli, był jego własną nagrodą. Gifford napisał, że wywiad przyciągnęła znaczną uwagę i że zbliżające się i introspektywne Odpowiedzi Meredith odegrał rolę w jego wyborem dla ABC „s Monday Night Football telecasts trzy lata później. Defensywny atak Bob Lilly miał inny pogląd, mówiąc dziennikarzom, że Cowboys byli świetnym zespołem, z wyjątkiem tego, że nie mogli wygrać „wielkiego”. Szeroki odbiornik Lance Rentzel zauważył później, że w samolocie zespołu z Green Bay do Dallas' Love Field „nie padło ani jedno słowo przez cały lot”.

Statystyki końcowe

Mistrzostwa NFL 1967: Dallas Cowboys w Green Bay Packers
1 2 3 4 Całkowity
kowboje 0 10 0 7 17
Pakowacze 7 7 0 7 21

w Lambeau Field , Green Bay, Wisconsin

Informacje o grze

Porównanie statystyczne

Kowboje z Dallas Green Bay Packers
Pierwsze upadki 11 18
Pędzące pierwsze upadki 4 5
Mijają pierwsze upadki 6 10
Kara za pierwsze upadki 1 3
Razem jardów 192 195
Mijanie jardów 100 115
Zdanie – ukończenia-próby 11–26 14-24
Podania – jardy na próbę 3,8 4,8
Przechwyty-zwroty jardów 0–0 1-15
Pędzące jardy 92 80
Próby pośpiechu 33 32
Jardy na pośpiech 2,8 2,5
Kary-jardy 7–58 2–10
Grzebać-zagubiony 3–1 3–2
Wykopy-średnia 8–39,1 8–28,8

Statystyki indywidualne

Przejście kowbojów
C/ATT Yds TD WEWN
Don Meredith 10/25 59 0 1
Dan Reeves 1/1 50 1 0
Pędzący kowboje
Samochód Yds Średnia TD
Don Perkins 17 51 3.00 0
Dan Reeves 13 42 3,23 0
Don Meredith 1 9 9.00 0
Kowboje odbierają
Rec Yds Średnia TD
Bob Hayes 3 16 5,33 0
Dan Reeves 3 11 3,67 0
Lance Rentzel 2 61 30,50 1
Franklin Clarke 2 24 12.00 0
Pakowacze mijają
C/ATT Yds TD WEWN
Bart Starr 14/24 191 2 0
Pakowacze w pośpiechu
Samochód Yds Średnia TD
Donny Anderson 18 35 1,94 0
Chuck Mercein 6 20 3,33 0
Travis Williams 4 13 3,25 0
Ben Wilson 3 11 3,67 0
Bart Starr 1 1 1,00 1
Odbieranie pakerów
Rec Yds Średnia TD
Boyd Dowler 4 77 19.25 2
Donny Anderson 4 44 11.00 0
Carroll Dale 3 44 14,67 0
Chuck Mercein 2 22 11.00 0
Travis Williams 1 4 4.00 0

Spuścizna

Gra była końcem jednej epoki i początkiem innej. Byłby to ostatni rok, w którym mecz o mistrzostwo NFL był uważany za ważniejszy niż mecz o mistrzostwo świata AFL-NFL, ponieważ w następnym roku Joe Namath i New York Jets odnieśli zdenerwowane zwycięstwo nad Baltimore Colts , które przyniosło AFL do pełni legitymizacji i walidacji połączenia dwóch lig, które zostało uzgodnione w 1966 roku i miało być skonsumowane w 1970 roku . Landry wraz z innymi wierzył, że mecze piłki nożnej nigdy nie powinny być rozgrywane w tak trudnych warunkach pogodowych. W erze NFL po fuzji, Mistrzostwa Świata (jak oficjalnie nazywa się Super Bowl) byłyby oferowane miastom po licytacji, a żaden zewnętrzny stadion w zimnym mieście nie byłby oferowany do Gry o Mistrzostwa Świata do 2013 , kiedy stadion MetLife w East Rutherford w stanie New Jersey był gospodarzem Super Bowl XLVIII 2 lutego 2014 r. NFL, odzwierciedlając wpływ, jaki „Ice Bowl” wywarła na sport, uznała wybór MetLife Stadium za „jednorazowy”. okazja. Na szczęście temperatura na początku meczu wynosiła przyzwoite 49 stopni, a meczowi ominęła burza śnieżna, która nadeszła następnego dnia.

