Murchadh Mac Suibhne - Murchadh Mac Suibhne
Murchadh Mac Suibhne | |
---|---|
Zmarł | 1267 |
rodzina szlachecka | Clann Suibhne |
Wydanie
Maol Mhuire an Sparáin
| |
Ojciec | Maol Mhuire mac Suibhne |
Murchadh Mac Suibhne (zm. 1267) był czołowym członkiem Clann Suibhne . Był wnukiem tytułowego przodka rodziny Suibhne mac Duinn Shléibhe i bratankiem przedstawiciela rodziny z połowy XIII wieku, Dubhghall mac Suibhne .
Podczas jego kariery szkocka korona starała się rozszerzyć władzę królewską na Argyll i Wyspy . W trakcie tej podróży na zachód Clann Suibhne padł ofiarą Stewartów , jednej z najpotężniejszych szkockich rodzin . Dowody datowane na początek lat 60-tych XX wieku ujawniają, że Dubhghall zrezygnował z panowania Clann Suibhne na rzecz Waltera Stewarta, hrabiego Menteith . Nie wiadomo, czy transfer ten był wynikiem operacji wojskowej przeciwko Clann Suibhne.
Fakt, że niektórzy członkowie klanu Suibhne nie chcieli poddać się dominacji Stewartów, jest dowodem na to, że Murchadh poparł sprawę króla Norwegii Hákona Hákonarsona , który w 1263 roku prowadził kampanię odwetową mającą na celu umocnienie norweskiej władzy. Murchadh odgrywał znaczącą rolę. udział w tej kampanii. Był wśród Wysp, dowodził oddziałem floty Hákona do Loch Lomond , gdzie zdewastowali dzielnicę Lennox . Po zakończeniu kampanii Murchadh został nagrodzony panowaniem Arran za swoje usługi.
Na nieszczęście dla Murchadha i jego rodziny, szkocka władza pozostała nienaruszona po wycofaniu się Hákona z regionu. Według doniesień siły szkockie prowadziły kampanie odwetowe na Wyspach w następnym roku. Wygląda na to, że Murchadh nie miał innego wyboru, jak tylko poddać się Szkotom. Jego syn z pewnością był przetrzymywany jako królewski zakładnik.
Choć panowanie Clann Suibhne w Argyll wydaje się być zakończony przez 1260s, rodzina została ewidentnie ściśle związane z UI Domhnaill rodzie w Irlandii . Późniejsze pokolenia wodzów Clann Suibhne z pewnością dowodziły wojownikami z szubienicy w imieniu Uí Domhnaill i innych irlandzkich rodzin. Sam Murchadh mógł spotkać swój koniec w karierze, ponieważ podobno zmarł jako jeniec Waltera de Burgh, hrabiego Ulsteru w 1267 r., wzięty do niewoli w Connacht .
Pochodzenie
Uproszczony rodowód Klanu Suibhne ilustrujący miejsce Murchadha w rodzinie. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Murchadh był synem Maola Mhuire mac Suibhne. Ojcem tego ostatniego był Suibhne mac Duinn Shléibhe , tytułowy przodek Clanna Suibhne .
Według szesnastowiecznego Leabhara Clainne Suibhne , Murchadh nosił przydomek Mear („szalony”). Jeśli wierzyć temu źródłu, jego ojciec nosił przydomek Sparáin („torebka”) i był żonaty z Bean Mhídhe, córką Toirdhealbhach Ó Conchobhair.
Istnieją powody, by podejrzewać, że twierdzenia te są jednak błędne. Najwcześniejszym źródłem opisującym pochodzenie Clanna Suibhne'a jest XIV-wieczna Księga Ballymote , która wydaje się wskazywać, że Leabhar Clainne Suibhne pominął dwa pokolenia, łącząc Murchadha i jego ojca z podobnie nazwanym synem i wnukiem.
Różne irlandzkie annały , takie jak roczniki Connacht z XV-XVI wieku , podają, że członek klanu Suibhne o imieniu Maol Mhuire był żonaty z Bean Mhídhe, córką Toirdhealbhacha , syna Ruaidhrí Ó Conchobhaira, króla Connacht . Fakt, że to źródło wyraźnie identyfikuje Bean Mhídhe jako „żonę” jej męża w rocznym wpisie opisującym jej śmierć w 1269 roku, sugeruje, że jej mąż jeszcze wtedy żył. To z kolei sugeruje, że zapis roczny odnosi się do żony syna Murchadha; i że epitety Sparáin i Mear są epitetami syna i wnuka Murchadha.
Szkocki wkroczenie w Argyll
Za panowania Aleksandra II, króla Szkocji , Szkoci rozszerzyli władzę królewską na Argyll i Wyspy. Na początku lat 60. XII wieku, mniej więcej dziesięć lat po śmierci Aleksandra II, jego syn i następca królewski, Aleksander III , osiągnął pełnoletność i podjął kroki w celu kontynuowania ekspansji ojca na zachód. Podobnie jak w przypadku poprzedniego panowania, na czele kampanii stanął ród Stewartów , tym razem w osobie Waltera Stewarta, hrabiego Menteith . Dowodem tego nacisku jest zapis o przekazaniu majątku Clann Suibhne na początku lat 60. XII wieku.
Na przykład, w dniu 17 kwietnia 1261, Dubhghall, za zgodą jego następcy Eoin, udzielonego kościół St Colman Ela ( Kilcalmonell ) do Paisley Abbey , wraz z kaplicą św Columba niedaleko Skipness Castle . Co więcej, statut Waltera Stewarta do Paisley Abbey, datowany na 19 stycznia 1262, potwierdza przydział Dubhghall do opactwa i stwierdza, że Dubhghall wcześniej przyznał ziemie Skipness samemu Walterowi Stewartowi. Dubhghall jest wymieniony jako jeden ze świadków transakcji. Innymi poświadczonymi świadkami byli Murchadh i brat Murchadha, Donn Sléibhe.
W innym miejscu powiedziano, że Dubhghall przyznał Walterowi Stewartowi jego ziemie jako „wolną baronię” za dwie trzecie służby rycerskiej w armii króla. Dodatkowymi dowodami przejęcia przez Stewartów serca Clann Suibhne są zapisy dotyczące nadania przez Waltera Stewarta kilku kościołów Knapdale — kościołów St Abbán moccu Corbmaic ( Keills Chapel ), St Michael (Kilmichael z Inverlussa) i St Mary/St Máel Ruba ( Kaplica Kilmory ) – do opactwa Kilwinning .
Okoliczności kontraktu Dubhghalla z Walterem Stewartem są niejasne. Nie ma innych zapisów dotyczących przydziału ziem Klanu Suibhne w tym okresie i nie wiadomo, czy Stewartowie lub ich sojusznicy osiedlili się już w Knapdale. Transakcje z udziałem Clanna Suibhne ujawniają, że rodzina była stopniowo pozbawiana swoich terytoriów. Nie wiadomo, czy karty są dowodem inwazji wojskowej. Stworzenie lorda Stewart w regionie mogło zostać podjęte w kontekście rozszerzenia szkockiej władzy królewskiej na Argyll i Wyspy. Z perspektywy zarówno Stewartów, jak i Korony Szkockiej, Clann Suibhne wydaje się stanowić poważne zagrożenie dla stabilności regionalnej. Usunięcie lub zniszczenie takich rodzin wydaje się stanowić część strategii mającej na celu nie tylko usunięcie niesmacznych spokrewnionych (jak Clann Suibhne), ale także nawiązanie nowych partnerstw z bardziej lojalnymi spokrewnionymi i rozszerzenie władzy zaangażowanych agentów szkockiej korony (jak Stewartowie). ).
Kampania norweska
Podczas gdy Aleksander II projektował szkocką władzę królewską na południowo-zachodnie wyżyny, Aleksander III koncentrował swoje wysiłki na Wyspach. W 1262 roku, rok po kolejnej nieudanej próbie wykupienia wysp od Hákona Hákonarsona, króla Norwegii , trzynastowieczna saga Hákonar Hákonarsonar stwierdza, że Hákon został zaalarmowany, że jego szkocki odpowiednik dążył do podporządkowania wysp, i został poinformowany o niedawnej szkockiej agresji w regionie, w tym o szczególnie brutalnym ataku na mieszkańców Skye. W ten sposób sprowokowany Hákon zebrał ogromną flotę – opisaną w islandzkich annałach jako największa siła, która kiedykolwiek wypłynęła z Norwegii – aby potwierdzić norweską suwerenność wzdłuż północnych i zachodnich wybrzeży Szkocji. O tym, że członkowie Clann Suibhne nie chcieli poddać się dominacji Stewartów, świadczą zapisy Murchadha popierającego sprawę norweską.
W lipcu 1263 armada wypłynęła z Norwegii, aw połowie sierpnia Hákon potwierdził swoje zwierzchnictwo na Szetlandach i Orkadach , zmusił Caithness do poddania się i przybył na Hebrydy. Według sagi Hákona spotkał w regionie Magnús Óláfsson, król Mann i Wysp oraz Dubhghall mac Ruaidhrí . Gdy flota posuwała się na południe, Hákon wysłał oddział statków pod dowództwem Dubhghalla i Magnusa Óláfssona, by harry Kintyre, podczas gdy sam Hákon wylądował na Gigha .
Jest oczywiste, że Magnús i Dubhghall mieli za zadanie doprowadzić Aonghus Mór Mac Domhnaill i Murchadh na stronę króla. Saga i zawarte w niej fragmenty poezji gloryfikują późniejsze spustoszenie Kintyre, sugerując, że to właśnie ta drapieżność ostatecznie zmusiła Aonghus Mór i Murchadh do pokoju króla. Z pewnością saga ujawnia, że ci magnaci z zachodniego wybrzeża należycie poddali się Hákonowi, składając przysięgę wierności, oddając zakładników pod jego opiekę i oddając wyspę Islay pod jego kontrolę. Mówi się dalej, że król nałożył podatek od tysiąca sztuk bydła na przylądek Kintyre , a konkretna forteca – najprawdopodobniej Zamek Dunaverty – została przekazana Hákonowi przez niezidentyfikowanego rycerza .
Nieśmiało uciekinierzy z kręgu kołyszącego się łoskotu włóczni ciągnęli łodzie po szerokich ścieżkach na plaży. Nieustraszeni wojownicy honoru spustoszyli włóczniami wyspy na powszechnie zamieszkanym jeziorze.
— fragment z Hrafnsmál , autorstwa Sturli Þórðarson , wychwalający dewastację Lennox przez oddział Islesmenów, w tym samego Murchadha.
Na początku września wzmocniona flota Norwegów i Islesmen wkroczyła do zatoki Clyde. Chociaż saga Hákonar Hákonarsonar stwierdza, że posłowie norwescy i szkoccy próbowali negocjować pokój między królestwami, szkocki król nie chciał przyznać roszczeń do wysp Clyde : w szczególności Bute, Arran i Cumbraes . Po zerwaniu rozmów pokojowych saga identyfikuje Magnús Óláfsson, Dubhghall, Ailéan, Aonghus Mór i Murchadh jako dowódców oddziału wyspiarzy i Norwegów, którzy wkroczyli do Loch Long, przenieśli się przez ląd do Loch Lomond i spustoszyli okoliczny region Lennox . Według różnych wersji sagi, kontyngent ten składał się z czterdziestu lub sześćdziesięciu statków – znacznej części floty Hákona. Istnieją powody, by podejrzewać, że ten strajk jest dowodem na to, że Norwegowie i Wyspowie kierowali swoją furię na terytoria Stewartów. Kwestionowane wyspy Clyde były prawie na pewno własnością Stewartów w tamtym czasie. Co więcej, penetrując hrabstwo Lennox i prawdopodobnie uderzając dalej na wschód w głąb lądu, zwolennicy Hakona wkraczali do hrabstwa Menteith . Działania wojenne prowadzone przez Ailéana są szczególnie chwalone przez sagę, która mówi, że zabrał kilkaset sztuk bydła i spowodował wiele zniszczeń w całej Szkocji. Ta wewnętrzna kampania wydaje się być potwierdzona przez szkockie dokumenty skarbowe , ponieważ John Lamberton, szeryf Stirling , poniósł wydatki na utrzymanie „czujnych ludzi” w zamku Stirling w czasie, gdy siły norweskie znajdowały się w okolicy.
Tymczasem na początku października główne siły Hakona starły się ze Szkotami pod Largs i wycofały się na Hebrydy. Po przegrupowaniu się z oddziałem Wysłanników i Norwegów saga odnotowuje, że Hákon nagrodził swoich zagranicznych zwolenników. Podczas gdy Dubhghall i Ailéan otrzymali utracone terytoria wysp Eóghan Mac Dubhghaill , niejaki Ruðri otrzymał Bute , a Murchadh otrzymał Arran .
Chociaż saga głosi, że kampania norweska była miażdżącym triumfem, wydaje się, że była to zupełna porażka. Hákon nie tylko nie zdołał złamać władzy Szkocji, ale Aleksander III przejął inicjatywę w następnym roku i nadzorował serię inwazji na Wyspy i północną Szkocję. Uznając tę dramatyczną zmianę władzy królewskiej, Magnús Óláfsson poddał się Aleksandrowi III w ciągu roku, a tym samym symbolizował całkowity upadek norweskiej suwerenności na Wyspach. Prawie trzy lata po nieudanej kampanii Hákona, warunki pokoju zostały ostatecznie uzgodnione między administracją szkocką i norweską. W szczególności, wraz z zawarciem traktatu w Perth w 1266 roku, syn i następca Hákona , Magnús Hákonarson, król Norwegii , formalnie zrzekł się wszelkich praw do Mann i wysp na zachodnim wybrzeżu Szkocji. Spór terytorialny o zachodni region morski Szkocji został ostatecznie rozstrzygnięty.