Po tym, jak Green Bay zdobył pięć mistrzostw NFL w ciągu siedmiu lat i pierwsze dwa Super Bowls, Vince Lombardi odszedł na emeryturę jako główny trener Packers 1 lutego 1968 roku, ale zachował stanowisko dyrektora generalnego na sezon 1968 . Wielu graczy Dallas opisano tę grę jako najbardziej niszczycielski utraty 1966 - 1970 okres. Po przegraniu tego meczu i tytułu z 1966 r. w upływających sekundach każdego meczu, Landry był krytykowany, że nie jest w stanie wygrać Big One , piętno, które utrzymywało się, dopóki Dallas nie zdobył swojego pierwszego tytułu NFL w sezonie 1971 . W ciągu trzech sezonów po 1967 roku Cowboys doznali dwóch niepowodzeń w play-offach z Cleveland Browns, a następnie przegrali Super Bowl V z Baltimore Colts 13-16 po bramce w ostatniej sekundzie. Schramm uznał tę grę za punkt zwrotny dla Dallas, który stał się drużyną Ameryki ze względu na sposób, w jaki Cowboys walczyli w grze.

W niektórych wspomnieniach kowbojów dotyczących gry pojawiło się trochę rewizjonizmu. Frank Clarke uważał, że ostatnia podjazd Packera to „szczęśliwy futbol”, chociaż Chuck Howley przyznał, że podwójny zasięg Cowboy na szerokich odbiornikach pozostawił otwarte plecy pod spodem. Cornell Green twierdził nawet, że wywołanie nieprawidłowego podania, „najgorsze połączenie, jakie widziałem w historii” na Dave’a Edwardsa, pomogło ostatniemu napędowi Packera: „To była gra”. W rzeczywistości gra Green wspomina, w której Starr rzucił podanie za Donny'ego Andersona, miała miejsce w pierwszej kwarcie; ale sprawdzenie było defensywne (Willie Townes trzymał ciasny koniec Marv Fleming ), 5 jardów kary, a wykroczenie miało miejsce, zanim Starr rzucił podanie. Podczas ostatniej jazdy Packera żadna z drużyn nie została nałożona na żadne kary. Nawet Tom Landry w filmie NFL z Ice Bowl stwierdził, że gdyby zdał sobie sprawę, że pole zostało zamrożone, Cowboys przeszliby na obronę strefową.

Gdyby Packers nie zdobyli bramki na ostatnim podjeździe, Lombardi prawdopodobnie nie stałby się ikoną futbolu, jakim jest. Landry zauważył później, że w „tundry” Lambeau Field lepsza drużyna przegrała i że to zdolność Lombardiego do rozwijania charakteru w swoich Packerach dała im możliwość nigdy nie tracić nadziei. Schramm uważał, że instalacja grzałek Lombardiego pod boiskiem pokazała, że ​​bardziej interesuje go sport niż wygrywanie. Na mszy pogrzebowej Lombardiego w 1970 roku w Nowym Jorku kardynał Terence Cooke wygłosił pochwałę opartą na ulubionym wersecie Lombardiego, liście św. Pawła do Koryntian Biegnij, by wygrać .

Wywiad przeprowadzony przez dziennikarzy podczas świętowania po meczu przez Packers, komentarze Jerry'ego Kramera na temat Lombardiego były później szeroko cytowane. Dając do zrozumienia, że ​​wcześniejsze potraktowanie trenera przez prasę, w tym niepochlebny artykuł z magazynu Esquire autorstwa dziennikarza sportowego Leonarda Schectera z 1967 roku, był niesprawiedliwy, Kramer powiedział: „Wiele rzeczy zostało powiedziane o trenerze. I nie zawsze jest on rozumiany przez tych, którzy go cytują. To jeden piękny mężczyzna”.

Synergia między Giffordem i Meredith w wywiadzie po meczu skłoniła Roone'a Arledge'a do połączenia Gifforda z Meredith i Howardem Cosellem na drugi sezon Monday Night Football w 1971 roku . Don Meredith nigdy nie zdobyłby mistrzostwa, ale później stał się bardziej znany jako spiker w Monday Night Football niż jako gracz. Chociaż Landry i Lombardi bardzo się różnili, szanowali się nawzajem i uważali się za przyjaciół.

Kilka miesięcy później Lombardi zgromadził członków rodziny, przyjaciół i dziennikarzy w swoim domu, aby obejrzeć The Greatest Challenge , film z najważniejszych wydarzeń sezonu 1967 Packers, który został wyprodukowany przez Eda Sabola i jego syna Steve'a , a narratorem był John Facenda . W finale filmu Facenda powiedziałby o Green Bay Packers:

Będą zapamiętani jako twarze zwycięstwa. Będą pamiętani za swojego trenera, którego żelazna dyscyplina była fundamentem, na którym zbudowali fortecę. A przede wszystkim zostaną zapamiętani jako grupa mężczyzn, którzy sprostali największemu wyzwaniu, jakie kiedykolwiek przyniósł ich sport – i zwyciężyli.