W wyniku tego wyparowania norweskiej suwerenności istnieją powody, by podejrzewać, że rodziny takie jak Clann Suibhne były coraz bardziej narażone na odwet ze strony szkockiej korony. Szkocką kampanią odwetową przeciwko Wysłannikom najwyraźniej dowodzili Aleksander Comyn, hrabia Buchan , Uilleam, hrabia Mar i Alan Hostarius . Według XIV-wiecznej Gesta annalia II i XV-wiecznego Scotichronicon , to właśnie ci magnaci nadzorowali niszczenie wysp przez Szkotów. Źródła te są potwierdzone w XIII-wiecznej Magnúss saga lagabœtis , która stwierdza, że szkockie siły najechały wyspy latem po kampanii Hakona i zmusiły Aonghus Mora i innych zwolenników do poddania się sprawie norweskiej. Dowody ze szkockiego skarbu, dotyczące otrzymania przez Uilleam pomocy pieniężnej za dowodzenie dwustu sierżantami w imieniu króla na Hebrydach, również potwierdzają te relacje. Kolejnym dowodem skoordynowanej kampanii przeciwko zwolennikom Hákona są zapiski o tym, że Walter Stewart gromadził flotę królewską w Ayr , a Uilleam zabrał z Kintyre dwadzieścia sztuk bydła.
Po wycofaniu się Norwegii i gwałtownym rozszerzeniu szkockiej władzy królewskiej na wyspy, Aonghus Mór i Murchadh nie mieli innego wyboru, jak tylko poddać się Szkotom i zostali zmuszeni do oddania swoich synów za ich dobre zachowanie. Jeśli chodzi o Murchadha, to, jak odnotowano, za dobrobyt jego syna odpowiadał Robert Mowat, szeryf Forfar . Wygląda na to, że władza Clanna Suibhne'a w Knapdale i Kintyre dobiegła końca w latach 60. XIII wieku, a rodzinę zastąpili Stewartowie. Wydaje się, że zmiana władzy z pewnością oznaczała wzrost szkockiej władzy w Argyll i mogła być czynnikiem niezwykłej odmowy Eóghana udzielenia pomocy Hákonowi w walce z Koroną Szkocką.
Koalicja irlandzka i relokacja
Z czasem Clann Suibhne stał się jedną z najwybitniejszych zawodowych rodzin wojskowych w Irlandii. Chociaż klan mógł dostarczać irlandzkich wojowników ze szkła szubienicy przed jej wywłaszczeniem, wydaje się, że po wysiedleniu Clann Suibhne staje się coraz bardziej aktywny w sprawach irlandzkich. W rzeczywistości mogło to być mniej więcej w czasie wysiedlenia rodziny w Szkocji, gdy rodzina przeniosła się do Irlandii. Z pewnością najwcześniejsze wzmianki o klanie w irlandzkich kronikach to zapis o śmierci Murchadha w 1267 r. jako więźnia Waltera de Burgh, hrabiego Ulsteru .
O śmierci Murchadha informują różne źródła, takie jak Roczniki Connacht , Roczniki Czterech Mistrzów , Roczniki Loch Cé i Roczniki Ulsteru . Relacje te umiejscawiają jego schwytanie w Owles, terytorium wokół Zatoki Clew , i stwierdzają, że został przekazany hrabiemu przez lokalnego lorda Domhnalla Iorriusa mac Maghnusa Ó Conchobhaira, człowieka znanego z tego, że był blisko związany z Anglikami w Irlandia. Wpisy roczne mogą świadczyć o tym, że Walter de Burgh był przeciwny osiedleniu się Clanna Suibhne w Irlandii. W związku z tym mógł przyspieszyć proces wyrzucania spokrewnionych z Argyll – umyślnie lub nie.
Szczególny fragment współczesnej poezji gaelickiej, skomponowany przez Giollę Brighde Mac Con Midhe , wydaje się ujawniać, że Clann Suibhne był blisko związany z Uí Domhnaill . Mówi się, że wódz Uí Domhnaill, Domhnall Óg Ó Domhnaill, król Tír Chonaill , był wychowywany przez Clanna Suibhne. Nieco wątpliwy zapis roczny zachowany w siedemnastowiecznych Kronikach Czterech Mistrzów jeszcze bardziej wskazuje na zagraniczne wychowanie Domhnalla Oga, informując, że został on następcą brata w 1258 r., po powrocie do Irlandii ze Szkocji, mówiąc szkockim dialektem gaelickiego . W związku z tym to częściowo militarna potęga przybranego ojca Domhnall Og umożliwiła Domhnallowi Ogowi zastąpienie jego brata w wieku siedemnastu lat.
Możliwe, że Domhnall Og zapewnił bezpieczną przystań dla wysiedlonego Clanna Suibhne. Schwytanie Murchadha mogło wiązać się z niezarejestrowaną w inny sposób działalnością piracką lub operacjami szubienicy. Istnieją powody, by podejrzewać, że koalicja między Clann Suibhne i Uí Domhnaill była czynnikiem, który pozwolił Koronie Szkockiej na wywłaszczenie Clanna Suibhne w latach 60. XII wieku. Taki sojusz mógłby zagrozić ambicjom Aleksandra III rozszerzenia szkockiej władzy królewskiej na zachód. W rzeczywistości obawy króla zdają się być zilustrowane przez zapis szkockich wysłanników proszących o zaprzestanie udzielania poparcia Magnúsowi Óláfssonowi , Henrykowi III, królowi Anglii . Podobnie jak w przypadku Clanna Suibhne, Magnús stał się celem szkockiej agresji w latach 60. XII wieku i wydaje się, że wcześniej zawarł pakt z potężną irlandzką rodziną, aby wzmocnić swoją pozycję.
Zobacz też
- Eóin Mac Suibhne , XIV-wieczny potomek Murchadha, który próbował odzyskać ziemie przodków Clann Suibhne w Argyll
Uwagi
Cytaty
Bibliografia
Podstawowe źródła
- "Poranny 45 Fol" . Handrit.jest . i . Źródło 1 czerwca 2016 .
- Anderson, AO , wyd. (1922). Wczesne źródła historii Szkocji, AD 500 do 1286 . 2 . Londyn: Oliver i Boyd.
- „Annala Connacht” . Corpus of Electronic Texts (25 stycznia 2011 ed.). Kolegium Uniwersyteckie w Cork . 2011a . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Annala Connacht” . Corpus of Electronic Texts (25 stycznia 2011 ed.). Uniwersytet w Cork. 2011b . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Annala Uladh: Roczniki Ulsteru Inaczej Annala Senait, Roczniki Senatu” . Corpus of Electronic Texts (28 stycznia 2003 ed.). Uniwersytet w Cork. 2003 . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Annala Uladh: Roczniki Ulsteru Inaczej Annala Senait, Roczniki Senatu” . Korpus tekstów elektronicznych (13 kwietnia 2005 r. ed.). Uniwersytet w Cork. 2005 . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Roczniki Loch Cé” . Korpus tekstów elektronicznych (13 kwietnia 2005 r. ed.). Uniwersytet w Cork. 2005 . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Roczniki Loch Cé” . Korpus tekstów elektronicznych (5 września 2008 ed.). Uniwersytet w Cork. 2008 . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Roczniki Czterech Mistrzów” . Korpus tekstów elektronicznych (3 grudnia 2013 ed.). Uniwersytet w Cork. 2013a . Źródło 11 lipca 2018 .
- „Roczniki Czterech Mistrzów” . Korpus tekstów elektronicznych (16 grudnia 2013 r. ed.). Uniwersytet w Cork. 2013b . Źródło 11 lipca 2018 .
- Zbiory archeologiczne i historyczne dotyczące hrabstw Ayr i Wigton . 1 . Edynburg: Stowarzyszenie Archeologiczne Ayr i Wigton. 1878.
- Bain, J, wyd. (1881). Kalendarz dokumentów dotyczących Szkocji . 1 . Edynburg: HM General Register House. hdl : 2027/mdp.39015014807203 .
- Bliss, WH , wyd. (1895). Kalendarz wpisów do ksiąg papieskich dotyczących Wielkiej Brytanii i Irlandii . 2 . Londyn: Biuro Papeterii Jej Królewskiej Mości . OL 20624765M .
- „Biblioteka Bodleian MS. Rawl. B. 489” . Wczesne rękopisy na Uniwersytecie Oksfordzkim . Oksfordzka Biblioteka Cyfrowa . i . Źródło 11 lipca 2018 .
- Stolarz, D (2013). „Szkocki rząd królewski w XIII wieku z angielskiej perspektywy”. W Hammond, M (red.). Nowe perspektywy średniowiecznej Szkocji, 1093-1286 . Studia z historii celtyckiej. Prasa Boydella . s. 117–160. Numer ISBN 978-1-84383-853-1. ISSN 0261-9865 .
- Dasent, GW , wyd. (1894). Sagi islandzkie i inne dokumenty historyczne dotyczące osadnictwa i pochodzenia ludzi północy na Wyspach Brytyjskich . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 4 . Londyn: Biuro Papeterii Jej Królewskiej Mości.
- Dillon, J (1822). „Uwagi na temat norweskiej ekspedycji przeciwko Szkocji w roku 1263 oraz niektórych wcześniejszych wydarzeń, które dały okazję do tej wojny” (PDF) . Archeologia Szkocji . 2 : 350–396.
- „Dyplomatarium Norvegicum” . Dokumentasjonsprosjektet . i . Źródło 27 lipca 2018 .
- „Dokument 1/26/24 (CDS, i, nr 2157)” . Ludzie średniowiecznej Szkocji, 1093-1371 . i . Źródło 1 listopada 2018 .
- "Dokument 19.03.04" . Ludzie średniowiecznej Szkocji, 1093-1371 . i . Źródło 1 listopada 2018 .
- "Dokument 19.03.05" . Ludzie średniowiecznej Szkocji, 1093-1371 . i . Źródło 1 listopada 2018 .
- "Dokument 3/381/1" . Ludzie średniowiecznej Szkocji, 1093-1371 . i . Źródło 1 listopada 2018 .
- Flateyjarbok: En Samling of Norske Konge-Sagaer z Indskudte Mindre Fortællinger w Begivenheder i Udenfor Norse Same Annaler . 3 . Oslo: PT Mallings Forlagsboghandel. 1868. OL 23388689M .
- Fraser, W , wyd. (1888a). Czerwona Księga Menteitha . 1 . Edynburg.
- Fraser, W, wyd. (1888b). Czerwona Księga Menteitha . 2 . Edynburg. OL 25295262M .
- Gade, KE, wyd. (2009). Poezja z sag królów 2: Od ok. 1035 do ok . 1300 . Poezja skaldyczna skandynawskiego średniowiecza. Turnhout: Wydawnictwo Brepols . Numer ISBN 978-2-503-51897-8.
- Goodall, W , wyd. (1759). Joannis de Fordun Scotichronicon cum Supplementis ac Continuatione Walteri Boweri . 2 . Edynburg: Roberti Flaminii. hdl : 2027/mdp.39015005759371 .
- McKenna, L (1946). „Niektóre irlandzkie wiersze Bardów: LXXVII”. Studia: irlandzki przegląd kwartalny . 35 (137): 40-44. ISSN 0039-3495 . JSTOR 30099620 .
- Neville'a, CJ ; Simpson, GG, wyd. (2012). Dzieje Aleksandra III Króla Szkotów 1249–1286 . Regesta Regum Scottorum. Edynburg: Wydawnictwo Uniwersytetu w Edynburgu . Numer ISBN 978-0-7486-2732-5.
- Registrum Monasterii de Passelet, Cartas Privilegia Conventiones Aliaque Munimenta Complectens, A Domo Fundata AD MCLXIII Usque Ad AD MDXXIX . Edynburg. 1832. OL 24829867M .
- „Królewski MS 14 C VII” . Biblioteka Brytyjska . i . Źródło 20 lipca 2018 .
- "RPS, 1293/2/17" . Akta parlamentów Szkocji do 1707 roku . bd . Źródło 17 lipca 2018 .
- "RPS, 1293/2/17" . Akta parlamentów Szkocji do 1707 roku . ndb . Źródło 17 lipca 2018 .
- Skene, WF , wyd. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum . Edynburg: Edmonston i Douglas. OL 24871486M .
- Skene, WF, wyd. (1872). Kronika Narodu Szkockiego Jana Forduna . Edynburg: Edmonston i Douglas. OL 24871442M .
- „Nazwa źródła / Tytuł: AU, 1265/7, s. 339” . Projekt Galloglass . i . Źródło 18 lipca 2018 .
- Burza, G , wyd. (1977) [1888]. Islandske Annaler Indtil 1578 . Oslo: Norsk historisk kjeldeskrift-institutt. hdl : 10802/5009 . Numer ISBN 82-7061-192-1.
- "Sturl Hrafn 13II" . Projekt Skaldyczny . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 11 września 2016 r . . Źródło 20 lipca 2018 .
- Szkocja (1844). Ustawy parlamentów Szkocji . 1 . hdl : 2027/mdp.39015035897480 .
- Theiner, A , wyd. (1864). Vetera Monumenta Hibernorum et Scotorum Historiam Illustrantia . Rzym: Watykan. hdl : 2027/mdp.39015022391661 .
- Thomson, T. , wyd. (1836), The Accounts of the Great Chamberlains of Scotland , 1 , Edynburg
- Unger, CR , wyd. (1871). Codex Frisianus: En Samling Af Norske Konge-Sagaer . Oslo: PT Mallings Forlagsboghandel. hdl : 2027/hvd.32044084740760 . OL 23385970M .
- Vigfusson, G , wyd. (1878). Sturlunga Saga W tym Islendinga Saga Lawmana Sturli Thordssona i inne prace . 2 . Oksford: Clarendon Press .
- Vigfusson, G, wyd. (1887). Sagi islandzkie i inne dokumenty historyczne dotyczące osadnictwa i pochodzenia ludzi północy na Wyspach Brytyjskich . Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2 . Londyn: Biuro Papeterii Jej Królewskiej Mości.
- Walsh, P , wyd. (1920), Leabhar Chlainne Suibhne: Konto rodzin MacSweeney w Irlandii, z Pedigrees , Dublin: Dollard, OL 14018478M
- Walsh, P (1938). „O genealogie Donnella”. Analecta Hibernica (8): 373, 375–418. ISSN 0791-6167 . JSTOR 25510954 .
- Towarzystwo Antykwariatów Londynu (2014). Słonka, T ; Kwiaty; Chalmers, T; Grant, J (red.). Słownik broni brytyjskiej: średniowieczny zwyczajny . 4 . Londyn: Towarzystwo Antykwariatów Londyńskich . doi : 10.5284/1049652 . Numer ISBN 978-0-85431-297-9.