NFL Films wyprodukowało dwa najważniejsze filmy z samego Ice Bowl, jeden zatytułowany „A Chilling Championship” z narracją Williama Woodsona, a drugi, który był grą tygodnia NFL z innym narratorem. Filmy te zostały później wykorzystane do produkcji odtworzenia gry przez NFL Films w ich „Greatest Games Series”, wydanej na VHS i na DVD Packers History.

W programie odliczania NFL Network , NFL Top 10 , Ice Bowl znalazł się na szczycie lub w pobliżu kilku list, takich jak:

  • 10 najlepszych gier na złą pogodę – nr 1
  • 10 najlepszych gier z nazwą – #2
  • Top 10 Gutsy Calls – nr 1 (zapowiedź Barta Starra)
  • 10 najlepszych napędów sprzęgła - #4

Multimedialna narracja 17776 , która koncentruje się na fantastycznie żmudnych meczach piłkarskich, nawiązuje do gry z 1967 roku i do żartu Gifforda „Ugryzienie mojej kawy” w pierwszym rozdziale.

W 2017 roku NFL Films wyprodukowało odcinek serialu The Timeline o Ice Bowl. Odcinek jest koprodukowany i opowiadany przez Michaela Mereditha , filmowca z Nowego Jorku i syna rozgrywającego Cowboys tego dnia, Dona Mereditha . Pod koniec swojej recenzji pisarz Sports Illustrated, Peter King, napisał: „Gorąco polecam obejrzenie tego filmu dokumentalnego, jeśli kochasz dobrą historię, lub jeśli kochasz piłkę nożną – lub, oczywiście, jeśli kochasz którąś z drużyn”. Wśród osób, z którymi przeprowadzono wywiady na temat gry, znalazł się aktor Willem Dafoe , który uczestniczył w grze jako 12-latek.

Miska na lód II

Od czasu oryginalnej gry Ice Bowl, w Lambeau Field pojawiły się inne gry play-off, które fani i/lub media nazwali „Ice Bowl II”:

  • Mecz o mistrzostwo NFC 1996 pomiędzy Packers i Carolina Panthers . Zauważono, że wielu fanów Packers miało nadzieję, że Cowboys, których Pantery wyeliminowały z play-off w poprzednim tygodniu, przybędą do Green Bay, ponieważ Packers grali z Cowboys w Dallas w każdym z poprzednich 7 spotkań między nimi. drużyny, z których wszystkie były zwycięstwami kowbojów. Temperatura w czasie gry dorównywała monikerowi „Ice Bowl II”, z zgłoszoną temperaturą rozpoczęcia gry na poziomie 3° Fahrenheita i -17° chłodu wiatru. Packers wygrali 30-13, zdobywając swój pierwszy wyjazd na Super Bowl od 1967 roku. Następnie Packers wygrali XXXI Super Bowl .
  • Mistrzostwa NFC 2007 między Packers a New York Giants. Przy temperaturze czasu gry wynoszącej 0° Fahrenheita i chłodzie wiatru -23°, ta gra była najzimniejszą grą na Lambeau Field od czasu Ice Bowl. Gra tam iz powrotem, Giants wygrał w dogrywce na 47-jardowym polu Lawrence Tynes, 23-20. Następnie Giants wygrali Super Bowl XLII , denerwując niepokonanych Patriotów z New England. Ta gra była również ostatnim meczem Bretta Favre'a jako Green Bay Packer.
  • Mecz 2014 NFC Divisional Playoff pomiędzy Packers i Cowboys. Ta gra oznaczała pierwszy występ Cowboys w fazie playoff na Lambeau Field od czasu Ice Bowl i ich pierwszą wizytę w Green Bay od 2010 roku. W porównaniu z oryginalnym Ice Bowl, a także innymi grami o nazwie „Ice Bowl II”, ta gra miała stosunkowo łagodne temperatury, szczególnie w przypadku Green Bay w styczniu, z temperaturą czasu gry 24° Fahrenheita. Ta gra miała również dwie ciekawe zwycięskie passy, ​​ponieważ Packers mieli 8-0 na Lambeau Field w sezonie zasadniczym, podczas gdy Cowboys 8-0 na drodze w sezonie zasadniczym. The Cowboys prowadzili przez większość meczu, a Aaron Rodgers z Packers , grając z napiętą lewą łydką, pomógł dać Packersom prowadzenie pod koniec drugiej połowy. Pod koniec czwartej kwarty The Cowboys poszli na 4 miejsce, a Tony Romo rzucił głębokie podanie do Deza Bryanta, które początkowo wyglądało na chwyt, który dałby Cowboys pierwszy zjazd na linii 1 jarda w Green Bay . Ponowne wyzwanie Packers pokazało, że Bryant nie był w stanie dokończyć odbioru podania, co spowodowało, że podanie było niekompletne i odwróciło piłkę do Packers, którzy zabrakło czasu do końca drogi w wygranym 26-21. Przypadkowo, sporny połów Deza Bryanta miał miejsce na 1-jardowej linii strefy południowego krańca Lambeau Field, tej samej linii, na której Bart Starr wykonał swój zwycięski rozgrywający w oryginalnym Ice Bowl.