Źródła drugorzędne
- Aleksander, D; sąsiad, T; Oram, R (2002). „Glorious Victory? Bitwa pod Largs, 2 października 1263” . Historia Szkocja . 2 (2): 17–22.
- Argyll: Inwentarz zabytków . 1 . Królewska Komisja ds. Zabytków Starożytnych i Historycznych Szkocji . 1971. ISBN 0-11-490650-5.
- Argyll: Inwentarz zabytków . 7 . Królewska Komisja ds. Zabytków Starożytnych i Historycznych Szkocji. 1992. ISBN 0-11-494094-0.
- Bain, J, wyd. (1884). Kalendarz dokumentów dotyczących Szkocji . 2 . Edynburg: HM General Register House.
- Barker, J (2017). „Kryzys prawny i innowacje artystyczne w trzynastowiecznej Szkocji” . Brytyjskie studia artystyczne (6). doi : 10.17658/issn.2058-5462/issue-06/jbarker . ISSN 2058-5462 .
- Barrow, GWS (1973). Królestwo Szkotów: rząd, Kościół i społeczeństwo od XI do XIV wieku . Nowy Jork: Prasa św. Marcina .
- Barrow, GWS (1980). Era anglo-normańska w historii Szkocji . Oxford: Clarendon Press. Numer ISBN 0-19-822473-7.
- Barrow, GWS (1981). Królestwo i jedność: Szkocja 1000-1306 . Toronto: Wydawnictwo Uniwersytetu Toronto . Numer ISBN 0-8020-6448-5.
- Barrow, GWS (2004). „Rodzina Stewartów (per c.1110-c.1350)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/49411 . Źródło 5 lipca 2011 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
- Barrow, GWS (2005) [1965]. Robert Bruce i Wspólnota Królestwa Szkocji . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 0-7486-2022-2.
- Barrow, GWS (2006). "Skye od Somerled do AD 1500" (PDF) . W Kruse, A; Ross, A (wyd.). Barra i Skye: Dwie perspektywy hebrydzkie . Edynburg: Szkockie Towarzystwo Studiów Północnych. s. 140–154. Numer ISBN 0-9535226-3-6.
- Brzoza, WDG (1895). Katalog pieczęci w Dziale Rękopisów w British Museum . 4 . Londyn: Longmans and Co.
- Boardman, S (2006). Campbellowie, 1250–1513 . Edynburg: John Donald . Numer ISBN 978-0-85976-631-9.
- Boardman, S (2007). „Świat gaelicki i dwór wczesnego Stewarta” (PDF) . w Brounie, D ; MacGregor, M (red.). Mìorun Mòr nan Gall, „Wielka zła wola Nizinnika”? Nizinne postrzeganie wyżyn, średniowiecze i nowożytne . Centrum Studiów Szkockich i Celtyckich Uniwersytetu w Glasgow . s. 83-109. OCLC 540108870 .
- Breen, C; Kruk, J (2017). „Morskie panowanie w późnośredniowiecznej Irlandii gaelickiej” . Archeologia średniowieczna . 61 (1): 149–182. doi : 10.1080/00766097.2017.1295919 . eISSN 1745-817X . ISSN 0076-6097 . S2CID 165042103 .
- Bremner, RL (1912). „Starożytne rachunki bitwy pod Largs”. Transakcje Towarzystwa Archeologicznego w Glasgow . 6 (2): 230–279. numer eISSN 2398-9548 . ISSN 2398-5755 . JSTOR 24681395 .
- Broun, D (2007a). „Staje się szkocki w XIII wieku: Dowód Kroniki Melrose”. w Smith, BB; Taylor S; Williams, G (red.). West Over Sea: Studia nad skandynawską ekspansją morską i osadnictwem przed 1300 . Świat Północny: Europa Północna i Bałtyk 400-1700 n.e. Ludy, ekonomia i kultury (seria vol. 31). Leiden: Błysk . str. 19 -32. Numer ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462 .
- Broun, D (2007b). Szkocka niepodległość i idea Wielkiej Brytanii: od Piktów do Aleksandra III . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 978-0-7486-2360-0.
- Brązowy (1889). Pomniki Argyleshire . Greenock: James M'Kelvie. OL 7202817M .
- Brązowy, M (2004). Wojny Szkocji, 1214-1371 . Nowa historia Szkocji w Edynburgu. Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 0-7486-1237-8.
- Brązowy, M (2008). Bannockburn: Wojna Szkocka i Wyspy Brytyjskie, 1307-1323 . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 978-0-7486-3332-6.
- Brydall, R (1894-1895). „Monumentalne wizerunki Szkocji, od XIII do XV wieku” (PDF) . Proceeding of the Society of Antiquaries of Scotland . 29 : 329-410. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Masło, R (2007). Cill- Imiona i święci w Argyll: droga do zrozumienia wczesnego Kościoła w Dál Riata? (praca doktorska). 1 . Uniwersytet w Glasgow.
- Caldwell, DH (2004). „Skandynawskie Dziedzictwo Panowania Wysp”. W Adams, J; Holman, K. (red.). Skandynawia i Europa, 800–1350: Kontakt, konflikt i współistnienie . Średniowieczne teksty i kultury Europy Północnej. 4 . Turnhout: Wydawnictwo Brepol. s. 69–83. doi : 10.1484/M.TCNE-EB.3.4100 . Numer ISBN 2-503-51085-X.
- Caldwell, DH (2016). „Moc Morza Zachodnich Wysp Szkocji w okresie późnego średniowiecza”. w Barretcie, JH; Gibbon, SJ (wyd.). Towarzystwa Morskie Świata Wikingów i Średniowiecza . Monografia Towarzystwa Archeologii Średniowiecznej. Milton Park, Abingdon: Routledge . s. 350-368. doi : 10.4324/9781315630755 . Numer ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106 .
- Caldwella, DH; Hall, mgr; Wilkinson CM (2009). „The Lewis Hoard of Gaming Pieces: Ponowne badanie ich kontekstu, znaczeń, odkrycia i produkcji”. Archeologia średniowieczna . 53 (1): 155–203. doi : 10.1179/007660909X12457506806243 . eISSN 1745-817X . ISSN 0076-6097 . S2CID 154568763 .
- Campbell, ND (1911). „MacEwens i MacSweens” . Przegląd celtycki . 7 (27): 272–284. doi : 10.2307/30070248 . JSTOR 30070248 .
- Campbell z Airds, A (2000). Historia klanu Campbell . 1 . Edynburg: Wielokąt w Edynburgu . Numer ISBN 1-902930-17-7.
- Campbell z Airds, A (2004). „Wczesne rodziny Argyll”. W Omandzie, D (red.). Księga Argylla . Edynburg: Birlinn . s. 182–189. Numer ISBN 1-84158-253-0.
- Carver, E (2003). Klasztor Inchmahome i jezioro Menteith . Edynburg: Historyczna Szkocja . Numer ISBN 1-903570-74-3.
- Cochran-Yu, Dania (2015). Zwornik niezgody: hrabstwo Ross, 1215–1517 (praca doktorska). Uniwersytet w Glasgow.
- Coira, poseł (2012). Autorytet poetycki: Retoryka Panegiryku w poezji gaelickiej Szkocji do ok. 1930 r. 1700 . Edynburg: Dunedin Academic Press . Numer ISBN 978-1-78046-003-1.
- Kokaina, GE ; Gibbsa, V ; Doubleday, HA; Howard de Walden, wyd. (1929). Kompletne Parostwo . 7 . Londyn: St Catherine Press.
- Cowan, EJ (1990). „Norweski zachód słońca - szkocki świt: Hakon IV i Aleksander III” . W Reid, NH (red.). Szkocja za panowania Aleksandra III, 1249-1286 . Edynburg: John Donald Publishers. s. 103-131. Numer ISBN 0-85976-218-1.
- Cox, R (2010). „Gaelickie nazwy miejsc”. W Watsonie, M; Macleod, M (red.). Edynburski towarzysz języka gaelickiego . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 978-0-7486-3708-9.
- Crawford, BE (2004) (1985). „Hrabstwo Caithness i Królestwo Szkocji, 1150-1266” . W Stringer, KJ (red.). Eseje o szlachcie średniowiecznej Szkocji . Edynburg: John Donald. s. 25–43. Numer ISBN 1-904607-45-4.
- Crawford lub Hall, BE (1971). Earls of Orkney-Caithness i ich relacje z Norwegią i Szkocją, 1158–1470 (praca doktorska). Uniwersytet St Andrews . hdl : 10023/2723 .
- Dawson, JEA (1995). „Argyll: Trwałe Heartland” . Szkocki Przegląd Historyczny . 74 (1): 75-98. doi : 10.3366/shr.1995.74.1.75 . numer eISSN 1750-0222 . hdl : 20.50.11820/1ce6c0ef-90ec-4a98-9501-f3ece9cd5267 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530662 .
- Duffy, S (1991). „Kontynuacja” Nicholasa Treveta: nowe źródło inwazji Bruce’a”. Obrady Królewskiej Akademii Irlandzkiej . 91C : 303-315. eISSN 2009-0048 . ISSN 0035-8991 . JSTOR 25516086 .
- Duffy, S (1993). Irlandia i Region Morza Irlandzkiego, 1014–1318 (praca doktorska). Trinity College w Dublinie . hdl : 2262/77137 .
- Duffy, S (2002). „Bracia Bruce i irlandzki Sea World, 1306-29”. W Duffy, S (red.). Wojny irlandzkie Roberta Bruce'a: Inwazje Irlandii 1306-1329 . Stroud: Wydawnictwo Tempus . s. 45-70. Numer ISBN 0-7524-1974-9.
- Duffy, S (2004). „Władcy Galloway, hrabiowie Carrick i Bissets of the Glens: szkocka osada w XIII-wiecznym Ulsterze”. W Edwards, D (red.). Regiony i władcy w Irlandii, 1100-1650: Eseje dla Kennetha Nichollsa . Dublin: Cztery Sądy Prasa . s. 37-50. Numer ISBN 1-85182-742-0.
- Duffy, S (2007). „Pradzieje Galloglassa”. W Duffy, S (red.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors w Irlandii i Szkocji, 1200-1600 . Dublin: Prasa czterech sądów. s. 1-23. Numer ISBN 978-1-85182-946-0.
- Duffy, S (2013). „The Turnberry Band”. W Duffy, S (red.). Książęta, prałaci i poeci w średniowiecznej Irlandii: eseje na cześć Katarzyny Simms . Dublin: Prasa czterech sądów. s. 124–138.
- Dunbar, JG; Duncan, AAM (1971). „Zamek Tarbert: wkład do historii Argyll”. Szkocki Przegląd Historyczny . 50 (1): 1-17. numer eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25528888 .
- Duncan, AAM (1996) (1975). Szkocja: tworzenie królestwa . Historia Szkocji w Edynburgu. Edynburg: Mercat Press . Numer ISBN 0-901824-83-6.
- Duncana, AAM; Brązowy, AL (1956-1957). „Argyll i Wyspy we wczesnym średniowieczu” (PDF) . Proceeding of the Society of Antiquaries of Scotland . 90 : 192-220. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Easson, AR (1986). Systemy oceny gruntów w Szkocji przed 1400 r. (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu . hdl : 1842/6869 .
- Ewart, G; Triscott, J; Holmes, NM McQ; Caldwell, D; Stewart, H; McCormicka, F; Holdena, T; Mills, C (1996). „Wykopaliska archeologiczne w zamku Sween, Knapdale, Argyll & Bute, 1989-90” (PDF) . Proceeding of the Society of Antiquaries of Scotland . 126 : 517-557. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- Fisher, I (2005). „Spadkobiercy Somerleda”. w Oram, RD; Stell, lekarz ogólny (wyd.). Panowanie i architektura w średniowiecznej i renesansowej Szkocji . Edynburg: John Donald. s. 85–95. Numer ISBN 978-0-85976-628-9.
- Do herbaty; Orama, RD; Pedersen, F (2005). Imperia Wikingów . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge . Numer ISBN 978-0-521-82992-2.
- Holton, CT (2017). Tożsamość męska w średniowiecznej Szkocji: płeć, pochodzenie etniczne i regionalność (praca doktorska). Uniwersytet Guelph . hdl : 10214/10473 .
- Howson, JS (1841). „Zabytki kościelne Argyllshire: nr II, kaplice parafialne”. Transakcje Cambridge Camden Society : 78-95. hdl : 2027/nyp.33433081868675 .
- Imsen, S (2010). "Wstęp". W Imsen, S (red.). Dominacja norweska i świat nordycki 1100-c. 1400 . Studia Trondheim w historii. Trondheim: Tapir Academic Press. s. 13–33. Numer ISBN 978-82-519-2563-1.
- Irving, J (1860). Historia Dumbartonshire (2nd ed.). Dumbartona.
- James, H (2013). „Ukryte dziedzictwo krajobrazu: mściwi Wikingowie i lekkomyślni Rustlers” (PDF) . Archeologia Północna dzisiaj . 4 : 1–5. ISSN 2049-5897 .
- Jenningsa, A (1994). Studium historyczne Gael i Norse w zachodniej Szkocji Od ok. 795 do ok. 1000 (rozprawa doktorska). Uniwersytet w Edynburgu. hdl : 1842/15749 .
- Laing, H (1850). Opisowy katalog odcisków starożytnych pieczęci szkockich, królewskich, magnackich, kościelnych i miejskich, obejmujący okres od 1094 r. do Wspólnoty Narodów . Edynburg: Bannatyne Club . OL 24829707M .
- Lees, JC (1878). Opactwo Paisley . Paisley: Alex. Ogrodnik. OL 7039429M .
- Lewis, S (1987), The Art of Matthew Paris in Chronica Majora , California Studies in the History of Art , Berkeley i Los Angeles: University of California Press , ISBN 0-520-04981-0, OL 3163004M
- MacDonald, IG (2013). Duchowni i członkowie klanów: Diecezja Argyll między XII a XVI wiekiem . Świat Północny: Europa Północna i Bałtyk 400-1700 n.e. Ludy, ekonomia i kultury. Leiden: Błyskotliwy. Numer ISBN 978-90-04-18547-0. ISSN 1569-1462 .