Uczestnicy Future Pro Football Hall of Fame zaangażowani w grę

Urzędnicy

NFL miał sześciu sędziów w 1967 roku ; sędzia liniowy został dodany dwa sezony wcześniej w 1965 roku, a sędzia boczny przybył jedenaście lat później w 1978 roku .

Zobacz też

Bibliografia

Źródła

  • Claerbaut, David (2004), Bart Starr: Kiedy przywództwo się liczyło , Lanham, MD: Taylor Trade Publishing ISBN  1-58979-117-7
  • Davis, Jeff (2008), Rozelle: Car NFL . Nowy Jork: McGraw-Hill ISBN  0-07-159352-7
  • Eisenberg, John (2009), Ten pierwszy sezon:: Jak Vince Lombardi wziął najgorszy zespół w NFL i postawił go na ścieżce do chwały . Nowy Jork: Wydawnictwo Houghton Mifflin Harcourt.
  • Flynn, George L. (1976). Notatnik Vince Lombardi . Nowy Jork: Grosset i Dunlap ISBN  0-448-12401-7
  • Gifford, Frank i Richmond, Peter (2008), The Glory Game: Jak mistrzostwa NFL z 1958 roku zmieniły futbol na zawsze . Nowy Jork: Harper Collins ISBN  978-0-06-171659-1
  • Golenbock, Piotr (2005). Chłopcy Landry'ego – ustna historia zespołu i epoki . Książki Triumfu. ISBN  978-1572437463
  • Gruver, wyd. (1997). Ice Bowl: Zimna prawda o najbardziej niezapomnianej grze w piłkę nożną . Ithaca, NY: McBooks Press. ISBN  0-935526-38-2
  • Gruver, Edward (2002). Nitschke . Lanham, MD: Taylor Trade Publishing. ISBN  1-58979-127-4
  • Kramer, Jerry i Schapp, Dick (2006), Instant Replay, The Green Bay Diary of Jerry Kramer . Nowy Jork: Doubleday ISBN  978-0-385-51745-4
  • MacCambridge, Michael (2004, 2005), Gra Ameryki . Nowy Jork: Anchor Books ISBN  978-0-307-48143-6
  • Kiedy duma wciąż się liczyła, Życie Vince Lombardi, David Maraniss, 1999, ( ISBN  0-684-84418-4 )
  • O'Brien, Michael (1987), Vince: Osobista biografia Vince Lombardi . Nowy Jork: William Morrow and Company, Inc. ISBN  0-688-07406-5
  • Phillips, Donald T. (2001), Biegnij, aby wygrać . Nowy Jork: Gryf św. Marcina. ISBN  0-312-27298-7 (hc)
  • Ribowski, Marek (2014). Ostatni kowboj: życie Toma Landry'ego . Nowy Jork: Liveright Publishing Corporation. ISBN  978-0871403339
  • Shropshire, Mike. (1997). Lodowa miska . Nowy Jork: Donald I. Fine Books. ISBN  1-55611-532-6
  • Św. Jan Bob (2000). Landry: Legenda i dziedzictwo . Nashville: Word Publishing ISBN  0-8499-1670-4

Dalsza lektura

  • Cameron, Steve. (1993). Pakowacze! . Dallas, Teksas: Taylor Publishing. ISBN  0-87833-048-8
  • Gifford, Frank i Richmond, Peter (2008), The Glory Game: Jak mistrzostwa NFL z 1958 roku zmieniły futbol na zawsze . Nowy Jork: Harper Collins. ISBN  978-0-06-171659-1
  • Summerall, Pat i Levin, Michael (2010), Giants: Czego dowiedziałem się o życiu od Vince Lombardi i Tom Landry , Hoboken, NJ: John Wiley and Sons, Inc. ISBN  978-0-470-90908-9
  • Gruver, Ed (2005), The Ice Bowl: Zimna prawda o najbardziej niezapomnianej grze w piłkę nożną , Ithaca, NY: McBooks Press ISBN  978-1-59013-080-3

Zewnętrzne linki

Współrzędne : 44,501°N 88,062°W 44°30′04″N 88°03′43″W /  / 44.501; -88.062