- Macdonald, WR (1904). Szkockie pieczęcie herbowe . Edynburg: William Green i synowie. OL 23704765M .
- MacInnes, IA (2019). „ „ Nieco zbyt okrutna zemsta została podjęta za krew zabitych”: Królewska kara buntowników, zdrajców i wrogów politycznych w średniowiecznej Szkocji, c.1100–c.1250”. W Tracy, L (red.). Zdrada: Średniowieczne i wczesne nowożytne cudzołóstwo, zdrada i wstyd . Poszukiwania w kulturze średniowiecznej. Leiden: Błyskotliwy. s. 119-146. Numer ISBN 978-90-04-40069-6. ISSN 2352-0299 . LCCN 2019017096 .
- MacLysaght, E (1972). Rodziny irlandzkie: ich imiona, broń i pochodzenie (3rd ed.). Nowy Jork: Crown Publishers. OL 23251759M .
- MacNeill, E (1920). Fazy w historii Irlandii . Dublin: MH Gill i syn . OL 23325281M .
- Marcina, C (2014). „Morskie Dominium — Sea-Power i panowanie” . W Oram, RD (red.). Władza Wysp . Świat Północny: Europa Północna i Bałtyk 400-1700 n.e. Ludy, ekonomia i kultury. Leiden: Błyskotliwy. s. 176–199. doi : 10.1163/9789004280359_009 . Numer ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462 .
- Matheson, W (1950). „Tradycje MacKenzies”. Transakcje Gaelic Society of Inverness . 39-40: 193-228.
- McAndrew, BA (1999). „Sigillografia Ragman Roll” (PDF) . Proceeding of the Society of Antiquaries of Scotland . 129 : 663–752. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
- McAndrew, BA (2006). Historyczna heraldyka Szkocji . Woodbridge: Boydell Press. Numer ISBN 9781843832614.
- McDonald, RA (1997). Królestwo Wysp: Zachodnie wybrzeże Szkocji, c. 1100-c. 1336 . Szkockie Monografie Historyczne. East Linton: Tuckwell Press. Numer ISBN 978-1-898410-85-0.
- McDonald, RA (2003). Banici średniowiecznej Szkocji: Wyzwania dla Canmore Kings, 1058-1266 . East Linton: Tuckwell Press. Numer ISBN 9781862322363.
- McDonald, RA (2004). „Wchodząc z marginesów: potomkowie Somerled i Zakwaterowanie kulturowe na Hebrydach, 1164-1317” . W Smith, B (red.). Wielka Brytania i Irlandia, 900-1300: Wyspiarskie odpowiedzi na średniowieczne zmiany w Europie . Cambridge: Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. s. 179 –198. Numer ISBN 0-511-03855-0.
- McGettigan, D (2005). „MacSweeneya”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: Encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 305 –307. Numer ISBN 0-415-94052-4.
- McKerral, A (1951). „West Highland Mercenaries w Irlandii”. Szkocki Przegląd Historyczny . 30 (1): 1-14. numer eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25526077 .
- McLeod, W (2005) [2004]. „Tło polityczne i kulturowe”. Divided Gaels: gaelickie tożsamości kulturowe w Szkocji i Irlandii 1200–1650 . Oksford: Oxford University Press . s. 14–54. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199247226.003.0002 . Numer ISBN 0-19-924722-6– za pośrednictwem Oxford Scholarship Online .
- McNamee, C (2012) [2006]. Robert Bruce: Nasz Najdzielniejszy Książę, Król i Pan (EPUB). Edynburg: Birlinn Limited. Numer ISBN 978-0-85790-496-6.
- McNivena, PE (2011). Gaelic Place-Names and the Social History of Gaelic Speakers in Medieval Menteith (praca doktorska). Uniwersytet w Glasgow.
- Łagodny, DE (2004). „Język gaelicki i literatura w Argyll”. W Omandzie, D (red.). Księga Argylla . Edynburg: Birlinn. s. 232-242. Numer ISBN 1-84158-253-0.
- Mills, AD (2003) [1991]. Słownik brytyjskich nazw miejsc (EPUB). Oksford: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-852758-6.
- Munch, Pensylwania ; Goss, A , wyd. (1874). Chronica Regvm Mannić et Insvlarvm: Kronika człowieka i Sudreyów . 1 . Douglas, IM: Towarzystwo Manxa .
- Munro, J; Munro, RW (1986). Dzieje Władców Wysp, 1336-1493 . Szkockie Towarzystwo Historyczne. Edynburg: Szkockie Towarzystwo Historyczne . Numer ISBN 0-906245-07-9.
- Nicholls, K (2007). „Scottish Mercenary Kindreds w Irlandii, 1250-1600”. W Duffy, S (red.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors w Irlandii i Szkocji, 1200-1600 . Dublin: Prasa czterech sądów. s. 86-105. Numer ISBN 978-1-85182-946-0.
- O'Byrne, E (2005). „Służba wojskowa, gaelicki”. W Duffy, S (red.). Średniowieczna Irlandia: Encyklopedia . Nowy Jork: Routledge. s. 333 –335. Numer ISBN 0-415-94052-4.
- Ó Muirchheartaigh, P (2015). Gaelickie dialekty obecne i przeszłe: studium współczesnych i średniowiecznych relacji dialektowych w językach gaelickich (praca doktorska). Uniwersytet w Edynburgu. hdl : 1842/20473 .
- Oram, RD (2003). „Hrabia i hrabstwo Mar, c.1150-1300” . W Boardman, S; Ross, A (wyd.). Wykonywanie władzy w średniowiecznej Szkocji, 1200-1500 . Dublin: Prasa czterech sądów. s. 46-66.
- Oram, R; Adderley, WP (2008). „Lordship and Environmental Change in Central Highland Scotland c.1300-c.1400” . Dziennik Północnego Atlantyku . 1 (1): 74–84. doi : 10.3721/J080716 . eISSN 1935-1933 . hdl : 1893/764 . ISSN 1935-1984 . S2CID 7324224 .
- Origines Parochiales Scotiae: Starożytności kościelne i terytorialne parafii Szkocji . 2, pkt. 1. Edynburg: WH Jaszczurki. 1854. OL 24829769M .
- Origines Parochiales Scotiae: Starożytności kościelne i terytorialne parafii Szkocji . 2, pkt. 2. Edynburg: WH Jaszczurki. 1855. OL 24829748M .
- Parkes, P (2006). „Celtic Fosterage: Adopcyjne pokrewieństwo i klientel w północno-zachodniej Europie” (PDF) . Studia porównawcze w społeczeństwie i historii . 48 (2): 359–395. doi : 10.1017/S0010417506000144 . numer eISSN 0010-4175 . ISSN 1475-2999 . JSTOR 3879355 . S2CID 146501187 .
- Patona, H; Reid, NH (2004). „William, piąty hrabia Mar (zm. w lub przed 1281)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/18023 . Źródło 23 maja 2016 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
- Paweł, JB , wyd. (1909). The Scots Peerage: Oparte na wydaniu Wooda Parostwa Szkockiego Sir Roberta Douglasa, zawierające historyczny i genealogiczny opis szlachty tego królestwa . 6 . Edynburg: David Douglas .
- Magister Penmana (2014). „The MacDonald Lordship i dynastia Bruce, c.1306-c.1371” . W Oram, RD (red.). Władza Wysp . Świat Północny: Europa Północna i Bałtyk 400-1700 n.e. Ludy, ekonomia i kultury. Leiden: Błyskotliwy. s. 62-87. doi : 10.1163/9789004280359_004 . hdl : 1893/20883 . Numer ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462 .
- Moc, R (2005). „Spotkanie w Norwegii: Stosunki nordycko-gaelickie w Królestwie Człowieka i Wysp, 1090-1270” (PDF) . Saga-Book . 29 : 5-66. ISSN 0305-9219 .
- Pringle, D (1998). „Zamek Rothesay i Stewartowie”. Czasopismo Brytyjskiego Towarzystwa Archeologicznego . 151 (1): 149–169. doi : 10.1179/jba.1998.151.1.149 . eISSN 1747-6704 . ISSN 0068-1288 .
- Kruk, JA (2005). Średniowieczne krajobrazy i panowanie w południowym Uist (praca doktorska). 1 . Uniwersytet w Glasgow.
- Reid, NH (1984). Rola polityczna monarchii w Szkocji, 1249-1329 (rozprawa doktorska). Uniwersytet w Edynburgu. hdl : 1842/7144 .
- Reid, NH (maj 2011). „Aleksander III (1241-1286)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/323 . Źródło 5 lipca 2011 .CS1 maint: data i rok ( link ) ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
- Roberts, JL (1997). Lost Kingdoms: Celtycka Szkocja i średniowiecze . Edynburg: Edinburgh University Press. Numer ISBN 0-7486-0910-5. OL 411939M .
- Sellar, WDH (1971). „Pochodzenie rodziny w Cowal i Knapdale”. Studia szkockie: Dziennik Szkoły Studiów Szkockich Uniwersytetu w Edynburgu . 15 : 21–37. ISSN 0036-9411 .
- Sellar, WDH (2000). „Hebrydowie Królowie Morza: Następcy Somerled, 1164-1316” . W Cowan, EJ; McDonald, RA (wyd.). Alba: Celtycka Szkocja w średniowieczu . East Linton: Tuckwell Press. s. 187-218. Numer ISBN 1-86232-151-5.
- Simms, K (2000) [1987]. Od królów do watażków . Woodbridge: Prasa Boydella. Numer ISBN 978-0-85115-784-9.
- Simms, K (2001). „Klan Murtagh O'Conors”. Dziennik Towarzystwa Archeologicznego i Historycznego w Galway . 53 : 1-22. ISSN 0332-415X . JSTOR 25535718 .
- Simms, K (2004a) [1998]. „Gallowglass”. W Connolly, SJ (red.). Oxford Companion to Irish History . Towarzysze Oxford (2nd ed.). Oksford: Oxford University Press. P. 227. ISBN 0-19-280501-0.
- Simms, K (2004b) [1998]. „MacSweeney (Mac Suibhne)”. W Connolly, SJ (red.). Oxford Companion to Irish History (2nd ed.). Oksford: Oxford University Press. P. 355. Numer ISBN 0-19-280501-0.
- Simms, K (2007). „Obrazy Galloglass w wierszach do MacSweeneys”. W Duffy, S (red.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors w Irlandii i Szkocji, 1200-1600 . Dublin: Prasa czterech sądów. s. 106–123. Numer ISBN 978-1-85182-946-0.
- Simms, K (2008). „Zmiana wzorców sukcesji królewskiej w późnym średniowieczu Irlandii”. W Lachaud, F; Penman, M (red.). Tworzenie i łamanie reguł: sukcesja w średniowiecznej Europie, c. 1000–ok . 1600 . Histoires de Famille. La Parenté au Moyen wiek. 9 . Turnhout: Wydawnictwo Brepol. s. 161–172. doi : 10.1484/M.HIFA-EB.3.637 . Numer ISBN 978-2-503-52743-7.
- Simpson, WD (1960). „Zamek Sween”. Transakcje Towarzystwa Archeologicznego w Glasgow . 15 (1): 3–14. numer eISSN 2398-9548 . ISSN 2398-5755 . JSTOR 24681456 .
- Smith, JG (1886). Parafia Strathblane i jej mieszkańcy od najdawniejszych czasów . Glasgow: James Maclehose i Synowie .
- Strickland, MJ (2012). „The Kings of Scots at War, c. 1093-1286”. W Spires, EM; Crang, JA; Strickland, MJ (wyd.). Historia wojskowa Szkocji . Edynburg: Edinburgh University Press. s. 94–132. Numer ISBN 978-0-7486-3204-6.
- Tabraham, C (2005) [1997]. Zamki Szkocji . Londyn: BT Batsford. Numer ISBN 0-7134-8943-X.
- „Tarbet (Argyll)” . Ainmean-Àite na h-Alba . i . Źródło 14 lipca 2018 .
- Watson, F (1991). Edward I w Szkocji: 1296–1305 (praca doktorska). Uniwersytet w Glasgow.
- Watt, DER (1971). „Mniejszość Aleksandra III Szkocji”. Transakcje Królewskiego Towarzystwa Historycznego . 21 : 1-23. doi : 10.2307/3678917 . eISSN 1474-0648 . ISSN 0080-4401 . JSTOR 3678917 .
- Woolf, A (2004). „Wiek królów morskich, 900-1300”. W Omandzie, D (red.). Księga Argylla . Edynburg: Birlinn. s. 94–109. Numer ISBN 1-84158-253-0.
- Woolf, A (2005). „Początki i rodowodu Somerled: Gofraid mac Fergusa i«Kroniki Czterech Mistrzów » ”. Średniowieczna Skandynawia . 15 : 199–213.
- Wærdahla, RB (2011). Crozier, A (red.). Inkorporacja i integracja ziem królewskich ziem do królestwa norweskiego, c. 1195-1397 . Świat Północny: Europa Północna i Bałtyk 400-1700 n.e. Ludy, ekonomia i kultury. Leiden: Błyskotliwy. Numer ISBN 978-90-04-20613-7. ISSN 1569-1462 .
- Młody, A (1990). „Szlachetne rodziny i frakcje polityczne za panowania Aleksandra III”. W Reid, NH (red.). Szkocja za panowania Aleksandra III, 1249-1286 . Edynburg: John Donald Publishers. s. 1–30. Numer ISBN 0-85976-218-1.
- Młody, A (2004). „Comyn, Aleksander, szósty hrabia Buchan (zm. 1289)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/6042 . Źródło 23 maja 2016 . ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
- Młody, A (październik 2006). „Durward, Alan (zm. 1275)” . Oxford Dictionary of National Biography (red. online). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/8328 . Źródło 23 maja 2016 .CS1 maint: data i rok ( link ) ( Wymagana subskrypcja lub członkostwo w brytyjskiej bibliotece publicznej .)
- Młody, A; Stead, MJ (2010) [2002]. Śladami Williama Wallace'a, w Szkocji i północnej Anglii . Brimscombe Port: Historia Prasa . Numer ISBN 978-0-7524-5638-6.
Zewnętrzne linki
- „Murchad, syn Maela Muire (MacSween)” . Ludzie średniowiecznej Szkocji, 1093-1371 .